一场与浪漫童话的邂逅 法国科尔马小镇

姿百态 的人文建筑 ，还具有 法国独有的浪漫情愫 ，但
它 的 浪 漫还 不 仅 仅 在 于 香 水 、 烛 光 、 剧 院 ，更 源 于 河
流与鲜花。
最 早 可 以追溯 到查 理 曼 （ ７ ４ ２ 年 一８ １ ４ 年 ）统治
时 期 ，历 史 上 ，科 尔 马 地 属 阿 尔 萨 斯 地 区 ，与 德 国 只 有 咫 尺 之 遥 ，地 处 法 德 交 界 ，在 动 荡 的２ ０ 世 纪 ， 变换 了１ ７ 次统 治 者 才 最 终 归 属 了 法 国 。 也 许 正 是 因 为历 史 上 的 属 权 交 错 而 产 生 的 文 化 搅 拌 作 用 ，才 造 就 了今 天 科 尔 马 与众 不 同 的 建筑 风格 和 风 土 人 情 。
色 ，色 彩 则 富于 法 国 人 天 马 行 空 式 的 浪 漫 ，无 论 是 从 房 屋 外 形 ，还 是 从 色 彩 搭 配 ，每 一幢 “ 木 筋 屋 ”都 各
具特色 ，但又与周边的建筑风格和谐地 融为一体。
欧洲破 好的术筋 存 髓于此
最 有 看 点 的 建 筑 ，不 是 一 两 座 或 一 两 栋 ，而 是 整 个 科 尔马镇 仍然 保 留着 的 １ ６ 世 纪建筑 风格 的 “ 木 筋 屋 ”。 这种 房 屋 非 常 漂 亮 ，是 由 木 材 搭 建 的 多面 形 屋 尽 管 科 尔 马饱 受 战 火 的 洗礼 ，数 度 易 主 ，但 其 大 部 分 古 迹 直 到 如 今 依 然 完 好 地 矗 立在 大 街 小 巷 。 据 说 在 二 战 初 期 ，德 军 攻 入 科 尔 马后 ，准 备 将 其 摧 毁 ， 但
粉 蓝、草绿 、艳红 的双层 “ 木筋 屋” ，仿佛调 色板般
紧 挨 着 清 澈 的河 流 ，如 同大 师笔 下 的 水 墨 画 ， 观 之 让
人 心旷神怡。
科 尔 马 位 于 莱 茵 河 支 流 伊 尔 河 以 西 ， 孚 日 山 以
在科 尔 马 ，人们 似 乎对 鲜花 有 一种 说 不清 的偏
小威 Ｊ Ｉ 三 斯新 …融合 伊 尔河支流酪赫河 从科尔马镇 内静静淌过 ，清清
的河 水 荡 涤 了浮 躁 的 尘 埃 。 一 个 城 市 有 了河 流 便 有 了 灵气 ，小 桥 流 水 ， 幽 幽 窄 巷 ，任 由平 底 船 轻 轻 驶 过 。
一
座 座 房 屋 的倒 影 构成 美 丽 的 画 面 。 科 尔 马 的 灵 性 来
是一幅无与伦比的清新画面。 而 河 道 中最 精 华 的 部 分 ，莫 过 于 “ 小威 尼 斯 ” ， 它 是 科 尔 马 最 浪 漫 的 区 域 ， 宁 静 、 安 详 、 美 好 、 动 人 … …这 里 到 处都 是 花 团 锦 簇 的优 美景 观 ， 当地 人 使 用 像 威 尼 斯 人 的平 底船 （ 威 尼 斯 称 为 贡 多 拉 ），在 河
没 去前 ，笔者也 想到这童话般 的小镇 ，一定很 好
看 ，具 体 怎 么 个 好 看 ，不 得 而 知 。 导 游 说 过 一 句 话 ，
自于 这条运河 ，蜿蜒 曲折犹如一条缠绕在一 个美丽姑 娘身上的温柔 的缎 带 ，运河的小桥两端上都 一脉 相承 的有鲜花装点 ，在 运河的任何一个位置定格 快门 ，都
东 ，地 处平原 。人 口连 郊 区在 内只 有８ 万 多人。 小镇 除了风景如画外 ，还 是法 国乃至 欧洲排得上号 的葡萄
酒 市 场
爱 ，据说这种偏 爱源于这里一度发达 的园艺业。； ３ ＂ － 道
两岸是一排排整齐 雅致的小屋 ，河上小桥静 卧。而每
一
Байду номын сангаас
座横跨酪赫 河的小桥 ，每一个停 靠游船 的码头 ，每
虽说科 尔马是历经数百年 的古镇 ，可房屋和 鲜花
的 缤 纷 色彩 让 这 里 看 起 来 有 一 种 活 泼 鲜 亮 的 “ 新”。 法 国人 总是 能 把 新 与 旧很 好 地 融 合 在 一 起 ，并 生 出 自 己的 特 色 。
“ 木筋屋”和现在的钢筋混泥土建筑物一样 结实。 “ 木筋屋 ”在 结构上承袭 了德 国中南部的建筑特
６７
一
户 临 近河 岸 的 人 家 ，都 被 装 扮 得 花 团锦 簇 ， 凸 显 出
间 的 木 条 ，远 远 望 去 ，会 让 人 产 生 一 种 错 觉 ： “ 木 筋 屋 ” 倾 斜 歪 扭 ，仿 佛 风 一 吹 就 要 坍 塌 一般 。 但 其 实 ，
浪 漫 的 格调 。
吧 ，影 片中的小镇原型就是 科尔马。 当年 宫崎骏 为了
拍 摄 影 片特 地 以 法 国 东 部 为 中 心进 行 了 为 期 １ ２ 天 的采 风 之 旅 。 科 尔 马 位 于 阿 尔 萨 斯 大 区 ，是 上 莱 茵 省 首 府 。 虽 然 是 个 法 国 小 镇 ，建 筑 却 充 满 了德 国 风 格 ， 这 还 得 从 它的 历 史 讲 起 。
面 上 滑 行 作 为 交通 工具 ，所 以 名 为 小威 尼 斯 区。
足 以让 我们知道科 尔马镇是何等 的漂 亮 ，他说 ： “ 明
天 到科 尔 马 ，今 晚 千 万 别 忘 了给 相 机 电池 充 电 ！”
当亲临其境 时 ，才发现 ，科 尔马镇宛如童话故 事
场 景 的 现 实 写 真 。 整 个 镇 上 ，建 筑 色 彩 斑 斓 ，鹅 黄 、
法 国 科 尔 马 小 镇
■ 刘 少才
６６
异 Ｌ 风 、 ， ｌ Ｉ
邋
■ ＿ ｌ － ：
≯ ：
哈尔的移动城堡原 地
相 信 大 家 应 该 看 过 宫崎 骏 的 《 哈 尔 的移 动 城 堡 》
科 尔马镇 原始设计也与 众不同 ，主街区是 由许 多
不 规 则 形 状 的 广 场 组 成 的步 行 区 ，广 场 之 间 的道 路 穿 插 着 圣 马丁 教 堂 、 人 头屋 等 历 史 名 胜 ，不 用 刻 意 去寻 找 ，走 着 走着 就 有 一 个 惊 喜 等着 你 。 科 尔 马 镇 除 了 千