有中文翻译的求职信英文范文

有中文翻译的求职信英文范文
Dear Mr. Director,
I was referred to you by Mr. Wang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.
I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Peking University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company.
I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.
I will be in the Shanghai area the week of May 10. Please call me at
13XXXXXXXXX to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then.
Sincerely,
Micelle
亲爱的迪雷克托先生，
我是由王先生，与你的北京办事处的合作伙伴，谁告诉我，贵公司的上海办事处正在积极寻求聘请质量个人为您的核数师计划。

我有两年多的会计经验，包括去年实习审计员与中交四航局北京办事处。

我将收到我的工商管理硕士学位，这可能来自北京大学。

我相信，我结合实际工作经验和扎实的教育经验，为我为贵公司做出了直接的贡献。

我了解在该领域长期成功所需的专业水平和沟通水平。

我的背景和专业的方法
业务将提供您的办公室与一个高效率的核数师完成后，您的开发计划。

我将在5月10日的一周在上海地区。

请打电话给我
13xxxxxxxxx安排一个合适的时候我们会进一步讨论我的背景与您的需求。

我期待着见到你。

真诚，
胶束
Dear HR Manager,
I would like to apply for the Global Management Trainee Program. As a
third-year-postgraduate student major in Management Science and Engineering, I have some basic knowledge on management science .
I have a friend who is one of the interns of your last Summer internship Program. She told me many things about her experiences in your company.And
that is why I am really fond of that kind of life: to corporate with excellent workmates, to solve problems in a challenging circumstance and to enjoy thedelightfulness of accomplishing tough tasks. I will really appreciate your kindness if you offer me such an opportunity to join the big family of XXX.
You can contact me any time at your convenience, looking forward to your reply and thank you for your consideration.
Best Regards!
亲爱的人力资源经理，
我想申请全球管理培训计划。

作为管理科学与工程专业的三分之一年研究生，我对管
理学有一定的基础知识。

我有一个朋友是你的最后一个暑期实习计划的实习生之一。

她告诉我很多关于她在贵
公司的经历，这就是为什么我很喜欢这样的生活：与公司有关的事情。

优秀的同事，解决一个具有挑战性的环境问题和享受的thedelightfulness
完成艰巨的任务。

如果你能给我一个加入这个大家庭的机会，我将非常感激你的好意。

您可以随时联系我在您的方便，期待您的答复，并感谢您的考虑。

诚挚的问候!
Dear Mr. Director,
I am currently working on Master Degree in International Commercial law at Fu Dan University. My supervisor Mr. Liu Mingyu, a well-know professor of law, tells me that SFSC specializes in recommending qualified personnel to muti-national companies and suggests that I contact you for recommendation.
During the two years of studies at Fu Dan University, I have not only acquired a lot of knowledge of international commercial law, but learned two foreign languages as well -English and Japanese. Moreover, I have published two papers in the university journal on problems that may arise after China's entry to WTO. And they have been favorably accepted.
I am enclosing a resume, copies of my published papers, and Professor
Liu's letter of recommendation.
I sincerely hope you wil introduce me to a famous multi-national company, to which I will dedicate myself.
Truly yours,
Fu Jialin
亲爱的迪雷克托先生，
我目前正在丹大学国际商法硕士学位。

我的导师刘明宇先生，一个著名的法学教授，告诉我，外服专业推荐人才，穆蒂的民族企业和建议我与您联系的建议。

在两年的研究在复旦大学，我不仅学到了很多国际商法的知识，而且学会两种外语——英语和日语-。

此外，我已经发表了两篇论文，在大学杂志上的问题，可能出现在中国加入世贸组织后。

他们已被毫不逊色。

我随信附上一份简历，我发表的论文的复印件，以及刘教授的推荐信。

我真诚地希望你会把我介绍给一个著名的跨国公司，我会奉献我自己。

真诚地，
富嘉林
感谢您的阅读，祝您生活愉快。