德语口语Reflexive Verben反身动词
德语反身动词
Reflexive Verben1) Was man über reflexive Verben wissen sollte.Reflexive Verben verlangen ein zusätzliches Reflexivpronomen, das im Akkusativ oder im Dativ stehen kann.Reflexiv bedeutet rückbezüglich. Das Reflexivpronomen bezieht sich auf das Subjekt im Satz zurück.Das reflexive Verb "sich freuen" hat eine Nominativ- und eine reflexive Ergänzung im Akkusativ. Die reflexive Ergänzung wird mit einem Reflexivpronomen ausgedrückt.Subjekt reflexives Verb ReflexivpronomenIch freue mich.Du freust dich.Er freut sich.Wir freuen uns.2) Die ReflexivpronomenDas Reflexivpronomen ist abhängig vom Subjekt. Es muss immer die gleiche Person angeben, die das Subjekt vorgibt. Für die 1. und 2. Person Singular und Plural werden die entsprechenden Formen des Personalpronomens im Akkusativ bzw. im Dativ übernommen. Nur die 3. Person bildet eine eigene Form: "sich". Diese Form bleibt sowohl im Dativ und Akkusativ als auch im Singular und Plural bestehen.ReflexivpronomenPersonalpronomenAkkusativ Dativich mich mirdu dich direr / sie / es / man sich sichwir uns unsihr euch euchSie / sie sich sich3) Reflexivpronomen mit Dativ oder mit Akkusativ?Der Gebrauch der reflexiven Verben ist nicht immer einfach. Man muss zwischen echten - und unechten reflexiven Verben unterscheiden. Das Verb "waschen" hilft uns bei der Erklärung. Das Verb "waschen"verlangt eine Nominativ- und eine Akkusativ-Ergänzung.Subjekt Verb Akkusativ-ErgänzungDie Mutter wäscht ihren Sohn.Der Vater wäscht sein Auto.Im genannten Beispiel wäscht eine Person (Subjekt = die Mutter / der Vater) eine Person oder Sache (Akkusativ = Sohn / Auto).Das Verb waschen kann aber auch reflexiv benutzt werden. Das geschieht, wenn sich das Reflexivpronomen auf das Subjekt bezieht. Das Subjekt (Mutter / Vater) wäscht dann keine andere Person oder Sache, sondern sich selbst. Das Reflexivpronomen nimmt nun die Stellung der Akkusativergänzung ein.Subjekt reflexives Verb Reflexivpronomen AngabenDie Mutter wäscht sich jeden Morgen.Ich wasche mich täglich.Wenn das Verb jedoch eine weitere Akkusativ-Ergänzung erhält, muss das Relativpronomen im Dativ stehen.Subjekt reflexives Verb Reflexivpronomen im Dativ Akkusativ-Ergänzung Du wäschst dir deine Hände.Ich wasche mir meine Haare.Reflexive Verben, in denen das Reflexivpronomen im Akkusativ steht, haben oft zusätzlich noch eine Präpositional-Ergänzung. Der Infinitiv lautet dann z.B. " s. freuen auf ". Diese Verbgruppe sollte man mit der entsprechenden Präposition auswendig lernen.Subjekt reflexives Verb Reflexivpronomen Präpositional-ErgänzungDer Student freut sich auf die Semesterferien.Peter interessiert sich für Petra.Ich bedanke mich für Ihre Einladung."Echte reflexive Verben" können nur reflexiv gebraucht werden. Die Akkusativ-Ergänzung kann also nicht mit einer anderen Person oder Sache (Ich wasche das Kind / das Auto) getauscht werden. Die wichtigsten echten reflexiven Verben - einige davon nur im Akkusativ, andere nur im Dativ - werden in folgender Tabelle aufgeführt:echte reflexive Verben im Akkusativ echte reflexive Verben im Dativ - sich auf den Weg machen- sich auf|regen über + Akk- sich aus|kennen- sich aus|ruhen- sich bedanken für + Akk- sich beeilen + Finalsatz- sich beschweren über + AKK- sich bewerben um + Akk- sich bücken- sich entschließen + Infinitivsatz- sich entschuldigen für + Akk - sich erholen- sich erkälten- sich erkundigen nach + Akk - sich freuen auf / über + Akk - sich fürchten vor + Dat- sich interessieren für +Akk - sich irren- sich konzentrieren auf + Akk - sich kümmern um + Akk- sich schämen für + Akk- sich sehnen nach + Dat- sich um|sehen in + Dat- sich verbeugen vor + Dat- sich verirren- sich weigern + Infinitiv- sich wundern über + Akk - sich etwas denken- sich Mühe geben + Infinitivsatz - sich ... lassen- sich Sorgen machen- sich etwas merken- sich vor|stellen + InfinitivsatzPos. 1 Verb Reflexivpronomen Angaben Ergänzungen Verb 2 Ich rege mich täglich über das Wetter auf.Hugo regt sich stündlich über seinen Chef auf.Du gibst dir kaum Mühe, richtig Deutsch zu lernen.Echte reflexive Verben haben immer ein Reflexivpronomen. Man erkennt sie daran, •dass man das Reflexivpronomen nicht weglassen kann:o Ich freue mich. (Falsch: Ich freue.)•dass man nicht nach dem Reflexivpronomen fragen kann:o Er freut sich. (Falsch: Wen freust du?)•dass Reflexivpronomen kann nicht durch eine andere Person ersetzt werden:o Er freut sich. (Falsch: Ich freue dich.)Die andere Gruppe der reflexiven Verben nennt man unechte reflexive Verben. Das bedeutet, dass man sie sowohl reflexiv als auch mit einer Akkusativ-Ergänzung benutzen kann. Einige unechte reflexive Verben werden nur im Dativ verwendet.Folgende Tabelle zeigt einige Anwendungsbeispiele auf:Verb mit Akkusativ-Ergänzungunechte reflexive Verben +Reflexivpronomen im AkkusativVerb mit Akk-Erg. oder reflexiv imDativDie Mutter wäscht ihr Baby. Die Mutter wäscht sich. Meine Mutter wäscht mir meine Wäsche. Ich wasche meine Wäscheselbst.Ich wasche mich. Ute wäscht ihrem Freund die Socken.Du trocknest das Geschirr ab. Du trocknest dich ab. Warum trocknest du dir deine Hände nicht ab?Du ärgerst mich immer. Er ärgert sich oft über seinen Chef. Reflexiv im Dativ nicht möglichMeine Frau kann mich nichtmehr ändern.Du wirst dich nicht mehr ändern. Der Schneider ändert mir meine Jacke. Die Mutter duscht die Kinder. Du duschst dich nur alle 10 Tage. Eric duscht sich nur den Oberkörper ab. Folgende Liste enthält einige unechte reflexive Verben. Sie können sowohl reflexiv als auch mit Akkusativ-Ergänzung benutzt werden, wie es in den zuvor gezeigten Beispielen nachzulesen ist.- sich ab|trocknen - sich an|strengen - sich an|ziehen- sich ändern - sich ärgern über + Akk - sich auf|regen- sich bewegen - sich duschen - sich entschuldigen- sich erinnern an + Akk - sich fragen; ob... - sich fürchten- sich gewöhnen an + AKK - sich kämmen - sich nennen- sich rasieren - sich schminken - sich setzen- sich treffen - sich um|drehen - sich um|ziehen- sich verletzen - sich verteidigen - sich vor|bereiten- sich waschen - sich wiegenBei den folgenden echten und unechten reflexiven Verben kann das Reflexivpronomen bzw. die andere Person nur im Dativ stehen: "Etwas" steht hier stellvertretend für eine Akkusativ-Ergänzung.Infinitiv Pos. 1 Verb 1Ergänzungen / Angaben Verb 2 sich etwas ab|gewöhnen Ich gewöhne mir das Rauchen ab.sich etwas an|gewöhnen Rolf hat sich eine gewisse Faulheit angewöhnt.sich etwas an|sehen* Wir schauen uns auch den Film an.sich etwas an|ziehen Zieh dir sofort eine Jacke an.sich etwas borgen* Kannst du mir etwas Geld borgen?sich die Haare kämmen Kämm dir sofort deine Haare!sich etwas kaufen Papa, kauf mir sofort ein Eis.sich etwas leihen* Könntest du mir kurz dein Auto leihen?sich etwas leisten (können)* Wir können uns kein Auto leisten.sich die Zähne putzen Das Kind will sich nicht die Zähne putzen.sich etwas vorstellen* Ich kann mir das nicht vorstellen.sich die Hände waschen Ihr müsst euch noch eure Hände waschen.sich etwas wünschen (zu) Was wünscht du dir zum Geburtstag?6) Reziproke VerbenReziproke Verben haben die Besonderheit, dass sie nur im Plural Verwendung finden. Das Reziprokpronomen "sich" lässt sich mit "einander" ersetzen.•Peter liebt Petra und Petra liebt Peter.•Peter und Petra lieben sich.•Sie lieben einander.Weitere reziproke Verben sind:- sich gegenseitig ärgern- sich miteinander an|freunden- sich einander begrüßen- sich einigen- sich kennen- sich lieben- sich sehen- sich streiten- sich miteinander verbrüdern- sich verfeinden- sich verkrachen- sich miteinander vertragen。
德语语法从零开始
德语语法从零开始之假反身动词1. Reflexive Verben 反身动词 反身动词是带有一个反身代词的动词,该动词与句子主语为同一个人或(事)物,故而 在人称和数量上与主语一致,并取决于动词或介词的支配。
反身代词是人称代词的一种特殊形式,除第三人称和第二人称尊称的单复数为 sich 外, 其他均与人称代词的相应形式相同,反身动词只有第四格和第三格。
unechte reflexive Verben 假反身动词 假反身动词, 即那些既可带, 又可不带反身代词的动词, 若带反身代词被称为反身动词, 若不带反身动词即为及物动词,如: Er wäscht sich. Die Mutter wäscht dem Kind die Hände. Du kä mmst dich. Die Friseuse kä mmt die Kundin. 若主语为复数,反身动词表示相互关系,如: Wir kennen uns schon lange. Wir helfen uns (gegenseitig 彼此). 表达这种相互关系,还可用相互代词(reziprokes Pronomen)“einander”。
相互代词与反身动词在意义上相近, 但不尽相同。
反身动词既可表示“自己”, 也可表示“相 互”,而相互代词只表示“相互”。
相互代词与介词一起用则连写,如:voneinander, miteinander。
Hans und Anna treffen sich vor dem Kino. Die beiden begrü ßen einander vor dem Kino. Später sprechen sie miteinander über den Film. 2. Reflexive Verben 反身动词 反身动词是带有一个反身代词的动词,该动词与句子主语为同一个人或(事)物,故而 在人称和数量上与主语一致,并取决于动词或介词的支配。
反身动词
反身动词可以分为两类:真反身动词和假反身动词。
1.真反身动词(echt reflexives Verb)或狭义的反身动词(Reflexivverben im engeren Sinn)它必须与反身代词连用,缺少了反身代词,动词本身也没有意义。
反身代词不可以用名词替代。
如:Sie müssen sich beeilen, um den Zug noch zu erreichen.(您想要赶上火车的话,动作得快。
)这类动词还有:sich befinden 位于,sich betrinken喝醉, sich bewölken 为云遮蔽, sich ereignen 发生,sich erholen休息,复元, sich erkälten 感冒, sich verbeugen 鞠躬, sich verirren 迷路, sich verspäten 延迟带第三格反身代词:如果句子中已有第四格宾语,则反身代词为第三格:Ich habe mir eine fremde Sprache angeeignet. 我掌握了一们外语。
这类动词还有:sich etw. einbilden 自负, sich etw. vorstellen 想象,sich etw. verbitten 不容许等。
2. 假反身动词(unecht reflexives Verb)或反身结构(Reflexive Konstruktionen)原为支配宾语的动词,但为了表示行动涉及自身,就成为反身动词。
可以用反身代词替代宾语:如:Die Mutter wäscht das Kind/ das Auto/ sich.二、反身动词与介词支配大部分反身动词都是从及物动词转换而来的,例如:Ich fürchte ihn. -- Ich fürchte mich vor ihm. 对对他感到害怕这两个句子是同义的。
杭州全日制德语学校_New
杭州全日制德语学校反身动词( Reflexive Verben ) 是德语动词中一个很重要的现象和组成部分,同时也是德语学习的一个难点和重点。
由于,反身动词在德语中比例众多,必须搭配反身代词一起进行使用,有时候甚至后面还会引出同介词的固定搭配关系。
因此,今天这篇总结想从“格”的角度来帮助大家系统梳理反身动词的核心用法。
1. sich A ( 无介词固定搭配) 后面直接跟反身代词第四格这类动词在德语中很常见,通常表示“动作的主语和宾语”是同一个对象,因此恰好对应了“反身”这个概念,也就是说一个动作反过来作用在自己身上,宾语就是自己。
这样的动词有:sich A waschen 洗澡;sich A rasieren 刮胡子;sich A kämmen 梳头;sich A schminken 化妆;sich A an/ziehen 穿衣服;sich A aus/ziehen 脱衣服;sich A vor/stellen等,我们看例句:Morgens rasiert er sich. 他每天早上刮胡子。
Sie schminkt sich, bevor sie zur Arbeit fährt. 她去上班之前会化妆。
Darf ich mich vorstellen ? 我能做下自我介绍吗?其实,上述这些动词也未必一定就是反身动词,道理很简单,只要这些动作的宾语换成了别人,而不是自己的话,那么就不能是反身了,而是一个普通的及物动词。
我们来看:Morgens rasiert er seinen Sohn. 他每天早上给他儿子剃胡子。
( 他剃别人的胡子,不是反身)Sie schminkt ihre Tochter. 她给她女儿化妆。
( 她给别人化妆,而不是自己)Darf ich meine Frau vorstellen ? 我能介绍下我妻子吗? ( 介绍的是别人,而不是自己)这种用法很有意思,通常用于一些表示“相互”的概念当中,相当于英语中的each other概念。
反身动词 Reflexive Verben 简称Vr
反身动词Reflexive Verben 简称Vr反身动词是带有反身代词的动词,动词或句子为同一个人或事物,故而反身动词在人称和数量上与主语一致,并取决于动词或介词的支配。
反身代词是人称代词的一种特殊形式,除第三人称和第二人称尊称的单复数为sich外,其他均与人称代词的相应形式相同。
反身动词都是及物动词。
1.真反身动词:反身动词必须与反身代词连用。
sich befinden 位于sich erholen休息sich erkundigen 打听sich schämen惭愧Ich schäme mich wegen dieses Fehlers.2.假反身动词:即可带又可不带反身代词的动词。
带反身代词即为反身动词,不带反身代词即为及物动词。
waschen Vr 洗,洗涤Er wäscht sich.Die Mutter wäscht dem Kind die Hände3.反身代词三四格的变形等同于人称代词三四格的变形其中er es sie Sie 反身代词永远是sich及物动词:加四格的动词四格也叫四格补足语或直接宾语,缩写为A1.V+A动词+第四格Ich mache einen Fehler.2.V+A+D动词+第四格补足语+第三格补足语Ich gebe dir das Buch.3.V+A+präp动词+第四格补足语+介词补足语Er bitte mich um Hilfe.4.V+A+R动词+第四格补足语+方向补足语Er wirft die Schultasche auf das Bett.5.V+A+A动词+第四格补足语+第四格补足语Sie schimpft ihn einen Betrüger.6.V+A+G动词+第四格+第二格这类词很少,常用于法律。
anklagen控告,bezichtigen指责,überführen确证,verdächtigen怀疑Man klagt ihn des Mordes an.Wir bezichtigen ihn des Diebstahls.Die Polizei überführte den Autofahrer der Trunkenheit am Steuer. Wir verdächtigen den Mann der Lüge.不及物动词1.V+Angaben动词+说明语Er bleibe zu Hause.2.V+D动词+第三格补足语Der Mantel gefällt mir.3.V+G动词+第二格补足语Ich bedürfe der Hilfe.4.V+Präp动词+介词补足语China gehört zu den Entwichlungsländern.5.V+N动词+第一格补足语Das ist ein Tisch.6.支配介词补足语Er denkt an die Eltern.Sie glaubt an die Gerechtigkeit.。
德语中级语法 30 - 反身动词
5
Das Reflexivpronomen kann mit selbst (umgsprachlich auch selber) verstärkt werden: 反身代词后可以加上selbst,以加强语气。
Er rasiert sich. Sie adressieren den Brief an sich. Sie hat sich zur Party eingeladen.
sich ähneln, sich anfreunden, sich begrüßen, sich einigen, sich gleichen, sich hassen, sich lieben, sich verfeinden, sich verkrachen,sich vertragen, sich vertrauen
德语反身动词表
German Reflexive Verbs 反身动词Abbreviations: acc. (accustive), dat. (dative第三格), s. (sich), refl. (reflexive反身代词) As. anmelden 为……报名,申报s. annehmen to look after, take care ofIch werde mich der Sache annehmen.s. anziehen to get dressedIch ziehe mich jetzt an.s. ärgern to be angry, upsetMensch, ärgere dich nicht!s. etwas ansehen 观看(dat.)s. auskennen v. 熟识。
熟悉。
精通。
s. ausruhen to relaxs. zu etwas auswachsen to develop into (something)Das hat sich dann zum Monster-Projekt ausgewachsen.Bs. bedanken be thankful fors. baden to bathe, take a bathIch bade mich jetzt.s. bedienen to serve oneselfBedien dich (selbst)! = Help yourself!s. beeilen to hurry, rushIch muss mich beeilen.s. befinden to be located, find oneself (somewhere)Du befindest dich jetzt im zweiten Stock.s. begrüßen to greets. bemühen to make the/an effortIch werde mich bemühen, das zu tun.s. die Mühe geben to try, make an effortWir geben uns mehr Mühe. (Avis slogan in German: "We try harder.") s. benehmen to behave oneselfBenimm dich!s. besaufen to get drunk, drink too muchDu sollst dich nicht beim Oktoberfest besaufen.s. beschäftigen mit to work on, be concerned withIch beschäftige mich mit dieser Frage.s. beschweren 提意见,诉苦s. etwas bestellen to order for oneselfs. im Spiegel betrachten 照镜子s. bewähren to prove oneself/itselfHabe ich mich nicht als guter Freund bewährt?s. bewerben to apply, to make a requests. bewegen to moveBeweg dich!s. beziehen auf refer to, relate to, concernDs. drehen um to concern, be a matter of, revolve around Alles dreht sich um Karl.s. kein Rad drehen to not be moving, stand stillHier dreht sich kein Rad.Here nothing is moving. (Not a wheel is turning.)s. duschen to shower, take a showerIch dusche mich jetzt.Es. eignen to be suited, be suitableIch eigne mich mehr für Partnerarbeit.s. einschleichen to worm oneself into; to sneak intoDiese reflexiven Ausdrücke schleichen sich so oft ein.s. entscheiden to decide, make up one''s mindIch kann mich nicht entscheiden.s. entschuldigens. entwickeln to develops. entziehen to elude, escape, evade (someone/something) Das entzieht sich meiner Kenntnisse.That''s beyond me./...beyond my knowledge.s. erholen to recoverDu kannst dich in Hawaii gut erholen.s. erinnern (an) to remember, recallIch kann mich daran erinnern.s. erkälten to catch coldIch habe mich erkältet.s. erkundigen bei jm. nach etw. 向某人打听某事Fs. freuen auf to look forward toIch freue mich auf den Sommer.s. freuen über to be glad aboutIch freue mich darüber.Gs. gewöhnen an to get used toIch habe mich daran gewöhnt.Hs. handeln um to be a matter of, be aboutEs handelt sich um einen neuen Job.Is. informieren to informs. interessieren für to be interested inIch interessiere mich für Musik.s. irren to be mistakenIch irre mich nicht.I''m not mistaken.Ks. konzentrieren auf to concentrate onIch konzentriere mich auf meine Musik.s. etwas kämmen to comb oneselfs. kümmern to look after, to take care ofLs. langweilen 使……感到无聊s. etw. leisten können 买得起某物Ps. etwas putzen 擦干净,刷Rs. rasieren to shaveIch rasiere mich jeden Tag. 我每天刮胡子。
德语反身或不反身动词
德语反身或不反身动词德语反身或不反身动词导语:德语中,往往一个动词存在多种用法。
我们都知道,有一类动词称为反身动词,但是今天我要跟大家一同分享的是另一类动词:也就是说它们既可以作反身动词,也可以作普通动词使用,关键在于它们“反身与不反身”的时候意思是相差甚远的。
接着,我们就来看一些比较典型的动词,相信大家也对它们有所印象的:1. verlassen ( verlässt, verließ, verlassen hat ) 括号内我把动词的现在时三单、过去式三单以及第二分词和助动词一一罗列,以便大家更好地理解下面的例句和用法。
应该说verlassen这个动词对于有一定德语基础的同学应该不陌生。
它有两大主流用法:a. verlassen首先解释为“离开”,而且后面跟Akkusativ,相当于英语中的leave.比如:Um 5 Uhr verließ er das Büro. 五点他离开了办公室。
Warum hat er seine Heimat verlassen ? 他为何离开家乡 ?b. 然后,verlassen就是作为反身动词出现了,变成了sich ( A ) verlassen,而且需要注意的是反身单词第四格,所以我在小括号里加了个A。
但是,这还不够,通常后面还要加介词auf A固定搭配,并且auf后面又是一个Akkusativ。
所以,要把它的第二个用法记忆清楚:sich ( A ) auf A verlassen,不是很简单的,中文解释为“信任,相信”。
比如: Wir verlassen uns auf unseren Manager. 我们相信经理。
Seine Eltern verlassen sich auf ihn. 父母信任他。
总结:所以,大家在使用verlassen这个动词的时候要特别关注有没有sich的存在,来判定其到底解释为什么。
2. verabschieden ( verabschiedet, verabschiedete, verabschiedet hat ) 这个词也有两个比较常见的用法:a. verabschieden可以解释为“通过”,往往表示通过一项“规定或者法案”什么的,后面要跟Akkusativ。
德语常用反身动词
常用反身动词以下反身动词为真反身动词(反身代词不可缺少)sich A. kümmern um A 关心Diese junge Lehrerin hat sich immer um die kleinen Kinder gekümmert.sich A. freuen über A / auf A 高兴Das Geburtstagskind hat sich sehr über die Geschenke gefreut.Die Winterferien beginnen in 2 Monaten, aber wir freuen uns jetzt schon auf die Winterferien.sich A. interessieren für A 感兴趣Viele Chinesen interessieren sich für die deutsche Kultur.sich A. verlieben in A 爱上Der junge Mann hat sich in diese hübsche Frau verliebt.sich A. entschließen zu D 决定Ich habe mich zu einer Reise nach Amerika entschlossen.sich A. entscheiden für A 决定(有选择的)Entscheiden Sie sich für eine Reise nach Beijing oder nach Nanjing?sich A. streiten mit D 争吵, 争执Der Mann streitet sich oft mit seinem Nachbarn um nichts.sich A. unterhalten mit jm. über A 谈话, 聊天Die Studenten haben sich gestern Abend gut über den neuen amerikanischen Film unterhalten.sich A. erkundigen bei jm. nach D 打听Der Fremde hat sich bei einem Polizisten nach dem Weg zum Bahnhof erkundigt.sich A. verlassen auf A 信赖, 信任Man kann sich ruhig auf ihn verlassen.sich A, gewöhnen an A. 习惯Seit zwei Jahren lebt er in Shanghai, aber bis jetzt kann er sich an das Klima in Shanghai noch nicht gewöhnen.sich A. erinnern an A. 回忆Er erinnert sich oft an das Leben auf dem Land bei seiner Oma.sich A. bewerben um A. 谋求(职位)Nach dem Studium hat er sich bei der Firma Siemens um eine Stelle beworben.sich A beschäftigen mit D 从事于, 忙于Seit einem Jahr beschäftigt er sich mit der Diplomarbeit.sich A. bedanken bei jm. für A 感谢Ich bedanke mich bei ihm für seine Hilfe.sich A. beteiligen an D. 参加Fast alle Studenten der Tongji-Universität haben sich am Sportfest beteiligt.sich A. informieren über A. 了解, 打听Bevor man nach Deutschland fliegt und dort studiert , muss man sich über das Studium informieren.sich A. trennen von D 分别, 分开Die Frau hat sich vor einem Jahr von ihrem Mann getrennt.sich A. wundern über A 感到惊奇Ich habe mich über seine gute Note bei der Prüfung gewundert.sich A. vorbereiten auf A. 作准备Die Studenten haben sich sehr gut auf die Prüfung vorbereitet.sich A. verabreden mit D. 约定Er hat sich mit seiner Freundin für heute Abend um 6 Uhr im Kaffee verabredet.sich A. verabschieden von D. 告别, 告辞Herr Hartmann hat sich schnell von seiner Frau verabschiedet und ist zur Arbeit gefahren.sich A. entschuldigen bei jm. über A 道歉Peter hat sich verspätet. Er entschuldigt sich bei dem Lehrer über die Verspätung.sich A. erholen von D 修养, 恢复Er ist gestern von der Reise zurückgekommen und bleibt noch 2 Tage zu Hause. So kann er sich von der Reise erholen.sich A. ärgern über A 生气Der Vater ärgert sich oft über seinen Sohn, denn er ist zu frech.sich A. aufregen über A 激动, 发怒Die Fußballfans haben sich sehr über das Fußballspiel aufgeregt.sich D. Sorgen machen um A 担忧Ich mache mir große Sorgen um meine Mutter, denn sie liegt im Krankenhaus.sich A. befinden 处在, 位于Meine Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Altbaus.sich A. verändern 变化, 变样Ich habe dich lange nicht gesehen , aber du hast dich gar nicht verändert.sich A. beeilen 赶紧sich A. verspäten 迟到Wir müssen uns beeilen, sonst verspäten wir uns wieder.sich A. erkälten 着凉, 感冒sich A. fühlen 感觉sich A. ausruhen 休息Du fühlst dich nicht wohl. Du hast dich erkältet. So musst du dich gut ausruhen.sich D. etw. A. leisten 买得起Ich habe viel Geld in den Ferien verdient. Jetzt kann ich mir ein Fahrrad leisten.sich D. etw. A. vorstellen 想象Was!? Peter kann auch Chinesisch sprechen? Das kann ich mir gar nicht vorstellen.sich D. etw. A. ansehen 观看, 仔细看Gestern habe ich mir mit meinem Freund den neuen amerikanischen Film angesehen.以下反身动词为假反身动词(反身代词可以替换)sich A. (jn.) verletzen 受伤sich A. (jn.) duschen 洗淋浴sich A. (jn.) rasieren 修面sich A. (jn.) waschen 洗漱Ich habe mich gewaschen. ( 为自己)Ich habe das Kind gewaschen. (为别人)sich D. (jm.) etw. A. kaufen 给自己(给别人) 买某物sich D. (jm.) etw. A. merken 记住sich D. (jm.) . die Nase putzen 给自己(给别人) 擦鼻涕sich D. (jm.) die Zähne putzen 给自己( 给别人) 刷牙sich D. (jm.) die Harre waschen 给自己(给别人) 洗头发Ich habe mir die Harre gewaschen. (为自己)Ich habe meiner Tochter die Harre gewaschen. (为别人)有些反身动词具有相互的意义, 常用复数.sich A. verstehen 相互理解Versteht ihr euch gut? Ja, wir verstehen uns sehr gut. .z.B. sich lieben, treffen, streiten, küssen。
德语反身动词分类整理
德语反身动词汇总对象就是主语本身,占宾语位置的是反身代词sich。
跟学名词一定要和冠词一起记一样,反身动词也一定要跟sich一起记,而且要搞清这个sich是第三格还是第四格,后面如果支配介词宾语时,也要弄清是什么介词,支配第几格等等。
所以,初学者在反身动词的学习上要化一点功夫。
一、分类:反身动词可以分为两种:1.真反身动词(echt reflexives Verb)或狭义的反身动词(Reflexivverben im engeren Sinn)它必须与反身代词连用,缺少了反身代词,动词本身也没有意义。
反身代词不可以用名词替代。
1.1带第四格反身代词:Sie müssen sich beeilen, um den Zug noch zu erreichen.(您想要赶上火车的话,动作得快。
)这类动词还有:sich befinden位于,sich betrinken喝醉, sich bewölken为云遮蔽, sich ereignen发生,sich erholen休息,复元,sich erkälten感冒, sich verbeugen鞠躬, sich verirren迷路, sich verspäten延迟1.2带第三格反身代词:如果句子中已有第四格宾语,则反身代词为第三格:这类动词还有:sich etw. einbilden自负, sich etw. vorstellen想象,sich etw. verbitten不容许等。
2.假反身动词(unecht reflexives Verb)或反身结构(Reflexive Konstruktionen)原为支配宾语的动词,但为了表示行动涉及自身,就成为反身动词。
可以用反身代词替代宾语:如:Die Mutter wäscht das Kind/ das Auto/ sich.因此,从语义上分析,假反身动词才真正是宾语涉及主语自身;而相反,真反身动词中主语和sich的关系只是形式—语法上的一致。
德语反身动词 Reflexive Verben
Reflexive VerbenReflexive Verben mit Reflexivpronomen im Akkusativ:sich abmelden 对人提问: Präposition + wem/wen sich abtrocknen Über wen ärgert sich die Leherin? sich amüsieren --Die Leherin ärgert sich über ihn(人称代词) sich anmelden 对物提问:Wo(r)-Präpositionsich anziehen Worüber ärgert sich die Leherin? sich ändern --Die Leherin ärgert sich darübersich ärgern über +A 对...感到生气sich anstrengensich aufregen über +A 对...激动,厌烦sich ausruhensich bedanken bei +D/für +A 感谢sich beeilensich bemühen um +A 尽力,努力为了...sich beschäftigen mit +D 忙碌sich beschweren bei +D/über +A 抱怨sich bewegensich bewerben um +A 申请sich beziehen auf +A 与...有关,涉及到sich distanzieren von +D 与...保持距离,疏远sich drehen(sich drehen um +A 绕着,有关,涉及到)sich duschensich eignen für +A 适用,适合sich entscheiden für +A 决定(有选项)sich entschließen zu +D 决定sich entschuldigen bei +D/für +Asich erfüllensich erhöhensich erholen von +D 从...休息,恢复sich erinnern an +A 记得,想起sich erkältensich erkundigen bei +D/nach +D/über +A 向...打听....了解,关于... sich ernährensich festhaltensich fragen,ob...sich freuen auf +A/über +A (未发生)期待/(已发生)高兴sich fühlensich fürchten vor +D 害怕sich gewöhnen an +A 习惯于,适应于sich haltensich informieren über +A 获取关于...信息sich interessieren für +A 对...感兴趣sich irrensich kennen lernensich kämmensich konzentrieren auf +A 专心致志于sich kümmern um +A 关心,照顾sich küssensich legensich nähernsich lohnensich meldensich missverstehensich nennensich rasierensich schämensich schminkensich schneidensich schützen vor +D 保护,使...不受危害sich setzensich streiten mit +D/um + A 与...争吵关于... sich trennensich treffensich umdrehensich umziehensich unterhalten mit +D/über +A 聊天sich unterscheiden von +D 区别,区分sich verabreden mit +D 与...约定,约会sich verabschieden von +D 告别sich verbessernsich vergrößernsich verlassen auf +Asich verletzensich verlieben in +A 爱上sich verschlechternsich verspätensich verstehen mit +D 与...意见一致,合得来sich verteidigensich vorbereiten auf +A 准备sich vorstellensich waschensich wiegensich wenden an +A 求助于sich wundern über +A 对...惊讶Reflexive Verben mit Reflexivpronomen im Dativ: sich etwas anschaffensich etwas ansehensich etwas anziehen sich etwas aufschreiben sich etwas aussuchen sich begegnensich etwas besorgen sich etwas borgensich etwas brechensich etwas denkensich Mühe gebensich etwas gefallen lassen sich auf die Nerven gehen sich etwas kaufensich lassensich etwas leihensich etwas leistensich Sorgen machen sich etwas merkensich etwas überlegen sich etwas vorstellen sich widersprechensich etwas wünschen。
德语反身动词用法
德语反身动词用法所谓的反身动词,就是行动涉及的对象就是主语本身,占宾语位置的是反身代词sich。
跟学名词一定要和冠词一起记一样,反身动词也一定要跟sich一起记,而且要搞清这个sich是第三格还是第四格,后面如果支配介词宾语时,也要弄清是什么介词,支配第几格等等。
所以,初学者在反身动词的学习上要化一点功夫。
一、分类:反身动词可以分为两种:1.真反身动词(echt reflexives Verb)或狭义的反身动词(Reflexivverben im engeren Sinn)它必须与反身代词连用,缺少了反身代词,动词本身也没有意义。
反身代词不可以用名词替代。
1.1 带第四格反身代词:Sie müssen sich beeilen, um den Zug noch zu erreichen.(您想要赶上火车的话,动作得快。
)这类动词还有:sich befinden 位于,sich betrinken喝醉, sich bewölken 为云遮蔽, sich ereignen 发生,sich erholen休息,复元, sich erkälten 感冒, sich verbeugen 鞠躬, sich verirren 迷路, sich verspäten 延迟1.2 带第三格反身代词:如果句子中已有第四格宾语,则反身代词为第三格:Ich habe mir eine fremde Sprache angeeignet. 我掌握了一门外语。
这类动词还有:sich etw. einbilden 自负, sich etw. vorstellen 想象,sich etw. verbitten 不容许等。
2. 假反身动词(unecht reflexives Verb)或反身结构(Reflexive Konstruktionen)原为支配宾语的动词,但为了表示行动涉及自身,就成为反身动词。
Verben mit Reflexivpronomen德语反身动词
V erben mit Reflexivpronomen反身代词在某种意义上,只能作用于自身的动作.1Reflexive Verben ( erkälten entzünden erholen)2T eilreflexive Verben加反身代词与不加反身代词时意义不同etw entschuldigen为辩解:Sie entschuldigt ihr Zuspätkommen mit den schlechten Straßenverhältnissen请原谅:Entschuldigen Sie bitte die Störungjn entschuldigen 替请假:Die Mutter entschuldigte das kranke Kind in der Schulesich entschuldigen 道歉:Du musst dich dafür nicht entschuldigen.sich erkältensich kümmern um Asich fühlen irgendwiesich ärgern (über A)sich erholen (von etw)sich setzen (Dir)sich etw vor/nehmensich etw ab/gewöhnensich entzündensich (bei jm für etw) entschuldigensich über A freuensich auf A freuensich warm/laufensich für A interessierensich (für A) entscheidensich durch/setzen(bei jm)/(gegen jn) 达到目的etw setzt sich durch 得以贯彻sich (über A) auf/regensich (mit jm) verabredensich merken etwsich gehörensich (irgendwie) benehmensich meldensich halten an etwsich verbeugenein/prägen sich Asich überlegen etwsich scheiden lassensich über A Gedanken machensich auf etw konzentrierensich mit jm treffensich (bei jm)(über A/wegen G) beschwerensich leisten etw 享受sich mit jm (über A) unterhalten谈话sich unterhalten 消遣sich benehmen (irgendwie)sich scheiden lassenverstehen sich (irgendwie) mit jmsich treffen mit jmsich binden 承担义务sich an A binden 订婚verabschieden sich (von jm)sich etw ansehen 仔细观察T eilreflexive Verben大多数及物动词,条件:作用于自身和他人或物时意义不变,配架不变.(an/ziehenerinnern)Ich habe mich angezogen.Ich habe meine jüngere Schwester angezogen.Ich habe mir einen Pullover angezogen.Ich habe meiner jüngeren Schwester einen Pullover angezogen.Bitte, erinnern Sie mich daran, wenn ich es vergessen sollte. 使想起An meinen Großvater kann ich mich nicht mehr erinnern.V+S+A(sich/jn/etw)Sie legt das Kind auf die Couch Sie legt sich auf die Couch V+S+D(sich/jm/etw)Ich helfe meinem Freund beim Deutschlernen Hilf dir selbstV+S+A+D(sich/jm /etw)Sie wünscht mir viel Glück Sie wünscht sich eine Reise nach Europa.反身代词的位置:在从句中有一名词和反身代词时,反身代词放前.Ich vermute,dass sich das Wetter ändert.Ich hoffe,dass mir meine Lehrerinnen helfen.代词(反身代词)紧跟在变为动词后.Die Mutter ist nicht zu Hause, so muss sich der Vater um die Kinder kümmern.Er ist krank,so müssen ihn die Studenten besuchen.第四格宾语为名词时放后,为代词时放前.Ich wasche dem Mädchen die Hände.Ich habe mir die Hände gewaschen.Ich habe sie mir gewaschen.Ich habe mir/mich gestern beim Gemüseschneiden in den Finger geschnitten.。
德语 反身代词
2. G I Reflexive Verben und ReflexivpronomenText.Ein Schüler erzählt: …Ich z. B., ich stehe morgens früh um sieben auf, wasche mich und putze mir die Zähne. Ich bin um halb acht fertig und esse schnell was. Dann muss ich zur Schule. Um eins gehe ich nach Hause zum Mittagessen. Dann ruhe ich mich so eine halbe Stunde aus , dann setze ich mich an die Schularbeiten und bereite mich auf den nächsten Tag vor . 1. das Reflexivpronomen 反身代词英德语都有反身代词。
如果作宾语的人称代词与句子的主语为同一人或物时,这个代词就叫做反身代词。
英德语反身代词的区别是:英语每个人称只有一个反身代词,而德语有两个,即第四格和第三格反身代词。
但是,除了单数第一和第二人称的第三格和四格反身代词不一致外,德语其他人称反身代词的第一和第四格完全一致。
英德反身代词对照表人称: 反身代词人称: 三格反身代词 四格反身代词 I → myselfich → mir → mich you → yourselfdu → dir → dich Sie → sich → sich he → himselfshe → herselfit → itselfer → sich → sich sie → sich →sich es → sich →sich we → ourselveswir → uns →uns you → yourselvesihr → euch → euch they → themselves sie → sich →sich2. Reflexive Verben 反身动词a) Echte reflexive Verben 真反身动词真反身动词只能与反身代词连用。
德语准情态动词
德语准情态动词----德语语法德语中有20几个动词,他们能够表示情态意义,其本身意义已经淡化或消失。
(Modalitätsverben)在句中的作用是助动词,不支配宾语,不能构成被动态,不能构成命令式。
准情态动词+ zu 不定式或从句可以构成谓语。
- drohen(恐怕), versprechen(承诺)表示未来...- 表示推测scheinen- 表示愿望hoffen, wuenschen- 表示习惯pflegen- 表示意图beabsichtigen, gedenken, suchen, versuchen, geruhen- 表示能力vermoegen, verstehen, wissen- 开始,结束,继续beginnen, anfangen, aufhoeren, fortfahren, anheben- 敢于sich trauen, sich getrauen, sich unterstehen, sich vermessen- 义务brauchen nicht..., stehen, bleiben, umhinkoennen(nicht)- 获得,收到bekommen, kriegen, erhalten- 担心sich fuerchten- 犹豫anstehenEs droht zu regnen.恐怕要下雨了.Die Firma droht zusammenzubrechen. 这家公司面临倒塌?Er scheint krank zu sein.他好像生病了.Alle wünschen ein eigenes Zimmer zu bekommen.大家都希望有一个自己的房间.Er pflegt beim Essen Bier zu trinken.他常常吃饭时喝啤酒.Er beabsichtigt nächste Woche nach Japan zu fliegen.他打算下周飞赴日本.Er versuchte es mir zu erklären. 他试图把这件事向我解释清楚.Er vermag nicht, mich zu überzeugen.他没有能够说服我.Ich traue mich nicht, ins Wasser zu springen.我不敢跳到水里去.所谓的反身动词,就是行动涉及的对象就是主语本身,占宾语位置的是反身代词sich。
德语中的reflektiv
Grammatik 1
Teilreflexive Verben legen+A------ sich legen setzen+A ------ sich setzen anziehen+A------ sich anziehen ausziehen+A------ sich ausziehen freuen+A------ sich freuen über/auf interessieren+A------ sich interessieren für vorbereiten+A------ sich vorbereiten auf ärgern+A------ sich ärgern über
Grammatik 1
Teilreflexive Verben legen+A------ sich legen setzen+A ------ sich setzen anziehen+A------ sich anziehen ausziehen+A------ sich ausziehen freuen+A------ sich freuen über/auf interessieren+A------ sich interessieren für vorbereiten+A------ sich vorbereiten auf ärgern+A------ sich ärgern über
reflexive Verben
Beispiel 2: sich etwas waschen: Ich wasche mir das Gesicht. Du wäschst dir das Gesicht. Wir waschen uns das Gesicht. Ihr wascht euch das Gesicht. Er/ Sie/ Es wäscht sich das Gesicht. Sie/ Sie waschen sich das Gesicht. sich etwas anziehen, sich etwas überziehen, sich etwas putzen, sich etwas brechen, sich etwas verletzen
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Reflexive Verben反身动词
1.概念:德语中有些动词表示自身动作或者相互动作,我们把这种现象归纳为
反身用法。
2.具体用法
(一):形式
A D
z.B. Ich putze mich. Ich puzte mir die Zähne.
Du putzt dich. Du putzt dir die Zähne.
Er/Sie/Es putzt sich. Er/Sie/Es putzt sich die Zähne.
Wir putzen uns. Wir putzen uns die Zähne.
Ihr putzt euch. Ihr putzt euch die Zähne.
Sie putzen sich. Sie putzen sich die Zähne.
Sie putzen sich. Sie putzen sich die Zähne.
(二)意义和作用
A.非完全反身动词:即可用可不用反身用法的动词。
z.B.: 非反身用法反身用法
Ich will euch nicht ärgern. Ärgert euch bitte nicht!
Er beruhigt den Patienten. Beruhigen Sie sich!
Ich helfe meinem Freund. Hilf dir selbst!
Ich putze dem Kind die Nase. Ich putze mir die Nase.
... ...
→常见的这类动词有:kaufen, putzen, wünschen, helfen, freuen, legen, ärgern, beruhigen, waschen, überlegen, bestellen, vorbereiten, leisten,
ans
ehen等等。
(一般可以加双宾语的动词都是此类动词。
)
区别:
(1) Ich kaufe mir(反身) ein neues Handy. ≠ Ich kaufe ihm (D) ein neues Handy.
(2) Er ärgert sich. ≠ Er ärgert ihn.
B.完全反身动词:即只有与反身代词连用才能构成整体的动词。
(去掉反身代词则有语法错误)
z.B.:
sich erkälten: Haben Sie sich erkältet?
sich erholen: Gute Reise und erholt euch gut!
sich entzünden: Seine Wunden hat sich entzündet.
...
→常见的此类动词有:见学生用书第三册S132 b)。
C:具有交互关系的反身代词:部分反身动词具有交互关系,其句子的主语总为复数。
z.B.:
Er hilft ihr. Sie hilft ihm.→ Sie helfen sich.
Ich liebe dich. Du liebst mich. → Wir lieben uns.
Ich treffe dich. Du triffst mich. → Wir treffen uns.
→此类动词整体较少,遇到一个就记一个。
(三)特殊用法:反身代词不仅和一些代词连用,也可位于介词之后,这时反身代词随介词变格。
z.B.:
Meine Mutter denkt kaum an sich(A), aber an die Familie.
Er möchte etwas kaufen, aber er hat nicht genug Geld bei sich(D).。