中医药标准检索和辅助分析方法的研究

合集下载

相关主题

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

ＣｉｅｅＭｅｉｉｅｈｎｃｄｍｙｏｈｎｓｄｃｌＳｉｃｓｅｉｇ１００，Ｃｉ３ＮｔｎｌＣｎｅｏｈｎｓｄｃｎ，ＣｉａＡａｅｆＣｉｅｅＭｅｉａｃｎｅ，ＢＱｎ０７０ｈｎｅａ．ａｉａｅｔｒｆｒｏＤｅｅｏｍｅｔｆＴａｉｏａｈｎｓｄｃｎｓＢＵｎ００ＺＣｉａｖｌｐｎｒｄｔｎｌｉｅｅｏｉＣＭｅｉｅ，ｅｉ１０２ｈｎ）ｉｇ
ＣｍｕｍｅｈｏｏｙＣｉｅｅｃｄｍｙｏｃｅｃｓＢｉｎ０１￣Ｃｉａ２ＩｓｉｔｏＩｆｒａｉｎｏｒｄｔｎｌｏｐｔｇＴｃｎｌｇ，ｈｎｓａｅＡｆＳｉｅ，ｅｉｇ１０９ｈｎ；．ｔｕｅｆｎｏｍｔｎＴａｉｏａｎｊｎｔｏｉ
通过中医药标准中术语关系的分析、术语定义文字的比对，计和设本研究设计的多标准
药标准的检索与比对分析方法和系统。方法
实现了一个中医药标准检索和分析方法和辅助系统。结果通过具体的实验，能够有效地发现中医药标准中的术语定义、翻译的不一致性，中医药标准的检索和比对分析提供了较好的辅助手段。结论为关键词：中医药标准；标准检索；标准术语比对
ＨＯＵａ。ＷＡＮＧｈＣＡＯｎｇｎ‘ ＪＡ —ｏｇＹＮＡｉｉＣｎＺＡＮＸａｇｙｎＴｏ，Ｓｉ，Ｃｕ — ｅ，ＩＬｉｎＩ — ｎ，ＵＩｒｎｇＭｅｇ，ＨＧｉ —ｏｇｎ
，
ｒ．ｓபைடு நூலகம் ｔｏ１ｎｔｕｅｆＩｔ
文献标识码：Ａ
文章编号：１０ —３４２１）１０６００５５０（０２０ — ３—３０
ＲｅｅｒｈｏｔｉｖｌｎａｙｉｆＳａｄｒｓｏｒｄｔｏａｉｅｅＭｅｉｉｅＷＡＮｉｎ．ｓａｃｎＲｅｒｅａｄＡｎｌｓｏｔｎａｄＴａｉｎｌａｓｆｉＣｈｎｓｄｃｎｓＧＷｅ— ｍｉ
ＡｂｔａｔＯｂｅｔｅＩｉｗｆｔｅｓｒＵｒｂｅｏｉｃｅａｃｅｎｓａｃｅｎｃｒｅｔｓｃ：ｒｊｃｉｎｖｅｏｈｅｉＳｐｏｌｍｆｄｓｒｐｎｉｓａｄｍｉｍｔｈｓｉｕｒｎｖＯ
ｓａｄｒｆｔａｉｉｎａｔｎａｄｓｏｒｄｔｏｌＣｈｉｅｅｍｅｃｎｓｎｓｄｉｉｅ．Ｗｈｃｓｂｅｏｉｇａｌｏｓａｌｏｈｔｈｅｒｕｓｎｄｔｉｈｉｃｍｎｌｂｔｃｅｂｔｏｔｉｅａｏｄｅｅｏｍｅｆｎｅｓａｄｒ，ｏｄｅｅｏｅｏｎｄｓｓｅｏｈｅｐｓａｄａｄｅｅｃｒｏｒｔｅｅｖｌｐｎｔｏｗｔｎａｄｓｔｖｌｐａｍｔｄａｙｔｍｔｌｔｈｎｒｒｓａｈｅｓｔｅｒｖｒｉｎａｄａａｙｅＴｎｌｚＣＭｔｄｄｓｓａａｎｒ．ＭｅｈｄｓｄｏａｃｍｐｒｈｅｉｅａｌｙｓｓｏｆｅｅｅａｉｎｓｐｆｔｏｓＢａｅｎｏｅｎｓｖｎａｉｆｄｉｒｎｔｒｌｔｏｈｉｓｏｔｒｓｅｍ，ｗｅｅｅｏｄａｓｔｍｆａａｙｚｎｇｔｒｓａｅｅｎｉｉｄｖｌｐｅｙｓｅｏｌｎｉｅｍｎｄｔｒｍｄｆｔｏｎｓｉｃｒｎｔｔｎｄｄｓｉｎｕｒｅｓａａｒ，ｗｈｃｉｈａｌｗｓｕｓｒｏｓｃｆｄｉｅｅｔａｐｅｔｆａａｙｉ．ＲｅｕｔｐｒｍｅｓｓｗａｓｒｐｎｃｅｎｄｌｏｅｓｔｐｅｉｙｆｒｎｓｃｓｏｎｌｓｓｓｌＥｘｅｓｉｎｔｈｏｔｔｄｉｃｅａｉｓａｈ
ＤＩ１．９９ｊｉｓ．０５５０．０２０．１０：０３６／．ｎ１０ — ３４２１．１０Ｓ３
数据分析、多关系分析方法、术语定义分析方法，具有较好的实用性，可为中医药标准检索和研究提供支持。
中图分类号：Ｒ —５２０
１中国科学院计算技术研究所，京１０９；２中国中医科学院中医药信息研究所，京１００；．北０１０．北０７０３中国中医药科技开发交流中心，．北京１０２００７
摘要：目的
针对中医药标准存在着交叉重叠、矛盾、翻译不一致等协调性差的问题，出一种实用的中医提
・
３・６
ＣｈｉｅｓＪｕｒａｌｆｎｒａｔｏＴＭｎｅｏｎｏＩｆｏｍｉｎｏｎＣ
ＪｎＯ２ｏ１９ａ．２１Ｖ．１Ｎｏ．１
中医药标准检索和辅助分析方法的研究
王卫民侯涛王石曹存根贾李蓉尹爱宁崔蒙张相勇。，，，，，，，