《夜航船》解析（一）

《夜航船》解析（一）
明代文学家张岱《夜航船》是一部小型百科全书，也是中国传统文化的集萃者之一。

书中罗列繁杂，纳括大千世界，蔚为壮观。

初读此书，难免知识有所欠备，不能一窥全貌。

故借助工具搜索并注释其中词语，连贯透彻而通全文，与大家共飨。

明·张岱《夜航船》
卷一·天文部
象纬①
①象纬：象数谶纬。

亦指星象经纬，谓日月五星。

引晋王嘉《拾遗记·殷汤》：“师延者，殷之乐人也。

设乐以来，世遵此职。

至师延，精述阴阳，晓明象纬，莫测其为人。

”
齐治平注：“象纬，象数讖纬。

象数谓龟筮之类；讖纬谓讖録图纬、占验术数之书。

”
唐杜甫《游龙门奉先寺》诗：“天闕象纬逼，云卧衣裳冷。

”
仇兆鳌注：“象纬，星象经纬也。

”
明唐顺之《答周约庵中丞》：“淮阴、南阳之事，固万不敢一冀焉，至如象纬、地形诸家之学，如来书所称管邓所长，亦何敢不自量而揽焉。

”
清顾炎武《题李先生矩亭序》：“天启中，权阉柄国，闻君通阴阳象纬之学，遣使徵之，辞疾不就，洁志以终。

”
九天② 东方苍天③，南方炎天④，西方昊天⑤，北方玄天⑥，东北旻天⑦，西北幽天⑧，西南朱天⑨，东南阳天⑩，中央钧天⑪。

日、月、星谓之三光⑫。

日、月合金、木、水、火、土五星谓之七政⑬，又谓之七曜⑭。

日月所止舍，一日更七次，谓之七襄⑮。

②九天：天的最高处，形容极高。

传说古代天有九重。

也作“九重天”、“九霄”。

例：驰至九天。

——唐·李朝威《柳毅传》
1、谓天之中央与八方。

按《吕氏春秋·有始》谓天有九野：中央曰钧天，东方曰苍天，东北曰变天，北方曰玄天，西北曰幽天，西方曰顥天，西南曰朱天，南方曰炎天，东南曰阳天。

引《楚辞·离骚》：“指九天以为正兮，夫唯灵脩之故也。

”
王逸注：“九天谓中央八方也。

”
汉扬雄《太玄·太玄数》：“九天：一为中天，二为羡天，三为从天，四为更天，五为睟天，六为廓天，七为减天，八为沉天，九为成天。

”
2、谓天空最高处。

引《孙子·形篇》：“善攻者，动於九天之上。

”
宋梅尧臣注：“九天，言高不可测。

”
唐李白《望庐山瀑布》诗之二：“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

”
明宋濂《文原》：“九天之属，其高不可窥；八柱之列，其厚不可测。

”
毛泽东《水调歌头·重上井冈山》词：“可上九天揽月，可下五洋捉鱉。

”
3、指宫禁。

引唐王维《和贾舍人早朝大明宫之作》诗：“九天閶闔开宫殿，万国衣冠拜冕旒。

”
唐杨巨源《圣寿无疆词》之九：“晴光五云叠，春色九天深。

”
唐王涯《宫词》之七：“为看九天公主贵，外边争学内家装。

”
4、指帝王。

5、神名。

引《史记·封禅书》：“九天巫，祠九天。

”
司马贞索隐：“《孝武本纪》云'立九天庙於甘泉’。

《三辅故事》云'胡巫事九天於神明臺’。

”
③苍天：
1、指上天；上苍。

引《诗·王风·黍离》：“悠悠苍天，此何人哉！”
毛传：“苍天，以体言之……据远视之苍苍然，则称苍天。

”
《史记·龟策列传》：“今龟周流天下，还復其所，上至苍天，下薄泥涂。

”
《警世通言·皂角林大王假形》：“时人不解苍天意，空使身心半夜愁。

”
老舍《民主世界》二：“在他心里，他以为一家三口既能逃出活命，而且离家万里也还没挨饿，就得感谢苍天，吃点亏又算得什么呢？”
2、古时指春天。

引《尔雅·释天》：“春为苍天，夏为昊天。

”
郭璞注：“万物苍苍然生。

”
汉班固《白虎通·四时》：“春曰苍天，夏曰昊天。

”
④炎天：
1、夏天。

炎热的天气。

引南朝宋颜延之《夏夜呈从兄散骑车长沙》诗：“炎天方埃鬱，暑晏闋尘纷。

”
宋王谠《唐语林·补遗四》：“方属炎天，手汗模糊。

”
明高启《答宗人廉夜饮王氏池亭见怀》诗：“遥闻池上酌，凉夜失炎天。

”
闻一多《给家人书》：“在海外读两君评论……如在蒸热的炎天得饮两杯清水。

”
2、指南方。

引《吕氏春秋·有始览·有始》：“南方曰炎天，其星舆鬼柳七星。

”
高诱注：“南方五月建午，炎之中也。

火曰炎上，故曰炎天。

”
《淮南子·天文训》：“南方曰炎天。

”
3、传说中的炎火之山。

引《后汉书·张衡传》：“躋日中于昆吾兮，憩炎天之所陶。

”
李贤注引《神异经》：“南方有火山，长四十里，广四五里，昼夜火然。

”
⑤昊天：
1、苍天。

昊，元气博大貌。

引《书·尧典》：“乃命羲和，钦若昊天，历象日月星辰，敬授人时。

”
南朝梁刘勰《文心雕龙·正纬》：“原夫图籙之见，迺昊天休命。

”
鲁迅《且介亭杂文二集·鎌田诚一墓记》：“呜呼，昊天难测，蕙荃早摧；曄曄青春，永閟玄壤。

”
2、指一定季节的天空。

此指秋天。

引《尔雅·释天》：“夏为昊天。

”
郭璞注：“言气皓旰。

”
《诗·王风·黍离》“悠悠苍天” 孔颖达疏引今文《尚书》欧阳生说：“春曰昊天。

”
唐杜甫《北征》诗：“昊天积霜露，正气有肃杀。

”
3、指一定方位的天。

引《淮南子·天文训》：“西方曰昊天。

”
高诱注：“西方金白色，故曰昊天。

”
⑥玄天：
1、北方之天。

引《吕氏春秋·有始》：“北方曰玄天，其星婺女虚危营室。

”
高诱注：“北方十一月建子，水之中也。

水色黑，故曰玄天也。

”
三国魏曹植《游仙》诗：“北极玄天渚，南翔陟丹丘。

”
2、泛指天；自然之道。

引《庄子·在宥》：鸿蒙曰：“乱天之经，逆物之情，玄天弗成。

”
《南史·羊玄保传论》：“玄保时隆帝念，虽命禀於玄天，跡其恩宠，盖亦'犹贤’之助。

”
唐孟郊《和钱侍郎甘露》诗：“玄天何以言，瑞露青松繁。

”
⑦旻天：
1、秋天。

引《尔雅·释天》：“秋为旻天，冬为上天。

”
2、泛指天。

引《书经·多士》：“尔殷遗多士，弗手旻天，大降丧于殷。

”
⑧幽天：
八方之一。

西北方的别称。

参见“九天”。

引《吕氏春秋·有始》：“何谓九野？中央曰钧天……西北曰幽天，其星东壁、奎娄。

”
高诱注：“西北，金之季也，将即太阴，故曰幽天。

”
⑨朱天：
指西南方。

引《吕氏春秋·有始》：“西南曰朱天，其星觜、嶲、参、东井。

”
高诱注：“西南，火之季也，为少阳，故曰朱天。

”
南朝宋颜延之《赤槿赋》：“华繅间物，受色朱天，是谓珍树，含艳丹间。

”
⑩阳天：
东南之天。

九天之一。

引《吕氏春秋·有始》：“东南曰阳天，其星张、翼、軫。

”
高诱注：“东南，木之季也，将即太阳，纯乾用事，故曰阳天。

”
⑪钧天：
1、九天之一，指天的中央。

古代神话传说中天帝住的地方。

语出后亦泛指天空。

引《吕氏春秋·有始览·有始》：「中央曰钧天，其星亢氐。

」
《史记·卷四三·赵世家》：「我之帝所甚乐，与百神游于钧天，广乐九奏万舞，不类三代之乐，其声动人心。

」
高诱注：“钧，平也。

为四方主，故曰钧天。

”
宋苏轼《潮州韩文公庙记》：“钧天无人帝悲伤，謳吟下招遣巫阳。

”
章炳麟《吊伊藤博文赋》：“叚金版以制人兮，媚上帝於钧天。

”
2、引申为帝王。

引清陈裴之《香畹楼忆语》：“岁费金钱亿万计，以储钧天之选。

”
3、“钧天广乐”的略语。

指天上的音乐。

引南朝梁刘勰《文心雕龙·乐府》：“钧天九奏，既其上帝。

”
元傅若金《次韵元日朝贺》：“小儒未得随冠冕，遥听钧天隔綵霞。

”
清陈廷焯《白雨斋词话》卷五：“未睹'钧天’之美，则'北里’为工。

”
⑫三光：
1、日、月、星。

引《庄子·说剑》：“上法圆天以顺三光，下法方地以顺四时，中和民意以安四乡。

”
汉班固《白虎通·封公侯》：“天有三光日月星，地有三形高下平。

”
晋葛洪《抱朴子·仁明》：“三光垂象者乾也，厚载无穷者坤也。

”
唐元稹《有酒》诗之四：“何三光之并照兮，奄云雨之冥冥。

”
《天雨花》第六回：“狗圈猪窠低小屋，不见三光日月星。

”
2、指日、月、五星。

引《史记·天官书》：“衡、太微、三光之廷。

”
司马贞索隐引宋均曰：“三光，日、月、五星也。

”
3、指房、心、尾三星宿。

引《礼记·乡饮酒义》：“立三宾以象三光。

”
郑玄注：“三光，三大辰也。

”
孔颖达疏引《尔雅》：“大辰，房、心、尾也。

”
⑬七政：
1、古天文术语。

说法不一：
(1)指日、月和金、木、水、火、土五星。

引《书·舜典》：“在璿璣玉衡，以齐七政。

”
孔传：“七政，日月五星各异政。

”
孔颖达疏：“七政，谓日月与五星也。

”
《史记·五帝本纪》“以齐七政” 裴駰集解引郑玄注同此说。

(2)指天、地、人和四时。

《尚书大传》卷一：“七政者，谓春、秋、冬、夏、天文、地理、人道，所以为政也。

”
(3)指北斗七星。

以七星各主日、月、五星，故曰七政。

《史记·天官书》：“北斗七星，所谓'旋、璣、玉衡以齐七政’。

”
裴駰集解引马融注《尚书》云：“七政者，北斗七星，各有所主：第一曰正日；第二曰主月；第三曰命火，谓荧惑也；第四曰煞土，谓填星也；第五曰伐水，谓辰星也；第六曰危木，谓岁星也；第七曰剽金，谓太白也。

日、月、五星各异，故曰七政也。

”
2、古代兵法指人、正、辞、巧、火、水、兵七者。

引《司马法·定爵》：“一曰人，二曰正，三曰辞，四曰巧，五曰火，六曰水，七曰兵，是谓七政。

”
⑭七曜：
1、亦作“七耀”。

亦作“七燿”。

2、从前采用的以日、月，火星、水星、木星、金星和土星命名的一星期的七日：日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日，它们分别对应于现在的星期日、星期一、星期二、星期
三、星期四、星期五、星期六。

3、指日、月和金、木、水、火、土五星。

引《后汉书·刘陶传》：“宜还本朝，挟辅王室，上齐七燿，下镇万国。

”
晋范宁《穀梁传序》：“阴阳为之愆度，七耀为之盈缩。

”
杨士勋疏：“日、月、五星皆照天下，故谓之七曜。

”
宋张载《正蒙·参两》：“遇谓在天而运者，唯七曜而已。

”
清王夫之《读四书大全说·论语·为政篇一一》：“历元者，日月合璧，五星连珠，七曜復合，一元之始也。

”
4、指北斗七星。

引唐王勃《益州夫子庙碑》：“述夫帝车南指，遯七曜於中阶。

”
清龚自珍《祭程大理于城西古寺而哭之》诗：“掌故虽徂元气在，仰窥七曜森光芒。

”
⑮七襄：
1、谓织女星白昼移位七次。

引《诗·小雅·大东》：“跂彼织女，终日七襄，虽则七襄，不成报
章。

”
郑玄笺：“襄，驾也。

驾，谓更其肆也。

从旦至莫七辰一移，因谓之七襄。

”
一说，“七襄，织文之数也。

《诗》意谓望彼织女，终日织文至七襄之多，终不成报我之文章也。

”见明周祈《名义考·七襄》。

南朝宋颜延之《夏夜呈从兄散骑车长沙》诗：“九逝非空思，七襄无成文。

”
唐康翊仁《鲛人潜织》诗：“七襄牛女恨，三日大人嫌。

”
清钮琇《觚賸·石言》：“美人薄醉而酡颜，天孙七襄而锦文。

”
2、指织女星。

引唐杜审言《七夕》诗：“天街七襄转，阁道二神过。

”
明高濂《玉簪记·重效》：“灯辉月朗，鹊度星桥会七襄，鸞笙凤管吹悠扬。

”
3、指精美的织锦。

引明汪延讷《广陵月》第二出：“相公，这李大人所言非并非虚谬，真当行，怪不得製作精工绚七襄。

”
清袁枚《随园诗话》卷八：“番禺何梦瑶工詼谐，为催租吏所窘，戏为＜牛郎赠织女＞云：'巧妻常为拙夫忙，多谢天孙製七襄。

旧借聘钱过百万，织来云锦可能偿？’”
吴有章《清宫词》：“花开长乐春光腻，早期寒恋七襄被。

”
4、谓反复推敲。

引宋范成大《新作景亭程咏之提刑赋诗次其韵》之二：“报章迟钝吾衰矣，终日冥搜谩七襄。

”
5、指反复推敲写成的诗文。

引清龚自珍《南歌子·自题近词卷尾》词：“七襄报我定何年？且喜南楼好梦七分圆。

”
译文：九天东方叫苍天，南方叫炎天，西方叫昊天，北方叫玄天，东北叫旻天，西北叫幽天，西南叫朱天，东南叫阳天，中央叫钧天。

太阳、月亮、星星合称“三光”，太阳、月亮与金、木、水、火、土五颗星星加在一起统称“七政”，又叫做“七曜”。

太阳与月亮停
歇的处所，一天要变更七次，叫做“七襄”。