桂北平话古全浊声母的今读
从跟玉林话的比较中看秉塘话的系属
Ｊ ａ ｎ ． ２ ０ １ ３
桂林师范高等专科学校学报
Ｊ ｏ ｕ ｍａ ｌ ｏ ｆ Ｇｕ ｉ ｌ ｉ ｎ Ｎｏ ｒ ｍａ ｌ Ｃｏ ｌ ｌ ｅ ｇ ｅ
第２ ７卷 第 ｌ 期 （ 总第 ９ ３期 ）
Ｖ ｏ １ ． ２ ７ Ｎｏ ． １ （ Ｓ ｕ ｍ Ｎｏ ． ９ ３ ）
表 ７ 秉塘话 与玉林话 “ 见 、溪 、群 ”母字今声母 比例表
占 击 洪 细 秉 玉 声 古 秉 玉 声
比 例
宙
ｋ ｋ ９ ３ ． ７ ％ ｋ ｗ
比例
宙
７ ７‘ ３ ％ ｌ ５ － ３ ％ ３ ． ３ ％
洪细
主持人 的话 ：
本期推出三篇文章 ，两篇讨论粤语，一篇报告客家话。 《 从跟玉林话的比较中看秉塘话的系属》， 将偏处桂东北的一个方言岛秉塘话 ，跟 ３ ０ ０公里 。 古全浊声母今读塞音和塞擦音的绝大部分都读不送 气清音；精、清母读如端 （ 定） 、透 ，这两点确实是勾漏片的根本特点。心母的读法可以排除在外。秉塘话 具有与玉林话显著的不同之处是，端母次浊化；从、邪母读【 ０ 】 ；假开三读【 ｉ ａ 】 ；辅音韵尾只有【 ｎ ｔ 】 和【 ｌ 】ｋ 】 两套。这些 “ 另类”变化是周边方言渗透 的结果 ，也反映出古百越语的底层遗迹 。 《 岑溪 白话动词重叠的句法搭配》讨论岑溪 白话单音节动词重叠式的用法 ， 指出动词重叠之后能够带宾 语和各种补语成分 ，比普通话单音节动词重叠式结合的面广 ，使用频率高，例句丰富。这是广西粤语 比较普 遍的一种语法现象，本文具有相 当的代表性。文章没有交代材料来源，分析中没有涉及语义 ， 跟普通话的动 词重叠有何异同，应有交代。语法研究不能仅仅注重形式层面。 陆川是广西客家话人 口的第二大县，按人 口比例看属全区第一，客家人 口占全县总人 口的 ６ ３ ％ 。《 陆川 陈村客家话 同音字汇》是来 自陆川南部一个小村 的客家话报告，以其较强的稳固性显示客家话的基本特点： 古全浊声母今读塞音、塞擦音的，不论平仄一般读为送气清音，无撮 口呼，曾摄阳声韵的大部分字和梗摄阳 声韵开口三、四等大部分字的韵尾都变为舌尖鼻音。这些特点都很典型。不难看出作者系初学，不联系 自然 语言而仅从字表出发，难免出现纰漏 。
广西桂林市临桂区会仙平话语音特点
加家价嫁架夹假国
0 柴债踩筛晒耍
e
谢写西世枪厢岁机
* 排花烦法楼立湿笔
u* 瓜挂肝安万界怪割
+ 逼力息值赤食石肺
i+ 叶灭闭弟帝尼姜良 u+ 规龟桂贵柜愧位喂 ai 代该泰戒开艾海灰 uai 乖拐外’人 ,i 眉备边辫偏憋抬件
u,i 全砖穿拳愿选瑰雪 0i 缺圈劝险血暗 au 扑木福土路谷酒周 iau 巧竹绿九旧肉柚六 ,u 宝毛爬马菠盒牡桃 i,u 扭留柳求球舅瞧小 +u 雁晏暗越 iu 邮由游揉有友野[
土话语音上略有区别，尤其是韵母差异较大。本 文调查的是距离会仙镇主街道约2 公里的会仙村 土 话 ，白崇禧故居所在地会仙镇山尾村距离会仙 镇 约 3 公 里 ，三地所说土话基本一致。主要发音 合作人，秦珍友，女 ，1978年 生 ，大专 文 化 ，除大专 三 年 在 桂 林 市 区 就 读 外 ，一 直 生 活 在 会 仙 镇 ，其家 族世居会仙镇。
崖硬额藕捱牙鹅愿
h
慌口学黑夏开显险
0 二衣乌禾乳雁王皇
声母说明：
[# # h $]与普通话相比，舌尖靠前。
(二 ）韵母表
韵母包括鼻化韵共4 2 个 。
资糍子痣事释照烧
i
脾披迷尾耳表飘苗
古入声字普通话读音归类
古入声字普通话读音归类古入声字，有的方言今仍读入声。
如广州、上海、苏州、南京、太原、张家口等；有的方言这类古入声字，今不读入声，分别归到其他声调里去了。
古入声字，郑州今大部分归阴平，少部分归阳平，重庆今归阳平，普通话分别归入今阴平、阳平、上声、去声四个声调。
为便于查检，本表入声字按普通话的阴平、阳平、上声、去声的次序排列。
同声调的字按声母的次序排列。
有些字加小注，如发～生，“～”符号，表示省略。
(一)普通话今读阴平字b八捌钵拔剥逼鳖憋擘～开p泼劈撇瞥扑仆拍霹泊湖～m摸抹～桌子f发～生d答～理搭褡滴跌督掇剟裰咄t塌踏～实剔踢帖贴怗秃托脱突n捏l拉勒～住c擦撮轻～s撒～手缩塞堵～zh只汁织扎～营桌卓倬捉琢拙摘粥ch吃插出戳拆～开sh虱湿失杀刷说叔淑菽j激迹击墼积绩绩缉屐夹～攻揭结～实接噘撅撧锔掬鞠q七柒漆戚沏掐切曲～线屈缺曲x吸翕歙悉蟋窻析息熄惜昔夕汐锡晰浙晰膝瞎歇楔蝎戌薛削g搁～下疙胳割鸽刮聒郭k磕搕磕哭窟h喝～水忽惚唿豁劐黑o一壹揖押鸭噎掖屋挖曰约压(二)普通话今读阳平字b拔跋钹魁白舶帛伯泊停～箔勃渤脖鹁博薄厚～礴搏膊驳别蹩醭P璞仆仆～人濮m膜没～有f乏伐筏阀垡罚佛弗拂佛绋茀伏茯袱服～从菔韨绂福幅蝠辐d答问～瘩沓达鞑妲靼怛得德笛迪狄荻敌嫡镝觌翟涤籴的～确碟蝶喋堞牒迭叠独读犊牍渎毒夺铎踱度忖～z杂砸则择泽责啧帻箦贼足卒族镞昨s俗zh直值植殖稙执侄职扎挣～剳铡闸宅折辙摺哲辄谪蛰詟竹竺烛躅逐轴妯酌浊镯琢啄濯擢茁斫斲ch察勺、芍、杓、舌、十、什、石、识、实、食、拾、蚀、孰、塾、熟、赎、俗sh十什拾石食蚀实识舌折弄～孰熟秫赎勺j及级汲岌笈亟极殛吉急即脊～梁瘠疾嫉蒺集籍藉狼～辑楫戢棘夹～衣荚郏颊洁絜结～局拮诘劼颉劫桀杰杰羯碣竭竭偈节栉捷婕睫截局跼菊橘决抉诀玦倔～强掘崛桷厥蕨蹶一～不振獗橛谲觉爵嚼绝矍攫躩钁x席媳习袭檄侠狭峡狎辖黠协勰胁颉撷穴学g格阁路革隔膈国帼虢骨～头k咳壳h合盒曷运转阖劾核阂貉涸翮斛觳滑猾活o额(三)普通话今读上声字b笔卜百佰柏北p癖撇匹朴～素蹼m抹～药f发理～法d笃t塔獭铁贴柬～庹s撒～种靸索zh嘱瞩眨窄ch尺sh蜀属r辱j戟给脊屋～甲岬胛蹶q乞曲歌～x雪血宿g骨～骼鹘谷毂嫴鹄汩葛姓～k渴o恶～心乙(四)普通话今读去声字b必毖辟薜～荔壁璧毕跸哔筚弼碧滗彆～扭不薄～荷p迫粕珀魄僻辟瀑曝m末抹～石灰沫茉秣莫寞漠默墨麦没～落脉殁陌泌秘蜜密谧觅幂汩灭蔑篾木沐霂幕目苜牧睦穆f复复腹覆蝮服吃～药缚d度踱的目～t踏～步搨榻遢蹋挞特惕倜拓萚n纳衲讷呐匿暱溺逆涅陧聂蹑颞镊臬孽蘖齧诺搦虐疟l辣瘌蜡腊鑞肋仂勒～令乐快～力立粒笠栗栗溧历枥沥疬雳栎砾郦列冽烈裂猎躐鬣劣鹿漉麓辘菉绿录禄碌录逯戮陆六洛雒络落酪烙骆珞律率略掠z仄作柞酢凿c侧测恻厕策册猝促蹴簇蹙踧s飒萨瑟塞啬穑涩色肃鹔速觫簌宿粟谡夙zh窒桎铚蛭郅秩紩陟炙质锧浙祝ch斥赤彻撤澈畜～生搐触怵黜绌矗绰辍龊sh式拭栻室释适饰煞歃霎设慑摄涉述术沐束妁朔蒴槊烁铄硕蟀r日热肉褥入若箬弱j鲫稷剧倔～脾气寂q迄汔泣恰洽怯契惬箧切～记窃妾却确搉榷壳悫阙阕鹊雀x隙吓～人绁泄燮亵屑恤恤畜～牧蓄勗旭续穴血g各k克克客恪嗑榼酷喾阔括扩廓h赫郝喝～采鹤褐笏或惑获蠖镬霍藿壑o恶善～萼愕鄂鳄噩厄扼轭遏亦奕易邑浥轶役疫亿忆臆绎译驿益镒翼翊熠佾逸屹抑腋液揠叶页业邺谒烨兀杌勿物沃袜握幄玉钰域蜮浴欲欲峪毓育郁昱煜狱月刖悦阅钺樾乐音～药耀跃粤岳岳鬰钥古入声字普通话读音表阴平阳平上声去声ba 八捌拔跋ma抹（抹布）fa 发伐阀筏罚乏法砝发（理发）da搭答（答应）答（答复）瘩达ta塌踏（踏实）塔沓踏（踏步）榻拓（拓碑）na呐纳钠捺la 垃邋ka 喀ha哈（哈达）zha扎（扎针）铡扎（挣扎）札轧眨栅。
我国十大方言分布情况及特点总结
我国十大方言分布情况及特点总结
序号 方言名称 分布 特点 1、古全浊声母今读清音，由古全浊声母变来的塞音和塞擦音平声送气、仄声不送气。 2、大多数地区没有入声韵和入声调。 3、古全浊声母上声字今归去声，声调一般为4个，部分方言是3或5个。 1 官话 东北三省到云贵高原，从江苏的连云港至新疆内 4、鼻辅韵尾只有-n、- 两个。 陆的汉族居住地 5、单数第三人称代词用“他”。 6、家畜、家禽表性别的语素在前。例“公牛”、“母鸡” 7、修饰语在前，中心语在后，如“客人” 8、“给予”义的双宾句，指人宾语在指物宾语前，如“给他一本书” 1、保留古全浊声母，塞音分清送气、清不送气、浊音3套。 2、保留古入声，收喉塞音韵尾。 3、多数地区单韵母丰富。 2 吴语 4、多数点只有【 、 、 】声母，没有【 、 、 】声母 江苏南部、上海和浙江全境，以及江西、福建和 5、一般有7个单字调，连读变调复杂。 安徽的小部分地区 6、“东西”说“物事”、“铜钱”说“铜钿”，“洗”说“汰”，“稀”说“薄”， “二十”叫“念”。 7、带后缀“头”的派生词发达。 8、宾语前置的主谓谓语句占优势。 1、古浊塞音和塞擦音，无论今读浊音或是清音，不论平仄，都念不送气音。 2、北京话【n、l】两声母，在开口呼、合口呼韵母前一般相混，在齐齿呼、撮口呼韵 母前不混。 湖南的湘江、资江流域和沅江中游少数地区以及 3、北京话【 / 、 / 、 / 、 / 、 】4对韵母，多数方言前两对相混，读前鼻韵 母，后两对有别。 广西北部的兴安、灌阳、全州、资源四县 4、调类5个或6个，去声分阴、阳，半数方言有入声调类，但无塞音韵尾。 5、“儿子”说“崽”，“男孩子”说“伢子”，“青蛙”说“麻怪”。 6、以“子”为后缀的派生词发达。 1、古全浊声今读塞音、塞擦音时，不论平仄一律为送气清音。 4 赣语 江西省的赣江中下游和抚河流域以及鄱阳湖地 2、古咸山摄一二等字韵母主要元音有区别。 区，湘东、湘西南、鄂东南、皖西南等地有分布 3、声调有6至7类。 4、“他”说“渠”，“我的”说“我个”。 1、古全浊声母逢塞音、塞擦音一律读送气清音。 5 客家话 分布在广东中部、东部，福建西部，江西南部， 2、一般没有撮口韵音。 此外，广西、台湾、海南、湖南、四川也有小片 3、古上声次浊声母字部分读阴平调。 分布 4、“什么”说“麻介”。 5、常用后缀“子”“里”“儿”表小称。
方言学-方言分区 (声母韵母声调特点)文学语言专业
老湘语娄邵片
闽方言
闽语或福佬话
通行于福建、广东、海南、台湾四省，和浙南以及江西、广西、江苏三省个别地区。语言现象最复杂，内部分歧最大的，使用人口5500余万。
闽南方言以厦门话为代表
粤方言
通行于广东、广西、香港、澳门等地。使用人口4000万。
广州话为代表
晋语
山西大部及陕西北部，河北西部、河南西北、内蒙古河套地区等邻近山西的保留古入声的地。
古並母平字：爬旁陪朋平→P'（送气）
古並母仄字：罢部被病败→P（不送气）
1）古塞音尾-p，-t，-k大都消失，只有少数地方有喉塞音韵尾-：
2）古鼻辅音尾-m，-n，-；只保留-n，-两个，-m尾并入-n尾；
均无入声，4个调类居多。
古调类到今演变规律是：平分阴阳，（全）浊上变去，入派三声。
吴方言
吴语或江浙话
晋语
1）有系统的文白异读。
同前
1）保留古入声字，入声为喉塞音尾；
徽语
1）古全浊声母清化，塞音类声母多为送气音；
1）古鼻韵尾及i、u尾大量脱落或弱化，有鼻音式儿化小称音变现象。
1）声调以六个为主，
2）全浊上声保留古调类，仍多读为上声。
平话
1）古全浊声母读塞音，塞擦音时一般不送气。
北方方言
（官话方言）
分布于长江以北地区，长江南岸镇江以西，九江以东的沿江地带，湖北省除东南角以外的全部地区，广西省北部和湖南省西北角地区，四川、云南、贵州以及河西走廊与新疆全省的少数民族区域以外的全部汉族地区。使用人口6亿6000万，占汉语总人口的70%
2）“泥来”两母洪音前相混，细音前不相混。
1）调类一般5-6个。去声分阴、阳，约半数有入声。
古全浊声母历史演变综述
古全浊声母历史演变综述【摘要】：有关古全浊声母的历史演变，学者们已经做了很多的研究，但是由于我国幅员辽阔、方言众多，各地方言的演变情况不一，本文将一些具有影响力的成果搜集整理，以供参考。
【关键词】：古全浊声母；送气不送气；清化全浊声母指中古汉语中的浊塞音、浊塞擦音和浊擦音声母，是指宋人三十六字母中的并母、奉母、定母、澄母、从母、邪母、床母、禅母、群母和匣母。
但是随着时代变迁，汉语语音随之发生变化，全浊声母也随之改变。
我国幅员辽阔，地理环境复杂多样，致使各地方言也各具特色、与众不同。
在我国不同的方言中，全浊声母有着不同的变化。
乔全生教授对晋方言古全浊声母的演变进行了细致的研究。
他认为全浊声母在唐宋时期的西北方言中已经清化，而且是一个送气音，这是今晋方言全浊声母读送气的最早源头。
晋方言全浊声母的演变分为四种情况，一种是今读送气清音，在汾河片24个方言点，有23个点全浊声母无论平仄，今逢塞音、塞擦音声母多读送气声母，并州片灵石话古浊声母入声字今读送气声母，如白脸；第二种是今读不送气清音，这种情况主要集中在并州片；第三种是平声今读送气，仄声读不送气清音声母，晋方言北部五台片和东南部上党片属于这种类型；第四种是平声字今读不送气，仄声字今读送气清音声母，这种情况目前只发现于汾城和临汾两点。
其中第一种送气型和第二种不送气型是晋方言的主流，第四种类型可能是第一、二种的混合体。
西南大学的解芳着重研究了五台方言中全浊声母的演变。
她认为相当一部分古全浊塞音、塞擦音字在五台方言中平声归入送气清音、仄声归入不送气清音，如並母字归入清塞音[P]、[P‘]，也有少数几个读为零声母，如邪母“屿”。
夏俐萍老师对湖南益阳的方言进行了相关研究，她把益阳的古全浊声母分为舒声和入声进行讨论。
古全浊声母入声字除极个别外，在益阳方言中均读为同部位的清音，如奉母“乏”、定母“蝶”。
並定群母舒声字今音一律清化，读为不送气清塞音或者清塞擦音，如“婆”、“糖”、“茄”；從澄崇船邪禅六母大部分读为边音声母l。
现代汉语,章节测试第一章 绪论
第一章序论一、单项选择题1.现代汉语的标准音是（）A.北方语音B.北京语音C.东北语音D.华北语音【解析】B 现代汉民族共同语是指以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范额普通话。
2.从方言区划分来看，广州话属于（）A.官话B.湘方言C.赣方言D.粤方言【解析】D 本题考查粤方言，粤方言也叫广东话，以广州话为代表。
3.从方言区划分来看，上海话属于（）A.闽方言B.吴方言C.客家方言D.赣方言【解析】B 本题考查吴方言，吴方言也叫江浙话，以上海话为代表。
4.从方言区划分来看，长沙话属于（）A.吴方言B.粤方言C.闽方言D.湘方言【解析】D 本题考查湘方言，又称湖南话，以长沙话为代表。
它可以分为老湘语和新湘语两个方言片，老湘语以双峰话为代表。
5.从方言区划分来看，南昌话属于（）A.赣方言B.湘方言C.客家方言D.闽方言【解析】A 本题考查赣方言，赣方言又称江西话，以南昌话为代表。
6.从方言区划分来看，厦门话属于（）A.粤方言B.闽方言C.湘方言D.吴方言【解析】B 本题考查闽方言，闽方言分为闽南方言和闽北方言，闽南方言以厦门话为代表，闽北方言以福州话为代表。
7.汉语各方言中使用人数最少的是（）A.北方方言B.吴语C.湘语D.平话【解析】D 本题考查平话，平话由于内部分歧大，可以分为两片：柳州以南为贵南平话，以南宁亭子平话为代表；鹿寨以北为桂北平话，但是至今尚无公认代表。
是汉语各方言中使用最少的。
8.我国上世纪80年代确定的语言文字最重要的任务是（）A.促进汉语规范化和推广普通话B.促进汉字改革C.研究和整理现行汉字D.研究汉语和汉字信息处理问题【解析】A 80年代确定的语言文字最重要的任务是：促进汉语的规范化和推广普通话。
9.现代汉语普通话的规范标准是哪一年确定的？（）A.1950B.1955C.1956D.1958【解析】B 1955年召开了现代汉语规范问题学术会议，会上确定把汉民族共同语称为普通话。
古全浊声母在湘方言中的今读音情况
The Present Pronunciations of MC Voiced Initials in
Xiang Group
作者： 陈晖[1]
作者机构： [1]湖南师范大学文学院,长沙410081
出版物刊名： 方言
页码： 124-132页
主题词： 全浊声母;湘方言;今读音
摘要：古全浊声母在湘语部分方言中仍保留浊音，在部分方言中浊音清化。
本文对古全浊声母在湘方言中的今读音情况做了详细考察，揭示了仍保留浊音的湘语点与吴语，浊音清化的湘
语点与闽语在古全浊声母演变上的差异，从而进一步明晰了湘方言古全浊声母演变的特点和规律，同时还对古全浊声母的今读在方言分区中的局限性进行了探讨。
湘南土话全浊声母演变类型及清化一般规律-L
湘南土话全浊声母演变类型及清化一般规律?L摘要：湘南土话的古全浊声母今读的情况相当复杂。
江永城关、道县小甲、道县寿雁、宁远、蓝山县太平、宜章赤石、宜章大地岭、江华寨山话(梧州话)、江华粟米塘（七都话）、桂阳流峰、桂阳洋市、桂阳县敖泉、嘉广发、双牌江村镇、新田南乡、资兴市南乡等地的土话的全浊声母均已基本清化；东安花桥、冷水滩岚角山、遂宁关峡、嘉禾坦平等地的土话还部分保留了古全浊音，其中东安花桥、嘉禾坦平土话的古全浊声母保留得相对完整。
关键词：湖南土话；全浊声母中图分类号：h0-0 文献标识码：a 文章编号：1009-0118（2011）-12-0-02通过考察，我们可以大致归纳出湘南土话中古全浊声母的演变类型：东安花桥型：古全浊声母字，除少数变成擦音外，不论平仄一律读不送气浊音，颇具古湘语的特点。
冷水滩岚角山型：古全浊声母字，不论平仄，除定母仍读浊塞音之外，其余都读浊擦音。
江永城关型：古全浊声母字，不论平仄，一律读不送气清音，和新湘语类似。
新田南乡型：古全浊声母字今读清化，平声一律不送气，仄声多数不送气，少数送气。
桂阳流峰型：古全浊声母字，不论平仄，绝大多数今读送气清音，与赣语相似。
宁远东路平话型：古全浊声母字今读清化，平声一般送气，仄声一般不送气，与官话类似。
宜章赤石型：古并定母字不论平仄，一律读不送气清音，古澄崇群母字不论平仄，多读送气清音，再如临武街头、大地岭、桂阳燕塘、嘉禾广发、蓝山太平等地的土话都有这个语音特点。
江华寨山型：古并定群母字不论平仄，今读不送气清音，古从澄床母字不论平仄，今一般读清擦音，再如道县雁寿等地。
道县小甲型：古并定群母字，今读不送气清音，古从澄床母字，今读送气清音。
（见鲍厚星2002）从整个人类的语言历史上看，浊音清化是最基本的规律之一，其原因是多方面的，影响的主要因素是语音的发音机制和语言的语用机制。
朱晓农（2003）从实验语音学的角度揭示了浊音发音的空气动力机制：发浊音要求声带振动，而声带振动的必要条件是喉下气压要高于喉上气压，因此浊音难发，也不容易维持，这也正是浊音清化的原因，因为语言的经济性原则总是要求在发音时避难就易。
古入声字在桂北(西村)平话中的演变
（ ）ｔ ］ 细音 相拼 时 ， 尔露 出尖音 ［ ］ ２［ ｔ 跟 偶 ｔｔ Ｓ ｓｓ
收 稿 日期 ：０ １０ — ９ ２ １ － ９ １
作 者 简 介 ： 希 英 （９ ０ ）女 ， 东聊 城 市 人 ， 东 技 术 师 范学 院 文 学 院副 教 授 。研 究 方 向 ： 言研 究 。 杨 １７ 一 ， 山 广 方
话 的一种 。 本文记 录的是西村莫姓一个小家庭 的发音。 主
鸡 客 雀 尖
● ●
交 竹
～
尿 江
Ｈ ａ ｕ ｑ ｕｒ ｕ ａ ａｊ ｑ
Ｕ
ｕ ａ
ｕｌ Ｕ１ ａ ３
租 瓜
Ｙ ｙ ｅ
拐 锥
ｙｌ ｌ
砖
ｙ ｎ
装 温 钟
ｙ
要 发音人 ： 莫六 望 ， ，９４年 出生 ， 直在本地务农 ， ① 男 １４ 一 高小文化 ， 会说西村土话 和桂林话。 ②谢五喜 ， ，９ 年 女 １４
．
６ ０．
杨希英 ： 古人声字在桂北 （ 村） 西 平话 中的演变
第 ６期
１ 合韵开 口一等 ： ［ｓ搭 ［ ］ ａ］ ［ 纳 ［笠 拉 ． 答 ａ］ ａ 踏［ 沓 ａ］ ａ ］ ［卫 杂 ［ ］ ０ ｊ ［ 喝 ［ ］ ［笠 ａ ］ ａ 合［２ 鸽 Ｏ］ ｏ 盒 Ｏ ］ ２ ２ 盍韵开 口一等 ： ［ 塌 ［ ］ ［ ［５磕 ［ ］ ． 塔 ａ］ 腊 ａ］ ａ］ ｏ 蜡 ３ 洽韵 开 口二等 ： ［ 插 ［５闸［ 炸 ［ 夹 ［ 袂 ． 眨 ａ］ ａ］ ａ］ ａ］ ａ］ ［笠 恰 ［ 掐 ［笠 狭 ［ 丝 峡 ［ 笠 洽［ ａ ］ ｉ ］ ａ］ ｉ ］ ｉ ］ ｉ ］ ａ ａ ａ ａ ４ 狎韵开 口二等 ： ａ］ ［ 鸭［ 押 ［ 压［ ． 甲［ 胛 ａ］ ａ］ ａ］ ａ］ ５ 叶韵 开 口三等 ： ［ 笠 镊 ［ 笠 蹑 ［ 笠 猎 ［ 笠 接 ． 聂 ｉ ］ ｉ ］ ｉ ］ ｉ ］ ￡ ￡ ￡ ￡ ［ 妾 ［ 笠 捷 ［ 翌 折 ［笠 褶 ［ 摄 ［ 涉 ［翌 叶 ［ ｉ ］ ｊ ］ ｉ ］ ０］ ｉ ］ ａ ］ ０ ］ ｉ ］ ￡ ￡ ￡ ８ ８
粤北土话、湘南土话和桂北平话古全浊声母的演变
粤北土话、湘南土话和桂北平话古全浊声母的演变
李冬 香
（ 苏 州科 技 学院 人文 学院 ，江 苏 苏 州 ２ １ ５ ０ ０ ９ ）
［ 摘 要］在粤、湘、桂三省 （ 区）的土话、平话中，古全浊声母清化后今读塞音、塞擦音时送气与否的演变有两条路
线。一条是：不送气浊音 一 浊上送气、其余不送气 一浊上和入 声送气、平去不送气 一一般送气；另一条是 ：不送气 浊音一不送气清音。不过，由于周边官话、客赣方言的长期渗透 ，土话、平话古全浊声母的今读表现是复杂多样的． ［ 关键词】粤北土话；湘南土话 ；桂北平话 ；古全 浊声母；清化；送 气；次序
属认 同和 区片划分的重要依据 ，本文 的结论不仅将湘粤桂边土话 （ 平话 ）的研究推进了一步，对于其他方言 和汉语史的研究也具有启示意义。 第二篇 《 南宁福建村官话词汇 中的非官话成分》 ，从合璧词入手，对南宁福建村官话的近 ６ ０ ０ ０ 个词语与 普 通 话 、柳 州官 话及 周边 方 言 、壮 语进 行语 素 比较 。作 者 发现 ，“ 南 宁福 建 村官 话词 汇 中保 留着 典型 的官 话 词 汇 成分 ，但 在 语言接 触 中 ，大 量 的南 宁 白话 、南 宁平 话 、壮语 的词汇 或语 素 已经 渗透进 福建 村 官话 的词 汇 系 统 里 ，南宁 白话 词汇 对福 建村 官话词 汇 影 响最大 。 ” 南 宁福建 村 官话 属 于方 言 岛，本文 对一 个 点 的语 言接 触 和 融合 情况 ，拿 出了具体 材料 和 数据 。 第三篇 《 宾 阳大桥 与梅 州客 家 话词 汇 比较 》 ，以北 京大 学 《 汉语 方 言词 汇 （ 第二 版 ） 》的 １ ２ ３ ０个词 目为 据， 对 广西 宾 阳县大 桥客 家话 与广 东梅州 客 家话 的词 汇作 出比较 ， 统计 出两地 完全 相 同的方 言词 语 占 ４ ０ ． ６ ５ ％ ， 个意思的多种说法 中有相 同的占 ２ ３ ． ０ ９ ％ ，完全不同的占 ３ ６ ． ２ ６ ％ 。本文结论检验了语言的稳定性，并对两 地 词语 的差 异 作 出分析 ，探 讨 了因语 言接 触 而 发生变 异 的一 些规 律 。 第 四篇 《 广西灵川县灵 田土话元音格局》 ，运用实验详 猪学的方法提取了 灵川县灵田 土话的一级元音和二级元音 的声学参数，用元音声位图直观展现灵川灵 田土话元音的定位特征、内部变体的表现以及整体的分布关系，从而把对桂北 平话和土话的研究从传统的 共时平面描写和历时比 较为主导的 研究方法转向实验语音学定性定量的研究方法， 给桂北平话 研究在方 法论上以 重要启示。本文获取的样本有限，未曾论及三 级元音和四 级元音， 冠以全称的 “ 元音格局” ，难以 支撑。 此外，文中 “ 二、灵川县灵田土话的音系 ”的内容与本文选题关系疏离。读者 自当明鉴。
论湖南省宁远平话的赣语性质
论湖南省宁远平话的赣语性质一、引言位于湖南省南部的宁远县大多数乡镇的人们所操汉语方言有官话和平话之分，小范围有“土话”。
宁远县人民大多数既会说官话，又能说平话。
据统计，讲平话的人口约34.5万，占全县人口总数的50.8％。
部分乡村，平话是村民们主要的日常交际工具，只有在同外人交际时人们才说官话。
宁远平话受西南官话的包围，且北有湘语，南有粤语，东有赣语，西有广西的平话，但周围县市的人基本上听不懂宁远平话。
宁远平话作为一个有30多万人口使用的汉语方言，归属问题一直没有得到很好地解决。
既有学者把它归入湘北平话，也有学者将它纳入湘南土话，参见谢奇勇、王福堂（2001）、鲍厚星（2002）、詹伯慧（2002）等。
宁远平话现在仍没有得到应有的重视，鲍厚星、陈晖《湘语分区（稿）》没有把宁远平话纳入湘语，赣语也没有宁远平话的一席之地。
仅仅以“其他汉语方言”或“土话”来指称宁远平话，至少在汉语方言已经有了长足发展的今天，是难以让人满意的。
本文将以事实为依据，把宁远平话划入赣语。
二、宁远平话的语音特点（一）声母特点1.古全浊声母清化后今逢塞音、塞擦音一律送气。
如：薄、蚌、白、驼、邓、读、财、就、贼、沉、撞、择、床、寨、炸、求、跪、及、随、像、席等。
2.非组许多字保留了双唇音读法，如：斧、飞、反、分、放、枫、翻、纺、蜂、捧、浮、饭、份、腐等。
3.知组有不少字今读舌尖音声母，如：爹、啄、戳、畜、瞪、蹲等。
4.日、喻母字部分今读[l]，日母，如：二、耳、揉、染、燃、软、认、忍、让、日等；喻母，如永、野、夜、盐、赢、檐等。
5.疑母字今多数读[l]和[]，读[l]的如宜、疑、咬、眼、银等字。
读[]的如鹅、饿、牙、芽、牛等字。
6.匣、晓母许多字今读与非组混同，如匣母的何、和、祸、灰、悔、活、还、回、毁、县、魂等字和晓母的欢、血、婚、荤等字都读[f]，而非组的房、芒等字读[x]。
7.溪母字有文白异读，文读为[kh]白读为[x]，如：苦、枯、抠、口、空等字。
古代全浊声母和次浊声母
古代全浊声母和次浊声母
古代的全浊声母指的是中古汉语中的浊塞音、浊塞擦音和浊擦音声母，如“奉、定、澄、从、邪、床、禅、群、匣”等声母都属于全浊声母。
次浊声母则是指中古汉语中的次浊塞音、次浊塞擦音和次浊擦音声母，如“明、泥、来、娘”等声母都属于次浊声母。
在韵图里，全浊声母包括并母、奉母、定母、澄母、从母、邪母、床母、禅母、群母和匣母。
而现代汉语的多数方言（除吴语、老湘语）中都缺乏浊的塞音、塞擦音和擦音，即中古全浊音。
不过，全浊声母在后来的年代中，多数中国方言的全浊声母变成了相对的清声母，这个转变有三种主要的模式。
总的来说，古代的全浊声母和次浊声母是汉语语音发展史上的重要部分，它们对于研究语音的发展和演变具有重要意义。
桂北平话古全浊声母的今读
桂北平话古全浊声母的今读
覃远雄
【期刊名称】《钦州学院学报》
【年(卷),期】2016(31)11
【摘要】通过讨论桂北平话古全浊声母的今读,并与粤北、湘南土话和桂南平话比较,进而认识其性质,认为桂北平话与湘南、粤北土话相似,古全浊声母今读类型多;类型不同主要是方言来源地不同和来源时期不同造成的;古全浊声母上声等调类的字清化后与清声母字同音了.这些特点有别于桂南平话,反映了桂北平话与湘南、粤北土话和湘语等的深远关系.
【总页数】7页(P22-28)
【作者】覃远雄
【作者单位】中国社会科学院语言研究所北京00732
【正文语种】中文
【中图分类】H17
【相关文献】
1.盐城方言古全浊上及浊去字的今读 [J], 冯青青
2.粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读 [J], 黄拾全
3.粤北土话、湘南土话和桂北平话古全浊声母的演变 [J], 李冬香
4.汾河片方言古全浊声母今读的三种类型 [J], 张威娜
5.古全浊声母仄声字在合阳方言中的今读演变 [J], 孙萌
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
湘南桂北三种土话平话中古全浊声母今读送气与否的性质
Aspiratedness of Stops and Affricatives Evolved from MC Voiced Initials of 3 Pinghua or Tuhua Dialects in Southern Hunan and Northern Guangxi 作者： 庄初升[1]
作者机构： [1]中山大学中文系,广州
出版物刊名： 方言
页码： 301-309页
年卷期： 2010年 第4期
主题词： 桂阳土话;宁远平话;永福平话;西南官话;古全浊声母;语言接触
摘要：中古全浊声母＂蓝、定、澄、从、邪、船、禅、崇、群、匣＂在粤北、湘南和桂北土话、平话中清化之后读塞音、塞擦音时是否送气,以及送气与否有何音韵条件,大都是有规律的。
湘南桂阳土话、宁远平话和桂北永福平话显得比较特殊,似乎没有规律。
实际上,这三种土话、平话深受当地西南官话的影响,要弄清古全浊声母今读塞音、塞擦音是否送气的性质,必须从语言接触的角度进行历史层次的分析。
粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读
粤西北勾漏片粤语古全浊声母的今读黄拾全【摘要】粤西北勾漏片粤语古全浊声母今读不送气清音不影响其粤语性质,古全浊声母今读的差异表现了粤语发展的不平衡性,只宜作为粤语下位分片的标准之一.粤西北勾漏片粤语古全浊声母今读塞音塞擦音时不送气源于浊音清化早期具有显著差异的阴阳调上升为调位,声调的别义功能取代声母清浊的别义功能,不送气浊音直接清化为不送气清音.%In Yue dialects in northwest Guangdong province,as a result of devoicing of unaspirated MC voiced initials,the words of MC voiced initials now are pronounced as voiceless unaspirated sounds.Since such change does not bring about much effect on its quality but shows the imbalance of Yue dialects,this feature can only be regarded as one of the criteria for sub-dividing of Yue dialects areas.In the early stage of the devoicing of voiced sounds,tones of yin and yang with significant differences are upgraded,and the role in distinguishing meanings of words is played by their tones,not the voiced initials any longer;thus,the unaspirated voiced sounds are changed into the voiceless ones.That is why MC voiced initials,which are stops or affricates,become unaspirated sounds in modern time.【期刊名称】《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》【年(卷),期】2017(053)003【总页数】4页(P82-85)【关键词】勾漏片粤语;浊音清化;非平衡演变;声调别义【作者】黄拾全【作者单位】北京语言大学语言科学院,北京100083【正文语种】中文【中图分类】H178粤西北清远肇庆地区的连山、连南、连州、阳山、怀集、封开、德庆、广宁、四会等地本土粤语基本连成一体，因其古全浊声母今读塞音塞擦音时一般为不送气音，异于其他粤语，学界一般将之归为粤语勾漏片。
古浊声母上声去声字汕头话今读考察
雄 音 » ÈÉÏ—’ ½ Œ 羽 弓 切
熊 音 » ÈÉ—’½ Œ 羽 弓 切
域 音 » ÈÏ˘ ½ Œ 雨 逼 切
这种现象属于 / 喻三归匣0 的保留 Œ 也是上古音的沉积 " 关于上述问题 Œ 李 生在 5 潮音证古6 ˆ 声母部分‰ 一文中考释甚详 Œ 本文不再赘述 "»“½ˆ°“”˜ ) “–˜‰
与晓匣有关 Œ 而晓匣母又跟见溪群 母有 关 Œ 疑 母字 读 » È2½ Œ 读 »Ë2½ » ËÁ2½ Œ 是
的遗留 " 喻三母字读 » È2½ Œ 除 / 雨0 ! / 远0 之外 Œ 汕头话中也不乏其例 Œ 如 š
佑 音 » ÈÏ– ½ Œ 于 救 切
云 音 » ÈÕ—’½ Œ 王 分 切
园 音 » È—’ ½ Œ 雨 元 切
关键词 š 古浊声母 › 上声 › 去声 › 汕头话 › 今读
中图分类号 š ¨‘——1’
文献标识码 š ¡
文 章 编 号 š ‘••‘ • ”’’•ˆ’••‘‰ • •‘ •
本文所指的 / 汕头话0 指广东省东部汕头市区的语音 " 汕头话是现今粤东闽 代表语 " 粤东闽语属闽方言中的闽南次方言 Œ 曾称 / 潮州话0 ! / 潮汕方言0 等 " 调上 Œ 汕头话与粤东闽语的旧代表语 / 潮州 ˆ府城‰ 话0 几乎相同»‘½ "
从上述第二 ! 三点看来 Œ 次浊母上声字读阳调类属于较早的历史层次无疑 "
二 古浊声母去声字今读上声
/ 浊上变去0 是中古以后浊声母清化的现 象 Œ 但在 汕头话 中 Œ 却存 在古 浊声
字读归上声的相反现象 " 5 方言调查字表6 中浊 声母 ˆ 含次浊‰ 去声字 汕头 话今
葡萄平声话40声母与中古40声类
葡萄平声话40声母与中古40声类
梁福根
【期刊名称】《桂林师范高等专科学校学报》
【年(卷),期】2005(019)001
【摘要】分布在阳朔县葡萄镇的桂北平话称为"平声话",其声母的特点非常突出.主要几点是:与中古40声类的框架相近.古全浊声母今天仍然保持着独立的浊音类别,古次浊声母各自一分为二,一套浊音色彩较重,一套浊音色彩较轻.知庄章三组全面合流,读[ts]等.精组遇洪音读[ts]等,遇细音读[tc]等,与见组不混.
【总页数】5页(P16-20)
【作者】梁福根
【作者单位】桂林师范高等专科学校,中文系,广西,桂林,541001
【正文语种】中文
【中图分类】H172.3
【相关文献】
1.如何判断j、q、x声母的中古声类 [J], 王怀中
2.凌云加尤高山汉话声母系统与普通话、中古音声母系统对应关系 [J], 吕嵩崧
3.闽方言仙游话声母与中古音声母比较研究 [J], 黄金洪
4.乡话古次浊平声字声调的分化与古次浊声母演变 [J], 李姣雷
5.广西罗城话声母系统与中古音声母系统比较 [J], 黄丽群
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
部分古代入声字在普通话里的读音表
部分古代入声字在普通话里的读音表--------------------------------------------------------------------------------类别:推普常识日期:2003-7-9 浏览人数:526部分古代入声字在普通话里的读音表说明:本表收常用的古代清声母和次生母入声字,按普通话的“调—韵—声”序排列。
古代全浊声母入声字在山东话里读阳平(无阳平的方言随古代浊声母平声字归上声或去声),跟普通话一致,故不收。
阴平只(一~) 织汁吃虱湿失逼劈(~开) 滴剔踢激55 缉(通~) 击积唧七柒漆沏缉(~鞋口) 吸夕熄惜息螅晰析膝锡一壹扑督秃突凸窟哭忽出叔屋屈曲(弯~) 蓿八捌发(出~) 搭答(~应)塌拉拉哈(~腰) 扎(包~) 插杀扎(~辫子) 咂擦撒(~手) 夹(~子) 掐瞎押鸭压刮刷挖拔剥(~削)泼摸托讬脱捋郭豁桌捉拙戳说作(~坊) 撮勒(~索) 搁胳疙割鸽磕喝蜇(~人) 鳖憋撇(~开)跌贴捏揭结(~果子) 接疥切(~开) 歇蝎楔噎缺薛削(剥~) 拍摘拆塞(瓶~儿) 勒(~紧) 黑剥(~皮儿) 着(~急) 雀(~子) 削(切~) 粥阳平执职识的(~确) 级吉急疾即棘(~梁) 媳拂福35 幅(~员蝠) 辐(~头) 竹烛足卒菊鞠桔答(~复)瘩轧(~钢) 扎(挣~) 札察砸(夹~) 裤荚博搏驳伯膜掇国酌灼琢啄得(~到) 德格阁蛤(~蜊)革隔葛(纠~) 咳壳(果~) 貉折(~断) 哲辙蜇(海~) 则责洁劫睫节结拮诘胁决诀厥爵脚(~色) 镬攫觉(感~) 角(~逐) 没(~有)上声尺笔匹劈(~柴) 给(供~) 脊(山~) 乙朴幅(~儿) 214 骨(~肉) 谷嘱辱曲(歌~) 法塔哈姓眨撒(~种) 甲抹索葛姓渴恶(~心) 撇(一~) 铁帖血(出~)雪百柏窄色(~儿) 北得(~去) 给(~你) 郝脚(手~)角(三~)去声质窒蛭斥赤叱式室释适饰必壁璧毕碧辟51 (复~) 僻辟(开~) 秘泌惕鲫绩寂迹泣讫戚隙益邑忆亿抑臆不腹复覆酷祝筑触畜(家~) 束促簇肃速宿粟畜(~牧) 蓄恤发(理~) 踏栅诧煞萨卅恰恰吓(~唬) 轧(~棉花) 迫魄阔括扩廓霍绰硕作(工~) 错握沃各克客刻赫吓(威~)这淅撤彻设摄侧厕测册策恻塞(闭~) 涩色(~彩) 瑟啬扼鄂恶(~劣) 怯切(一~) 窃泄谒却确雀(麻~) 鹊血(~压) 率(~领) 蟀觉(睡~) 壳(地~)(以下适用于鲁西地区和莱州、平度)日密蜜匿弱逆力立粒笠栗沥历厉亦役疫逸翼译轶幕木目牧睦苜鹿辘碌陆戮褥人物勿率(效~)律绿氯育域浴吁玉狱纳捺呐辣癞蜡腊划(计~)袜末沫茉莫漠默墨没(沉~)寞诺洛络骆落或惑获弱若乐(快~)热灭蔑镊列烈裂猎劣叶页业虐疟略掠悦阅越粤跃月乐(音~)岳麦脉肋烙酷药钥肉六。
古音今音
根据今音辨识中古音方法说略辨识中古音，对于掌握中古的声韵调，了解古今音的差异、演变规律以及从事古体诗词的研究和创作来说都具有重要的意义。
由于中古音到今音的变化较大，一种中古音往往会演变成几种不同的今音，或一种今音往往会来自于几种不同的中古音，并且有些变化规律性很差或无规律可寻，所以根据今音所能确定的中古音只是一部分(且往往只能知其部分特点或总体情况)，还有一部分字的古音则很难根据今音作出准确的判断，需要查检有关字典才能得知。
一、根据今音辨识中古的声母(一)今音声调为阴平声的字，今音声母不是鼻音、边音、浊擦音(r)的上声字，今音声调为去声、声母为送气音的字，其声母在中古一般为清音。
如果今音属塞音、塞擦音和擦音者，其发音方法基本上都能和中古的清塞音、清塞擦音和清擦音保持一致，即不送气音分别为中古的帮、端、知等母，送气音分别为中古的滂、透、彻等母，擦音为中古的心、审、晓等母。
例如：1．今音声调为阴平声的字：(1)来自中古平声者：巴波班奔(帮)葩坡潘喷(滂)夫飞藩分 (非)孵妃翻芬 (敷) 腮骚三桑 (心)瓜羁甘经 (见)夸欺堪卿 (溪)蛙医鸳膺 (影)(2)来自中古入声者：钵逼掰 (帮)泼劈拍 (滂)激击切 (精) 七漆接 (清)喝歇黑 (晓)鸭约揖一(影)例外：猫捞摸捏捋勒(中古声母为鼻音、边音)2．今音声母不是鼻音、边音、浊擦音的上声字(不包括零声母字)：(1)来自中古上声者：洗玺扫嫂 (心) 者旨指帚 (章) 扯侈齿 (昌) 几己感敢 (见)启启坎坷 (溪)注意：今音零声母的上声字，一部分在中古属清音，如“爱要益邑” (影)；一部分在中古属次浊音，如“胃 (云)饿 (疑)欲 (以)物” (微)。
(2)来自中古入声者：笔百柏北 (帮)匹癖劈撇 (滂)法幅(非)塔獭铁帖 (透)3．今音声调为去声、声母为送气音的字：(1)来自中古去声者：套跳炭烫(透)虿趁畅怅 (彻)差谶龀衬 (初)炽臭串唱(昌)(2)来自中古入声者：踏榻闼挞(透)彻撤饬黜 (彻)刹恻策龊(初)叱赤斥绰(昌)(二)今音声母为送气音的阳平声字，今音声母为擦音、韵尾为鼻音的阳平声字，其声母中古属全浊音。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（ 中国社会 科学 院 语 言研 究所 北京 ０ ０ ７ ３ ２）
［ 摘 要］ 通过讨论桂北平话古全 浊声母 的今读 ， 并与粤北 、 湘南土话和桂 南平 话比较， 进而认识其性质 ，
认为桂北平话与湘南、 粤北土话相似 ， 古全浊声母今读类型 多； 类 型不 同主要是方 言来源地 不 同和 来源 时期不 同造成 的； 古全 浊声母上声 等调 类的字清 化后 与清声母 字同音 了。这 些特 点有别 于桂 南平话 ， 反映 了桂 北平话 与湘南、 粤北土话和湘语等 的深远关 系。 ［ 关键词 ］ 平 话； 土话 ； 古全 浊声母 ； 今读类型 ［ 中图分类号 ］Ｈ１ ７ ［ 文献标识码 ］Ａ ［ 文章 编号］ １ ６ ７ ３— ８ ３ １ ４ （ ２ ０ １ ６ ） １ １ — ０ ０ ２ ２— ０ ７
宣读过 ， 此次发表 作 了较大修改。
［ 作者简 介］覃远雄 （ １ ９ ５ ７一 ） ， 男， 广西荔浦人 ， 中国社会科学院语言研究所研 究员， 博士。
第１ １ 期
覃远雄 ： 桂北平话古全浊声母 的今读
２ ３
４ ． 今读清音 ， 逢塞音 、 塞 擦 音 无 论 平 仄 一 律 送气 ： 临桂 两江 、 灌 阳两处 。 ５ ．今 读 清音 ， 逢塞音 、 塞擦 音 上 声 白读 送 气 ， 其余声 调 不送气 ： 临桂义 宁 、 中庸 、 四塘三处 。 ６ ．今 读 清音 ， 逢塞音 、 塞 擦音 阳平 上声 送 气 ， 阳去不 送 气 ： 永 福一 处 。 以下列 方 言为 例 ：
第３ ｌ卷 第 １ １ 期
Ｖ０ １ ． ３ｌ Ｎｏ ． １ ｌ
钦
州
学
院
学
报
２ ０ １ ６年 １ １ 月
ＮＯ Ｖ ．， ２ ０１ ６
Ｊ ＯＵ Ｒ ＮＡ Ｌ ＯＦ Ｑ Ｉ Ｎ Ｚ ＨＯＵ ＵＮ Ｉ Ｖ Ｅ ＲＳ Ｉ Ｔ Ｙ
桂 北 平 话 古 全 浊 声 母 的 今 读
ｔ ｙ Ｉ 杂ｔ ｓ ｏ Ｉ 谢 ｔ ｓ ｏ 侄 ｔ ｓ Ｏ Ｉ 煤 ｔ ｓ ｏ Ｉ 旧 ｆ ｕ ａ 。 。 Ｉ 旱 ｆ ｕ 。 Ｉ 饭 ｆ ｕ ｏ Ｉ 服ｆ ａ ｕ ｋ ｉ ｏ ｕ Ｉ 鞋
一
论， 我们 曾列举 了今读 清塞 音塞擦 音 的几种 类 型… 。但 由于材 料 的 限制 ， 还 有 些类 型 没有 讨 论
到， 对 已知类 型 的性 质讨 论得 也 不 多 。今 读 清 塞 音、 塞 擦音无 论 平 仄 一律 不 送 气 是 不 是南 北 平 话 的共 同特征 ， 意 见还不 一致 。因此 ， 本 文再 来讨 论 桂北 平话古 全 浊声母 今读 这个 问题 。 本文有 些 材料 的来 源 在此 统 一 交 代 一 下 ， 以 便行 文 ： 八 步 鹅 塘＿ ２ Ｊ 、 八 步 灵 风口 ］ 、 八 步 鸬 鹚
秀水 、 麦岭、 恭城 、 八步黄田、 鹅塘 、 灵风、 铺 门 十六
处。
塘 、 三 溪 、 连 州 西
、 丰 阳 、 临 桂 两
江 、 临桂 四塘 、 临桂 义宁 、 灵川高桥 。 。 、
灵川 江 尾 、 灵 川 毛 村 、 灵 川 潭 下 、 龙
［ 收稿 日期 ］２ ０ １ ６—１ ０—１ ６ ［ 基金项 目］本文 曾在第七届土话平话 暨第三届濒危方 言国际学术研 讨会 （ ２ ０ １ ４年 １ Ｏ月 ２ ４ 日一 ２ ６ ， 湖南湘潭 市） 上
全州 皮ｂ ｉ Ｉ 抱ｂ ｕ Ｊ 薄ｂ ｏ ｕ Ｊ 病ｂ ｉ 趸 Ｊ 白ｈ ａ ？
饭ｂ ｅ Ｉ 桃 ｄ ｕ 。 ｌ 淡 ｄ 百 ２ ４ Ｊ 洞 ｄ ｄ ２ ４ Ｉ 读 ｄ ａ 。 Ｉ
淡 ｔ ｕ Ｉ 是 ｔ ｓ ｉ 。 近 ｋ ｉ ｎ ｐ ａ Ｉ 地 ｔ ｉ 箸 柴白如 ｄ 白
桂 北平 话古 全浊 声母今 读 学界 已有过 不少 讨
胜 、 富川 麦 岭 七 都话 、 富 川 麦 岭八 都 话 引、 钟 山公 安 、 平 乐 张 家 、 桂林 雁 山 引、 桂 林 朝 阳 、 阳朔 骥 马 、 南 宁 沙 井 。 、 百色［ ３ ３ ］ 、 南 宁 石 埠 。 、 全 州 文 桥 、 新 田 南 乡 、阳 朔 葡 萄 、 邕 宁 四 塘 、 永 福 、 永 州 岚 角 山 、 钟 山回龙 ［ ４ 、 资源 、 灵川 三 街 、 平 乐 阳安 、 临 桂 六 塘、 临桂 中庸 、 八 步黄 田 、 南 宁亭 子 、 南 宁 心圩 、 邕 宁五 塘 、 田东平 马 、 宾 阳新 宾 、 横县蒙村 、 融水 、 宜 州（ 笔者调 查 ） 。其余 随 文注 明 。
屋 、 八 步铺 门 、 宾 阳大桥 、 宾 阳黎塘 、 宾 阳王 灵［ ８ ］ 、 崇 左 新 和 ］ 、 道 县 寿 雁 ］ 、 道 县 小
甲 、 双 牌 理 家 坪¨ 、宁 远 张 家 “ ］ 、 蓝 山 上
、
桂 北 平话 古 全 浊 声 母 今 读 类 型
（ 一 ） 桂 北平话 古全 浊声 母今读 的几种 类型
洞… 、 扶 绥 、 龙 州㈦ 、 马 山 、 田东 林 逢 、 龙， ｋ Ｈ ｔ 他 ］ 、 富 川 秀 水 ］ 、 恭 城 栗 木 Ｈ ］ 、 灌 阳 ］ 、 桂 林大 河 ［ １ 、 桂 阳 敖 泉 、 桂 阳 流 峰 埔 ］ 、 桂 阳 洋 市 、 横 县 百 合 、 嘉 禾 广 发 、 江 华 寨 山 、
江 永 城 关 、 蓝 山 太 平 、 乐 昌 黄 圃 、 皈
１ ．今读 浊 音 ， 逢塞音、 塞擦 音 一 律不 送 气 ： 全
州一 处 。
２ ．今读 清音 ， 阳调 类 ： 资源 、 阳朔 葡萄 两处 。
３ ． 今读清音 ， 逢塞 音、 塞擦音无论 平仄一律 不 送气 ： 临桂 六 塘 、 灵 川 三街 、 潭下、 桂林雁 山、 叠 彩区大河、 平乐阳安、 张家、 钟 山回龙 、 公安 、 富川