耳机零件中英文对照表(Earphone Parts chinese and English compare list)

34
右轉軸
Right rotatable hinge
35
裝飾盖
Decoration cap
36
裝飾圈
Decoration circle
37
裝飾片
Decoration plate
38
肋骨
Rib
39
夾子
Clip
Speaker/ Vibration unit/Microphone Parts(喇叭/振動器/咪
硅電池
Silicon cell
硅片 蓄電池充電
器 紐扣電池
Silicon chip Battery charger
button cells
Cable Parts( 引線類)
引線
Cable
繩子
Cord
編織線
Woven wire/Polypropylene fiber
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
青銅線
Magent wire
引線長度
1
蜂鳴器
類) Buzzer
2
喇叭殼
Driver case
3
喇叭
Speaker
序號
1 2 3 4
1 2
3
4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
中文零件名 稱
英文零件名稱
Electronis Parts (電子類)
黑色
black
銀色
Silver
備注
9
水轉移印
10
氯化硅
11
電鍍
12
亞黑
13
光黑
water decal Silicon chloride
Plate Matte black Gloss black
鋼網
Steel net
鋼頭帶
Steel headband
螺絲釘
Screw
插坐
Jack
彈簧
Spring
鐵絲
iron thread
Cushion Parts (耳套類)
硅膠耳套
Silicon ear cushion
不織布
Unwoven cloth
防塵布
Dustproof cloth
耳套棉
Ear foam
cable Length
二芯線
2 Cores cable
咪頭線
Microphone wire
彈弓線
Coil cord
Metal Part (五金類)
金釘
Gold Plug
銀釘
Silver Plug
立體釘
Stereo plug
硅全金
Silicon chloride
黃銅
Brass
金屬環
Metal ring
17
面殼
Top case
18
掛扣
Moveable joint
19
耳掛鉤
Ear hook
20
透明罩
Plastic transparent cover
21
雞眼
End cap
22
前罩
Front plate
23
耳机臂
Earphone arm
24 頭帶夾底殼
Bottom headband case
25 頭帶夾面殼
耳機零件名稱中英文對照表
序號 中文零件名稱
英文零件名稱
備注
Plastic Parts(塑膠部份)
1
發音盤
speaker plate
2 定索/塞子
Stopper
3
音控器
Volume control
4 前罩（豬咀）
Front cover
5
外圈
Housing washer
6 線套(老鼠尾)
Strain relief
海綿
Foam/Sponge
頭帶皮套
Headband cushion
皮套棉
Leatherette
軟PVC皮 Soft PVC Leatherette
Others (其它)
尼龍
Nylon
電鍍銀
Electro plating silver
灰色
Grey
藍色
Blue
粉紅色
Pink
粉橙色
Pastel orange
Top headband case
26
活動臂
Adjustable arm
27
U型臂
U-shaped arm
28
塑膠環
Plastic ring
29
電池門
Battery door
30
電池蓋
Battery cover
31
電池組
battery compartment
32 開關推鈕
Switch
33
左轉軸
Left rotatable hinge
7
底層
Bottom cover
8
底槽
Bottom course
9
PVC塑膠
PVC plastic
10
後殼
Housing
11
左後殼
Left housing
12
右後殼
Right housing
13
咪殼
Mic case
14
咪管
Mic tube
15
咪套
Mic tube case
16
底殼
Bottom case