UNIT 1 专业英语 本科2015.5.教材

• 事业单位 • 公共机构 • 公共管理 • 社会制度/社会机构
Words
ministry['mɪnɪstrɪ]
n. （政府的）部门 [ 复数 ministries ]
supervision
[,suːpə'vɪʒn; ,sjuː-]
n. 监督，管理
under supervision ： 在监管下,监督,监管下 under the direct supervision 在直接监督下
Good thing then that there's a supermarket or pharmacy nearby.
随之的好消息是在附近有一家超市或药店。
Pharmacy Chief药剂科主任室 industrial pharmacy工业药剂学；工业药学；制药工程；
制剂工学 clinical pharmacy临床药学 dispensing pharmacy调剂学 Clinical Pharmacy临床药学；学时代；临床药学组 pharmacy class药剂职类 veterinary pharmacy兽医药房；兽医药剂学；药学 Hospital Pharmacy医院药学；医院或诊所里的药房；医院
Answer questions：
1. Who is the direct supervisor of
this medical university, the local government or the Ministry of Public Health？
Paragraph I （1）
medical staff:
医务人员
The medical staff just called it a miracle.
Words
enrollment ɪn'rəʊlmənt]
n. 登记；入伍
planned enrollment 计划内招生
students enrollment 在校学生人数 ; 招生
enrollment information 招生信息 ; 注册信息
program ['prəʊɡræm]
n. 程序；计划；大纲 vt. 用程序指令；
为…制订计划；为…安排节目 vi. 编程序；安排节目；设计电脑程式
[ 过去式 programmed或 programe 过去分词 programmed或 programed 现在分词 programming或 programing ]
A Medical University-A Manifold Center
ENGLISH
CHINESE
• a school of oral medicine • a school of nurses • a pharmaceutical works • teaching hospitals • research institutes
化学
chemistry
['kemistri]
物理
physics
['fiziks]
数学
mathematics
[,mæ θə'mæ tiks]
Medical students' curriculum[ kə'rikjuləm ]
生物学
biology
解剖学
anatomy
[ ə'næ təmi ]
生理学
physiology
adj. 1. 医药的；药物的；药用的；有疗效的 2. 有益于健康的；有帮助的 n.药物
And also lots of rare medicinal herbs!
pharmacy ['fɑ:məsi]
n. 药房；配药学，药剂学；制药 业；一批备用药品
[ 复数pharmacies ]
LESSON 1
A Medical UniversityA Manifold Center
LECTURE:
教学目的
• 通过对本课的学习，达到让学生了 解一所医科大学从环境到课程设置 及培养规划及如何介绍自己学院的 目的。
学习要求
掌握 专业英语词汇 熟悉 课文内容及专业术语翻译 了解 本课语法
medicinal [me'disinəl]
flu vaccine.
现在，世卫组织将建议制药厂制造猪流感疫苗
Words
manifold [mænɪfəʊld]
n.多种；复印本
adj. 多方面的，有许多部分的；各式各样的
vt. 复写，复印；增多；使……多样化
n. (Manifold)人名； (英)马尼福尔德
institution
[ɪnstɪ'tjuːʃ(ə)n]
This medical university is one of the institutions of higher medical and pharmaceutical education under the direct supervision of the Ministry of Public Health.
faculty head 系主任，学院院长 faculty member 教职工 faculty members 大学教职工 Junior faculty member 资浅教授 Senior faculty member 资深教授
A Medical University-A Manifold Center
本医科大学是卫生部部署的几所高等医药院校之一
Words
comprise [kəm'praɪz]
vt. 包含；由…组成 [ 过去式 comprised
过去分词 comprised
现在分词 comprising ]
faculty ['fæk(ə)ltɪ]
n. 科，系；能力；全体教员 [ 复数 faculties ]
perform vt.执行，施行，演出
function n.机能，作用 vi.（器官）活动
Answer questions： 1. Why is the medical university
also called a manifold center?

To sum up, this medical university functions as a center performing at the same time trio functions—teaching, research and medical services for the society.
教职工约6500人，在校生3000人，其中本科生2600人， 博士研究生和硕士研究生400多人。学校还招收外国留学生。
to sum up 总之（概言之） summing up 总之 summarizing(=to summarize) 总之 briefly speaking (=to speak briefly) 简言之 in summary 总之 in conclusion 最后 in brief 简言之 in short 总之 in a word 总之 简言之
Words
undergraduate
[,ʌndɚ'grædʒʊɪt]
n. 本科生，大学生
The undห้องสมุดไป่ตู้rgraduates 大学生
medical undergraduates 医学生 ; 医学本科生
Impoverish undergraduates 贫困大学生
postgraduate
n. 研究生；研究生阶段的
n.制度；建立；（社会或宗教等）公
共机构；习俗
institutional
[ɪnstɪ'tjuːʃ(ə)n(ə)l]
adj. 制度的；制度上的；慈善机构的
A Medical University-A Manifold Center
ENGLISH
CHINESE
• Public Institution • public institution • institution arrangement • social institution
药房；医院药局 Pharmacy Assistance药房助理
pharmaceutical
[,fɑ:mə'sju:tikəl] adj. 制药（学）的 n. 药物
WHO will now recommend that pharmaceutical companies make swine
它属下有基础医学系、医学院、卫生学院、药学院、口腔学院、4所教学医 院、10个研究所、护士学校和制药厂。
Words
staff [stɑːf]
n. 职员；参谋；棒；支撑 adj. 职员的；行政工作的 vt. 供给人员；给…配备职员 vi. 雇用工作人员 n. (Staff)人名；(德、匈)施塔夫；
(瑞典、英)斯塔夫 [ 复数 staves或staffs ]
ENGLISH
CHINESE
• a faculty of basic medical sciences • a school of medicine • a school of public health • a school of pharmacy
• 基础医学系
• 医学院 • 卫生学院 • 药学院
• 口腔学院 • 护理学院 • 制药厂 • 教学医院 • 研究所
Answer questions： 1. What is a pharmaceutical
works？
Paragraph I （2）
It comprises a faculty of basic medical sciences, a school of medicine, a school of public health, a school of pharmacy, a school of oral medicine, 4 teaching hospitals,10 research institutes, a school for nurses and a pharmaceutical works.
doctor postgraduates 博士研究生
clinical postgraduates 临床技能型研究生 ; 临床硕士
Words
respectively
adv.个别地，分别地 admit Vt.许可进入，承认，可容 纳
Answer questions： 1. How many programs does the
A Medical University-A Manifold Center
ENGLISH
CHINESE
• the medical university • the higher medical and
• 医科大学 • 高等医药院校
pharmaceutical education
• the Ministry of Public Health • 卫生部
[,fizi'QləXi]
生理化学
biochemistry
[baiəu'kemistri ]
药理学
pharmacology
[fɑ:mə'kQləXi ]
临床课程
clinical courses
[ 'klinikəl ]
内科学
internal medicine
外科学
surgery
[ 'sə:Xəri ]
总之，本医科大学是一个同时履行三重职能—教学、科研及社会医疗服务---的中 心。
•
Medical students' curriculum[ kə'rikjuləm ]
政治
political science
[pə'litikəl]
体育
physical education ['fizikəl]
外语
foreign language
university mainly offer？What are they?
Paragraph I （3）
It has a staff of about 6500 and an enrollment of more than 3000 students, including 2600 undergraduates and over 400 postgraduates pursuing Doctor's and Master's programs respectively. It also admits students from foreign countries.