《海鹰图》与杜立特轰炸日本
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
表 团团长及 成 员，飞虎 队代表 霍
正 值 美 国 发起 募 捐 援 助 中 国 的 “ 中国周”活 动 。因此， 中方想 借此次 活动 ，提 振人 民抗战 的斗
志， 并争取 美国对 中国更 多的援
助。
人 民路 ）范庄孔 祥熙 官邸举 行盛 大 的游 园茶话会 。 同时，举 行向 中国空军美 国志愿航空 队 （ 即 “ 飞 虎 队” ）献 赠 巨幅国 画 （ （ 海 鹰 图 典 礼， 以表彰飞 虎 队在 华
庆。
作 战的辉煌 战绩。
海鹰 图 由４ 幅 合成 ，纵７
活动，是有深刻意义 的。
自１ ９ ４ ０ 年 “ 九 一三” 璧山空
尺 ， 横１ 丈 ， 上绘 海 鹰３ ３ 只， 纵 横在 怒涛 澎湃 的海上 。此 画为 中 央 大学 国画教 授许 ±祺创作 ， 国 民政 府 主席林森 在 画面右 角题 写 “ 壮 志凌 云” 四字， 下书 “ 中美
一
▲宋美龄 （中 ）在 《 海鹰 图》赠予仪 式上讲话 。左为 飞虎队代 表 霍华德 ，右为 中美文化协会会 长孔祥 熙
的战 士 ，在 中国作 战不 到４ 个月
的 时 间之 内 ，击 落 了二 百 架 以 上
胞。
是艺术 家许 士祺先 生绘的一 幅鹰 隼。鹰是 你们 美国的 国徽 。而其
华德 ， 以及 国 民政 府秘 书长吴 铁 城 、参谋 总长何应 钦 、宣传部 长
典 礼在 音乐 声 中揭 幕，先 由 孔祥 熙 以中英 文致词 ，继而请 中 美文化 协会 名誉 由飞 虎队
王世 杰 、重 庆市市 长吴 国桢等 ，
共４ ０ ０ 余人 。 中方在此 时举办 如 此大型 的
典礼 由中美文 化协 会会长 孔 祥熙 主持 ，到会 的有 宋庆龄 、宋 美龄 、宋 蔼龄 ，美 国大使高思 、 英 国大使 薛穆 、苏联 公使艾格 鲁
斯 、荷兰公 使 白鲁格 、土 尔其 代
在短 暂的几个 月 时间内，不 断击 落大 量敌机 ，在保卫 滇缅 国际援
华运输线上逐步取得制空优 势。
飞 虎 队代 表 霍 华 德 在 答 词
中，除表 示感谢外 ，还宣称 ：空
愿队也有 同样 的能力。
据 说 凡 百 动 物 之 中 ，只 有 鹰 ，不论是 否羽毛丰 满 ，都 能视
太阳而 目不一 瞬。空 军美志愿 队
应付 自如 。你们使敌 人心 中存有
惧惮畏 怯之 心 ，不能凭 着数 量众
行 动 时 的 庄 严 、敏 捷 、准 确 的 英
今 天献赠 的这个 纪念品 与锦
的敌 机 。由于你们科 学技 术 的进 步 ，训练 的精 良， 当然有现在 的
成 绩 。更可钦佩 的是 你们 已达到
旗 ，将 为我 太平 洋 东西 两岸 两 大 民 主 国 家亲 密如 同胞 手 足 的 表
同 时，１ ９ ４ ２ 年４ 月１ １ — １ ８ 日，
飞虎 队获 赠 《 海鹰 图 》时 称 ：空 中进 攻 日本 必 及 早 实 现
１ ９ ４ ２ 年４ 月１ ７ 日下午４ 点 半， 中美文化 协会在 重庆 国府路 （ 今
办戴 伯伦 、印度 驻华 总代表沙 福 莱， 美 、英 、苏 、 比、法 、荷 、 澳等 国使馆 官 员，美 、英军事 代
国民 。对 无畏无怯 的本 队美籍 空
再则 ，鹰 在 离地 高飞翱 翔 空
中的 时候 ，往往 能高瞻远 瞩 ，毫
无 错 误 的 发 现 目标 。 我 空 军 美志
中战士 的崇敬与钦佩 。我 尤其感
觉荣幸。
你们 以沉毅 的耐 心 ，镇静 的
胆 略 ，使 你们能 面对着敌人 地上
炮 火，空 中弹射 最剧 烈 的火网而
征 。我 又是 空 军美志愿 队的名誉
姿 ，－ －－ ￣ ， 空 中斗 士 ，可 以说是 空
军天 生的弟兄 。所以 ，把这 幅画 赠 给 空 军 美 志 愿 队 尤 其 来得 适
当。
了贵 队司令 陈纳德 少将最 高的期
望 ，而光 荣地承袭 了拉 斐约德 作
战 的传 统 。
指挥 ，这 些礼 物足 以表 示我 中国
国空 军 美 志 愿 队 这 个 纪 念 品 ， 由
霍 华 德 队 长 代 表 接 受 ， 深 感 欣
幸。
霍华德 队长你所代表 的 空军
志愿 队 ，打击 日寇 勇武无伦 ，被
称为 “ 飞虎” ，我 全 国远近 没有
个不是 怀着爱慕 的心理 而传 诵 着 “ 飞虎 ”的威名 。这个 纪念品
２ ９
代 表霍华德 中队长致 答词 。词毕 礼 成，宾 主略进茶 点后，放 映了
飞 虎 队及滇 缅公路 五彩新影 片，
晚７ ｔ ￣ － ， ｊ 许始散 。
宋 美龄在 当天发表 的演讲词
全 文如 下 ：
孔 会 长及 各 位 朋友 ：
今 天我得 以 中关文化协会 名
誉 会长 的资格 ，代表 本会献给 中
（ （ 海鹰图 与 杜立特轰炸 日本
■
唐 学 锋
Ａ Ｂ 一 ２ ５ 轰炸机从 “ 大黄蜂”号航 空母舰起 飞前往 日本本 土
１ ９ ４ ２ 年４ 月１ ７ 日， 中美 文化 协 会 向 中国空军美 国志愿 队 （ 飞 虎 队 ）献赠 海鹰 图 。次 日， 美 国 空 军 中校 杜 立 特 率 领 １ ６ 架 Ｂ － ２ ５ 轰炸机 远袭 日本本 土。发生 在第二 次世界 大战 期 间远 东战场 上的这 两件事 ，本 来毫无 关联， 却 因某种 “ 巧合” ，联系 在 了一 起 。而将 这 两者联 系在一起 的城 市 ，就 是 中国的战 时首都—— 重
文化协会敬赠 ”。
战； Ｎ１ ９ ４ １ 年 “ 三 一 四”成 都空战
后 ， 由于 中国空军飞 机落后 ，无
力 对 抗 日本 空 军 “ 零 式 ” 战 斗 机 ，被迫采 取 “ 避 战”战术 ， 日
寇 肆虐 在 中国 的天 空 已有 １ 年 多
时间。 不过 ， 自飞 虎 队组 建 以来 ，
正 值 美 国 发起 募 捐 援 助 中 国 的 “ 中国周”活 动 。因此， 中方想 借此次 活动 ，提 振人 民抗战 的斗
志， 并争取 美国对 中国更 多的援
助。
人 民路 ）范庄孔 祥熙 官邸举 行盛 大 的游 园茶话会 。 同时，举 行向 中国空军美 国志愿航空 队 （ 即 “ 飞 虎 队” ）献 赠 巨幅国 画 （ （ 海 鹰 图 典 礼， 以表彰飞 虎 队在 华
庆。
作 战的辉煌 战绩。
海鹰 图 由４ 幅 合成 ，纵７
活动，是有深刻意义 的。
自１ ９ ４ ０ 年 “ 九 一三” 璧山空
尺 ， 横１ 丈 ， 上绘 海 鹰３ ３ 只， 纵 横在 怒涛 澎湃 的海上 。此 画为 中 央 大学 国画教 授许 ±祺创作 ， 国 民政 府 主席林森 在 画面右 角题 写 “ 壮 志凌 云” 四字， 下书 “ 中美
一
▲宋美龄 （中 ）在 《 海鹰 图》赠予仪 式上讲话 。左为 飞虎队代 表 霍华德 ，右为 中美文化协会会 长孔祥 熙
的战 士 ，在 中国作 战不 到４ 个月
的 时 间之 内 ，击 落 了二 百 架 以 上
胞。
是艺术 家许 士祺先 生绘的一 幅鹰 隼。鹰是 你们 美国的 国徽 。而其
华德 ， 以及 国 民政 府秘 书长吴 铁 城 、参谋 总长何应 钦 、宣传部 长
典 礼在 音乐 声 中揭 幕，先 由 孔祥 熙 以中英 文致词 ，继而请 中 美文化 协会 名誉 由飞 虎队
王世 杰 、重 庆市市 长吴 国桢等 ，
共４ ０ ０ 余人 。 中方在此 时举办 如 此大型 的
典礼 由中美文 化协 会会长 孔 祥熙 主持 ，到会 的有 宋庆龄 、宋 美龄 、宋 蔼龄 ，美 国大使高思 、 英 国大使 薛穆 、苏联 公使艾格 鲁
斯 、荷兰公 使 白鲁格 、土 尔其 代
在短 暂的几个 月 时间内，不 断击 落大 量敌机 ，在保卫 滇缅 国际援
华运输线上逐步取得制空优 势。
飞 虎 队代 表 霍 华 德 在 答 词
中，除表 示感谢外 ，还宣称 ：空
愿队也有 同样 的能力。
据 说 凡 百 动 物 之 中 ，只 有 鹰 ，不论是 否羽毛丰 满 ，都 能视
太阳而 目不一 瞬。空 军美志愿 队
应付 自如 。你们使敌 人心 中存有
惧惮畏 怯之 心 ，不能凭 着数 量众
行 动 时 的 庄 严 、敏 捷 、准 确 的 英
今 天献赠 的这个 纪念品 与锦
的敌 机 。由于你们科 学技 术 的进 步 ，训练 的精 良， 当然有现在 的
成 绩 。更可钦佩 的是 你们 已达到
旗 ，将 为我 太平 洋 东西 两岸 两 大 民 主 国 家亲 密如 同胞 手 足 的 表
同 时，１ ９ ４ ２ 年４ 月１ １ — １ ８ 日，
飞虎 队获 赠 《 海鹰 图 》时 称 ：空 中进 攻 日本 必 及 早 实 现
１ ９ ４ ２ 年４ 月１ ７ 日下午４ 点 半， 中美文化 协会在 重庆 国府路 （ 今
办戴 伯伦 、印度 驻华 总代表沙 福 莱， 美 、英 、苏 、 比、法 、荷 、 澳等 国使馆 官 员，美 、英军事 代
国民 。对 无畏无怯 的本 队美籍 空
再则 ，鹰 在 离地 高飞翱 翔 空
中的 时候 ，往往 能高瞻远 瞩 ，毫
无 错 误 的 发 现 目标 。 我 空 军 美志
中战士 的崇敬与钦佩 。我 尤其感
觉荣幸。
你们 以沉毅 的耐 心 ，镇静 的
胆 略 ，使 你们能 面对着敌人 地上
炮 火，空 中弹射 最剧 烈 的火网而
征 。我 又是 空 军美志愿 队的名誉
姿 ，－ －－ ￣ ， 空 中斗 士 ，可 以说是 空
军天 生的弟兄 。所以 ，把这 幅画 赠 给 空 军 美 志 愿 队 尤 其 来得 适
当。
了贵 队司令 陈纳德 少将最 高的期
望 ，而光 荣地承袭 了拉 斐约德 作
战 的传 统 。
指挥 ，这 些礼 物足 以表 示我 中国
国空 军 美 志 愿 队 这 个 纪 念 品 ， 由
霍 华 德 队 长 代 表 接 受 ， 深 感 欣
幸。
霍华德 队长你所代表 的 空军
志愿 队 ，打击 日寇 勇武无伦 ，被
称为 “ 飞虎” ，我 全 国远近 没有
个不是 怀着爱慕 的心理 而传 诵 着 “ 飞虎 ”的威名 。这个 纪念品
２ ９
代 表霍华德 中队长致 答词 。词毕 礼 成，宾 主略进茶 点后，放 映了
飞 虎 队及滇 缅公路 五彩新影 片，
晚７ ｔ ￣ － ， ｊ 许始散 。
宋 美龄在 当天发表 的演讲词
全 文如 下 ：
孔 会 长及 各 位 朋友 ：
今 天我得 以 中关文化协会 名
誉 会长 的资格 ，代表 本会献给 中
（ （ 海鹰图 与 杜立特轰炸 日本
■
唐 学 锋
Ａ Ｂ 一 ２ ５ 轰炸机从 “ 大黄蜂”号航 空母舰起 飞前往 日本本 土
１ ９ ４ ２ 年４ 月１ ７ 日， 中美 文化 协 会 向 中国空军美 国志愿 队 （ 飞 虎 队 ）献赠 海鹰 图 。次 日， 美 国 空 军 中校 杜 立 特 率 领 １ ６ 架 Ｂ － ２ ５ 轰炸机 远袭 日本本 土。发生 在第二 次世界 大战 期 间远 东战场 上的这 两件事 ，本 来毫无 关联， 却 因某种 “ 巧合” ，联系 在 了一 起 。而将 这 两者联 系在一起 的城 市 ，就 是 中国的战 时首都—— 重
文化协会敬赠 ”。
战； Ｎ１ ９ ４ １ 年 “ 三 一 四”成 都空战
后 ， 由于 中国空军飞 机落后 ，无
力 对 抗 日本 空 军 “ 零 式 ” 战 斗 机 ，被迫采 取 “ 避 战”战术 ， 日
寇 肆虐 在 中国 的天 空 已有 １ 年 多
时间。 不过 ， 自飞 虎 队组 建 以来 ，