相思相见知何日——李白《三五七言》

相思相见知何日——李白《三五七言》
微诗词
《三五七言》是诗仙李白自创的一种诗体，使用的是“三三五五七七”的“双片叠加式”。

此诗另有别名为《秋风词》。

原文
秋风清，秋月明，
落叶聚还散，寒鸦栖复惊，
相思相见知何日，此时此夜难为情。

注释
1、寒鸦：亦称“慈鸟”,母哺六十日，长则反哺六十日，可谓慈孝矣。

赏析
此诗写在深秋的夜晚，诗人望见了高悬天空的明月，和栖息在已经落完叶子的树上的寒鸦，也许在此时诗人正在思念一个旧时的恋人，此情此景，不禁让诗人悲伤和无奈，这存留于心底的不可割舍的恋情和思念，反而让诗人后悔当初的相识。

这是典型的悲秋之作，秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围加上诗人的奇丽的想象，和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。

白话译文
秋风清凉，秋月明朗。

落叶聚在一起还会被吹散，寒鸦在栖息中被惊醒。

思慕的人被交配到西边去发书，这个时节，这样的夜晚，人家还挺难为情的。

扩展阅读
三五七言诗名作欣赏：
木叶黄，花渐褪。

流水与山静，黛影随心碎。

车与江水相低昂，寂寂虫吟人不寐。

灯影残，珠帘垂。

弱水自向东，相思渐成灰。

五粮酒好醉难欢，依稀梦影还相随。

风一缕，愁一缕。

树静栖野鹭，水冷隐河鱼。

未有江枫映渔火，但闻村笛断肠曲。

小苑静，漏断催。

月残树影乱，岸远水声微。

秋风吹尽花溅泪，且待冬心听雪醉。

天欲晓，思未了。

秋风瘦花影，流水乱岸草。

相逢未肯轻言笑，却叹青丝与花少。