美巴主流英文报纸对两国反恐合作解读的对比分析

作者： 谢许潭[1];张明明[2]
作者机构： [1]广东药学院人文社科部;[2]中共中央党校国际战略研究所
出版物刊名： 南亚研究
页码： 135-153页
年卷期： 2015年 第3期
主题词： 美巴反恐合作;主流英文报纸;框架冲突;框架共识
摘要：“九一一”恐怖袭击事件爆发后，反恐联盟国之间的媒体互动开始折射出日益浓厚的政治意蕴。

本文以2013年6月15日至2015年6月15日为研究周期，对美国《华盛顿邮报》和巴基斯坦《新闻报》的报道进行比较后发现，两报的新闻框架之间的“冲突”远大于“共识”。

而两国政治和安全考量的分歧、长期沿用的新闻构建“惯例化”传统和日益复杂的反恐形势等，是形成这些框架“冲突”的主因。

这种迥异的解读方式映射并影响着两国反恐合作进程。