“爱人”词义的演变
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
“爱⼈”词义的演变
抗⽇战争前,某地有个⼤学毕业⽣因失业、失恋⽽悲观失望,看破红尘,便出家当了和尚。
解放后,他学习了辩证唯物主义,还俗下⼭,参加了⾰命⼯作。
参加⼯作的第⼀天,领导同志找他谈话,问他:“你曾经有过爱⼈吗?”他红着脸,很不好意思的回答:“我⼀向正派,决不会有爱⼈。
”领导同志很不理解,⼼想:“他怎么把有爱⼈看作不正派呢?”
原来随着社会的发展,词义也会发⽣变化。
例如:“河”,古代专指黄河;⽽现在则泛指⼀切河流。
再如“烈⼠”,原来指有操守,有抱负的男⼦,如“烈⼠暮年,壮⼼不已”。
⽽现在则指为⾰命事业献⾝的⼈。
“爱⼈”⼀词,在抗⽇战争前只是表⽰⼀般的⽐较亲近的男⼥关系的意思,没有合法的含义。
解放后,“爱⼈”⼀词已经演变成“丈夫”或“妻⼦”的意思,或者是指恋⼈的⼀⽅的意思了。
⽽这位在深⼭⾥做了⼗⼏年和尚的⼤学⽣,他那⾥会知道词义的这⼀变化呢?。