翻译与改错——精选推荐

81. 我们打篮球的时间到了。

82. 每天朗读半小时英语很有必要。

83. 我认为你们的建议和他们的一样有价值。

84. 进入大学以后, 他对计算机很感兴趣。

85. 多吃蔬菜和水果有益健康。

86. Everybody, poor or rich, has the right to education.
87. I heard that Mr. Liu was applying for returning to his former unit.
88. Educate a man and you educate an individual. But educate a woman and you educate a whole family. 89. This issue has caused wide public concern.
90. I have the same feeling that we live a happier life at present than in the past.
91. He stood up to make himself see and was soon found by his friends.
92. There are more than fifty students in his class, but only few of them like music.
93. Mary felt seriously ill last week but now she looks as good as before.
94. I have no clean clothes and have to have the dirty clothes washing.
95. The police works hard day and night for the safety of the people.
96. Seen from the moon, our earth, with water covered seventy percent of its surface, appears as a “blue ball”.
97. All you can do is encouraging him, show him understanding and offer him advice.
98. Although he was sick, but he refused to go to the hospital.
99. Ten of them went shopping and the rest was in the library.
100. When a person needs to take this medicine, you must read the directions first.
81. 保护环境是每个公民的职责。

82. 我已经习惯了这种生活方式。

83. 他们已经答应对这个问题进行调查。

84. 电脑在我们的日常生活中起着非常重要的作用。

85. 你和同学相处得怎么样
86. Where our motherland needs me, I will respond to her call. 87. It won?t make much difference whether you leave or stay.
88. Y ou’d better open a savings account at the bank near the university.
89. It’s great pleasure to have a friend coming from afar.
90. She refused to hand over the car keys to her husband until he had promised to wear his safety belt.
91. I don’t know if they will come, but if they will come, please show them the way to my house.
92. I hope that both you two could come and visit us some time soon.
93. The house in which we saw at the foot of the hill was built a century ago.
94. He preferred staying at home to be going with us to HongKong.
95. Alaska is twice as larger as the next largest state Texas.
96. Of all economic problems, inflation continues to be a most significant in its daily impact on people and business.
97. The reason why he didn’t come is because he never got the notice.
98. The family couldn’t agree on where to spend its vacation.
99. To know what is good and doing what is right are two different things.
100. Under his arm was two books which he had bought from the book store a few days preciously
81. 只要专心学习, 你一定能顺利通过考试。

82. 你一旦养成了坏习惯 改掉它是很难的。

83. 我希望尽快收到你的照片。

84. 就像机器需要经常运转一样 身体也需要经常锻炼。

85. 因为大雾 通往南京的高速公路关闭了。

86. The birth of the baby filled the big family with joy.
87. Reading makes people comprehensive while writing makes people precise.
88. It’s very hard for those who haven’t been to the small village to describe its beauty.
89. It is useless to complain all the time.
90. To reach where they want to go, people need to use their sense organs, especially the eyes.
91. The grain of rye is longer and slenderer than those of wheat.
92. Despite the wonderful acting and well-developed plot the three-hours’movie could not hold our attention.
93. Don’t worry. Ill have John finishing the work for you.
94. Stay where you are, boys. Wait until I will come back.
95. The development of industry has also brought about large numbers of problems which have to solve.
96. Mary found it difficult to talk calmly about which she had experienced at the station.
97. This is one of the most exciting football games which I have ever seen.
98. The radio was of so inferior quality that I took it back and asked for a better one.
99. Some people find swimming more enjoyable than to sit at home reading.
100. Of all the students I made few mistakes in the exam.
81. 我代表公司对你所做的一切向你表示感谢。

82. 他尽自己最大的努力以赶上班上的同学。

83. 她直到她妈妈回来才上床睡觉。

84. 我们最关心的是那个城市的饮用水的质量。

85. 这本杂志花了我20多元。

86. We were greatly surprised that he had left without saying goodbye.
87. The children had fallen seep before the performance ended.
88. It is said that Chinese started to use paper money earlier than westerners.
89. Some poor students cannot enter university because of the high tuition.
90. Our future depends on what we ourselves should do or not do.
91. This is all what Dr. Smith said at the meeting.
92. I’ve heard him but I never know him.
93. Oliver Twist, the hero of the story, he was an orphan.
94. Don’t let the children who are so young to go swimming.
95. I don’t doubt whether I’m able to finish the work on time.
96. They spent many years save enough money to build a house of their own.
97. Not had studied his lessons well, he failed in the exam.
98. Having been ill for a long time, so she fell behind her classmates.
99. All the women who is busy working on the farm will have a five-day holiday.
100. To my opinion, computers will enter every family in the near future.
81. 他们已经十年没见面了。

82. 实践应该和理论相结合。

83. 政府已经采取积极措施防止空气污染。

84. 汤姆直到做完作业后才看电视。

85. 长城是中国的历史文化符号之一。

86. Closely related to our daily life are goods prices.
87. It’s obvious that the development of science and technology is vital to the modernization of china. 88. As to his experience, he is not very suitable for this job.
89. It is estimated that about 80% of the world’s population cannot afford to proper food, housing or medical care.
90. Although this young man is under suspicion, there is no proof to show that he is the criminal.
91. “Listen to me carefully; do all what I’ll tell you to do,”said the teacher.
92. She married the man because what he had done for her.
93. People both at home and abroad have been great helped by the new computer.
94. How did you like the dancers and their performances which you saw at the party?
95. Long Island, an island that forms the southeastern part of New Y ork, has a greater population than which of forty two of the fifty states.
96. The police has been going all out to search for the prisoner all over the country for two weeks.
97. Unless he said he wasn’t hungry, he ate a big breakfast.
98. Seeing from a distance, it looked like a human face.
99. By the time you will come back , we shall have had our final examination.
100. The mistakes made by the Chinese students of English are different from that by the Japanese students.。