说“农民工”与“民工”

作者： 陈丽萍
作者机构： 山东省东营职业学院文法系
出版物刊名： 现代语文：下旬．语言研究
页码： 105-106页
主题词： “农民工” 《参考消息》 新词语 中央台 报刊 媒介 “民工” 汉语
摘要：自从国家重视“三农”问题以来，“农民工”这个新词语频繁亮相报刊、电视等媒介。

并且，有时“农民工”与产生更早的新词“民工”互不相让，像中央台“今日说法”栏目2004年12月30日播出《为了64个农民工》时，对“到城市打工的农民”这一群体使用了三种称谓——农民工、民工、工人。

其中4处用“农民工”，4处用“民工”，多处使用“工人”。

有时“农民工”占优势，像《参考消息》2006年2月2日第15版登载了文章《中国农民工期待公平》，文中7处用到“农民工”，“民工”一词则不见踪影。