Mirror 英语演讲小短文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英语演讲稿目录
1.Mirror, Mirror---What d o I See?
2.关爱大自然Caring For Nature--Overpopulation
3.Love and Take car of Nature
4.优秀英语演讲稿(初中组) 22篇
Mirror, Mirror---What do I See?
A loving person lives in a loving world. A hostile person lives in a hostile world. Everyone you meet is your mirror.
Mirrors have a very particular function. They reflect the image in front of them. Just as a physical mirror serves as the vehicle to reflection, so do all of the people in our lives.
When we see something beautiful such as a flower garden, that garden serves as a reflection. In order to see the beauty in front of us, we must be able to see the beauty inside of ourselves. When we love someone, it's a reflection of loving ourselves. When we love someone, it's a reflection of loving ou rselves. We have often heard things like “I love how I am when I'm with that person.” That simply translates into “I'm able to love me when I love that other person.” Oftentimes, when we meet someone new, we feel as though we “click”. Sometimes it's as if we've known each other for a long time. That feeling can come from sharing similarities.
Just as the “mirror” or other person can be a positive reflection, it is more likely that we'll notice it when it has a negative connotation. For example, it's easy to remember times when we have met someone we're not particularly crazy about. We may have some criticism in our mind about the person. This is especially true when we get to know someone with whom we would rather spend less time.
Frequently, when we dislike qualities in other people, ironically, it's usually the mirror that's speaking to us.
I began questioning myself further each time I encountered someone that I didn't particularly like. Each time, I asked myself, “What is it about that person that I don't like?” and then “Is there something similar in me?” in every instance, I could see a piece of that quality in me, and
sometimes I had to really get very introspective. So what did that mean?
It means that just as I can get annoyed or disturbed when I notice that aspect in someone else, I better reexamine my qualities and consider making some changes. Even if I'm not willing to make a drastic change, at least I consider how I might modify some of the things that I'm doing.
At times we meet someone new and feel distant, disconnected, or disgusted. Although we don't want to believe it, and it's not easy or desirable to look further, it can be a great learning lesson to figure out what part of the person is being reflected in you. It's simply just another way to create more self-awareness.
译文:
镜子,镜子,告诉我
充满爱意人的生活在充满爱意的世界里,充满敌意的人则生活在充满敌意的世界里。

你所遇到的每一个人都是你的镜子。

镜子里有一个非常独特的功能,那就是映射出在其前面的影像。

就像真正的镜子具有反射功能一样,我们生活中的所有人也都能映射出他人的影子。

当我们看到美丽的事物时,例如一座花园,那这花园就起到了反射作用。

为了发现我们面前美好的事物,我们必须能发现在自己内在的美。

我们爱某个人,也正是我们爱自己的表现。

我们经常听到这样的话:“当我和那个人在一起的时候,我爱那时的自己。

”这句话也可以简单地说成:“在我爱那个人的同时,我也能爱我自己。

”有时,我们遇见一个陌生人,感觉仿佛是一见如故,就好像我们已经相识甚久。

这种熟悉感可能来自于彼此身上的共同点。

就像“镜子”或他人能映射出我们积极的一面一样,我们更有可能注意到映射出自己消极方面的“镜子”。

例如,我们很容易就能记住我们碰到自己不太喜欢的人的时刻。

我们可能在心里对那个人有些反感。

当我们认识自己不喜欢与之相处的人时,这种情况就更为明显。

具有讽刺意味着的是,通常当我们讨厌别人身上的某些特质时,那就说明你其实讨厌自己身上相类似的特质。

每次,当我遇到不太喜欢的人时,我就开始进一步质问自己。

我会扪心自问:“我不喜欢那个人的哪些方面?”然后还会问:“我是不是有和他相似的地方?”每次,我都能在自己身上看到一些令我厌恶的特质。

我有时不得不深刻地反省自己。

那这意味着什么呢?
这意味着,就像我会对其他人身上令我厌恶的特质感到恼怒或不安一样,我应该更好地重新审视自己的特质,并考虑做一些改变。

即使我不想做大的改变,至少我会考虑该如何修正自己正在做的一些事情。

我们时常会遇到陌生人,并感到疏远或厌恶。

尽管我们不想去相信,不容易也不想去深究,
但是弄清楚别人的哪些特质在自己身上有所体现是非常有意义的一课,这也正是增强自我意识的另一个途径。

1.hostile adj. 怀敌意的,敌对的
例句:
I don't like her manner -- she's very hostile.
我不喜欢她的态度--待人如仇敌.
2.reflection n. 反映,沉思,映像
例句:
The cat felt curious when she saw her own reflection in the mirror.
小猫看到自己在镜子中的倒影,感到很好奇。

3.connotation n. 含义
例句:
A possible connotation of "home" is a place of warmth, comfort and affection".
“家”的可能涵义是“一个温暖、舒适和爱的地方”。

4.ironically adv. 说反话地, 讽刺地
例句:
Ironically, the murderer was killed with his own gun.
饶有讽刺意味的是,杀人者被自己的枪所击毙。

5.encounter n. 意外的相见,遭遇 v. 遇到,偶然碰到,遭遇
例句:
I encountered an old friend at Rome.
我在罗马邂逅了一个老朋友。

6.disgusted adj. 厌恶的
例句:
I'm disgusted with her affectation.
我讨厌她的装腔作势。

7.introspective adj.内省的, 反省的
例句:
Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.
讽刺是一项孤独而又内省的工作,因为没有人未经一番具有非常耐性的自我检讨而能够逼真地刻画一个傻瓜的。

2、关爱大自然Caring For Nature--Overpopulation
what is nature? its everything that exists in the world independently of people, such as pants and animals, earth and rocks, and the weather.
now more and more people are focusing on the nature. it is no doubt that the nature is important to every human being. no nature, no life. because of the supplies of the nature, we have lived happily for a long time. and we started to gain every thing available from the nature. and this lasted so long a time. today, people have discovered that the nature around is getting worse and worse.
what is threatening the nature? air and water pollution, overharvesting of plant and animal species, overpopulation and so on. overpopulation is the biggest source of pollution. lets take overpopulation as an example.
what does overpopulation feel like? when we move slowly through the city in a tazi. when we enter a crowded slum district. when the temperature is high and when the air is thick with dust and smoke. the streets are crowded with people. the streets seem alive with people. people eating. people washing. people talking. people sleeping. people visiting each other, arguing and screaming. people relieving themselves. people pushing their hands through the taxi windows, begging. people leading animals. people, people, people, people. as we drive slowly through the crowd, sounding the taxis horn, the dust, heat, noise and cooking fires made it like a scene from hell! i admit, frightening.
to the nature, overpopulation is a big problem. more people, more pollution. and the big population is threatening the nature every second.
the rapid rise in world population is not creating problems only for the developing countries. the whole world faces the problem that raw materials are being used up at an increasing rate and food production can not keep up with the population increase. people in rich countries make the heaviest demands on the worlds resources, its food, fuel and land, and cause the most pollution.
a baby born in the united states will use in his lifetime 30 times more of the worlds resources than a baby born in india. unless all the countries of the world take united action to deal with the population explosion there will be more and more people fighting for a share of less and less land,
food and fuel, and the future will bring poverty, misery and war to us all.
for most of the developing countries, it is a good idea to control the population growth. for example, china has carried out birth control for years. and this plan has a great effect on the world population.
if the population continues to increase, if the air and water continue to be polluted, if we dont do something to protect wild-plant and wildlife species will be declining. species and biological communities have difficulty adapting to change. economic opportunities and the quality of life of future generations are also put at risk. by protecting nature, we protect ourselves.
lets unite together, hand in hand we stand all across the land.
we can make this world in which to live. hand in hand. control the population growth. take good care of our nature
3、Love and Take car of Nature
trees, stream, soil, insects, moss and fungus, all the things on the earth in different shapes, which are interdependent. When you get close to nature, please remember, each tree, stone and species of animals here has lived harmoniously for hundreds, thousands or even millions of years. When we pass away, they will continue to live. They are the real masters, while we are just the passer-by. However, the conduct we unconsciously do, such as picking, lumbering, tramping and abusing can probably destroy the balance of their life. Therefore, we must reduce our bad influence as much as possible. While you are enjoying the nature, do not forget please, the beauty of the lives also needs to be concerned with and to be protected.
Each life on the earth has a long and touching evolutionary story. From the origin, the lives of the human being are equal to those of others; they both are the composing parts of Mother Nature. Nevertheless, for some inexplicable reasons, the human becomes the spirits of all creatures. Of course, it is the result of the evolution, but still we should be grateful to all our companions in nature for the opportunity they offer.
In spite of this, humans cannot live without earth. They live on the earth, drink the sweet water, and enjoy the sunshine, the air, the sky, the fruit; the grains utilize the energy and so on. In a word, the human being cannot live without nature, and Mother Nature makes us grow stronger.
I do not like the word "Pet", but preferring the word "Animal" instead. I have been loving animal since I was just a little boy. When thinking of the "Pet Fashion", I always feel much annoyed. For the animals will be given a shackle and lose their liberty if they become someone's pets. Their natural attribution can be deprived, too.
Up to now, relying on their scientific power, the human have opened up too much and over developed nature, in order to fill up their growing appetites of wealth. They destroy the balance of nature, however, they don't realize, their own development and existence will be threatened. Therefore, our sights should be focused on nature and we should try to develop the concept of
"keeping human
4、优秀英语演讲稿(初中组)
1、王子,14岁,安徽
My Oscar Dream
On the night of March 1, the 76th Annual Academy Awards was shown on television. After watching it, I had a dream, a sudden wish, that some day, I could receive an Oscar award, or a nomination, for a movie I've made.
(欢迎您投稿)
While I was schooling in Australia, my friends from school and I received a n assignment one day, "To make a ten to twenty minute movie on the topic of your choice." At the time, the trend was based around the popular Matrix movie trilogy, so that became our obvious choice.
Because our schedule was very tight, and it was a first time experience, we found it all very hard work, but when we released our production at school, it was worth it. After my friends and I showed the movie, we could not get from one end of the school to the other without getting congratulated about five or six times. We, especially I, were proud. We made a school-wide sensation.
From then on, I became obsessed with how to make movies and how filming is done. I just wanted to know about everyone and everything that has something to do with movies. I would watch a movie four to five times, just to find out how one camera angle, or special effect was produced. I found everything I watched quite amazing. I sometimes admired directors and producers of these films because the techniques they use are so smart. Their cleverness inspired me to make and act in movies.
When I become little bit older, I would like to attend a movie academy in Beijing or Shanghai, then America, or England, after some training and experience, I would like to make a movie, which will most likely be an action movie, which is my favorite kind of movie to watch.. If I am lucky, I hope I would get an Oscar Award for this movie. I think that would be quite a challenge,
but it’s not impossible. For now, it’s back to watching movies over and over again for me!
我的奥斯卡梦想
前几天,中央电视台播放了美国第76届奥斯卡颁奖典礼的盛况。

我突然有了一个梦想:长大了以后,我也拍电影,我拍的电影也能获得奥斯卡奖。

我在澳大利亚学习的时候,英语老师给我和我的朋友布置了一个作业:拍一个十到二十分钟的自选题电影。

那时候,我们最喜欢的电影是《黑客帝国2》,于是就做了跟它差不多的一个小电影。

我们准备好摄像嚣材、道具,然后拍摄、演出和编辑,一共用了两个星期。

我和其他的三个同学通过读书、上网和反复观看《黑客帝国2》,弄明白了里面的人物角色和其他装备后,就分配工作,开机拍摄。

我在影片里不仅担任编导,还扮演了一个反面人物——一个戴墨镜的枪手“史密斯”。

因为时间紧,我们又是第一次拍电影,万事开头难,所以觉得比较辛苦。

但是,那天放完电影以后,很多人都来祝贺我们,对我们说"干的好",我们觉得那么辛苦是值得的。

我们,特别是我,都很自豪.我们的电影在学校出名了。

从那时开始,我对拍电影特别感兴趣,想了解跟电影有关的所有的细节。

有的时候,为了弄明白一个特技或一个拍摄角度,一部电影我要看四到五次。

我发现这些东西非常奇妙,也很佩服这些电影的导演,因为他们用的这些技术非常巧妙,给了我很多启发。

我长大以后,想去北京或上海,甚至去美国或英国的电影学院学习,等知识和经验都丰富了以后,拍摄一部动作电影,那是我的最爱。

如果幸运的话,我希望能够获得奥斯卡奖。

虽然对我来说这是个很大的挑战,但不是不可能的。

现在我还是回去看电影吧!
谢谢!
2、张瑶,13岁,河南
Where There is Life, There is Music
What is music, no one can explain.
Just imagine for a moment that you are sitting in a magnificent concert hall. The conductor waves his shiny baton with a graceful swing through the air. A beautiful melody floats slowly around you
You sit quietly with your eyes shut, your heart open. The delicate vibratos of the violins carry you to a mood of heavenly bliss. An airy solo of the flute draws you to the imagination, the notes flow like some jumping swallows dancing and singing calling for the coming of Spring.
I like music from my childhood. My father often says when I was a baby I would never go to
sleep without soft, beautiful lullabies crooning around my ears . Now music is a part of my life. When I feel tired, disappointed or in low spirits, I usually turn to music. Music, nothing but only music can have so wonderful an effect on my heart, on my pond of feeling.
Music comes with us. Where there is life, there is music. Where there is music, there is hope. It lies in everyday life, in everyone’s life, in everything we see, in everything we hear-- in the rhythm of the sea, in the whisper of a gentle wind, in the m elody of a bird’s singing, in the harmony of vil lage chimes. You can hear music wherever you may go . A man who doesn’t know music will lose half the world. A nation that pays little or no attention to music will be a sad nation. A world without music would be the one for the dead and devils.
So dear friends, let’s open our arms to embrace music and enjoy it throughout our lives. Love music and love life.
Thank you.
哪里有生活,哪里就有音乐
音乐是什么,无人能解释清楚。

想象此刻你正坐在富丽堂皇的音乐大厅里,乐队指挥手中的闪闪发亮的指挥棒在空中优雅的舞动。

悠扬悦耳的音调飘扬在你的周围。

静静地闭上双眼,敞开心扉。

小提琴精妙的振颤会把你带入到天堂祈福的心境;大提琴微弱低沉的叹息会使你想起一位老人在风中散步,沉浸在童年时代宁静和挚爱的回忆中;长笛轻快的独奏使你从想象中猛醒;流畅的音符像一群飞舞歌唱的燕子在呼唤春天的来临。

从童年时代音乐就是我的挚爱。

父亲经常说,我在襁褓中,没有温柔甜美的摇篮曲在耳边低吟,就难以入眠。

现在音乐是我生活的一部分。

每当我感到疲倦,失望或情绪不振时,我就求助于音乐。

音乐,除了音乐,没有什么对我的身心和情感有如此奇妙的影响。

音乐与我们同在,哪里有生活,哪里就有音乐;哪里有音乐,哪里就有希望。

它存在于每个人的日常生活,存在于我们耳闻目睹的一切事物之中;存在于海的波涛,清风细语,悦耳鸟鸣,和谐的乡村钟声之中;无论你身在何处,都会听到音乐。

一个不了解音乐的人将失去半个世界。

一个不重视音乐的民族将是一个悲哀的民族。

一个没有音乐的世界将是逝者和恶人生存的世界。

亲爱的朋友,让我们伸开双臂去拥抱音乐,在人生中享受音乐的乐趣。

热爱音乐,热爱生活。

谢谢大家。

3、潘芷芬,15岁,湖北
HOME AWAY FROM HOME
Sometime ago, I was touched by a short quotation. A boy playing in his garden saw an aero plane glide over and thought: How lucky those people in the aero plane are! They can go to remote wonderlands! Meanwhile, a passenger in the aero plane looked down at the house, and thought: If only I could be home down there!
Yes! It is in a dilemma that you’re deeply missing your home on the journey, but you want to explore the world outside. My experience inspired me on this issue.
When I was small, my parents sent me to a boarding school. Away from my home and my friends, I felt so homesick that I cried all the time. I was isolated and lonely. At the end, I failed to continue studying there and went back home.
Time flew by; I was in secondary school and got popular among my classmates. Once, our school organized a two-week stay in the countryside. Again, I was away from home, without mum fussing around me, without yummy food, even without a hot shower. However, this time, I felt so happy. Every day was enjoyable, everybody was caring; everything made me feel at home. When the trip was over, my parents told me: “You’ve grown up!”
I’ve grown up!
I understand that missing home is not only missing our physical home, but looking for our identity, for our sense of belonging, and for our spiritual home.
I’ve grown up!
I know I’ll be far away from home and go after my dreams, but home away from home will always remain in my heart.
精神家园
不久前,我被一则短文打动了。

一个在后花园玩耍的小孩望着空中掠过的飞机,想:飞机上的乘客去了遥远的地方,多幸运啊!这时,飞机上的乘客俯视着地上的民居,想:真愿那是我的家!
是啊!旅途中浓浓的乡愁和去探索外面世界的冲动真是两相难全。

我的经历恰好让我感悟了这个矛盾的许多。

小时候,父母将我送到一家寄宿学校。

离开了温暖的家,离开了熟悉的朋友,恋家使我终日泪流不止,备感孤独。

终于,我无法在那儿继续下去,只好回家。

光阴似箭,我读初中了,并且与同学相处甚欢。

后来,学校组织我们到农村去生活两周。

再一次,我离开了家,没有母亲的唠叨,没有可口的饭菜,甚至连洗澡的热水都没有。

可是,
这一次,我却快乐无比。

每天都过得那么开心。

大家互相团结,一切都使我有家的感觉。

活动结束了。

父母对我说:“你长大了!”
我长大了!
我还会为了理想而远离家。

但精神家园永远留在我心中。

我长大了!
我明白了我们要思念的不仅仅是物质上的家,更是追寻我们的根,我们的精神家园。

4、孙天骏,13岁,黑龙江
How to improve our English
Hello everyone. Today, I’d like to talk about“How to improve our English”. To be honest, I’m really happy to stand here and say something about learning English, even if I’m only a beginner of English.
As everybody knows. English is an intern- ational language. What’s more China has ente- red the WTO. Therefore it’s necessary for us to learn it.But“how can I improve my English”you may ask. Well, I have some useful tips that I’d like to share with you.
Firstly, make sure that you pay enough atte- ntion to your pronunciation and intonation. Otherwise, you might make yourself a laughing stock. For example,“Can I use your bike?”you say,“Can I use your back?”“Pass me the case, please”.you say,“pass me the kiss, please” Obviously, here you mispronounced the two words “bike”and “case”.That will certainly cause misunderstanding. Besides, tones of different voice can also mean difference. For instance,“London bridge is falling down, fall- ing down, my fair Lady”,“London bridge is falling down!”you are excited, again“London bridge is falling down, falling down, my fair Lady”,“London bridge is falling down”you are so sad, right?
Secondly, practice makes perfect. Don’t be afraid to make mistakes when you practise speaking English. On one hand, you will learn from them, On the other hand, no one can avoid making mistakes, so don’t be shy, try to be thic- kskinned and speak up !
Finally, in order to improve our English, we need to be patient , Anyway, learning English takes time, so you must have a strong will and enough patience, Recember“Rome was not built in a day !”
That’s all .thank you for your time.
如何提高我们的英文
大家好!今天我演讲的题目是:如何提高我们的英文。

说真的,我非常高兴在这里说一说关于学英语的事情,尽管我只是英语的初学者。

大家都知道,英语是一门国际性的语言,尤其是中国已加入了WTO,学英语对我们来说是格外必要的。

但是你可能会问:“如何才能提高我们的英语呢?”那好,接下来我便给大家说一说提高英语的捷径。

首先,你应确信你已在发音技巧和语音方面下了很多功夫。

否则,你将会闹出很多笑话。

例如“我可以借一下你的自行车吗?”而你说成“我可以借一下你的后背吗?”“请递给我那个箱子”而由于你的错误发音,竟说成“请给我一个吻吧。

”很显然,在这两个句子中你读错了“自行车”和“盒子”这两个词,而对方也就自然误解了你的意思。

另外,语调的不同也可表达着不同的感情,举个例子:伦敦桥塌了!伦敦桥塌了!我的夫人!(声音高昂,表示高兴)伦敦桥塌了!伦敦桥塌了!我的夫人!(声音低沉,表示悲伤)
其次,大家都知道:熟能生巧。

当你在说英语时不要怕犯错误。

一方面,没有人会不犯错误的。

另一方面你可以从错误中总结教训,所以千万不要害羞,脸皮厚一点地大声说出来!
最后,为了能够达到成功的顶峰,我们必须要有耐心。

无论怎么说,学英语总是要花费时间的,所以你必须要有足够的勇气和一颗“永不言败”的心。

要牢牢地记住这句名言“罗马不是一天造成的!”
5、肖瑶,13岁,山西
Be Like a Pine Tree And Bear What You Can
School had been very easy for me in the beginning. I had been the usual routine---show up for school, complete assignments, take tests, get grades. And that was usually straight A’s. I thought school was that easy.
Suddenly middle school began. Sure, I was a top student for six years, why would it be any harder? It was; the bad mark in a pop quiz deeply humbled me.
I became very resentful and angry about my situation. I felt so depressed for feeling inferior.
One winter day we had a heavy snow. Mother took me for a long walk. “See those elm trees,”she said. “The branches are broken. The trees may die. But look at those pine trees! They are not hurt by the snow.”“When they have more snow than they can hold, they lower the branches and let the snow slip away. The next morning they are as good as ever.”
“There are just two kinds of trees in the world: the stubborn and the wise. Be like a pine tree. Bear what you can, then let the load slide off. You will move forward lightly.”
Yes, “Be like a pine tree. Bear what you can! ”Shake off resentment, angry and depression. We will have a bright future.
像松树那样, 能承担多少就承担多少
求学之初,我一直得心应手。

一切不外乎是每天上学,做作业,考考试,拿学分。

而我的分数经常是优。

我觉得求学竟是那般容易。

倏忽之间,中学学习生涯开始了。

千真万确,我做了六年的优等生,难道功课还会变得更难?确实如此。

在一次突袭考试中,我糟糕的成绩深深挫伤了我的傲气。

我为我的境况变得愤懑不平。

我灰心、失望,因为我感觉低人一等。

冬日的一天,外边下了一场大雪。

妈妈带我去散步。

“瞧那榆树”,妈妈说,“树枝都折断了,这些树会死的。

再瞧那松树,它们不会受到雪的伤害。

它们把枝丫垂下, 使雪滑落。

第二天清晨,依旧完好如初。


“世界上只有两种树,一种顽固不化;一种机智聪明。

做一棵松树吧!能承受多少就承受多少。

然后抖掉包袱,你就能轻松前行。


是的,像松树那样, 能承担多少就承担多少,抖掉怨恨、愤懑和失望,我们将拥有一个灿烂的明天。

6、徐晶莹,15岁,广东
Discovering Beauty
Life is full of beauty. Beauty lies not only in nature but also in our heart. If we have a heart enflamed and a soul enchanted, we can find beauty everywhere around.
Let beauty be our guide to understand ourselves. People always have a strong desire for better appearance. Whatever their age, size, or shape, they hope to look more attractive. Beauty is only skin deep. But true beauty lies deep inside us. A heart for love is the most valuable. Only in our heart does beauty make our life beautiful.
Let beauty be our way to communicate with nature. At the foot of the hill, we see beauty running in the clear river smoothly. On top of the mount, we see beauty rising with the dawn from the east quietly. In the heat of summer, we see beauty dancing with the autumn leaves. In the cold of winter, we see beauty coming with the spring upon sprouts. We shout, we love you, Nature! Our voice reverberates across the mountains, while beauty reverberates in our heart!
Let beauty be our bridge between man and nature. In the harmony, beauty is a garden for ever in bloom and a flock of angels for ever in flight.
Beauty is something to see, to breathe, to feel and to complete. Beauty is life when life unveils her holy face.
发现美
生活中处处有美丽。

美,在我们心中,也在大自然中。

如果我们拥有一颗燃烧的心,和一个充满喜悦的灵魂,我们周围到处都有美。

让美成为我们了解自我的向导。

人们总是渴望自己容貌可人。

无论年龄大小,无论身高体型,人们总是追求世上,以便看上却更富有魅力。

然而,我们不能以貌取人。

真正的美不是肤浅的,而是深藏在我们心中。

友情和友爱我们生活中最珍贵的,是真正的美,是永恒的美。

让美成为我们与自然沟通的途径。

在山谷,我们看见美在清澈的溪流中轻轻流淌。

在山巅,我们看见美与辰光一同从东方升起。

在炎炎的夏日,我们看见美与秋叶共舞,在严寒的冬日,我们看见美与春天同至,雀跃于嫩绿中。

我们大声呼喊,我们爱你,大自然!我们的呼唤在山峦回荡,美在我们心间回响。

让美在人类和自然之间架起一座桥梁。

人类只有回归自然,才能找到永恒之美。

在天人合一中,永恒之美是一座永远盛开的花园,是一群在天空展翅飞翔的天使。

美之于我,是生命的律动!当生命摘去遮盖在她圣洁面容的面纱时,美就是生命。

7、海珊,12岁,内蒙古
A dream
I remember when I was young; my mother often described the beauty of the grasslands through this poem: “tian cang cang, ye mang mang,feng chui cao di xian niu yang”. it means in English “Clear skies, sweeping plains, the grass bowing before the wind, revealing grazing horses and sheep.” I could recite this even before entering primary school.
16years ago, my mother visited one of the grassland of Inner Mongolia. She said that no words could describe it’s stunning natural charm. With her description firmly printed on my mind I began to long for a tour to the grassland.
Sadly, this marvelous image that I had in my mind changed completely when my mum and I visited the grassland a year ago. As soon as we got there, I couldn’t believe my eyes. What was in front of me was just a piece of land with loosely grown grass. In the far distance I saw only a couple of horses feeding lazily. I asked my mother: “Where is the lush, tall grass?” As puzzled as me, she said nothing. I was shocked to see the differences between the grassland in my dream and what was in front of me.
On the way home, I thought a lot and tried to find answers.
Now I am old enough to bring awareness to other people and share my dream for the
grasslands. Overgrazing and extensive farming have ruined the grassland and so taken away the charm of our homeland. But I am confident that one day the grasslands will recover and its true wealth and beauty will be realized as long as everybody gives his contribution to restore our homeland.
我的梦想
从我记事时起,我妈妈就常向我提起草原的景象。

“天苍苍,野茫茫,风吹草低现牛羊。

”的诗句,在我上小学前就已经耳熟能详了。

陪伴我去草原以前,妈妈也只去过一次草原,那是在1988年夏天,妈妈陪南方来的朋友们一起去呼和浩特市北郊的昭和草原观光。

妈妈说:草原真美呀,蓝蓝的天空下,茂密的草场,足有一人高,放眼望去,一望无际,风吹过,绿浪翻滚,像大海的波涛,真是一片绿色的海洋。

妈妈的描述,使我从六岁起就对草原充满向往。

直到去年的国庆假期,妈妈第一次带我去了草原以后,我脑海中草原的印象却完全变了……
当旅游车停在了一片只有几厘米高,更像是一个大草坪一样的操场时,导游说:草原到了。

我满怀喜悦的心情被下车时看到的景象迷惑了。

问妈妈:这就是草原呀?!怎么不见风吹草低现牛羊啊!妈妈也显得很吃惊。

如此低矮的草;更没有洁白的羊群,吃草的马儿也显得无精打采。

在回家的路上,我想了许多……是啊,过度的放牧和开垦破坏了草原的美丽,正是人类自己毁坏了我们的家园。

这次带着遗憾的草原之行,深深地触动了我。

站在这里,我想说,我有个愿望:朋友们,让我们每个人都尽一份力量,让我可爱的家乡-美丽的草原再次重现吧。

8、刘圣斯,13岁,江西
Turn Exercise into Fun
Doing exercise…
Having fun…
When having to make a choice most people think they have to choose between the two. Far too often people go for the latter and naturally choose fun. For instance many people would prefer watching television, or more commonly known as TV to exercising, we all know that it’s true, right? The problem is, if you don’t exercise you will become weak and ultimately out of shape and it is no fun to be out of shape, right? So the question is, why not turn exercise into fun?
As an example, if TV is your favorite thing to do, why not connect your TV set to an electric。

相关文档
最新文档