剑桥国际少儿英语 学生用书1文本

剑桥国际少儿英语1第一单元文本
Unit 1 Hello!
1.Listen and point. 听并指出
Mrs Star:Hello. I’m Mrs Star.
你好，我是星星夫人。

Mr Star: Hello. I’m Mr Star.
你好，我是星星先生。

Stella:Hello. I’m Stella Star. This is Marie.
你好，我是斯特拉星星，这是玛丽。

Simon:Hello. I’m Simon Star. This is Ma skman.
你好，我是西蒙星星，这是蒙面人。

Suzy:Hello. I’m Suzy Star. This is Monty.
你好，我是苏西，这是蒙迪。

Suzy, Stella and Simon: Goodbye.
再见。

Monty:Hello. I’m Monty. What’s your name?
你好，我是蒙迪，你叫什么名字？
2.Listen, point and repeat. 听指出和重复
Mrs star Mr Star Stella Simon Suzy 星星夫人星星先生斯特拉西蒙苏西3.Listen and do the actions. 听和做这些动作
Toys in the toy box.
玩具在玩具盒里面。

Come alive.
活跃起来。

Walk and talk.
走路和说话。

On the count of five,
数到五。

One, two, three, four, five.
一二三四五。

Marie: Hello. I’m Marie. What’s your name?
你好，我是玛丽，你叫什么名字？
Maskman: Maskman. What’s your name?
蒙面人，你叫什么名字？
Monty: Monty.
蒙迪。

All: Goodbye.
再见。

4.Say the chant.反复说
One, two, three, four, five,
一二三四五，
Six, seven, eight, nine and ten.
六七八九和十。

5.Listen and point. 听并指出
Stella: Hello. Meera.
你好，米诺。

Meera:Hello, Stella. Hello. What’s your name?
你好，斯特拉，你好，你叫什么名字？Suzy: Suzy.
苏西。

Meera: How old are you?
你多大了？
Suzy:I’m three.
我三岁。

Simon: How old are you, Meera?
你多大了，米诺？
Meera:I’m eight, and you?
我八岁，你呢？
Simon: I’m six.
我六岁。

6.Listen, point and repeat.听指出并重复Simon: Hello. I’m Simon. I’m six.
你好，我是西蒙，我六岁。

Meera:Hello. I’m Meera. I’m eight.
你好，我是玛丽，我八岁。

Suzy: Hello. I’m Suzy. I’m three.
你好，我是苏西，我三岁。

Stella:Hello. I’m Stella. I’m seven.
你好，我是斯特拉，我七岁。

7.Sing the song.唱这首歌
Red and yellow and pink and green,
红色和黄色和粉色和绿色，
Orange and purple and blue.
橙色和紫色和蓝色。

I can sing a rainbow.
我能唱彩虹歌。

Sing a rainbow,
唱彩虹歌，
Sing a rainbow to you.
唱一首彩虹歌给你。

8.Listen and say the colour.听和说出颜色
Six, three, five, one, seven, four, two 六三五一七四二9.Say it with Monty.蒙迪说
Monty: Sid snake
西德蛇
Monty, boy and girl: Sid snake
西德蛇
Monty: Stella, Suzy, Simon, Star
斯特拉苏西西蒙星星
Monty, boy and girl: Stella, Suzy, Simon, Star
斯特拉苏西西蒙星星
10.Ask the questions.
What’s your name?
你叫什么名字？
I’m …(姓名)
我是…
How old are you?
你几岁了？
I’m …（年龄）
我…
11.Listen to the story.听故事
Toys in the toy box.
玩具在玩具盒里面。

Come alive.
活跃起来。

Walk and talk.
走路和说话
On the count of five,
数到五。

One, two, three, four, five.
一二三四五。

Maskman: Hello, Marie.
你好，玛丽。

Marie: Hello, Maskman. Close the door, please. Sit down here.
你好，蒙面人，请关门，坐这里。

Maskman: Listen to my chant, Marie. 1,2,3,4,5,6,7,8,9 and 10.
听我唱，玛丽，
Marie: Very good, Maskman.
很好，蒙面人。

Maskman: Yes, good.
是的，很好。

Maskman: Listen! Look! What …? Aaaagghh! A blue m onster!
听！看！什么…？一个蓝色的怪物！
Marie:No, Maskman. It’s a …
不是，蒙面人，这是…
Maskman: Eeeek! A blue monster! Goodbye, Marie.
一个蓝色的怪物，再见，玛丽。

Marie: Goodbye, Maskman. Close the door, please, Maskman. Thank you.
再见，蒙面人，请关门，蒙面人，谢谢。

Monty: Hello, Marie.
你好，玛丽。

Marie: Hello, Monty.
你好，蒙迪。

Monty: Look, a blue pencil.
看，一只蓝色的铅笔。

Marie: Yes, a blue pencil.
是的，一只蓝色的铅笔。

12.Listen and say the number.听和说出数字
Maskman: Listen to my chant, Marie. 1,2,3,4,5,6,7,8,9 and 10.
听我唱，玛丽，
Monty: Look, a blue pencil.
看，一只蓝色的铅笔。

Marie: Yes, a blue pencil.
是的，一只蓝色的铅笔。

Maskman: Eeeek! A blue monster! Goodbye, Marie.
一个蓝色的怪物，再见，玛丽。

Maskman: Listen! Look! What …? Aaaagghh! A blue monster!
听！看！什么…？一个蓝色的怪物。

Marie:No, Maskman. It’s a …不，蒙面人，这是…
Marie: Close the door, please, Maskman. Thank you.
请关门，蒙面人，谢谢。

Maskman: Hello, Marie.你好，玛丽。

Marie: Hello, Maskman. Close the door, please. Sit down here.
你好，蒙面人。

请关门，坐这里。

剑桥国际少儿英语1第二单元文本
Unit 2 My school我的学校
1.Listen and point.听和指出
Suzy: Oooohh! Simon, is that your bag?
哦，西蒙，那是你的书包吗？
Simon: Yes, it is.
是的，它是。

Suzy:It’s yellow.
它是黄色的。

Simon: Yes, it is, and my pencil’s red.
是的，它是，我的铅笔是红色的。

Suzy: Is your eraser red too?
你的橡皮也是红色的吗？
Simon:No, it isn’t. It’s green.
不，它不是。

它是绿色的。

Suzy:And what colour’s your pen?
你的钢笔是什么颜色的？
Simon:It’s blue, Suzy.
它是蓝色的，苏西。

Suzy:Oh , and…?
哦，那…？
Simon:Here, Suzy! Look at this. It’s my Maskman book!
这里，苏西！看这个。

它是我的蒙面人书。

Suzy: Wow! Thanks, Simon.
喔！谢谢，西蒙。

2.Listen, point and repeat.听，指出并重复
Table, book, chair, eraser, pen, pencil 桌子书椅子橡皮钢笔铅笔
3.Say the chant.说唱
A pencil, a book,
一支铅笔，一本书，
An eraser, a pen,
一块橡皮，一支钢笔，
A table, a chair,
一张桌子，一张椅子，
Say it again.
在说一遍。

4.Listen, and correct.听并判断
.1.Four purple chairs
四张紫色的椅子。

.2.Three blue tables
三张蓝色的桌子。

.3.Six red pens
六支红色的钢笔。

.4.Seven yellow books
七本黄色的书。

.5.Two orange pencils
两支橙色的铅笔。

.6.Eight green erasers
八块绿色的橡皮。

5.Listen and point 听并指出
Lenny:Hello. I’m Lenny. What’s your name?
你好。

我是连尼。

你叫什么名字？
Stella: Stella. Who’s that?
斯特拉。

那人是谁？
Lenny: That’s Alex. He’s my friend.
那是艾利克斯。

他是我的朋友。

Stella: How old is he?
他几岁了？
Lenny:He’s six. Who’s that? Is she your friend?
他六岁。

那人是谁? 她是你的朋友吗？Stella: Yes, she is. That’s Meera.
是的，她是。

那是米诺。

Lenny: Is she six?
她六岁吗?
Stella: No, she isn’t. She’s eight.
不，她不是。

她八岁。

Lenny:I’m seven. How old are you?
我七岁。

你几岁了?
Stella:I’m seven,too.
我也七岁。

6.Listen, point and repeat.听，指出并重复That’s Merra. She’s eight.
那是米诺。

她八岁。

That’s Stella. She’s seven.
那是斯特拉。

她七岁。

Tha t’s Lenny. He’s seven
那是连尼。

他七岁。

That’s Simon. He’s six.
那是西蒙。

他六岁。

That’s Alex. He’s six.
那是艾利克斯。

他六岁
7.Make the puppets.做玩偶
8.Sing the song.唱这首歌
Mr Star, Mr Star,
星星先生，星星先生，
How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m fine, thank y ou. 我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
Mrs Star, Mrs Star,
星星夫人，星星夫人，
How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m fine, thank you.我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
Stella Star, Stella Star,
斯特拉星星，斯特拉星星，
How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m f ine, thank you. 我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
Simon Star, Simon Star,
西蒙星星，西蒙星星，
How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m fine, thank you.
我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
Suzy Star, Suzy Star,
苏西星星，苏西星星，
How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m fine, thank you.
我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
I’m fine, thank you. I’m fine, thank you.
我很好，谢谢。

我很好，谢谢。

How are you?
你好吗？
9.Say it with Monty蒙迪说
Monty: Michael Monkey
迈克尔猴子
Monty, boy and girl: Michael Monkey
迈克尔猴子
Monty: Monty, Maskman, Marie, Mouse
蒙迪，蒙面人，玛丽，老鼠
Monty, boy and girl: Monty, Maskman, Marie, Mouse
蒙迪，蒙面人，玛丽，老鼠10.Ask and answer.问并回答
What colour is the bag?
你的书包是什么颜色的？
Pink.
粉色。

11.Listen to the story.听故事
Toys in the toy box.
玩具在玩具盒里面。

Come alive.
活跃起来。

Walk and talk.
走路和说话
On the count of five,
数到五
One, two, three, four, five.
一二三四五
Marie: OK. Sit down, please, everybody.
好了，请坐下，每个人。

Marie: Open your Activity Books, please, and pick up your pencils.
请打开你的活动用书，并拿起你的铅笔。

Marie: Listen to the CD and draw the monster.
听这个CD和画一个怪物。

Maskman: Oops! Oh, my Activity Book!
哦，我的活动用书！
Monty: Here’s another book, Maskman.
这是另一本书，蒙面人。

Marie:No, not another book, Monty. Here’s an eraser.
不用，另一本书，蒙迪。

这有橡皮。

Maskman: Er, no, Marie. Another Activity Book,please.
不，玛丽，请给我另一本活动用书。

12.Act out the story.
表演故事
剑桥国际少儿英语1第三单元文本
Unit 3 Favourite toys
1.Listen and point.听并指出
Stella: My favourit toy’s my computer. What’s your favourite toy, Alex?
我喜欢的玩具是我的计算机。

你喜欢的玩具是什么，艾利克斯？
Alex: My bike. What’s your favourite toy, Simon?
我的自行车。

你喜欢的玩具是什么，西蒙？
Simo n: My favourite toy’s Maskman and … the car.
我喜欢的玩具是蒙面人和汽车。

Meera: Is Maskman a doll?
蒙面人是娃娃吗？
Simon: No. Marie’s a doll.
不，玛丽是娃娃。

Meera: Oh. My favourite toy’s my ball.
哦，我喜欢的玩具是我的球。

Lenny: My favourite toy’s my train. What’s your favourite toy, Suzy?
我喜欢的玩具是我的火车，你喜欢的玩具是什么，苏西？
Suzy: Mo … Aaahhh! Where’s Monty?
蒙迪哪里去了？
2.Listen, point and repeat.听，指出并重复
Computer, ball, doll, car, train, bike
计算机球娃娃汽车火车自行车
3.Listen and say the number.听并说出数字
What’s your favourite toy?
你喜欢的玩具是什么？
My favourite toy’s my red car.
我喜欢的玩具是我的红色的汽车。

Look at my green ball. It’s my favourite toy.
看我的绿色的球。

它是我喜欢的玩具。

What’s this?
这是什么?
It’s my blue computer.
它是我的蓝色的计算机。

What colour’s your train?
你的火车是什么颜色的？
It’s yellow.
它是黄色的。

What’s your favourite toy?
你喜欢的玩具是什么？
It’s my orange bike.
它是我的橙色的自行车。

What’s this?
这是什么？
It’s my pink doll.
它是我的粉色的娃娃。

4.Say the chant.说唱
Black, brown, white, grey,
黑色，棕色，白色，灰色
Look, listen, point and say.
看，听，指出和说。

Black, brown, white, grey,
黑色，棕色，白色，灰色
Look, listen, point and say.
看，听，指出和说。

(×2)
5.Listen and do the actions.听并做动作
Mr Star: Simon … Simon, is your ball in your bag?
西蒙… …西蒙，你的球在你的书包里面吗? Simon: Er, no, it is n’t, Dad.
额，不，它不在，爹地。

Mr Star: Simon, is your ball on the toy box?
西蒙，你的球在玩具盒上面吗？
Simon: Er, no, it isn’t, Dad.
额，不，它不在，爹地。

Mr Star: Simon, is your ball under the table?
西蒙，你的球在桌子下面吗？
Simon: Er, no, it isn’t,Dad.
额，不，它不在，爹地。

Mr Star: Simon, where’s your ball?
西蒙，你的球在哪里？
Simon: Er, it’s next to your chair, Dad.
额，它在你的椅子旁边，爹地。

6.Listen, point and repeat.听，指出并重复
Mr Star: Is your ball on the toy box?
你的球在玩具盒上面吗？
Mr Star: Is your ball under the train?
你的球在火车下面吗？
Mr Star: Is your ball next to the door?
你的球在门旁边吗？
Mr Star: Is your ball in the toy box?
你的球在玩具盒里面吗？
Mr Star: where’s your ball?
你的球在哪里？
Simon: Er, it’s next to your chair.
额，它在你的椅子旁边。

7.Sing the song.唱这首歌
Monty!
蒙迪！
Monty isn’t here.
蒙迪不在这里。

Monty isn’t there.
蒙迪不在那里。

He isn’t on the table.
他不在桌子上面。

He isn’t under the chair.
他不在椅子下面。

Oh, where? Where?
哦，哪里？哪里？
Where is Monty?
蒙迪在哪里？
Is he in the toy box?
他在玩具盒里面吗？
Is he under the book?
他在书的下面吗？
Is he next to the computer?
他在计算机的旁边吗？
Look! Look! Look!
看！看！看！
Oh, Where? Where? Where?
哦。

哪里？哪里? 哪里?
Where? Where? Where?
哪里？哪里? 哪里?
Where? Where? Where?
哪里？哪里? 哪里?
Where’s Monty?
蒙迪在哪里？
9. Say it with Monty.蒙迪说的
Tommy tortoise, train, two, toys, table 汤米乌龟，火车，二，玩具，桌子11. Listen to the story.听故事
Toys in the toy box.
玩具在玩具盒里面
Come alive.
活跃起来。

Walk and talk.
走路和说话。

On the count of five,
数到五，
One, two, three, four, five.
一二三四五。

Maskman: Hello, Marie. What’s that?
你好，玛丽。

那是什么？
Marie: It’s my computer. It’s my favourite toy.
它是我的计算机。

它是我的喜欢的玩具。

Maskman: Oh…
哦…
Marie: What’s your favourite toy, Maskman?
你喜欢的玩具是什么？蒙面人？
Maskman: My car. It’s blue and black. It’s ‘the Maskman Car’.
我的汽车。

它是蓝色和黑色的。

它是蒙面人的汽车。

Marie: Oh, that’s nice. Where is it?
哦，它好漂亮。

它在哪里？
Maskman: It’s there, next to the toy box.
它在那里，玩具盒的旁边。

Monty: No, it isn’t next to the toy b ox, Maskman.
不，它不在玩具盒的旁边，蒙面人。

Maskman: Oh, no! Where’s my car?
哦，不！我的汽车在哪里？
Monty: Is it in the toy box?
它在玩具盒的里面吗?
Maskman: No, it isn’t.
不，它不在。

Marie: Is it under the table?
它在桌子的下面吗？
Maskman: No, it isn’t under the table. Oohh. Where’s my car?
不，它不在桌子下面。

哦，我的汽车在哪里？Marie: I don’t know, Maskman. Is it on the chair?
我不知道，蒙面人。

它在椅子上面吗？
Maskman: Noooo, it isn’t.
不不不，它不在。

Monty: Look, Maskman. It’s OK. It’s here, in the bag.
看，蒙面人。

太好了。

它在这里，在书包里面。

Maskman: Oh, thank you, Monty.
哦，谢谢，蒙迪。

MaskMaskman: My Maskman car.
我的蒙面人的汽车。

剑桥国际少儿英语1第四单元文本
Unit 4 My family
1.Listen and point.
Suzy: This is my family. That’s my father, Mr Star. He’s a pop star. Now, 这是我的家人。

那是我的父亲，星先生。

他现在是个歌星，this is a nice picture of my mother. She’s on a white chair.
这是我母亲的一张相片。

她坐在白色的椅子上面。

Who’s that woman in the car? That’s my grandmother.
汽车里的那个女人是谁？那是我的祖母。

My grandfather is next to my gandmother. He’s funny. There’s my brother, 我的祖父在我祖母的旁边。

他很有趣。

那是我的哥哥，
Simon. He’s on a black bike. And that’s my sister, Stella. She’s seven.
西蒙。

他在一辆黑色的自行车上。

那是我的姐姐，斯特拉，她七岁。

O h!And who’s that girl next to the table, Monty? That’s me. And, oh,
哦，桌子旁边的那个女孩是谁。

蒙迪？那是我。

哦，where are you? There you are, on the table.
你在哪里？你在桌子上面。

2.Listen, point and repeat.
Grandfather, grandmother, father, mother, brother, sister
祖父祖母父亲母亲哥哥/弟弟姐姐/妹妹
3.Listen and say the number.
Man: Who’s that woman, Stella?
那个女人是谁,斯特拉？
Stella: That’s my mother, Mrs Star.
那是我的母亲，星夫人。

Stella: My sister Suzy’s three.
我的妹妹苏西三岁了。

Man: Is that your father next to Simon?
西蒙旁边的是你的父亲吗？
Stella: No. He’s my grandfather.
不，他是我的祖父。

Man: Where’s your grandmother?
你的祖母在哪里？
Stella: She’s here, next to my sister, Suzy.
她在这里，我妹妹苏西的旁边。

Stella: This my brother, Simon. He’s six.
这是我的弟弟，西蒙。

他六岁。

Man: Who’s that man?
那个男人是谁？
Stella: My father.
我的父亲。

Man: How old is he?
他多大了？
Stella: Ooohh! I don’t know.
哦，我不知道。

4.Look, listen and say the words.
Look at number four. Stella: She’s … my mother.
看序号四她是我的妈妈。

Look at number six. Stella: He’s … my grandfather.
看序号六他是我的爷爷（外公）。

Look at number one. Stella: She’s … my sister.
看序号一她是我的姐姐（妹妹）。

Look at number three. Stella: He’s … my fahte r.
看序号三他是我的爸爸
Look at number two. Stella: She’s … my grandmother.
看序号二她是我的奶奶（外婆）。

Look at number five. Stella: He’s … my brother.
看序号五他是我的哥哥（弟弟）。

5.Listen and point.
L ook at my family. That’s my mother. She’s beautiful. My sister’s 看我的家庭成员。

那是我的妈妈。

她很漂亮。

我的妹妹很
young--she’s three. Oh, dear! Look at that bag. My father’s sad. Today my 小-- 她才三岁。

哦，天哪！看那个包。

我爸爸恩伤心。

今天我的brother’s ugly. My grandfather’s old. He’s next to my sister. My 哥哥很难看。

我的外公岁数大了。

他紧挨着我的妹妹。

我的
grandmother’s happy.
外婆看起来很开心。

6.Listen and do the actions.
Old, young, ugly, beatiful happy, sad
老的，年轻的，难看的，美丽的，开心的，伤心的
7.Sing the song.
All the children: Young or old, happy or sad. Brother and sisters,
年轻的或老的，开心或难过的。

哥哥和姐姐mum and dad.//
妈妈和爸爸
Suzy: We are family. My brother, my sister. My brother, my sister, and 我们是一家人。

我的哥哥，我的姐姐，我的哥哥，我的姐姐和me.//
我
Stella: He’s my father, she’s my mother.// She’s my sister, and he’s my 他是我的爸爸，她是我的妈妈，她是我的姐姐，和他是我的brother.//
哥哥。

Suzy: We are family. My brother, my sister. My brother, my sister, and 我们是一家人，我的哥哥，我的姐姐，我的哥哥，我的姐姐和me.//
我
Simon: She’s my mum, he’s my dad.// Beautiful, not ugly, happy, //她是我的妈妈，他是我的爸爸，美丽的，不难看的，开心的，
not sad.
不伤心的
Suzy: We are family. My brother, my sister. My brother, my sister, and 我们是一家人，我的哥哥，我的姐姐，我的哥哥，我的姐姐和me.// We are family. My brother, my sister. My brother, my sister, and 我。

我们是一家人，我的哥哥，我的姐姐，我的哥哥，我的姐姐和
me.//
我。

8. Say it with Monty.
Monty: Bertie bat
伯蒂蝙蝠
Monty, boy and girl: Bertie bat
伯蒂蝙蝠
Monty: Ball, bag, bike, book
球，书包，自行车，书
Monty, boy and girl: Ball, bag, bike, book
球，书包，自行车，书
9. Listen and correct.
Look at number 1. She’s beautiful.
看序号 1 她是美丽的。

Look at number 2. She’s old.
看序号 2 她是老的。

Look at number 3. He’s sad.
看序号 3 他是伤心的。

Look at number 4. He’s young.
看序号 4 他是年轻的。

Look at number 5. She’s ugly.
看序号 5 他是难看的。

Look at number 6. He’s happy.
看序号 6 他是开心的。

10. Listen to the story.
Toys in the toy box.
Come alive.
Walk and talk.
On the count of five.
One, two, three, four, five.
Maskman: Look at this!
看这个！
Marie: What is it?
它是什么？
Maskman: It’s a picture of my family.
它是我的家人的照片？
M onty: Who’s this?
这个是谁？
Maskman: She’s my sister, Maskgirl.
她是我的姐姐，蒙面女孩
是的，那是蒙面男孩。

Monty: Wow!
喔！
Marie: And look, here’s my family.
看，这是我的家人。

Monty: Wow! She’s beautiful. Is she young mother?
喔! 她很漂亮。

她是你的妈妈吗？
Marie: Yes, she is. She’s my mum, Babs.
是的，她是。

她是的我的妈妈，巴布丝。

Monty: And is this your father?
这个是你的爸爸吗?
Marie: Yes, that’s Ben, my dad.
是的。

那是本。

我的爸爸。

Monty: Are you my brother, Maskman?
你是我的哥哥吗，蒙面人？
Maskman: No, I’m not.
不，我不是。

Monty: Are you my sister, Marie?
你是我的姐姐吗，玛丽？
Marie: No, I’m not.
不，我不是。

Monty: Where’s my family?
我的家人在哪里？
Mar ie: Look, Monty. Here’s your family. It’s the mouse family.
看，蒙迪。

这是你的家人。

它是老鼠的一家。

Monty: Oohh! Look, my mum and dad. Marvin Mouse and Maxi Mouse.
哦！看，我的妈妈和爸爸，马文老鼠和马克西老鼠Maskman: Are you happy now, Monty?
你现在开心吗，蒙迪？
Monty: Yes, I am.
是的，我很开心。

剑桥国际少儿英语1 第五单元文本
Unit 5 Our pets
1.Listen and point.
Pet show judge: Hello, children. It’s a lovely day for the pet show.
你们好，孩子们。

今天是宠物秀的好天气。

Are they your pets?
它们是你们的宠物吗？
Children: Yes.
是的。

Suzy: This is my pet. It’s a black and white dog.
这是我的宠物，它是一只黑白相间的狗。

Meera: This is my favourite fish. It’s orange. What’s your favourite pet, 这是我最喜欢的鱼它是橙色的，你最喜欢的宠物是什么，
Simon?
西蒙？
Simon: My mouse. It’s grey.
我的老鼠。

它是灰色的。

Meera: Oh! That’s, er, nice.
哦！那个是，呃，很漂亮。

Stella: Look at my cat. It’s white. What’s your pet, Lenny?
看我的猫。

它是白色的。

你的宠物是什么，里尼?
Lenny: It’s a beautiful bird. It’s red, blue and green. Where’s your pet, 它是一只漂亮的鸟，它是红的，蓝的和绿的。

你的宠物是什么Mrs Star?
星夫人？
Mrs Star: It’s there, next to my car. That’s my black horse.
它在那边，紧挨着我的汽车，那是一匹黑色的马。

2.Listen, point and repeat.
Horse, dog, fish, mouse, cat, bird
马狗鱼老鼠猫鸟
3.Say the chant.
My horse is beautiful. 我的马是漂亮的。

My dog is too.
我的狗也是。

My fish is ugly.
我的鱼是难看的。

My bird is blue.
我的鸟是蓝色的。

My cat is young.
我的猫是年轻的。

And my mouse is grey.
我的老鼠是灰色的。

Here are our pets,
这是我们的宠物
On pet show day.(×2)
宠物秀的一天
4.Listen and say the number.
This is my grey cat. It’s young.
这是我的灰猫。

这是年轻的
My dog’s black. It’s old.
我的狗是黑色的。

这是老的。

This is my mouse. It’s white.
这是我的老鼠。

它是白色的。

My bird’s yellow. It’s happy.
我的鸟是黄色的，它是开心的。

This is my orange fish. It’s beautiful.
这是我的黄鱼。

它是漂亮的。

My horse is brown. It’s happy.
我的马是棕色的。

它是开心的。

5.Listen and point.
Toys in the toy box.
Come alive.
Walk and talk.
On the count of five.
One, two, three, four, five.
Marie: Oh, look at the table. It’s d irty. The chairs are dirty too.
哦，看看桌子。

它是脏的。

这些椅子也很脏
Maskma n: Yes, they are. But the toy box is clean.
是的。

他们很脏。

但是玩具盒是干净的。

Marie: And where are the pencils?
那些铅笔在哪?
Monty: Here they are. They’re on these pictures. Here’s a pictu re of a big 它们在这它们在这些照片上，这是一张大狗的照片。

dog.
Marie: Aahh! The brown pencil’s short.
哈! 棕色的铅笔的短
Maskman: Yes, it is, but the grey pencil’s long.
是的，但是灰色的铅笔很长。

Monty: And this is a picture of a small mouse. It’s beautiful.
这是一张小老鼠的照片。

它很漂亮。

6. Listen , point and repeat.
a dirty table, a long pencil, a small mouse, a big dog,
一张脏桌子，一支长铅笔，一只小老鼠，一只大狗
a short pencil, a clean toy box
一个短的铅笔，一个干净的玩具盒
7. Sing the song.
Meera: My mane’s Meera.
我的名字是米拉
And this is my fish.
这是我的鱼。

It’s a long fish.
这是一条长的鱼
It’s a long fish.
这是一条长的鱼
Lenny:My mane’s Lenny.
我的名字是里尼。

And this is my bird.
这是我的鸟。

It’s a happy bird.
它是一只开心的鸟。

It’s a happy bird.
它是一只开心的鸟。

Stella: My mane’s Stella.
我的名字是斯特拉
And this is my cat.
这是我的猫。

It’s a clean cat.
它是一只干净的猫。

It’s a clean cat.
它是一只干净的猫。

Suzy:My mane’s Suzy.
我的名字是苏西。

And this is my dog.
这是我的狗。

It’s a big dog.
它是一只大狗。

It’s a big dog.
它是一只大狗。

Mrs. Star:My mane’s Mrs. Star.
我的名字是星夫人。

And this is my horse.
这是我的马。

It’s a beautiful horse.
它是一只漂亮的马。

It’s a beautiful horse.
它是一只漂亮的马。

Simon: My mane’s Simon.
我的名字是西蒙。

And this is my mouse.
这是我的老鼠。

It’s a small mouse.
它是一只小老鼠。

Suzy:It’s an ugly mouse.
它是一只难看的老鼠。

Simon: No, it isn’t.
不，它不是。

Stella: It’s a dirty mouse.
它是一只脏老鼠
Meera: It’s a short mouse.
它是一只短老鼠。

Lenny:It’s a small mouse.
它是一只小老鼠。

All: Yes, it’s a small mouse.
是的，它是一只小老鼠。

Simon: Yes, it is.
是的，它是。

9. Say it with Monty.
Monty: Penny penguin.
彭妮企鹅
Monty, boy and girl: Penny penguin.
彭妮企鹅
Monty: Pick up a pink pencil and point to a purple pet.
拿起一支粉红色的铅笔，指着一只紫色的宠物。

Monty, boy and girl: Pick up a pink pencil and point to a purple pet.
拿起一支粉红色的铅笔，指着一只紫色的宠物。

11. Listen to the story.
Toys in the toy box.
Come alive.
Walk and talk.
On the count of five.
One, two, three, four, five.
Maskman: What’s your favourite pet, Marie?
你最喜欢什么宠物，玛丽?
Marie: Cats are my favourite pets. They’re beautiful and clean.
猫是我最喜欢的宠物。

他们的美丽和干净
Maskman:yes, but they aren’t big. Big dogs are my favourite pets.
是的，但它们不大。

大狗是我最喜欢的宠物
Marie: Hmm, but big dogs are ugly.
嗯，但是大狗很丑
Marie: Mice are good pets.
老鼠是很好的宠物。

Maskman: Yes, but they’re small and dirty.
是的，但它们又小又脏。

Monty:Pardon? Mice are small, but we aren’t dirty…and we’re happy.
你说什么?老鼠虽小, 但是我们不脏… 和我们很开心。

Maskman: Ooops. Sorry, Monty.
糟糕。

对不起,蒙蒂。

Maskman:Mice aren’t dirty and they’re good pets. But my favourite pets 老鼠不是肮脏的，它们是好宠物。

但是我最喜欢的宠物
are big dogs.
是大狗。

Monty: But they’re ugly and…
但是他们丑陋和
All three toys: 『Gasp.』
Marie: Look at the puppet!
看这个木偶
Monty: Oh, no!
噢,不!
Maskman: Eek!
呀！
Maskman: No, dogs aren’t my favourite pets. My favourite pets are fish.
不，狗不是我最喜欢的宠物。

我最喜欢的宠物是鱼。

剑桥国际少儿英语1第六单元文本
Unit 6 My face
1.Listen and point.
Simon: Ssshh, everybody. It’s The Troll Show. It’s my favourite
嘶每一个人。

这是巨魔秀。

这是我最喜欢的programme.
节目。

Stella: Yes, mmmm.
是的。

Suzy: Oohs. They’re big and ugly.
O . 他们又大又丑。

Simon: No, they aren’t. They’re funny.
不，他们不是，他们很有趣。

Presenter:Hi, boys and girls. It’s The Troll Show.
嗨,男孩和女孩。

这是巨魔秀。

Trevor:Hello, everybody. My name’s Trevor Troll. I’m big and green…
你好, 每个人。

我的名字叫特雷福巨魔。

我很大和绿色的Suzy: … and ugly.
很难看。

Simon: Ssshh!
嘘!
Trevor: My head is big and I’ve got purple hair. Look at my face.
我的头很大，我的头发是紫色的。

看我的脸。

It’s dirty.
它是脏的。

My eyes are orange and my mouth is big. I’ve got yellow teeth and big 我的眼睛是橙色的，我的嘴巴很大。

我有黄色的牙齿和大的
green ears. My nose is short.
绿色的耳朵。

我的鼻子很短。

Simon: Lovely!
太有趣了！
2.Listen, point and repeat.
Mouth, nose, ears, eyes, face, teeth
嘴巴鼻子耳朵眼睛脸牙齿
3.Say the chant.
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
头，肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。

Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
头，肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾。

And eyes and ears and mouth and nose.
还有眼睛，耳朵，嘴巴和鼻子。

Head, shoulders, knees and toes, knees and toes.
头，肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾
Hum, shoulders, knees and toes, knees and toes.
肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾
Hum, shoulders, knees and toes, knees and toes.
肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾
And eyes and ears and mouth and nose.
还有眼睛，耳朵，嘴巴和鼻子。

Hum, shoulders, knees and toes, knees and toes.
肩膀，膝盖和脚趾，膝盖和脚趾
4.Listen and correct.
I’m a boy monster.
我是一个男孩的怪物
My hair’s purple.
我的头发是紫色的。

My nose is small.
我的鼻子很小。

I’m green.
我是绿色的。

My eyes are blue.
我的眼睛是蓝色的。

My hair’s short.
我的头发是短的。

My ears are big.
我的耳朵是大的。

My mouth’s red.
我的嘴是红色的。

I’m sad.
我很伤心。

5.Listen and point.
Toys in the toy box.
Come alive.
Walk and talk.
On the count of five.
One, two, three, four, five.
Commentator: Hello, everybody. Welcome to the Ugly Monster Show.
你好, 每个人。

欢迎来到丑陋的怪物秀
Monty: Look, Maskman. It’s my favourite show.
看，蒙面人。

它是我最喜欢的节目。

Maskman: It isn’t my favourite show. Those monsters are ugly.
这不是我最喜欢的节目。

这些怪物丑陋
Monty: Shhh! Be quiet, please
嘘！请安静。

Murk: Hello, boys and girls. My name’s Murk. I’ve got a purple head and 你好, 男孩和女孩。

我的名字叫黑暗。

我有一个紫色的头
short orange hair. I’ve got one big red eye and a long green nose. I’ve got four
橙色的短发。

我有一个大大的红眼睛和一个长长的绿色鼻子。

我有四个small ears.
小耳朵。

Commentator: Have you got a small mouth?
你有小嘴巴吗?
Murk: No, I haven’t. I’ve got a big mouth and I’ve got four clean white 不, 我没有。

我有一张大嘴，我有四个干净的白色的teeth.
牙齿。

Commentator: Thank you, Murk. You’re ugly.
谢谢你, 黑暗。

你很丑
Murk: Oh, thank you.
哦，谢谢。

Commentator: And this is Moss. Hi, Moss.
这是苔藓。

嗨,苔藓。

Moss:Hello, everybody. I’ve got a yellow face and long green hair.
你好, 每个人。

我有一张黄色的脸和长长的绿色头发。

I’ve got three orange eyes and a small blue nose. I’ve got a big purple 我有三只橙色的眼睛和一只蓝色的小鼻子。

我有一个大紫色的mouth and a lot of beautiful teeth. My teeth are grey.
嘴巴和很多漂亮的牙齿。

我的牙齿是灰色的。

Commentator: Have you got small ears?
你耳朵小吗?
Moss:No, I haven’t. I’ve got two big ears.
不, 我没有。

我有两只大耳朵。

Commentator:Thank you, Moss. You’re ugly too.
谢谢你, 苔藓。

你也是丑陋的。

Moss: Thank you.
谢谢。

6.Listen, point and repeat.
Murk:I’ve got a purple head.
我有一个紫色的头。

Moss:I’ve got long green hair.
我有长长的绿色头发。

Murk:I’ve got one big red eye.
我有一个大大的红眼睛。

Moss: I’ve got a yellow face.
我有一张黄色的脸。

Murk:I’ve got four small ears.
我有四只小耳朵。

Moss: I’ve got a small blue nose.
我有一个蓝色的小鼻子。

7.Sing the song.
I’m a very ugly monster,
我是一个很丑的怪物，
I’m a very ugly monster,
我是一个很丑的怪物，
I’m a very ugly monster.
我是一个很丑的怪物，
I’ve got six dirty ears.
我有六个脏耳朵。

Yes, I have.
是的，我有。

I’ve got pink hair,
我有粉红色的头发,
And my eyes are red.
我的眼睛是红色的。

I’v e got a blue nose,
我有一个蓝色的鼻子，
And a purple head.
一个紫色的头。

I’ve got a green mouth,
我有一张绿色的嘴巴，
And my teeth are blue.
我的牙齿是蓝色的。

My name’s Slime.
我的名字叫黏液
Who are you?
你是谁？
I’m a very ugly monster,
我是一个很丑的怪物，
I’m a very ugly monster,
我是一个很丑的怪物，
I’m a very ugly monster.
我是一个很丑的怪物，。