合同中的condition
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
合同中的condition
英文回答:
In a contract, conditions are requirements that must be fulfilled in order for the contract to be valid and enforceable. These conditions are essential terms of the agreement and failure to meet them can result in the contract being terminated or the non-breaching party seeking legal remedies.
Conditions in a contract can be expressed or implied. Expressed conditions are explicitly stated in the contract and are agreed upon by both parties. For example, a condition may be that the buyer must pay the seller a certain amount of money by a specific date. If the buyer fails to meet this condition, the seller may have the right to cancel the contract.
Implied conditions, on the other hand, are not
explicitly stated in the contract but are understood to be
necessary for the contract to be fulfilled. These conditions are often based on common law principles or industry customs. For instance, in a contract for the sale of goods, there is an implied condition that the goods will be of satisfactory quality. If the goods are found to be defective, the buyer may have the right to reject them and seek a refund or replacement.
Conditions may also be classified as precedent or concurrent. Precedent conditions are conditions that must be fulfilled before a party's obligation to perform under the contract arises. For example, in a construction contract, the contractor may be required to obtain the necessary permits and approvals before commencing work. If the contractor fails to fulfill this precedent condition, the client may not be obligated to pay for any work performed.
Concurrent conditions, on the other hand, are conditions that are to be performed simultaneously by both parties. For instance, in a contract for the sale of a house, the buyer's obligation to pay the purchase price is
concurrent with the seller's obligation to transfer the title of the property. Both parties must perform their obligations at the same time for the contract to be fulfilled.
In conclusion, conditions in a contract are requirements that must be met for the contract to be valid and enforceable. They can be expressed or implied, and may be classified as precedent or concurrent. Failure to meet these conditions can result in the contract being terminated or legal remedies being sought.
中文回答:
合同中的条件要求是指必须满足的要素,以使合同具有有效性和可执行性。
这些条件是协议的重要条款,未能满足条件可能导致合同被终止或非违约方寻求法律救济。
合同中的条件可以是明示的或暗示的。
明示条件在合同中明确规定,并由双方同意。
例如,条件可能是买方必须在特定日期前向卖方支付一定金额。
如果买方未能满足此条件,卖方可能有权取消合同。
另一方面,暗示条件并未明确规定在合同中,但被认为是实现合同所必需的。
这些条件通常基于普通法原则或行业习俗。
例如,在商品销售合同中,有一个暗示条件是商品应具有满意的质量。
如果商品被发现有缺陷,买方可能有权拒绝并要求退款或更换商品。
条件还可以分为先决条件和同时条件。
先决条件是在一方履行合同义务之前必须满足的条件。
例如,在建筑合同中,承包商可能需要在开始工作之前获得必要的许可和批准。
如果承包商未能满足这个先决条件,客户可能没有义务支付任何已完成的工作。
另一方面,同时条件是指双方同时履行的条件。
例如,在房屋买卖合同中,买方支付购房款的义务与卖方转让房产所有权的义务同时存在。
只有双方同时履行各自的义务,合同才能得以实现。
总之,合同中的条件要求是必须满足的要素,以使合同具有有效性和可执行性。
它们可以是明示的或暗示的,并且可以分为先决条件和同时条件。
未能满足这些条件可能导致合同被终止或寻求法律救济。