方言话剧《水街》

贺八抠 一惊一乍地，他们讲的是北京话，舌头 是卷的！
水 妹 （奇怪地看着李老师和马医生）两公婆 长得都不像是坏人呀！
杨老友 不会说话的，李老师你不要见怪，她是 水妹在水街卖水的不会讲话，我们刚才 讲的你都听得懂吗？
李老师 听得懂，听得懂。 杨老友 我们讲的是南宁普通话，喊做“南普”。 李老师 好听，好听。 杨老友 我用南普跟你们介绍这个水街呢……
刘幸福 搞什么搞，还让不让人做生意？ 切咧婆 严肃点！今天有重要事情宣布。是这样
的，北京有两个人下放到我们水街来 了，上级呢，要我们管好他们。有什么事 情，随时汇报。 水 妹 什么人哪，好人还是坏人哪？ 刘幸福 下放来的，肯定不是什么好人。 切咧婆 话不能这样讲，人家从那么远的地方 来 ，不 容 易 呀 ！ 该 管 的 要 管 ，该 问 的 要 问，该帮的，还是要帮的！ ［贺八抠领北方装束、戴着眼镜的李老 师和马医生上。 切咧婆 他们来了，我给你们介绍，这个呢，是李 老师，过去在研究所工作，学问大得很， 现在呢，分配在中学当历史老师。这是 他 爱 人 马 医 生 ，本 事 大 得 很 哦 ，今 后 就 在我们的街道医务所当医生了，今后看 病就找她。上面分配他们住在那间堆煤 球 的 小 房 子 里 ，房 子 呢 ，我 已 经 派 人 打 扫了。要不李老师给大家讲两句？ 李老师 这……不说了，不说了。 切咧婆 要讲的要讲的，请李老师给大家讲几句。 （带头鼓掌） 李老师 我们刚到水街，就看到了奇妙的水街菜 市，自己拿菜，随意放钱，也没看见有人 争 吵 ，民 风 淳 朴 ，真 是 孔 老 夫 子 倡 导 的 礼仪之邦啊…… 马医生 （拉李的衣角）行了！ 李老师 （改口）啊，是社会主义新风尚！ 切咧婆 李老师不愧是有学问的人讲话就是有 水平，马医生，你也讲几句。 马医生 （犹豫地）我……我们是……是犯错误 来 的 ，今 后 虚 心 接 受 大 家 的 监 督 ，一 定 努力改造。（鞠躬）谢谢！ ［众街坊听后，交头接耳悄悄议论。 刘幸福 她讲这种话只有广播和电影里头才听 得到啵！
李慕儒———李 家 养 子 ，别 名“ 水 街 仔 ”， 旅美作家。
张寒梅— ——王小成之妻、师妹。 切咧婆— ——卖凉茶的女人，街道居民小
组长。 韦牵牛———祖籍城郊壮寨、讲话“夹壮”
的水街鞋匠，出场时年近三十。 刘幸福— ——卖生榨米粉的。 贺八抠— ——卖豆腐酿的。 小小成— ——王小成之子，粤剧新秀。 水 妹— ——挑担卖水的。 唐家琪— ——绰号“唐老二”，在水街住过
［切咧婆一把推开杨老友。 切咧婆 李老师，我来给你介绍一下，这个话头
多的，是杨老友，卖老友粉的，能说会道 生意蛮好的。这个是刘幸福卖生榨米粉 的。 刘幸福 这是我的摊铺，有空来，我榨一榨给你。 切咧婆 这个是贺八抠在水街卖豆腐酿的。 贺八抠 还有苦瓜酿，有空拿回去尝尝。 切咧婆 这个是韦牵牛从乡下到水街补鞋子的， 壮族。 李老师 马医生 韦师傅你好！ 韦牵牛 你们也好！ 切咧婆 （喋喋不休）我呢，切咧婆，祖祖辈辈都 是卖凉茶的，现是街道的组长。往后啊， 这些都是你们的街坊邻居了，有什么事 尽管提！各位街坊，以后李老师他们有 什么事我们能帮一把的就帮一把。 众 人 帮，肯定帮。 ［杨老友悄悄将李老师拉过一旁。 杨老友 看你两公婆不像坏人啊，你们杀人了？ 还是放火了？ 李老师 呃…… ［韦牵牛凑了过来。 韦牵牛 贪污也不得啵。 水 妹 （拉着马医生）是不是给人吃错药啊？ 马医生 （不知如何应对）我……没有啊。 刘幸福 怪了，既不杀人放火，又不贪污，也没发 错药你们怎么会下放到我们水街来呢？ 切咧婆 你们不懂不要乱讲好吗？他们的情况我 都知道，是李老师开会时讲错了几句话。 杨老友 哦，这算什么鸟错误！我这把烂嘴，一天 不晓得讲错几百回，还不照样卖我的老
剧本园地
水街
●常剑钧 裴志勇
内容简介
古老邕城，八桂首善。四季青翠，遍地飞花。 文化多元，风情万种。“能帮就帮”是每个人挂在 嘴 边 的 话 语 ；“ 能 帮 就 帮 ” 是 一 代 代 养 成 的 城 市 性格。
悠悠水街，熙熙攘攘。摊铺云集，历尽沧桑。 邕剧世家，随社会发展而荣辱沉浮，变幻莫测。杨 家老友粉口味独特，经数代传承而招牌不改。他 们与北方下放至此的李家三户比邻。半个多世纪 的水街故事，演绎了一座城市的奇妙变迁。
水街上，虽也有矛盾隔阂，虽也有冲突误会， 但渗透在血液和骨子里的秉性，却能使他们在别 人最需要的时候施以援手，相濡以沫。人人帮我， 我帮人人，拌嘴逗气，不放心上，相逢一笑，帮携 如常。街坊们每天不帮别人做点什么，似乎就浑 身不自在，由此引发的世间百态，妙趣横生，令人 感叹。
岁月倥偬半世纪，水街不复旧模样。邕剧名 伶，三代接力，恰逢盛世，终登殿堂；杨氏粉业，老 树 新 花 ，代 代 食 客 ，口 齿 留 香 ；水 街 李 生 ，海 外 赤 子，感恩旧地，乡愁难忘；街坊邻里，各擅其长，四 海宾朋，悠思遐想；东盟盛会，笙歌飞扬，邕州绿 城，享誉八方!
的红卫兵头头。 童年的王小成、张寒梅，几个红卫兵，众 街坊，众路人，中外游客，一些不老的水 街人等。
第一场
［1958 年，水街菜市。 ［清晨。 ［随着一阵阵清脆的木屐声，水妹挑水 过场。 水 妹 卖水罗，卖水罗，两分一担！（下） ［大喇叭传出阵阵歌声： 戴花要戴大红花， 骑马要骑千里马， 唱歌要唱跃进歌， 听话要听党的话…… ［菜市的每一个菜摊上，都见不到卖菜的 人，只挂着一个小小的纸盒，买菜的街坊 们各取所需，然后将钞票放入纸盒。 ［切咧婆吹哨子风风火火上。
时 间 跨越两个世纪的五十多年。 地 点 邕城、水街。 人 物 杨老友— ——邕城名吃老友粉传人，出场时
年近三十。 王大成———邕粤名伶，出场时四十多岁。 王小成— ——王大成之子，幼习粤剧。（王
大成、王小成由一人饰演） 李老师— ——下放到邕城的北方人，出场时
四十出头。
马医生— ——李老师之妻，出场时三十多 岁。
127
Copyright©博看网 . All Rights Reserved.
歌海ห้องสมุดไป่ตู้2017 年第 5 期
切咧婆 大家注意了，屙屎屙尿的搞快点，买菜 的、挑水的停一下，开会，开会了！
贺八抠 一大早咋咋呼呼地有事没事开什么会！ ［众街坊聚集过来。
杨老友 切咧婆，今天又搞什么新名堂，我还要 赶早卖粉的啵！