一身傲骨文言文翻译
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
夫一身傲骨,乃天地间之英杰,世间之豪杰。
其行如松之挺立,其志如山之坚贞。
自古英雄多傲骨,此言非虚也。
吾欲以文言文赋,述其一二。
古之豪杰,多生于乱世,生于忧患。
彼时天下纷争,民不聊生,而傲骨之士,独能挺身而出,力挽狂澜。
如孟子云:“天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨。
”此乃傲骨之士之所以能成就大业也。
夫傲骨之士,其心胸广大,能容万物。
如李白所言:“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
”此等豪情,非傲骨之士不能有。
其胸怀之宽广,足以纳百川,包罗万象。
傲骨之士,其行也高洁。
如陶渊明所云:“采菊东篱下,悠然见南山。
”此等闲适,非傲骨之士不能享。
其行高洁,不染尘埃,独立于世。
傲骨之士,其志坚如磐石。
如杜甫所言:“会当凌绝顶,一览众山小。
”此等壮志,非傲骨之士不能立。
其志如铁,坚不可摧。
夫傲骨之士,其交友也讲究义气。
如关羽云:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
”此等义气,非傲骨之士不能交。
其交友之道,以诚为本,以义为重。
傲骨之士,其处世也独立不群。
如苏轼所言:“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
”此等独立,非傲骨之士不能立。
其处世之道,不随波逐流,不附庸风雅。
然傲骨之士,亦非无过之人。
古人云:“人非圣贤,孰能无过?”傲骨之士,亦有所失,然其心志坚定,知错能改,故能成就大业。
嗟乎!一身傲骨,世间罕见。
然自古英雄多豪杰,傲骨之士,亦不在少数。
吾辈当以傲骨之士为楷模,奋发向前,砥砺前行。
虽身处乱世,亦能保持本色,坚守信念,成就一番事业。
故吾赋曰:
一身傲骨,独立世间。
心胸广大,包罗万象。
行高洁,不染尘埃。
志坚如磐,威武不屈。
交友讲究,义气为重。
处世独立,不随波逐流。
自古英雄多豪杰,傲骨之士,独占鳌头。
吾辈当以傲骨为志,砥砺前行,成就大业。
译文:
一身傲骨,独立于世。
胸怀宽广,容纳万物。
行为高洁,不受尘埃污染。
意志坚定,威武不屈。
交友讲究义气,重视情义。
处世独立,不随波逐流。
自古以来,英雄豪杰众多,傲骨之士,独占鳌头。
我们应当以傲骨之士为榜样,奋发向前,努力拼搏,成就一番伟业。