JAPANESE SYLLABARYCHINESE CHARACTER CONVERSION DE

专利名称：JAPANESE SYLLABARY/CHINESE

CHARACTER CONVERSION DEVICE 发明人：KOBAYASHI YOSHIAKI

申请号：JP18795190

申请日：19900718

公开号：JPH0475162A

公开日：

19920310

专利内容由知识产权出版社提供

摘要：PURPOSE:To improve the operability when a document where Japanese sentence and a foreign language sentence are mixed by retrieving a foreign language dictionary where foreign language words including English character strings which do not obey the Roman character rule and converting the part of an input English character string which shows a foreign language word into the foreign language word automatically. CONSTITUTION:When the English character string is inputted in Roman character input mode from an input device 11, an English-KANA (Japanese syllabary) converting means 12 performs a process for converting the English character string into a 'KANA' character string and when the conversion to the 'KANA' character string is successful, a KANA-KANJI converting means 14 performs a process for converting this KANA character string into a KANA and 'KANJI' character string. When there is an English character string which can not be converted into a KANA character string because it does not obey to the Roman character rule in the input English character string, a Foreign language word converting means 16 performs a process for retrieving the foreign language word dictionary to perform conversion into foreign language words and when there is still the English character string left, a corresponding KANA character string is

converted into a KANA and KANJI character string. Consequently, the English character string which is inputted can be converted automatically into the character string where the KANA and KANJI character string and the foreign language character string are mixed.

申请人：TOSHIBA CORP

更多信息请下载全文后查看