商务英语中某些误译
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
商务英语中某些误译
倪士荣
【期刊名称】《中国科技翻译》
【年(卷),期】1998()3
【摘要】随着改革开放的进一步深入和发展,我国的对外贸易及对外经济、技术
合作正方兴未艾,规模日益扩大,联系日益频繁。
作为对外经济交流的重要手段——商务英语,其作用也就日见重要了。
要提高商务英语特别是函电的翻译质量,注意商务英语中语法的准确性是非常重要的。
有人认...
【总页数】4页(P28-31)
【关键词】sci tech;English;preposition;translation
【作者】倪士荣
【作者单位】湖南商学院
【正文语种】中文
【中图分类】H315.9
【相关文献】
1.PACTE翻译能力模式视域下的商务英语误译研究——以《商务英语翻译》为例[J], 钱颖;邢晓丽
2.浅析商务英语笔译课程中的词汇误译 [J], 许丹丹;
3.从主位推进模式看商务英语翻译中的误译——以《世界贸易组织的新协定》译文为例 [J], 孙晓威;
4.商务英语中的误译分析与商务英语教学 [J], 罗莎;张颖;;
5.商务英语笔译中的误译现象及翻译原则 [J], 张琬郁
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。