北京初中文言文阅读综合训练

北京初中文言文阅读综合训练
【原文】
赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出曝，而鹬啄其肉，蚌合而箝其喙。

鹬曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌。

’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬。

’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

今赵且伐燕，燕、赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔父也。

故愿王之熟计之也。

”惠王曰：“善。

”乃止。

（选自《战国策》）
【注释】
1.赵：国名，都城在现在的河北省邯郸市。

春秋、战国时的国名，疆域在现今河北省南部、山西省东部一带地区。

2.燕：国名，都城在现在的北京市。

春秋、战国时国名，疆域在现今河北北部一带地区。

3.苏代：人名，苏秦的弟弟，是战国时著名的说客，洛阳人。

4.惠王：就是赵惠文王（前298年－前266年在位）。

赵武灵王之子、赵孝成王之父。

5.易水：在现在河北省境内。

6.曝：晒太阳。

7.鹬（yù）：一种水鸟名，羽毛呈茶褐色，嘴和腿很长，捕食鱼、虫、贝类。

8.箝（qián）：夹住。

9.喙（huì）：嘴。

10.渔者：捕鱼的人。

11.禽：同“擒”，抓住，捕获。

12.支：相持，对峙的意思。

13.弊：弊病、害处、这里是疲弊的意思。

14.熟：仔细。

15.计：考虑。

16.止：停止。

【翻译】
赵国准备讨伐燕国，苏代为燕国去劝说赵惠王说：“我这次来，经过易水，看见一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢甲壳钳住了鹬的喙。

鹬说：‘今天不下雨，明天不下雨，你就变成死蚌了。

’河蚌对鹬说：‘今天不放你，明天不放你，你就成了死鹬。

’它们俩为此谁也不肯放开谁，一个渔夫走过来把它们俩一块捉走了。

现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下打起来，老百姓就会疲弊不堪，我担心强大的秦国就要成为那不劳而获的渔翁了。

所以希望大王仔细考虑出兵之事。

”赵惠文王说：“好。

”于是停止了攻打燕国的计划。

【阅读训练】
1.解释下列句子中加粗词的意思。

（1）过易水（）
（2）蚌合而箝其喙（）
（3）今日不雨（）
（4）渔者得而并禽之（）
2.用现代汉语翻译下面的句子。

（1）两者不肯相舍，渔者得而并禽之。

（2）今赵且伐燕，燕、赵久相支，以弊大众。

3.这则寓言故事告诉了我们一个什么道理？请简要分析。

4.请写出与这则寓言故事意思相近的一个成语或一句俗语来。

5.这则寓言故事中主要运用了哪种描写方法？有何作用？
6.这则寓言故事中的“鹬”和“蚌”具有怎样的特点？请简要分析。

7.苏代是用什么方法说服赵惠王停止伐燕的？请简要分析。

8.这则寓言故事与课文《愚公移山》在写法上有何异同？请简要分析。

9.请用简洁的语言概括这则寓言故事的内容。

10.这则寓言故事的寓意是什么？请简要概括。

11.请根据这则寓言故事的内容，给它拟一个恰当的标题。

12.你从这则寓言故事中获得了哪些启示？请简要谈谈你的看法。

13.这则寓言故事中的“渔者”是一个怎样的人？请简要分析。

14.这则寓言故事中运用了哪些修辞手法？有何作用？
15.你认为这则寓言故事中的“鹬”和“蚌”有哪些相似之处和不同之处？请简要分析。

【参考答案】
1.（1）过易水（经过）（2）蚌合而箝其喙（夹住）（3）今日不雨（下雨）（4）渔者得而并禽之（一同捉住）
2.（1）双方都不肯放过对方，渔翁就把它们俩一起捉走了。

（2）现在赵国将要攻打燕国，燕赵如果长期相持不下打起来，老百姓就会疲弊不堪。

（意思对即可）
3. 这则寓言故事告诉我们不要因争执而相持不下让第三者得了利。

（意思对即可）
4. 成语：鹬蚌相争渔翁得利（或：螳螂捕蝉黄雀在后）。

俗语：坐山观虎斗。

（答案不唯一）
5. 语言描写；通过对话描写生动形象地揭示了“鹬”和“蚌”的心理活动。

（意思对即可）
6.“鹬”和“蚌”都具有贪图私利、争执不休的特点。

（意思对即可）
7. 苏代运用“鹬蚌相争渔翁得利”的故事巧妙地讽喻了赵王要慎重考虑出兵之事以免让秦国得利。

（意思对即可）
8. 相同之处：都是通过一个完整的故事来说明道理；都运用了比喻的修辞手法来揭示寓意；都运用了对比的手法来突出主题；都运用了对话描写来刻画人物形象；都运用了简洁生动的语言来表达寓意。

（答出任意一点即可）不同之处：《愚公移山》还运用了夸张、排比等修辞手法来增强文章的气势；还通过描写愚公移山的艰难过程来突出其坚定不移的精神；还通过智叟与愚公的对比来突出愚公的智慧和勇气。

（意思对即可）
9. 赵国准备攻打燕国苏代以“鹬蚌相争”的故事讽喻赵王要慎重考虑出兵之事以免让秦国得利。

（意思对即可） 10. 不要
因争执而相持不下让第三者得了利。

（意思对即可） 11. 《鹬蚌相争》（答案不唯一） 12. 从这则寓言故事中我获得了以下启示：在生活中我们要避免与他人发生无谓的争执以免让第三者得利；要学会退让一步海阔天空；要善于倾听他人的意见避免一意孤行；要善于观察和分析形势抓住有利时机采取行动等。

（意思对即可） 13.“渔者”是一个善于观察形势、抓住有利时机采取行动的人。

（意思对即可）14. 这则寓言故事中运用了比喻、对比等修辞手法生动形象地揭示了寓意突出了主题。

（意思对即可） 15.“鹬”和“蚌”的相似之处在于都具有贪图私利、争执不休的特点；不同之处在于“鹬”是一种水鸟以捕食鱼、虫、贝类为生而“蚌”是一种软体动物生活在水中以滤食海水中的微小生物为生。

（意思对即可）。