Tenaris公司2007年上半年经营情况

钢管热强化处理设备将使俄罗斯钢管冶金公司按 国
际先进标 准生 产热 强化钢 管 的数 量增 加 ７ ４万ｔ ，几 乎 是该公 司现有热 强化钢 管生产 能力 的 １ 。 倍 （ ）为 提高 大 口径 油气 输送 管 的 质量 和产 量 ， ５
．． 司签 订 了引 进大 口径 油 气输 送 ｎｅｎ ｔ ａ ＢＶ公 ｏ
（ 收稿 Ｅ期 ：２ ０ — ３ ２ ） ｔ ０ ７ ０ — ８
●信 息
Ｔｎｒ ｅ ａｉ ｓ公司 ２ ０ ０ ７年上半年经营情况
Ｔ ｎｒ 公 司 ２０ ｅ ａｉ ｓ ０ ７年上半年实现销售收入 ５ ．９ 亿 美元 ，同 比增 长 ４ ％；营业 利润达 １ ．８ 美元 ，同比增长 １ ％； ０２ ５ ５ ５３ 亿 ９ Ｅ ＩＤ （ Ｂ Ｔ Ａ 扣除利息 、税款 、折旧及摊销前的盈利） １ ．８ 亿美元 ，同比增长 ２ ％；净收益为 １． ９ 乙 为 ７６ ８ ７ ０ ３ 美元，同比噌长 １％。 ４ ４ １
供钢管热处理设备 ，并分别 在 ２ ０ ０ ７年 １ 月 、２０ １ ０７ 年 １ 和 ２ ０ 年 初 建 成 投产 。届 时 这 批 先 进 的 ２月 ０８
利 Ｄ ｎｅｉ 司 和德 国 Ｓ ｅ 公 司签 订 了 引进 ａ ｉｌ公 ＭＳＭｅｒ 三辊 式连 轧管 机 的合 同 ，改 变 了俄 罗斯 １ ０多年 来
月底 前建成 投产 。
完成。待新生产线建成投产后 ， 维克松钢厂大 口径 油 气输 送 管 外 涂层 的年 生 产 能力 将 达 到 １２万 ｔ ８ 。 荷 兰 Ｂ ｕ ｕｓＩｔｒａｉｎｌ ．． 司则 中标 了维 克 ａ ｈ ｉ ｎｅｎ ｔ ａ ＢＶ公 ｏ 松钢 厂大 口径 油气输 送管 内涂层生 产线 的设备 技术
改造和部分新设备的供货。待完成对大 口径油气输
送 管 内涂层生 产线 的技术改 造任务后 ，维 克松钢 厂 大 口径 油 气 输送 管 内涂 层 的生 产 能力 将 从 目前 的
５ ７万ｔ 加 到 ９ 增 ５万ｔ 。
（ ）为 扩 大塔 干 罗 格 钢 厂 无 缝 钢 管 的 产 量 ， ３
上 年大 幅增 长 。为 适应 俄 罗斯 国民经 济快 速发 展 ， 满 足俄罗斯 众多 工业部 门对钢 管需求量 大 幅增 长 的 要 求 ，２ ０ ０ ６年俄 罗斯 各 大钢 管 生产 集 团纷 纷加 大 了对 下属 企业进行 现代化 技术改 造 的投人 ，引进 国 外先 进设备 ，力求 提高有 市场竞 争力和 高附加值 钢 管产 品的产 量 。特别值得 一提 的是 ，俄 罗斯 马克西
无 缝 钢管 生产 设备 已陈 旧落 后 的局 面 。待 ２ ０ ０ ８年 这 ２台现代化 的三辊式 连 轧管机建 成投产 后 ，俄 罗
２ ０ 年 １ 月俄罗斯联合冶金公司维克松钢厂分别 斯 生产优 质无缝 钢管 的数量将 会有 大幅度 的提高 。 ０６ ０ 同 荷 兰 Ｓ ｌ ｒ Ｔ ｃ ｎ ｌｇ ． 公 司 和 Ｂ ｕ ｕｓ ｅｍｅｓ ｅ， ｏｏｙＢＶ． ｈ ａｈ ｉ
集 团和俄 罗斯 钢 管冶 金公 司 在 ２ ０ 分别 同意大 ０ ６年
同世界上主要的钢管热处理设备制造商——意大利 Ｏ ｉｏｔ ｅｒ 司签 订 了 总 金额 为 ５０ ０万 欧 元 ｌ ｔ Ｆ ｒｅ公 ｖ ｏ ０ 的钢管热处理设备引进合同。按合同规定 ，意大利 Ｏｉｏｔ Ｆ ｒｅ 司将 向俄 罗斯 钢 管 冶 金 公 司 下 属 ｌ ｔ ｅｒ 公 ｖ ｏ 的辛那 尔钢管 厂 、伏 尔加钢管 厂 、塔 干罗 格钢 厂提
缝 钢管 。 （）为改造北方 钢管厂 的平炉炼 钢车 间 ，２ ０ ２ ０６
弋 ３
管涂 层设 备 的合 同 。荷 兰 Ｓｌ ｅｓＴ ｃｎ ｌｇ ．． ｅｍ ｒ ｅｈ ｏｏｙＢＶ 公 司将 向维 克松钢 厂 的 ５ ８ １４ ２ｍｍ 电焊管 生 ０ ～ ２ 产线 提 供 ２条年 生 产 能 力共 计 为 ９ ５万 ｔ 的外 涂 层 生产线 ，合 同金额 为 １ ０ 万 欧元 ，设备 供货 期为 ０ ７
维普资讯
综合述评
机可 年 产 ｑ６ ～ ７ ｂ ０ １０ｍｍ 的无 缝 钢 管 ４ ５万 ｔ ，计 划 在 ２０ ０ ８年 夏 季 建 成 投 产 ，项 目投 资 ５亿 美 元 左 右 。马克 西集 团还 制订 了该钢管 厂二期 建设 项 目的 规划 ，将 投资 ４５ ５０亿美 元 建设 第 ２台设计 年 产 ．～ ． 量为 ５ ５万ｔ 的连 轧管 机 ，生产 １７ ４ ６ｍｍ 的无 ７ ～ ２
２０ ０ ７年 ５ ７月 ．安 装调 试工 作 在 ２ ０ ～ ０ ７年 １ 前 ０月
年 ５月 俄 罗斯 钢管 冶金 公 司 同德 国 Ｓ ｅ ｇ公 ＭＳＤ ｍａ 司签订 了引进 １０ｔ ５ 电弧炼 钢炉 的合 同。该 电弧 炼 钢 炉 的设 计 年 产 量 为 １０万 ｔ ０ ，计 划 于 ２ ０ ０ ７年 １ ２
２ ０ 年 ６月俄 罗斯 钢管 冶金公 司同德 国 Ｓ ｅ ０６ ＭＳＭｅ ｒ
公 司签 订 了引 进 Ｐ Ｆ三辊 式 连轧 管 机 的合 同。 该 Ｑ 三辊 式连 轧管机 的设 计年 产量 为 ６ ０万ｔ ，将 主要用 于生 产石油套 管 、石 油油 管 、钻 杆 以及 机械工 业用 管 ，所 生 产钢管 的直 径为 ７ ～ ７ ３ ２ ３ｍｍ、 壁 厚 为 ５ ～ ２ ５ｍｍ，计 划于 ２ ０ 年 上半年 建成投 产 。 ０８ （ ）为 提高下 属企业按 国际 先进标 准生 产热强 ４ 化 钢管 的数 量 。２ ０ ０ ６年 ８月俄 罗斯 钢 管冶 金 公 司
７结
语
２０ ０ ６年俄 罗 斯 钢 管工 业 取得 了十 分不 俗 的业
绩 ，钢管总产量已达到 ７ ７ 万ｔ ８ ． ，较 ２ ０ 年增长 ９ ０５ 了 １．％。 由于 产 销 两 旺 和 钢 管 产 品价 格 上 涨 ， ７７ ２０ ０ ６年 俄 罗斯 钢 管生 产 大企 业 的经 济 效 益更 是较