【AAA】机械CAD和镜头设计数据之间的翻译和交换.doc

合集下载

机械图纸中英文翻译

近几年，我厂和英国、西班牙的几个公司有业务往来，外商传真发来的图纸都是英文标注，平时阅看有一定的困难。

下面把我们积累的几点看英文图纸的经验与同行们交流。

1标题栏英文工程图纸的右下边是标题栏（相当于我们的标题栏和部分技术要求），其中有图纸名称（TILE）、设计者（DRAWN）、审查者（CHECKED）、材料（MATERIAL）、日期（DATE）、比例（SCALE）、热处理（HEAT TREATMENT）和其它一些要求，如：1)TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIAL 未注公差。

2)DIMS IN mm UNLESS STATED 如不做特殊要求以毫米为单位。

3)ANGULAR TOLERANCE±1°角度公差±1°。

4)DIMS TOLERANCE±0.1未注尺寸公差±0.1。

5)SURFACE FINISH 3.2 UNLESS STATED未注粗糙度3.2。

2常见尺寸的标注及要求2.1孔（HOLE）如：（1）毛坯孔：3"DIAO+1CORE 芯子3"0+1;（2）加工孔：1"DIA1";（3）锪孔：锪孔(注C＇BORE=COUNTER BORE锪底面孔);（4）铰孔：1"/4 DIA REAM铰孔1"/4;（5）螺纹孔的标注一般要表示出螺纹的直径，每英寸牙数（螺矩）、螺纹种类、精度等级、钻深、攻深，方向等。

如：例1.6 HOLES EQUI-SPACED ON 5"DIA(6孔均布在5圆周上（EQUI-SPACED=EQUALLY SPACED均布）DRILL 1"DIATHRO＇钻1"通孔（THRO＇=THROUGH通）C/SINK22×6DEEP沉孔22×6例2.TAP7"/8-14UNF-3BTHRO＇攻统一标准细牙螺纹，每英寸14牙，精度等级3B级（注UNF=UNIFIED FINE THREAD美国标准细牙螺纹）1"DRILL 1"/4-20 UNC-3 THD7"/8 DEEP 4HOLES NOT BREAK THRO钻1"孔，攻1"/4美国粗牙螺纹，每英寸20牙，攻深7"/8,4孔不准钻通（UNC=UCIFIED COARSE THREAD 美国标准粗牙螺纹）1"-14NS-2THRO攻美国固定特种螺纹M1",每英寸牙数14,精度等级为二级（注NS=NATIONAL SPECIAL THREAD:美国固定特种标准）2.2倒角（CHAMFER）例1/8×45°BEV倒角1/8×45°（注BEV=BEVEI，斜面）1.5×45°CHAM倒角1.5×45°(注CHAM=CHAMFER倒角)2.3方(SQUARE)例5"SQUARE5"×5"方2.4剖视（SECTION）例SECTION A-A A-A剖面2.5圆角半径例1"R R1"RADIUS MUST BE SMOOTH AND BLEND INTO FACE圆弧必须光滑且与平面相切2.6加工余量例DOTTED LINES INDICATED MAX FINISH 1"/8虚线表示最大加工余量1"/82.7零件标记例USE 5"/16 RAISED HAIRLINE LET-TERS MARKING ON ONE SIDE OF BODY用突起高为5"/16的细实线字母在本体一侧打标记3关于铸锻件的技术要求例1.FORGING MUST BE ANNEALED TO BE BELOW 203 BRINELL HARDNESS 锻件必须退火处理，布氏硬度<203例2.NORMALIZE TO 163-207BHNMUST BE FREE OF SCALE & RUST锻件正火处理，布氏硬度163-207,锻件表面不得有氧化皮和锈蚀例3.FORGING TO BE SHOT OR SAND BLASTED锻件需经喷丸或喷砂处理例4.UNLESS OTHERWISE SPECIFIED DRAFT ANGLES 7°未注明锻造拔模斜度7°例5.CAST TO BE FREE OF EXCESSIVE FLASH 铸件不得有过多的毛边例6.DRAFT ANGLE 2° UNLESS OTHER-WISE SPECIFIED 未注明铸造拔模斜度2°总之，看英文机械工程图纸并不是高不可攀，只要坚持常看，熟记部分单词即可。

机械工程中的CAD数据转换与传输研究

机械工程中的CAD数据转换与传输研究随着计算机辅助设计（CAD）技术的发展，机械工程领域在设计与制造方面取得了巨大的进步。

然而，CAD数据转换和传输一直是一个复杂而耗时的过程。

本文将讨论机械工程中CAD数据转换与传输的重要性以及目前存在的挑战。

首先，我们来探讨CAD数据转换的重要性。

在机械工程中，CAD数据转换是将设计师创建的CAD文件转换成其他格式，以便进行制造、分析或与其他软件进行交互。

例如，机械零件的制造通常需要将CAD文件转换成通用的CAD/CAM文件格式，以便在数控机床上进行机器加工。

此外，CAD数据转换还可以简化供应链管理，使机械产品的设计、制造和销售更加高效。

因此，CAD数据转换在机械工程中具有重要的作用。

然而，CAD数据转换与传输过程中存在着一些挑战。

首先是数据格式的不兼容性。

不同CAD软件使用的数据格式不尽相同，这就导致了在不同软件之间进行数据转换时出现问题。

此外，CAD数据的复杂性也使得数据转换变得困难。

CAD文件通常包含大量的几何信息、材料属性和装配结构等，这些复杂的数据需要准确地转换才能被其他软件或设备所识别和使用。

为了解决CAD数据转换的问题，研究者们提出了各种方法和技术。

其中一种常用的方法是使用中间数据格式进行数据转换。

中间数据格式可以作为通用的数据桥梁，实现不同格式之间的转换。

此外，一些CAD软件还提供了批量转换工具，可以一次性转换多个CAD文件，提高工作效率。

除了CAD数据转换，CAD数据传输也是一个重要的研究领域。

随着云计算和物联网技术的发展，越来越多的CAD文件需要进行远程传输和共享。

然而，CAD文件通常具有较大的体积，传输速度较慢，容易出现数据丢失或损坏的问题。

因此，如何确保CAD数据在传输过程中的安全性和完整性成为一个关键的问题。

为了解决CAD数据传输的问题，研究者们提出了一些解决方案。

一种常见的方法是使用数据压缩算法来减小CAD文件的体积。

通过压缩算法，CAD文件可以在传输过程中更快地发送，并且减少了数据丢失或损坏的风险。

机械设计软件之间的数据转换格式

CAD/CAM软件之间的数据交换五月水整理随着CAD技术的不断发展和日益成熟以及各行业CAD应用的不断深入，CAD标准化工作越来越显示出了它的重要性。

CAD标准化工作作为高新技术标准化的一部分，在CAD 技术工作中占有很重要的位置，国家科委工业司和国家技术监督局标准司于'八五'期间共同发布了《CAD通用技术规范》，规定了我国CAD技术各方面的标准，而其中CAD数据交换问题是CAD广泛应用后各行业所面临的重要问题。

由于CAD数据的急剧膨胀，而不同的CAD系统产生的数据文件又采用不同的数据格式，甚至各个CAD系统中数据元素的类型也不尽相同，这种状况潜在地阻碍了CAD技术的进一步应用和发展。

所以，如何能使企业的CAD技术信息实现最大限度的共享并进行有效的管理是标准化所面临的非常重要的课题。

目前，在微机和工作站上用于数据交换的图形文件标准主要有：AutoCAD系统的DXF(DataExchangeFile)文件，美国标准IGES(InitialGraphicsExchangeSpecification即初始图形交换规范)及国际标准STEP(StandardfortheExchangeofProductmodeldata)。

等其他一些较为重要的标准还有：在ESPRIT(欧洲信息技术研究与开发战略规划)资助下的CAD-I标准(仅限于有限元和外形数据信息)；德国的VDA-FS标准(主要用于汽车工业)；法国的SET标准(主要应用于航空航天工业)等等。

一几种格式的详细介绍1.DXFAutoCAD的DXF文件是具有专门格式的ASCII码文本文件，它比较好读，易于被其它程序处理，主要用于实现高级语言编写的程序与AutoCAD系统的连接，或其他CAD系统与AutoCAD之间的图形文件交换。

由于AutoCAD在世界范围内的应用极为广泛，已经深入到各行各业之中，所以它的数据文件格式已经成为一种事实上的工业标准。

CAD命令英译汉翻译大全

265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291
第 3 页，共 8 页
point pointlight polygon polysolid presspull preview properties propertiesclose psetupin pspace publish publishtoweb purge pyramid qcclose qdim qleader qnew qsave qselect qtext quickcalc quit ray recove rectang rectangle
输出自定义设置输入自定义设置加载 CUI 文件卸载 CUI 文件工具选项板剪切圆柱体打开“面板”窗口关闭“面板”窗口关闭数据库连接管理器提供到外部数据库表的接口编辑文字点样式视点预置删除图形中的超链接访问标注模式访问标注模式 “对齐”标注 “角度”标注 “弧长”标注 “基线”标注 “圆心标记”标注 “连续”标注 “直径”标注删除选定标注的关联性编辑标注 “折弯”标注
319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
rulesurf save saveas saveimg scale scalelistedit scaletext script section sectionplane securityoptions setvar shademode sheetset sheetsethide shell sketch slice snap soldraw solid solidedit solprof solview spell sphere spline

CAD图层标准中英文互译

Drain
排水管编号及引出线
7-white
continuous
A-DRAI-IDEN
A-ELEV-MEDM
立面-中线
Elevation linework - medium weight lines
中线（内轮廓线）
2-yellow
continuous
A-ELEV-MEDM
A-ELEV-HATH
立面-影线
楼梯和阳台护栏防护扶手
95
continuous
A-HRAL
A-HOLE
洞口
Holes in wall, floor,etc.
墙体洞口
41
continuous
A-HOLE
A-HOLE-IDEN
洞口-编号
Holes in wall, floor,etc.
墙体洞口
40
continuous
A-HOLE-IDEN
CAD图层标准
The CAD Layer Names
DWS标准文件简写专业码
EnglishName英文名
ChineseName中文名
Description描述
Abbreviate缩写
Arch
建筑
建筑Architectural
A
Site Plan
总图
总图Site Plan
B
Struct
结构
结构Structural
A-DETL-MEDM
A-DETL-HATH
详图-影线
Textures and hatch patterns
肌理和图案
9
continuous
A-DETL-HATH
A-DETL-HEVY

机械工程英语第二版第二部分完整翻译

机械工程英语第二版第二部分翻译Unit 1Introduction前言The central and essential ingredient of GAD/CAMis the digital computer.〔1〕Its inherent speed and storage capacity have made it possible to achieve the advances in image processing, real-time process control, and a multitude of other important functions that are simply too complex and time-consuming to perform manually. To understand CAD/CAM it is important to be familiar with the concepts and technology of the digital computer CAD/CAM的重要组成部分是数字计算机，它固有的速度以及存储能力似的它能够在图像处理，实时过程控制以及很多因太复杂太费时而人工无法完成的其他重要功能方面获得进步，要想懂得CAD/CAM，熟悉数字电脑的概念和技术是很重要的.The modern digital computer is an electronic machine that can perform mathematical and logical calculations and data processing functions in accordance with a predetermined program of instructions. The computer itself is referred to as hardware, whereas the various programs are referred to as software.现在数字计算机是一部能够根据预定的程序来完成数字和逻辑运算以及数据处理功能的电子设备，计算机本身称为硬件，而各种各样的程序称为软件There are three basic hardware components of a general-purpose digital computer;一般用途的数字计算机由三种基本硬件组成.Central processing unit (CPU) 微处理器.Memory存储器.Input/output ( I/0 )section输入/输出设备The relationship of these three components is illustrated in Fig. 1.1. The central processing unit is often considered to consist of two subsections; a control unit and an arithmetic-logic unit (ALU). 这三个组成部分的关系如图1.1所示，中央处理器通常被认为包含两部分:一个控制器和一个运算器.The control unit coordinates the operations of all the other components. 控制器控制所有其他组成部分的运输。

机械设计中的CAD与CAM技术应用

机械设计中的CAD与CAM技术应用随着科技的不断发展，计算机辅助设计（Computer-Aided Design，简称CAD）和计算机辅助制造（Computer-Aided Manufacturing，简称CAM）技术在机械设计领域的应用变得越来越广泛。

这两种技术的结合极大地促进了机械设计与制造的效率和质量。

本文将探讨CAD与CAM技术在机械设计中的应用。

一、CAD技术的应用CAD技术是指利用计算机来辅助进行产品的设计、绘图和模拟分析的过程。

它以图形化的方式呈现设计思想，并能够进行多维度的设计和修改。

在机械设计中，CAD技术的应用有以下几个方面：1. 三维建模：CAD技术可以实现对机械产品的三维建模，即将产品的形状、尺寸等信息以三维图形的形式进行表示。

通过三维建模，设计师可以直观地了解产品的外观和结构，从而更好地进行设计和修改。

2. 参数化设计：CAD软件还支持参数化设计，即通过调整参数的数值来实现设计的改变。

设计师可以通过改变参数的数值来调整产品的尺寸和形状，从而快速生成不同版本的设计方案。

3. 配件库管理：CAD软件通常提供了一些常用零部件的库，设计师可以通过直接选择这些零部件，快速组装出完整的机械产品模型。

这样可以大大提高设计的效率，并减少错误。

4. 模拟分析：CAD软件还可以进行一些基本的模拟分析，如强度分析、运动仿真等。

设计师可以在软件中对产品的不同部分进行模拟，以评估其性能和可靠性。

二、CAM技术的应用CAM技术是将CAD软件中的三维模型转化为可供机床操作的代码，并实现自动化的加工过程。

CAM技术的应用使得机械产品的制造过程更加高效和精确。

1. 程序生成：CAM软件可以根据CAD软件生成的三维模型，在考虑加工工艺和机床能力的前提下，自动生成加工程序。

这大大减少了人工编程的时间，提高了加工的效率。

2. 工艺优化：CAM软件还可以对加工工艺进行优化。

例如，在铣削加工中，CAM软件可以将加工路径进行优化，以减少加工时间和刀具磨损。

机械设计专业术语的英语翻译

机械设计专业术语的英语翻译阿基米德蜗杆 archimedes worm安全系数 safety factor; factor of safety安全载荷 safe load凹面、凹度 concavity扳手 wrench板簧 flat leaf spring半圆键 woodruff key变形 deformation摆杆 oscillating bar摆动从动件 oscillating follower摆动从动件凸轮机构 cam with oscillating follower 摆动导杆机构 oscillating guide-bar mechanism 摆线齿轮 cycloidal gear摆线齿形 cycloidal tooth profile摆线运动规律 cycloidal motion摆线针轮 cycloidal-pin wheel包角 angle of contact保持架 cage背对背安装 back-to-back arrangement背锥 back cone ； normal cone背锥角 back angle背锥距 back cone distance比例尺 scale比热容 specific heat capacity闭式链 closed kinematic chain闭链机构 closed chain mechanism臂部 arm变频器 frequency converters变频调速 frequency control of motor speed变速 speed change变速齿轮 change gear ; change wheel变位齿轮 modified gear变位系数 modification coefficient标准齿轮 standard gear标准直齿轮 standard spur gear表面质量系数 superficial mass factor表面传热系数 surface coefficient of heat transfer 表面粗糙度 surface roughness并联式组合 combination in parallel并联机构 parallel mechanism并联组合机构 parallel combined mechanism并行工程 concurrent engineering并行设计 concurred design, cd不平衡相位 phase angle of unbalance不平衡 imbalance (or unbalance)不平衡量 amount of unbalance不完全齿轮机构 intermittent gearing波发生器 wave generator波数 number of waves补偿 compensation参数化设计 parameterization design, pd残余应力 residual stress操纵及控制装置 operation control device槽轮 geneva wheel槽轮机构 geneva mechanism ； maltese cross 槽数 geneva numerate槽凸轮 groove cam侧隙 backlash差动轮系 differential gear train差动螺旋机构 differential screw mechanism差速器 differential常用机构 conventional mechanism; mechanism in common use车床 lathe承载量系数 bearing capacity factor承载能力 bearing capacity成对安装 paired mounting尺寸系列 dimension series齿槽 tooth space齿槽宽 spacewidth齿侧间隙 backlash齿顶高 addendum齿顶圆 addendum circle齿根高 dedendum齿根圆 dedendum circle齿厚 tooth thickness齿距 circular pitch齿宽 face width齿廓 tooth profile齿廓曲线 tooth curve齿轮 gear齿轮变速箱 speed-changing gear boxes齿轮齿条机构 pinion and rack齿轮插刀 pinion cutter; pinion-shaped shaper cutter齿轮滚刀 hob ,hobbing cutter齿轮机构 gear齿轮轮坯 blank齿轮传动系 pinion unit齿轮联轴器 gear coupling齿条传动 rack gear齿数 tooth number齿数比 gear ratio齿条 rack齿条插刀 rack cutter; rack-shaped shaper cutter 齿形链、无声链 silent chain齿形系数 form factor齿式棘轮机构 tooth ratchet mechanism插齿机 gear shaper重合点 coincident points重合度 contact ratio冲床 punch传动比 transmission ratio, speed ratio传动装置 gearing; transmission gear传动系统 driven system传动角 transmission angle传动轴 transmission shaft串联式组合 combination in series串联式组合机构 series combined mechanism串级调速 cascade speed control创新 innovation ; creation创新设计 creation design垂直载荷、法向载荷 normal load唇形橡胶密封 lip rubber seal磁流体轴承 magnetic fluid bearing从动带轮 driven pulley从动件 driven link, follower从动件平底宽度 width of flat-face从动件停歇 follower dwell从动件运动规律 follower motion从动轮 driven gear粗线 bold line粗牙螺纹 coarse thread大齿轮 gear wheel打包机 packer打滑 slipping带传动 belt driving带轮 belt pulley带式制动器 band brake单列轴承 single row bearing单向推力轴承 single-direction thrust bearing单万向联轴节 single universal joint单位矢量 unit vector当量齿轮 equivalent spur gear; virtual gear当量齿数 equivalent teeth number; virtual number of teeth 当量摩擦系数 equivalent coefficient of friction当量载荷 equivalent load刀具 cutter导数 derivative倒角 chamfer导热性 conduction of heat导程 lead导程角 lead angle等加等减速运动规律 parabolic motion; constant acceleration and deceleration motion等速运动规律 uniform motion; constant velocity motion等径凸轮 conjugate yoke radial cam等宽凸轮 constant-breadth cam等效构件 equivalent link等效力 equivalent force等效力矩 equivalent moment of force等效量 equivalent等效质量 equivalent mass等效转动惯量 equivalent moment of inertia等效动力学模型 dynamically equivalent model底座 chassis低副 lower pair点划线 chain dotted line（疲劳）点蚀 pitting垫圈 gasket垫片密封 gasket seal碟形弹簧 belleville spring顶隙 bottom clearance定轴轮系 ordinary gear train; gear train with fixed axes 动力学 dynamics动密封 kinematical seal动能 dynamic energy动力粘度 dynamic viscosity动力润滑 dynamic lubrication动平衡 dynamic balance动平衡机 dynamic balancing machine动态特性 dynamic characteristics动态分析设计 dynamic analysis design动压力 dynamic reaction动载荷 dynamic load端面 transverse plane端面参数 transverse parameters端面齿距 transverse circular pitch端面齿廓 transverse tooth profile端面重合度 transverse contact ratio端面模数 transverse module端面压力角 transverse pressure angle锻造 forge对称循环应力 symmetry circulating stress对心滚子从动件 radial (or in-line ) roller follower对心直动从动件 radial (or in-line ) translating follower对心移动从动件 radial reciprocating follower对心曲柄滑块机构 in-line slider-crank (or crank-slider) mechanism多列轴承 multi-row bearing多楔带 poly v-belt多项式运动规律 polynomial motion多质量转子 rotor with several masses惰轮 idle gear额定寿命 rating life额定载荷 load ratingii 级杆组 dyad发生线 generating line发生面 generating plane法面 normal plane法面参数 normal parameters法面齿距 normal circular pitch法面模数 normal module法面压力角 normal pressure angle法向齿距 normal pitch法向齿廓 normal tooth profile法向直廓蜗杆 straight sided normal worm法向力 normal force反馈式组合 feedback combining反向运动学 inverse ( or backward) kinematics反转法 kinematic inversion反正切 arctan范成法 generating cutting仿形法 form cutting方案设计、概念设计 concept design, cd防振装置 shockproof device飞轮 flywheel飞轮矩 moment of flywheel非标准齿轮 nonstandard gear非接触式密封 non-contact seal非周期性速度波动 aperiodic speed fluctuation非圆齿轮 non-circular gear粉末合金 powder metallurgy分度线 reference line; standard pitch line分度圆 reference circle; standard (cutting) pitch circle 分度圆柱导程角 lead angle at reference cylinder分度圆柱螺旋角 helix angle at reference cylinder分母 denominator分子 numerator分度圆锥 reference cone; standard pitch cone分析法 analytical method封闭差动轮系 planetary differential复合铰链 compound hinge复合式组合 compound combining复合轮系 compound (or combined) gear train复合平带 compound flat belt复合应力 combined stress复式螺旋机构 compound screw mechanism复杂机构 complex mechanism杆组 assur group干涉 interference刚度系数 stiffness coefficient刚轮 rigid circular spline钢丝软轴 wire soft shaft刚体导引机构 body guidance mechanism 刚性冲击 rigid impulse (shock)刚性转子 rigid rotor刚性轴承 rigid bearing刚性联轴器 rigid coupling高度系列 height series高速带 high speed belt高副 higher pair格拉晓夫定理 grashoff`s law根切 undercutting公称直径 nominal diameter高度系列 height series功 work工况系数 application factor工艺设计 technological design工作循环图 working cycle diagram工作机构 operation mechanism工作载荷 external loads工作空间 working space工作应力 working stress工作阻力 effective resistance工作阻力矩 effective resistance moment 公法线 common normal line公共约束 general constraint公制齿轮 metric gears功率 power功能分析设计 function analyses design共轭齿廓 conjugate profiles共轭凸轮 conjugate cam构件 link鼓风机 blower固定构件 fixed link; frame固体润滑剂 solid lubricant关节型操作器 jointed manipulator惯性力 inertia force惯性力矩 moment of inertia ,shaking moment 惯性力平衡 balance of shaking force惯性力完全平衡 full balance of shaking force惯性力部分平衡 partial balance of shaking force 惯性主矩 resultant moment of inertia惯性主失 resultant vector of inertia冠轮 crown gear广义机构 generation mechanism广义坐标 generalized coordinate轨迹生成 path generation轨迹发生器 path generator滚刀 hob滚道 raceway滚动体 rolling element滚动轴承 rolling bearing滚动轴承代号 rolling bearing identification code 滚针 needle roller滚针轴承 needle roller bearing滚子 roller滚子轴承 roller bearing滚子半径 radius of roller滚子从动件 roller follower滚子链 roller chain滚子链联轴器 double roller chain coupling 滚珠丝杆 ball screw滚柱式单向超越离合器 roller clutch过度切割 undercutting函数发生器 function generator函数生成 function generation含油轴承 oil bearing耗油量 oil consumption耗油量系数 oil consumption factor赫兹公式 h. hertz equation合成弯矩 resultant bending moment合力 resultant force合力矩 resultant moment of force黑箱 black box横坐标 abscissa互换性齿轮 interchangeable gears花键 spline滑键、导键 feather key滑动轴承 sliding bearing滑动率 sliding ratio滑块 slider环面蜗杆 toroid helicoids worm环形弹簧 annular spring缓冲装置 shocks; shock-absorber灰铸铁 grey cast iron回程 return回转体平衡 balance of rotors混合轮系 compound gear train积分 integrate机电一体化系统设计 mechanical-electrical integration system design机构 mechanism机构分析 analysis of mechanism机构平衡 balance of mechanism机构学 mechanism机构运动设计 kinematic design of mechanism机构运动简图 kinematic sketch of mechanism机构综合 synthesis of mechanism机构组成 constitution of mechanism机架 frame, fixed link机架变换 kinematic inversion机器 machine机器人 robot机器人操作器 manipulator机器人学 robotics技术过程 technique process技术经济评价 technical and economic evaluation技术系统 technique system机械 machinery机械创新设计 mechanical creation design, mcd机械系统设计 mechanical system design, msd机械动力分析 dynamic analysis of machinery机械动力设计 dynamic design of machinery机械动力学 dynamics of machinery机械的现代设计 modern machine design机械系统 mechanical system机械利益 mechanical advantage机械平衡 balance of machinery机械手 manipulator机械设计 machine design; mechanical design机械特性 mechanical behavior机械调速 mechanical speed governors机械效率 mechanical efficiency机械原理 theory of machines and mechanisms机械运转不均匀系数 coefficient of speed fluctuation机械无级变速 mechanical stepless speed changes基础机构 fundamental mechanism基本额定寿命 basic rating life基于实例设计 case-based design,cbd基圆 base circle基圆半径 radius of base circle基圆齿距 base pitch基圆压力角 pressure angle of base circle基圆柱 base cylinder基圆锥 base cone急回机构 quick-return mechanism急回特性 quick-return characteristics急回系数 advance-to return-time ratio急回运动 quick-return motion棘轮 ratchet棘轮机构 ratchet mechanism棘爪 pawl极限位置 extreme (or limiting) position极位夹角 crank angle between extreme (or limiting) positions 计算机辅助设计 computer aided design, cad计算机辅助制造 computer aided manufacturing, cam计算机集成制造系统 computer integrated manufacturingsystem, cims计算力矩 factored moment; calculation moment 计算弯矩 calculated bending moment加权系数 weighting efficient加速度 acceleration加速度分析 acceleration analysis加速度曲线 acceleration diagram尖点 pointing; cusp尖底从动件 knife-edge follower间隙 backlash间歇运动机构 intermittent motion mechanism减速比 reduction ratio减速齿轮、减速装置 reduction gear减速器 speed reducer减摩性 anti-friction quality渐开螺旋面 involute helicoid渐开线 involute渐开线齿廓 involute profile渐开线齿轮 involute gear渐开线发生线 generating line of involute渐开线方程 involute equation渐开线函数 involute function渐开线蜗杆 involute worm渐开线压力角 pressure angle of involute渐开线花键 involute spline简谐运动 simple harmonic motion键 key键槽 keyway交变应力 repeated stress交变载荷 repeated fluctuating load交叉带传动 cross-belt drive交错轴斜齿轮 crossed helical gears胶合 scoring角加速度 angular acceleration角速度 angular velocity角速比 angular velocity ratio角接触球轴承 angular contact ball bearing角接触推力轴承 angular contact thrust bearing 角接触向心轴承 angular contact radial bearing 角接触轴承 angular contact bearing铰链、枢纽 hinge校正平面 correcting plane接触应力 contact stress接触式密封 contact seal阶梯轴 multi-diameter shaft结构 structure结构设计 structural design截面 section节点 pitch point节距 circular pitch; pitch of teeth节线 pitch line节圆 pitch circle节圆齿厚 thickness on pitch circle节圆直径 pitch diameter节圆锥 pitch cone节圆锥角 pitch cone angle解析设计 analytical design紧边 tight-side紧固件 fastener径节 diametral pitch径向 radial direction径向当量动载荷 dynamic equivalent radial load径向当量静载荷 static equivalent radial load径向基本额定动载荷 basic dynamic radial load rating 径向基本额定静载荷 basic static radial load tating径向接触轴承 radial contact bearing径向平面 radial plane径向游隙 radial internal clearance径向载荷 radial load径向载荷系数 radial load factor径向间隙 clearance静力 static force静平衡 static balance静载荷 static load静密封 static seal局部自由度 passive degree of freedom矩阵 matrix矩形螺纹 square threaded form锯齿形螺纹 buttress thread form矩形牙嵌式离合器 square-jaw positive-contact clutch 绝对尺寸系数 absolute dimensional factor绝对运动 absolute motion绝对速度 absolute velocity均衡装置 load balancing mechanism抗压强度 compression strength开口传动 open-belt drive开式链 open kinematic chain开链机构 open chain mechanism可靠度 degree of reliability可靠性 reliability可靠性设计 reliability design, rd空气弹簧 air spring空间机构 spatial mechanism空间连杆机构 spatial linkage空间凸轮机构 spatial cam空间运动副 spatial kinematic pair空间运动链 spatial kinematic chain空转 idle宽度系列 width series框图 block diagram雷诺方程reynolds‘s equation离心力 centrifugal force离心应力 centrifugal stress离合器 clutch离心密封 centrifugal seal理论廓线 pitch curve理论啮合线 theoretical line of action隶属度 membership力 force力多边形 force polygon力封闭型凸轮机构 force-drive (or force-closed) cam mechanism力矩 moment力平衡 equilibrium力偶 couple力偶矩 moment of couple连杆 connecting rod, coupler连杆机构 linkage连杆曲线 coupler-curve连心线 line of centers链 chain链传动装置 chain gearing链轮 sprocket ; sprocket-wheel ; sprocket gear ; chain wheel 联组 v 带 tight-up v belt联轴器 coupling ; shaft coupling两维凸轮 two-dimensional cam临界转速 critical speed六杆机构 six-bar linkage龙门刨床 double haas planer轮坯 blank轮系 gear train螺杆 screw螺距 thread pitch螺母 screw nut螺旋锥齿轮 helical bevel gear螺钉 screws螺栓 bolts螺纹导程 lead螺纹效率 screw efficiency螺旋传动 power screw螺旋密封 spiral seal螺纹 thread (of a screw)螺旋副 helical pair螺旋机构 screw mechanism螺旋角 helix angle螺旋线 helix ,helical line绿色设计 green design ; design for environment马耳他机构 geneva wheel ; geneva gear马耳他十字 maltese cross脉动无级变速 pulsating stepless speed changes脉动循环应力 fluctuating circulating stress脉动载荷 fluctuating load铆钉 rivet迷宫密封 labyrinth seal密封 seal密封带 seal belt密封胶 seal gum密封元件 potted component密封装置 sealing arrangement面对面安装 face-to-face arrangement面向产品生命周期设计 design for product`s life cycle, dplc 名义应力、公称应力 nominal stress模块化设计 modular design, md模块式传动系统 modular system模幅箱 morphology box模糊集 fuzzy set模糊评价 fuzzy evaluation模数 module摩擦 friction摩擦角 friction angle摩擦力 friction force摩擦学设计 tribology design, td摩擦阻力 frictional resistance摩擦力矩 friction moment摩擦系数 coefficient of friction摩擦圆 friction circle磨损 abrasion ;wear; scratching末端执行器 end-effector目标函数 objective function耐腐蚀性 corrosion resistance耐磨性 wear resistance挠性机构 mechanism with flexible elements 挠性转子 flexible rotor内齿轮 internal gear内齿圈 ring gear内力 internal force内圈 inner ring能量 energy能量指示图 viscosity逆时针 counterclockwise (or anticlockwise) 啮出 engaging-out啮合 engagement, mesh, gearing啮合点 contact points啮合角 working pressure angle啮合线 line of action啮合线长度 length of line of action啮入 engaging-in牛头刨床 shaper凝固点 freezing point; solidifying point扭转应力 torsion stress扭矩 moment of torque扭簧 helical torsion spring诺模图 nomogramo 形密封圈密封 o ring seal盘形凸轮 disk cam盘形转子 disk-like rotor抛物线运动 parabolic motion疲劳极限 fatigue limit疲劳强度 fatigue strength偏置式 offset偏 ( 心 ) 距 offset distance偏心率 eccentricity ratio偏心质量 eccentric mass偏距圆 offset circle偏心盘 eccentric偏置滚子从动件 offset roller follower偏置尖底从动件 offset knife-edge follower偏置曲柄滑块机构 offset slider-crank mechanism 拼接 matching评价与决策 evaluation and decision频率 frequency平带 flat belt平带传动 flat belt driving平底从动件 flat-face follower平底宽度 face width平分线 bisector平均应力 average stress平均中径 mean screw diameter平均速度 average velocity平衡 balance平衡机 balancing machine平衡品质 balancing quality平衡平面 correcting plane平衡质量 balancing mass平衡重 counterweight平衡转速 balancing speed平面副 planar pair, flat pair平面机构 planar mechanism平面运动副 planar kinematic pair平面连杆机构 planar linkage平面凸轮 planar cam平面凸轮机构 planar cam mechanism平面轴斜齿轮 parallel helical gears普通平键 parallel key其他常用机构 other mechanism in common use起动阶段 starting period启动力矩 starting torque气动机构 pneumatic mechanism奇异位置 singular position起始啮合点 initial contact , beginning of contact气体轴承 gas bearing千斤顶 jack嵌入键 sunk key强迫振动 forced vibration切齿深度 depth of cut曲柄 crank曲柄存在条件 grashoff`s law曲柄导杆机构 crank shaper (guide-bar) mechanism曲柄滑块机构 slider-crank (or crank-slider) mechanism 曲柄摇杆机构 crank-rocker mechanism曲齿锥齿轮 spiral bevel gear曲率 curvature曲率半径 radius of curvature曲面从动件 curved-shoe follower曲线拼接 curve matching曲线运动 curvilinear motion曲轴 crank shaft驱动力 driving force驱动力矩 driving moment (torque)全齿高 whole depth权重集 weight sets球 ball球面滚子 convex roller球轴承 ball bearing球面副 spheric pair球面渐开线 spherical involute球面运动 spherical motion球销副 sphere-pin pair球坐标操作器 polar coordinate manipulator燃点 spontaneous ignition热平衡 heat balance; thermal equilibrium人字齿轮 herringbone gear冗余自由度 redundant degree of freedom柔轮 flexspline柔性冲击 flexible impulse; soft shock柔性制造系统 flexible manufacturing system; fms柔性自动化 flexible automation润滑油膜 lubricant film润滑装置 lubrication device润滑 lubrication润滑剂 lubricant三角形花键 serration spline三角形螺纹 v thread screw三维凸轮 three-dimensional cam三心定理 kennedy`s theorem砂轮越程槽 grinding wheel groove砂漏 hour-glass少齿差行星传动 planetary drive with small teeth difference 设计方法学 design methodology设计变量 design variable设计约束 design constraints深沟球轴承 deep groove ball bearing生产阻力 productive resistance升程 rise升距 lift实际廓线 cam profile十字滑块联轴器double slider coupling; oldham‘s coupling 矢量 vector输出功 output work输出构件 output link输出机构 output mechanism输出力矩 output torque输出轴 output shaft输入构件 input link数学模型 mathematic model实际啮合线 actual line of action双滑块机构 double-slider mechanism, ellipsograph双曲柄机构 double crank mechanism双曲面齿轮 hyperboloid gear双头螺柱 studs双万向联轴节 constant-velocity (or double) universal joint 双摇杆机构 double rocker mechanism双转块机构 oldham coupling双列轴承 double row bearing双向推力轴承 double-direction thrust bearing松边 slack-side顺时针 clockwise瞬心 instantaneous center死点 dead point四杆机构 four-bar linkage速度 velocity速度不均匀 ( 波动 ) 系数 coefficient of speed fluctuation速度波动 speed fluctuation速度曲线 velocity diagram速度瞬心 instantaneous center of velocity塔轮 step pulley踏板 pedal台钳、虎钳 vice太阳轮 sun gear弹性滑动 elasticity sliding motion弹性联轴器 elastic coupling ; flexible coupling弹性套柱销联轴器 rubber-cushioned sleeve bearing coupling 套筒 sleeve梯形螺纹 acme thread form特殊运动链 special kinematic chain特性 characteristics替代机构 equivalent mechanism调节 modulation, regulation调心滚子轴承 self-aligning roller bearing调心球轴承 self-aligning ball bearing调心轴承 self-aligning bearing调速 speed governing调速电动机 adjustable speed motors调速系统 speed control system调压调速 variable voltage control调速器 regulator, governor铁磁流体密封 ferrofluid seal停车阶段 stopping phase停歇 dwell同步带 synchronous belt同步带传动 synchronous belt drive凸的，凸面体 convex凸轮 cam凸轮倒置机构 inverse cam mechanism凸轮机构 cam , cam mechanism凸轮廓线 cam profile凸轮廓线绘制 layout of cam profile凸轮理论廓线 pitch curve凸缘联轴器 flange coupling图册、图谱 atlas图解法 graphical method推程 rise推力球轴承 thrust ball bearing推力轴承 thrust bearing退刀槽 tool withdrawal groove退火 anneal陀螺仪 gyroscopev 带 v belt外力 external force外圈 outer ring外形尺寸 boundary dimension万向联轴器 hooks coupling ; universal coupling 外齿轮 external gear弯曲应力 beading stress弯矩 bending moment腕部 wrist往复移动 reciprocating motion往复式密封 reciprocating seal网上设计 on-net design, ond微动螺旋机构 differential screw mechanism位移 displacement位移曲线 displacement diagram位姿 pose , position and orientation稳定运转阶段 steady motion period稳健设计 robust design蜗杆 worm蜗杆传动机构 worm gearing蜗杆头数 number of threads蜗杆直径系数 diametral quotient蜗杆蜗轮机构 worm and worm gear蜗杆形凸轮步进机构 worm cam interval mechanism 蜗杆旋向 hands of worm蜗轮 worm gear涡圈形盘簧 power spring无级变速装置 stepless speed changes devices无穷大 infinite系杆 crank arm, planet carrier现场平衡 field balancing向心轴承 radial bearing向心力 centrifugal force相对速度 relative velocity相对运动 relative motion相对间隙 relative gap象限 quadrant橡皮泥 plasticine细牙螺纹 fine threads销 pin消耗 consumption小齿轮 pinion小径 minor diameter橡胶弹簧 balata spring修正梯形加速度运动规律 modified trapezoidal acceleration motion修正正弦加速度运动规律 modified sine acceleration motion斜齿圆柱齿轮 helical gear斜键、钩头楔键 taper key泄漏 leakage谐波齿轮 harmonic gear谐波传动 harmonic driving谐波发生器 harmonic generator斜齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the helical gear 心轴 spindle行程速度变化系数 coefficient of travel speed variation行程速比系数 advance-to return-time ratio行星齿轮装置 planetary transmission行星轮 planet gear行星轮变速装置 planetary speed changing devices行星轮系 planetary gear train形封闭凸轮机构 positive-drive (or form-closed) cam mechanism虚拟现实 virtual reality虚拟现实技术 virtual reality technology, vrt虚拟现实设计 virtual reality design, vrd虚约束 redundant (or passive) constraint许用不平衡量 allowable amount of unbalance许用压力角 allowable pressure angle许用应力 allowable stress; permissible stress悬臂结构 cantilever structure悬臂梁 cantilever beam循环功率流 circulating power load旋转力矩 running torque旋转式密封 rotating seal旋转运动 rotary motion选型 type selection压力 pressure压力中心 center of pressure压缩机 compressor压应力 compressive stress压力角 pressure angle牙嵌式联轴器 jaw (teeth) positive-contact coupling 雅可比矩阵 jacobi matrix摇杆 rocker液力传动 hydrodynamic drive液力耦合器 hydraulic couplers液体弹簧 liquid spring液压无级变速 hydraulic stepless speed changes液压机构 hydraulic mechanism一般化运动链 generalized kinematic chain移动从动件 reciprocating follower移动副 prismatic pair, sliding pair移动关节 prismatic joint移动凸轮 wedge cam盈亏功 increment or decrement work应力幅 stress amplitude应力集中 stress concentration应力集中系数 factor of stress concentration应力图 stress diagram应力—应变图 stress-strain diagram优化设计 optimal design油杯 oil bottle油壶 oil can油沟密封 oily ditch seal有害阻力 useless resistance有益阻力 useful resistance有效拉力 effective tension有效圆周力 effective circle force有害阻力 detrimental resistance余弦加速度运动 cosine acceleration (or simple harmonic) motion预紧力 preload原动机 primer mover圆带 round belt圆带传动 round belt drive圆弧齿厚 circular thickness圆弧圆柱蜗杆 hollow flank worm圆角半径 fillet radius圆盘摩擦离合器 disc friction clutch圆盘制动器 disc brake原动机 prime mover原始机构 original mechanism圆形齿轮 circular gear圆柱滚子 cylindrical roller圆柱滚子轴承 cylindrical roller bearing圆柱副 cylindric pair圆柱式凸轮步进运动机构 barrel (cylindric) cam圆柱螺旋拉伸弹簧 cylindroid helical-coil extension spring圆柱螺旋扭转弹簧 cylindroid helical-coil torsion spring圆柱螺旋压缩弹簧 cylindroid helical-coil compression spring 圆柱凸轮 cylindrical cam圆柱蜗杆 cylindrical worm圆柱坐标操作器 cylindrical coordinate manipulator圆锥螺旋扭转弹簧 conoid helical-coil compression spring 圆锥滚子 tapered roller圆锥滚子轴承 tapered roller bearing圆锥齿轮机构 bevel gears圆锥角 cone angle原动件 driving link约束 constraint约束条件 constraint condition约束反力 constraining force跃度 jerk跃度曲线 jerk diagram运动倒置 kinematic inversion运动方案设计 kinematic precept design运动分析 kinematic analysis运动副 kinematic pair运动构件 moving link运动简图 kinematic sketch运动链 kinematic chain运动失真 undercutting运动设计 kinematic design运动周期 cycle of motion运动综合 kinematic synthesis运转不均匀系数 coefficient of velocity fluctuation运动粘度 kenematic viscosity载荷 load载荷—变形曲线 load—deformation curve载荷—变形图 load—deformation diagram窄 v 带 narrow v belt毡圈密封 felt ring seal展成法 generating张紧力 tension张紧轮 tension pulley振动 vibration振动力矩 shaking couple振动频率 frequency of vibration振幅 amplitude of vibration正切机构 tangent mechanism正向运动学 direct (forward) kinematics正弦机构 sine generator, scotch yoke织布机 loom正应力、法向应力 normal stress制动器 brake直齿圆柱齿轮 spur gear直齿锥齿轮 straight bevel gear直角三角形 right triangle直角坐标操作器 cartesian coordinate manipulator 直径系数 diametral quotient直径系列 diameter series直廓环面蜗杆 hindley worm直线运动 linear motion直轴 straight shaft质量 mass质心 center of mass执行构件 executive link; working link质径积 mass-radius product智能化设计 intelligent design, id中间平面 mid-plane中心距 center distance中心距变动 center distance change中心轮 central gear中径 mean diameter终止啮合点 final contact, end of contact周节 pitch周期性速度波动 periodic speed fluctuation周转轮系 epicyclic gear train肘形机构 toggle mechanism轴 shaft轴承盖 bearing cup轴承合金 bearing alloy轴承座 bearing block轴承高度 bearing height轴承宽度 bearing width轴承内径 bearing bore diameter轴承寿命 bearing life轴承套圈 bearing ring轴承外径 bearing outside diameter轴颈 journal轴瓦、轴承衬 bearing bush轴端挡圈 shaft end ring轴环 shaft collar轴肩 shaft shoulder轴角 shaft angle轴向 axial direction轴向齿廓 axial tooth profile轴向当量动载荷 dynamic equivalent axial load轴向当量静载荷 static equivalent axial load轴向基本额定动载荷 basic dynamic axial load rating 轴向基本额定静载荷 basic static axial load rating轴向接触轴承 axial contact bearing轴向平面 axial plane轴向游隙 axial internal clearance轴向载荷 axial load轴向载荷系数 axial load factor轴向分力 axial thrust load主动件 driving link主动齿轮 driving gear主动带轮 driving pulley转动导杆机构 whitworth mechanism转动副 revolute (turning) pair转速 swiveling speed ; rotating speed转动关节 revolute joint转轴 revolving shaft转子 rotor转子平衡 balance of rotor装配条件 assembly condition锥齿轮 bevel gear锥顶 common apex of cone锥距 cone distance锥轮 bevel pulley; bevel wheel锥齿轮的当量直齿轮 equivalent spur gear of the bevel gear 锥面包络圆柱蜗杆 milled helicoids worm准双曲面齿轮 hypoid gear子程序 subroutine子机构 sub-mechanism自动化 automation自锁 self-locking自锁条件 condition of self-locking自由度 degree of freedom, mobility总重合度 total contact ratio总反力 resultant force总效率 combined efficiency; overall efficiency组成原理 theory of constitution组合齿形 composite tooth form组合安装 stack mounting组合机构 combined mechanism阻抗力 resistance最大盈亏功 maximum difference work between plus and minus work纵向重合度 overlap contact ratio纵坐标 ordinate组合机构 combined mechanism最少齿数 minimum teeth number最小向径 minimum radius作用力 applied force坐标系 coordinate frame。

制造业中的机械CAD数据解释外文文献翻译、中英文翻译

制造业中的机械CAD数据解释在CAD/CAM、计算机显示和智能制造业中，一个零件形状的描述对CAD 数据库来说是一个重要问题。

它可用于在CAD / CAM的设计评价，机构的计算机描述和机器的识别中，并在智能，自动化，集成制造中起连接设计和制造的作用。

70年代后期以来，这主题一直在积极研究，相当数量的计算方法已经被提出，以确定零件有工程意义的几何要素（这里称为“特征” ）。

然而，每一个被提议的机械装置只能够解决的有限几何域的零件（如多面体组成的零件），或只能应用于零件，而在相互信息交流的方面受到限制。

本文的目的是审查和总结发展研究CAD数据的机器特征识别，以讨论的优势和潜在的问题，每一种处理办法，指出一些今后调查可能需要的有用的指导。

由于大部分在这一领域的工作集中在加工的特点，文章的主要内容包括这些特征与制造领域。

为了更好地理解技术发展水平，特征自动识别的方被分为以下类别：图表基础，结构调整模式识别，规则基础，和体积。

每一类我们研究的问题，如特征的定义，机制承认特点，应用范围，作出的假设。

此外，该问题是解决信息的输入的透视图，边界代表性的优点和缺点。

它对机械的立体几何（CSG ），和2D绘图方面有重要的作用。

重点放在尖端的机制相关问题互动信息交流特征。

1 .导言设计是一组重要的过程，发生在不同的产品生产周期阶段。

计算机辅助设计（ CAD ），一般来说，是指利用计算机，以协助设计过程中的各职能。

工程师考虑将用CAD数据代表了产品或零件的要素：在机械部件领域，这些通常是一组工程图纸或一个零件的实体模型。

虽然CAD被用于协助各种各样的设计任务， CAPP (计算机辅助工艺过程规划)通常被用于转换零件设计成制造业指示描述如何导致零件或如何建立汇编满足设计规格活动的汇集。

通常被用于零件转换设计到制造的的描述，描述如何零件的生产或如何建立装配以满足设计规范。

机械零部件的领域，工艺规划涉及零件加工顺序过程的确定（如铣，磨，钻等），夹具配置建立在零件加工的每一个进程和使用的工具，及每道工艺的顺序。

机械制图中英文对照

General 基本一般generate 生成产生geometric characteristic symbols 几何特性几何特性符号Geometric Tolerance 形位公差几何公差geometry 几何图形几何图形global 全局（的）整体Gouraud renderings Gouraud Gouraud 着色Gouraud 彩现Gradient 百分度渐层Grads 百分度分度graphic area 图形区图形区graphics cursor 图形光标图形游标graphics screen 图形屏图形萤幕graphics window 图形窗口图形视窗graphscr 图形屏图形萤幕gray 灰度灰阶grid 网格格点grid 网格,栅格格点grid mode 栅格模式格点模式grip 夹点掣点group 编组群组group code 组码群组码Haltftoning 半色调半色调handle 句柄处理码(用于性质对话方块)handshaking 握手信号交握Hardcopy 硬拷贝硬体复制,硬本hardware linetype 硬件线型硬体线型hardware lock 保密锁硬体锁hardware requirement 硬件需求硬体需求hatch 图案填充剖面线hatch areas 填充区域剖面区域hatch boundaries 填充边界剖面边界hatch pattern 填充图案剖面线样式hatch styles 填充样式剖面样式hatchedit 填充编辑剖面线编辑Heads-up Design 轻松设计抬头设计Height 高度高度help 帮助说明Hidden Line 隐藏线隐藏线hidden-line image 消隐图像隐藏线影像hide 隐藏(adj.) 隐藏hide 消隐(v.) 隐藏hideplot 消隐出图隐藏出图highlight 突出显示亮显highlight 亮光(for the color of 3D object) 亮显HIGHLIGHT 亮显亮显home page 主页首页home position 起始位置归位点hook line 钩线钩线hotspot 聚光角聚光点Hyperlink 超级链接超连结Icon 图标图示Identifier 标识符识别字IGES (International Graphics Exchange Specification) 初始图形交换标准基本图形交换规格Ignore 忽略忽略image 图像影像implement 实现实施import 输入汇入Imprint 压印盖印Imprint 压印盖印included angle 包含角夹角infinite lines 无限长线无限长直线information 信息资讯Inherit Properties 继承特性继承性质initial environment 初始环境初始环境Initialize 初始化起始设定in-place 在位现地inquiry 查询查询inscribed polygons 内接正多边形内接多边形insert 插入插入Insertion 插入点插入点insertobj 插入对象插入物件instance 引用实例Instruction 指示指示integer 整数整数IntelliMouse 智能鼠标智慧型滑鼠IntelliMouse 智能鼠标智慧型滑鼠Intensity 强度强度interactive 交互的互动式Interchange 互换交替interface 介面介面interfere 干涉干涉Interference 干涉干涉Interference 干涉干涉interlace 隔行交错internal 内部的内部Internet Utilities Internet应用程序网际网路公用程式interpolation points 插值点内插点intersect 交集交集interval 间距/间隔间隔时间Invalid 无效（的）无效inverse linear attenuation of light 线性衰减光线的线性反比衰减inverse square attenuation of light 平方衰减光线的平方反比衰减Invisible 不可见不可见invoke 调用呼叫island 孤岛孤立物件Island detection 孤岛检测侦测孤立物件ISO (International Standards Organization) ISO(国际标准化组织) ISO Isolation levels 隔离级别隔离层次isoline 素线等角线isometric 等轴测等角isometric snap style 等轴测捕捉样式等角锁点型式isometric view 等轴测视图等角视景isoplane 等轴测平面等角平面ISOPLANE 等轴测平面等角平面Italic 斜体斜体iterator 枚举器重述子join 合并结合joint 连接接合线Justification 对正对正方式justify 对正对正key 主键主键key n.名称主键knot vector 节点矢量要点向量label 标签标签landscape 横向横式Landscape 配景，风景,if used for "landscape object" etc. 横式Landscape Edit 编辑配景Landscape Library 配景库景物图库lateral tolerance symbol 尺寸公差符号侧向公差符号layer index 图层索引图层索引Layout 布局配置Layout from Template 来自样板的布局Layout from Template 来自样板的布局Layout Wizard 布局向导leader 引线引线Leading 前导前导Learning Assistance 学习助手学习助理Left View 左视图左视景legacy 传统旧式length 长度长度lengthen 拉长调整长度Lens Length 镜头长度镜头长度License Agreement 许可协议授权合约license key 许可证号授权码License Manager 许可管理器授权管理员License Server 许可服务器授权伺服器licenses 授权授权light 光源光源light color 浅色(for RAMT-wood ) 亮色Light Color 暖色亮色lighting 照明效果照明Lightness 亮度亮度limits 图形界限范围,图面范围line 行线line 直线线line font 线型线字体line object 线性对象线物件line segment 线段线段line width 线宽线宽Linear Dimension 线性标注线性标注linetype 线型线型Lineweight 线宽线宽link 链接连结list 表串列list 列表串列list box 列表框列示框List Files 文件列表load 加载载入locale 局部本地location 网址(for Internet) 位置location 位置(for file and directory) 位置locked 锁定锁护locked layer 锁定图层锁护图层logfileoff 关闭日志文件关闭记录档logfileon 打开日志文件开启记录档logical 逻辑逻辑的long file name 长文件名长档名loop 环回路ltscale 线型比例线型比例LTSCALE 线型比例线型比例Ltype 线型线型lump 块小块magnet 磁吸磁铁magnification （缩放）比例倍率magnifying glass 放大镜放大境main window 主窗口主视窗major axis 长轴长轴Make 新建制作Make 建立制作malformed 有缺陷畸形的Manipulate 操作管理Manipulate 操作管理Manufacture 制造商制造商mapper 贴图贴图mapping 贴图贴图,对映marble 大理石大理石mark 标记标记massprop 质量特性质量性质match 匹配相符material condition 包容条件材质条件material condition symbols 包容条件符号材质条件符号Materials 材质对话框材质Materials Library 材质库材质库matlib 材质库材质库measure 测量测量measure 等距等分（菜单内容）测量Measurement 测量单位测量结果MEASUREMENT 在图形中设置测量值测量结果member 成员成员memory 内存记忆体menu 菜单功能表menu bar 菜单栏功能表列menuload 加载菜单自订功能表Merge 合并合并message 信息讯息metafile 图元文件中继档Method 方法方法(用于物件导向程式观念)Middle 中央点中央Middle Center 正中点正中Midpoint 中点中点minsert 多重插入插入图块阵列mirror 镜像镜射mirror line 镜像射线镜射线mirror3d 三维镜像3 D 镜射Miscellaneous File Names 其他文件名其它档名Miter 斜接斜接mledit 多线编辑复线编辑mline 多线复线mlstyle 多线样式复线型式mode 模式模式model 型号模型model 型号模型model (v)建模，(n)模型模型model space 模型空间模型空间Modification 修改修改monitor resolution 显示器分辨率萤幕解析度monochrome 单色（的）单色mouse 鼠标滑鼠move 移动移动mslide 制作幻灯制作幻灯片mspace 模型空间模型空间mtext 多行文字多行文字Multiline 多线比例复线multiline scale 多线比例复线比例Multiline Style 多线样式复线型式mview 生成视口多重视埠mvsetup 设置图纸规格多重视埠设定named object 命名对象具名物件named plot style table 命名的打印样式表具名的出图型式表Named UCS 命名UCS 具名UCSnamed view 命名视图具名的视景NE Isometric 东北等轴测东北等角NE Isometric 东北等轴测东北等角Nearest 最近点最近点nested 嵌套巢状式nested blocks 嵌套块巢状式图块new 新建开新档案new 新的开新档案New Layout 新建布局New Layout 新建布局NURB surfaces NURBS（非一致有理B 样条曲线）NURBS 曲面NW Isometric 西北等轴测西北等角NW Isometric 西北等轴测西北等角object 对象物件Object Properties 对象特性物件性质Object Properties Manager 对象特性管理器物件性质管理员Object Snap 对象捕捉物件锁点object snap override 对象捕捉覆盖物件锁点取代Object Snap Setting 对象捕捉设置objects 对象物件Oblique 斜尺寸界线倾斜obsolete 废弃旧式ODBC database ODBC数据库ODBC 资料库offset 偏移偏移OLE OLE（对象链接和嵌入）物件连接与嵌入(OLE) olelinks OLE链接OLE 连结online help 联机帮助线上说明online manuals 联机手册线上手册oops 恢复取消删除opacity map 不透明贴图不透明贴图open 打开开启(大部分用于档案)open 打开(的) 开启(大部分用于档案)OPM(Object Property Manager) 对象特性管理器Optimization 优化最佳化option 选项选项Orbit 轨道动态, 动态检视Ordinate 坐标标注座标式orientation 方向方位origin 原点（对于坐标系）原点origin 原始位置(used for external Datebase) 原点origin 起点（对于尺寸界线和标注）原点ortho 正交正交Ortho mode 正交模式正交模式orthogonal 正交正交的orthographic 正交正投影osnap 对象捕捉物件锁点outside 外部的外侧(用于文字位置)overall dimension scale 全局比例整体标注比例overflow 溢出高溢(相对于underflow),溢位overlay 覆盖覆叠overline 上划线顶线override 忽略- For common sentences 取代override 替代- For dimension 取代overwrite 覆盖取代Palette 控制板选盘Palette 调色板选盘pan 平移平移pane 窗格窗格paper space 图纸空间图纸空间parameter 参数参数parent dimension style 上级标注样式父系标注型式parse 分析分析Partial 部分局部Partial Load 部分加载局部载入Partial Load 部分加载局部载入password 口令密码Paste Special 选择性粘贴选择性贴上pasteclip 粘贴贴上截取pastespec 选择性粘贴选择性贴上path 路径路径pattern 方式for "file search pattern" 样式pattern 图案for hatch pattern, line pattern, etc. 样式pedit 多段线编辑聚合线编辑pen plotters 笔式绘图仪笔式绘图机pen speed 笔速笔速pen width 笔宽笔宽Perfomance 性能效能perimeter 周长周长personalization 个人化个人化pface 复合面聚合面Phong shading Phong 着色描影Photo Raytrace renderer 照片级光线跟踪渲染光线追踪相片彩现Photo Real renderer 照片级真实感渲染真实相片彩现photo realistic rendering 照片级真实感渲染相片质感彩现pick button 拾取键点选钮pickbox 拾取框点选框PICKFIRST 选择优先先点选picture 图片图片pixel 像素像素placeholder 占位符定位器plan 平面图平面plan view 平面视图平面视景planar projection 平面投影平面投影pline 多段线聚合线plot 打印出图Plot Configuration 打印配置出图规划plot files 打印文件出图档plot rotation 打印旋转出图旋转plot spooling 打印假脱机出图伫列Plot Style Manager 打印样式管理器plot style table 打印样式表出图型式表plotter 绘图仪绘图机plotter linetype 绘图仪线型绘图机线型Plotter Manager 打印机管理器Point Filters 点过滤点过滤器point marker 点标记点标记Point Sample 点采样取样点Point Style 点样式点型式pointer 指针指标pointing device 定点设备指向设备polar array 环形阵列环形阵列polar coordinate 极坐标极座标polar tracking 极轴追踪极座标追踪polar tracking 极轴追踪极座标追踪polyface meshes 多面网格聚合面网面polygon 正多边形多边形polygon 多边形多边形polygon meshes 多边形网格多边形网面polygon window 多边形窗口多边形视窗polygonal clipping boundaries 多边形剪切边界多边形截取边界polyline 多段线聚合线polyline clipping boundaries 多段线裁剪边界聚合线截取边界polyline segments 多段线线段聚合线线段polymesh 多边形网格聚合网面popup 弹出弹出Popup List 弹出列表弹出列示port 端口埠Portrait 肖像直式Portrait 纵向，if used for paper layout 直式positional tolerances 位置公差位置公差precision 精度精确度predefine 预定义事先定义的preferences 系统配置环境设定Preferences dialog box 系统配置对话框「环境设定」对话方块preview 打印预览预览primitive 原型基本原件Priority 优先级优先权priviledge 特权专用权Procedural material 过程化材质程序材质process 处理程序Profile 配置/剖面(图) 轮廓program (v.) 编程程式Projected tolerance zone 投影公差带投影公差区Projected tolerances 投影公差投影公差prompt 提示提示Properties 特性内容Property painter 特性刷性质复制器Protocal 协议通讯协定prototype 原型原型proxy 代理代理proxy fonts 代理字体代理字型pull down menu 下拉菜单下拉功能表purge 清理清除pyramid 棱锥面三角锥体。

CAD-CAM软件之间的数据交换方法与应用技巧

CAD-CAM软件之间的数据交换方法与应用技巧CAD/CAM软件之间的数据交换方法与应用技巧随着CAD/CAM(计算机辅助设计/计算机辅助制造)技术快速的发展和在工程领域的广泛应用。

越来越多CAD/CAM数据需要在不同的用户之间交流。

目前制造业广泛应用的主流CAD，CAM软件有如AutoCAD、Pro/Engineer、Unigraphics NX、SolidWorks、Inventor、CATIA、MasterCAM、CAXA等。

由于各用户之间存在应用软件的差异，需要把他们的数据在不同CAD/CAM软件系统之间交换，由于各CAD/CAM软件开发用语言的不同和软件数据记录方式与处理方式的不同，实现CAD/CAM的数据完整转换与共享是企业之间面对的重要问题。

1 CAD/CAM数据交换格式针对不同系统之间数据的有效转换，实现数据的共享，国外对数据交换标准做了大量的研制工作并产生了许多标准，如美国的DXF、IGES、ESP、PDES，德国的VDAIS、VDAFS．法国的SET，ISO的STEP等。

这些数据转换标准的制定为CAD/CAM技术的推广应用起到了很大的推动作用。

常用的数据交换格式有IGES、CGM、STEP、STL、PARASOLID 等。

IGES是最早的图像数据交换格式，也是目前使用范围最广泛的数据交换格式之一。

可以转换曲面、曲线等二维、三维的图像文件，文件的扩展名是igs。

CGM是ANSI标准格式的二维图像文件，可以被许多绘图软件识别。

CCM很容易在不用的操作系统中迁移。

因为是二维图像文件，不能应用于三维图像文件，故其应用范围也受到了一点的限制。

STEP是一种比较新的数据交换格式，由国际标准化组织ISO 制定。

可以很好的支持实体数据转换，是目前数据转换的标准。

文件的扩展名位stp。

UGNX4.0中提供了两种STEP格式：STEP203和STEP214，其中STEP203不转换图层和颜色等信息。

CAD技术在机械中的应用外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

中国地质大学长城学院本科毕业设计外文资料翻译系别：工程技术系专业：机械设计制造及其自动化姓名：陈同学号： 052116032015年 2 月 15 日外文资料翻译译文CAD技术在机械中的应用产品发展的主要目标是在一个短的时间的设计过程中，获得低价格的产品和最终产品的最佳表现。

根据这些目标，产品设计必须使用一些先进的CAD - CAM，CAE软件模块和互联网的在线三维部分目录（或多或少标准目录）。

通过使用不同的CAD - CAM，CAE软件的一些模块得到的好处是可以用低价格（这是没有必要所有的软件，只有一些特定的模块，这些软件（具体到工程领域）获得最好表现的模块。

三维互联网上的在线目录提供的优势是很容易找到有关机械元件的有用信息（如价格，技术特点，三维模型等），对于相关产品的研发起到很大的推动作用，例如，液压系统，旋转楼梯等。

一、绪论现在，业内的高度竞争促使产生新的，更好，更便宜的产品。

汽车制造商已经处理了客户日益增长的需求。

他们必须不断提高产品的构思方法，以现代化的组织结构，以创造一个流畅的链接，而没有研究，设计，制备，制造，商业化和工作产品的生命之间的限制。

要成为一个更加具有国际竞争力公司，他须有产品的多样性与不断变化，该公司必须现代化，提高生产系统的灵活性。

该公司发现，一种产品的交互设计是最有效的工具，用于分析评价结束。

因此，互联网数据基础和的CAD - CAM - CAE软件的使用也带来视觉的几何数据基础和工业设计。

工艺和产品开发使用计算机和网络环境可以获得大量成本和时间的节约。

在市场上有许多的CAD - CAM，CAE软件为工程设计人员提供设计一个三维虚拟空间的很多具体的工具。

二、运用多种CAD - CAM的CAE技术软件包这些类型的软件都代表一个非常有用的工具在产品开发设计过程中的作用。

人们通过使用它可以创建一个三维虚拟产品，从模拟的角度分解成许多点，以改善其特性（非技术性的或技术性的）。

AutoCAD机械制图中英文对照

有道科技-有限元分析AutoCAD机械制图中英文对照：2D Solid 二维实体2D 实面2D Wireframe 二维线框3D Array 三维阵列3D 阵列3D Dynamic View 三维动态观察3D 动态检视3d objects 三维物体3D 物件3D Orbit 三维轨道3D 动态3D Orbit 三维动态观察3D 动态3D Studio 3D Studio 3D Studio3D Viewpoint 三维视点3D 检视点3dpoly 三维多段线3D 聚合线3dsin 3DS 输入3D 实体汇入3DSolid 三维实体3D 实体3dsout 3DS 输出3D 实体汇出abort 放弃中断abort 中断中断absolute coordinates 绝对坐标绝对座标abut 邻接相邻accelerator key 加速键快速键access 获取存取acisin ACIS 输入ACIS 汇入acisout ACIS 输出ACIS 汇出action 操作动作active 活动（的）作用中adaptive sampling 自适应采样最适取样add 添加加入Add a Printer 添加打印机新增印表机Add mode 添加模式Add Plot Style Table 添加打印样式表Add Plot Style Table 添加打印样式表Add Plotter 添加打印机Add Plotter 添加打印机Add to Favorites 添加到收藏夹加入我的最爱ADI ADI(Autodesk 设备接口) ADI (Autodesk 设备介面)adjacent 相邻相邻Adjust 调整调整Adjust Area fill 调整区域填充调整区域填满AdLM (Autodesk License Manager) AdLM（Autodesk 许可管理器）Administration dialog box 管理对话框管理对话方块Advanced Setup Wizard 高级设置向导进阶安装精灵Aerial View 鸟瞰视图鸟瞰视景affine calibration 仿射校准关系校正alert 警告警示alias 别名别名aliasing 走样锯齿化align 对齐对齐aligned dimension 对齐标注对齐式标注alignment 对齐(方式) 对齐allocate 分配配置Altitude 标高高度ambient color 环境色环境颜色ambient light 环境光环境光源angular dimension 角度标注角度标注angular unit 角度单位角度单位annotation 注释注解anonymous block 无名块匿名图块anti-aliasing 反走样消除锯齿aperture 靶框锁点框apparent intersections 外观交点外观交点append 附加附加Application key 授权申请号应用程式码appload 加载应用程序载入应用程式Apply 应用/申请套用approximation points 近似点近似点arc 圆弧弧Architectual Ticks 建筑标记建筑斜线area 区域,面积区域,面积Argument 参数引数Arrange icons 排列图标排列图示array 阵列阵列arrowhead 箭头箭头ASCII ASCII （美国标准信息交换码）ASCII aseadmin ASE 管理ASE 管理aseexport ASE 输出ASE 汇出aselinks ASE 链接ASE 连结aserows ASE 行ASE 列aseselect ASE 选择ASE 选取asesqled SQL 编辑ASE SQL 编辑器Aspect 纵横向间距纵横向间距aspect ratio 纵横比assign 指定指定Assist 助理辅助associative dimension 关联标注关联式标注associative hatches 关联填充关联式剖面线attach v.附着贴附attdef 属性定义属性定义attdisp 属性显示属性显示attedit 属性编辑属性编辑attenuation 衰减衰减attenuation of light 灯光衰减光源衰减attext 属性提取属性萃取attredef 属性重定义属性重新定义attribute definition 属性定义属性定义Attribute Display 属性显示属性显示attribute extraction file 属性提取文件属性萃取档attribute extraction template file 属性提取样板文件属性萃取样板档attribute prompt 属性提示属性提示attribute tag 属性标签属性标签attribute value 属性值属性值audit 核查检核authorization code 授权码授权码AutoCAD library search path AutoCAD 库搜索路径AutoCAD 资源库搜寻路径autocommit 自动提交自动确定AutoTrack 自动追踪自动追踪axis tripod 三轴架三向轴azimuth 方位角方位Back Clipping On 后向剪裁打开back view 后视图後视景background color 背景色背景颜色backup 备份备份Backward 反向左右反向bad 不正确的不正确base 基点基准,底端,底部base dimension 基准标注基线式标注base grips 基夹点基准掣点base point 基点基准点baseline 基线基准线基线式baseline dimension 基线标注基线式标注Basic color 基本色基本颜色batch plotting 批处理打印批次出图beam angles of spotlights 聚光灯光束角度点光源光线角度Beep on Error 出错报警错误时发出哔声bevel 倒角斜切bevel 倒角斜切beveling objects 斜角对象斜切物件Bezier curve Bezier 曲线Bezier 曲线Big Font 大字体大字体bind 绑定并入bitmap 位图点阵图blend 合成混成blipmode 点标记模式点记模式block 块图块block definition 块定义图块定义block reference 块参照图块参考block table 块表图块表格bmpout BMP 输出BMP 汇出body 体主体Boolean operation 布尔运算布林运算borders 边框图框bottom view 仰视图下视景boundary 边界边界boundary sets 边界集边界集bounding 边（框）边界框break (v.) 打断切断Bring Above Object 置于对象之上置於物件上方Bring to Top 顶置置於最上方brower 浏览器浏览器built-in 内置的内建bulge 凸度凸度bump map 凹凸贴图凸纹贴图button menu 按钮菜单按钮功能表BYBLOCK 随块BYBLOCKBYLAYER 随层BYLAYERbyte 字节位元组cabling 电缆布线配线cal 计算器校正calibrate 校准校正call 调用呼叫callback 回调(for LISP) 回覆callback 回叫回覆camera 相机照相机camera angle 相机角度相机角度Cancel 取消取消cap 封口封口cascade 层叠（的）重叠排列case （大小）写大小写cast 投射投射catalog 目录目录cell 单元储存格Center 圆心中心center mark 圆心标记中心点标记centerline 中心线中心线centroid 形心,质心矩心chamfer 倒角倒角change 修改变更character 字符字元Check 检查检查Check Box 复选框勾选框Check Spelling 拼写检查拼字检查child dimension style 下级标注样式子标注型式chord 弦翼弦chprop 修改特性变更性质circle 圆圆circular external reference 循环外部参照循环外部参考Circumference 圆周圆周class 类等级, 类别clause 子句子句Clean 清除清理Clean 清除清理clear 清除清除client 客户机用户端clip 剪裁截取Clipboard 剪贴板剪贴簿clipping boundaries 剪裁边界截取边界clipping planes 剪裁平面截取平面Close 闭合关闭(用於档案),闭合(用於边界,线,面域) cluster 组丛集code pages 代码页字码页color 颜色著色color depth 颜色深度颜色深度color map 色表颜色对映Color Wheel 颜色轮盘色轮color-dependent 颜色相关Color-Dependent Plot Style Table 颜色相关打印样式表column 列栏(for database)combine 结合结合comma 逗号逗号command history 命令历史指令历程command line 命令行指令行command window 命令窗口指令视窗comment 注释注解commit 提交确定Compatibility 兼容性相容性compile 编译编译complex solids 复杂实体复杂实体component 分量元件Component 部件元件composite regions 组合面域复合面域composite tolerances 混合公差复合公差compound。

CAD中的数据交换知识点

CAD中的数据交换知识点CAD（计算机辅助设计）是利用计算机技术来进行设计、分析与制造的过程。

在CAD的应用中，数据的交换是一个关键的环节。

本文将针对CAD中的数据交换知识点进行探讨，包括CAD数据交换的定义、常见的数据交换格式以及CAD数据交换的挑战和解决方案等。

1. CAD数据交换的定义CAD数据交换是指在不同CAD系统或不同的CAD软件之间，将设计数据以一定的格式进行转换和传递的过程。

由于不同的CAD系统存在着不同的数据格式和数据结构，因此有效地进行CAD数据的交换是非常重要的。

2. 常见的数据交换格式在CAD数据交换中，常见的数据交换格式包括以下几种：2.1 STEP（Standard for the Exchange of Product Data）STEP是一种国际标准，用于在CAD系统和其他工程应用程序之间进行数据交换。

它采用了一种中立的文件格式，能够方便地传递包括几何图形、属性信息、装配关系等在内的CAD数据。

2.2 IGES（Initial Graphics Exchange Specification）IGES是美国国家标准，用于CAD数据的交换。

它能够将几何图形和属性信息以中立的格式进行转换，支持二维和三维数据的传递。

2.3 STL（Stereolithography）STL是用于三维打印的一种常用的数据交换格式。

它将三维几何图形划分为多个小三角形，以便于在三维打印机上进行打印。

2.4 DXF（Drawing Exchange Format）DXF是AutoCAD常用的数据交换格式，支持在不同的CAD软件之间进行几何图形和文本数据的交换。

它是一种开放的文件格式，被广泛应用于CAD数据的交换。

3. CAD数据交换的挑战和解决方案CAD数据交换面临着一些挑战，包括数据格式不兼容、精度损失、信息丢失等问题。

为解决这些问题，我们可以采取以下一些解决方案：3.1 标准化数据格式通过采用国际标准的数据格式，如STEP和IGES，可以保证不同CAD系统之间数据的正常交换。

机械工程中的CAD和CAM技术应用

机械工程中的CAD和CAM技术应用引言：机械工程是一门涵盖设计、制造和维护机械设备的工程学科。

在现代机械工程中，计算机辅助设计（CAD）和计算机辅助制造（CAM）技术已经成为不可或缺的工具。

本文将探讨CAD和CAM技术在机械工程中的应用，并分析其对制造过程的影响。

CAD技术的应用：CAD技术是通过计算机软件辅助进行机械产品的设计和绘制。

相比于传统的手绘设计，CAD技术具有更高的精度和效率。

首先，CAD软件可以实现三维模型的设计和展示，使得设计师能够更好地理解产品的结构和功能。

其次，CAD软件提供了丰富的工具和功能，如模拟和分析功能，使得设计师可以在设计阶段就能够发现并解决潜在的问题。

此外，CAD技术还可以实现设计的自动化和参数化，提高了设计的一致性和可重复性。

CAM技术的应用：CAM技术是将CAD设计的产品模型转化为机械加工的指令，实现自动化的制造过程。

CAM软件可以根据产品模型生成机械加工路径和工艺参数，并自动生成加工指令。

CAM技术的应用使得制造过程更加高效和精确。

首先，CAM软件可以优化加工路径，减少加工时间和材料浪费。

其次，CAM技术可以实现多轴加工和复杂曲面加工，提高了加工的精度和质量。

此外，CAM技术还可以实现机械设备的自动化控制，提高了生产效率和安全性。

CAD和CAM技术的协同应用：CAD和CAM技术在机械工程中的协同应用可以实现从设计到制造的无缝衔接。

首先，CAD和CAM软件可以实现数据的共享和传输，使得设计和制造部门能够实时交流和协作。

其次，CAD和CAM技术可以实现设计和制造的参数化和自动化，减少了人工干预的错误和成本。

此外，CAD和CAM技术还可以实现产品的全生命周期管理，包括设计、制造、装配和维护等环节的信息管理和追踪。

结论：CAD和CAM技术在机械工程中的应用已经成为不可或缺的工具。

CAD技术使得设计师能够更好地理解和优化产品的结构和功能，提高了设计的精度和效率。

CAM技术实现了从CAD设计到机械加工的无缝衔接，提高了制造的效率和质量。

机械CAD和镜头设计数据之间的翻译和交换

机械CAD和镜头设计数据之间的翻译和交换摘要：计算机辅助设计（CAD）通常与机械设计系统联系在一起。

当今的光学系统越来越复杂，也要用CAD进行设计，而且受到机械系统的制约。

尽管最早用计算机进行镜头设计，但将镜头设计信息融合到CAD程序里去仍然是个问题。

另外，将设计的数据从一个CAD程序转到另一个程序里去，既不容易，也不直接。

CAD程序是基于模型引擎。

它们可能是正确或者开放的。

将数据从一个引擎移动到另一个引擎可以通过使用STEP或者IGES交换格式来实现，但会丢失一些建模数据。

当将数据从精度低的引擎移动到精度高的引擎时，引擎的数学精度还影响数据交换的可靠性。

有时候还要求将镜头设计数据移到CAD模型里去，要求将所表代表的东西转换成模型引擎的有用格式。

必须解释和解决光学特性和特殊的零件的问题。

本文概括了光学设计和机械CAD之间数据转换时遇到的一些问题。

1介绍从20世纪60年代早期第一次进行光线追迹，由于计算水平和计算机水平的提高，光学分析从中受益匪浅。

如今，在信息时代的中期由于数据量的爆炸性的增长，计算模型也有了很大的改进。

Optical Data Solution公司的LensView从专利数据提供光学规范的数据库，还有好多光学组件制造商提供他们的镜头数据，它们都提供现成的光学系统装配模型。

现代光学玻璃的数据从互联网上提供。

Stellar Optics Research International Corporation 的Solexis数据库通过订阅光盘，它包括表面规范和BSDF曲线。

当镜头设计数据可以融合到CAD程序几年后，现在已经出现了能够将所有各式各样的数据组合在一起的工具，可以将这些数据组合到一个单一的设计环境里去。

光学和机械数据常常通过图像和非图像应用组合在一起。

问题是，决定采用什么格式的数据以及如何将这些数据转换成手边的分析软件可以分析的数据格式。

经过几年，已经提出了好多种机械设计数据格式，而且已经被采纳了，但没有一个能够完全的解决问题。

CAD镜头和视图的创建与切换教程

CAD镜头和视图的创建与切换教程CAD是一种广泛应用于工程设计领域的软件，它提供了丰富的功能和工具，帮助用户创建与编辑三维模型。

在进行CAD设计过程中，正确创建和切换镜头和视图对于准确展示和操作模型至关重要。

本教程将向大家介绍如何在CAD中创建、编辑和切换镜头和视图。

第一步，打开CAD软件并导入需要编辑的三维模型。

CAD的界面通常由菜单栏、工具栏和视图窗口组成。

在菜单栏中，我们可以找到“视图”选项。

点击“视图”选项后，会弹出一个下拉菜单，在这里我们可以选择“创建”、“切换”和“编辑”视图。

接下来，我们来创建一个新的CAD镜头。

选中“视图”选项后，点击“创建”视图。

在弹出的选项中，我们可以选择创建一个新的平行、透视或用户自定义的镜头。

平行镜头是最常用的一种镜头类型，它提供了正交的视图，与现实世界的观察相似。

透视镜头则是模仿人眼的视觉效果，可以提供更加真实的效果。

选择合适的镜头类型后，我们需要设置镜头的属性。

通常，我们可以指定平行镜头的缩放比例，以及透视镜头的视场角度。

在设置完属性后，点击“确定”按钮即可创建新的镜头。

现在，我们来切换CAD视图。

在“视图”选项中，点击“切换”视图。

在弹出的选项中，我们可以看到当前模型中已经存在的视图列表。

根据需要，选择合适的视图进行切换。

CAD软件通常会默认提供常见的视图选项，如正面、背面、顶视图、底视图、左视图和右视图。

此外，我们还可以切换到用户自定义的视图，以满足个性化的需求。

除了创建和切换视图，CAD软件还提供了编辑视图的功能。

点击“视图”选项后，选择“编辑”视图。

在弹出的选项中，我们可以对当前视图进行放大、缩小、平移、旋转等操作。

这些编辑操作可以帮助我们更好地观察和分析模型。

编辑完成后，点击“确认”按钮保存修改。

在CAD设计中，正确创建和切换镜头和视图可以提高工作效率和准确性。

通过使用合适的镜头类型和进行视图切换，我们可以更好地展示和分析三维模型。

此外，利用编辑视图的功能，我们可以进一步优化模型的展示效果。

AutoCAD机械制图中英文对照

有道科技-有限元分析AutoCAD机械制图中英文对照：2D Solid 二维实体2D 实面2D Wireframe 二维线框3D Array 三维阵列3D 阵列3D Dynamic View 三维动态观察3D 动态检视3d objects 三维物体3D 物件3D Orbit 三维轨道3D 动态3D Orbit 三维动态观察3D 动态3D Studio 3D Studio 3D Studio3D Viewpoint 三维视点3D 检视点3dpoly 三维多段线3D 聚合线3dsin 3DS 输入3D 实体汇入3DSolid 三维实体3D 实体3dsout 3DS 输出3D 实体汇出abort 放弃中断abort 中断中断absolute coordinates 绝对坐标绝对座标abut 邻接相邻accelerator key 加速键快速键access 获取存取acisin ACIS 输入ACIS 汇入acisout ACIS 输出ACIS 汇出action 操作动作active 活动（的）作用中adaptive sampling 自适应采样最适取样add 添加加入Add a Pr inter 添加打印机新增印表机Add mode 添加模式Add Plot Style Table 添加打印样式表Add Plot Style Table 添加打印样式表Add Plotter 添加打印机Add Plotter 添加打印机Add to Favorites 添加到收藏夹加入我的最爱ADI ADI(Autodesk 设备接口) ADI (Autodesk 设备介面)adjacent 相邻相邻Adjust 调整调整Adjust Area fill 调整区域填充调整区域填满AdLM (Autodesk License Manager) AdLM（Autodesk 许可管理器）Administration dialog box 管理对话框管理对话方块Advanced Setup Wizard 高级设置向导进阶安装精灵Aerial View 鸟瞰视图鸟瞰视景affine calibration 仿射校准关系校正alert 警告警示alias 别名别名aliasing 走样锯齿化align 对齐对齐aligned dimension 对齐标注对齐式标注alignment 对齐(方式) 对齐allocate 分配配置Altitude 标高高度ambient color 环境色环境颜色ambient light 环境光环境光源angular dimension 角度标注角度标注angular unit 角度单位角度单位annotation 注释注解anonymous block 无名块匿名图块anti-aliasing 反走样消除锯齿aperture 靶框锁点框apparent intersections 外观交点外观交点append 附加附加Application key 授权申请号应用程式码appload 加载应用程序载入应用程式Apply 应用/申请套用approximation points 近似点近似点arc 圆弧弧Architectual Ticks 建筑标记建筑斜线area 区域,面积区域,面积Argument 参数引数Arrange icons 排列图标排列图示array 阵列阵列arrowhead 箭头箭头ASCII ASCII （美国标准信息交换码）ASCII aseadmin ASE 管理ASE 管理aseexport ASE 输出ASE 汇出aselinks ASE 链接ASE 连结aserows ASE 行ASE 列aseselect ASE 选择ASE 选取asesqled SQL 编辑ASE SQL 编辑器Aspect 纵横向间距纵横向间距aspect ratio 纵横比assign 指定指定Assist 助理辅助associative dimension 关联标注关联式标注associative hatches 关联填充关联式剖面线attach v.附着贴附attdef 属性定义属性定义attdisp 属性显示属性显示attedit 属性编辑属性编辑attenuation 衰减衰减attenuation of light 灯光衰减光源衰减attext 属性提取属性萃取attredef 属性重定义属性重新定义attribute definition 属性定义属性定义Attribute D isplay 属性显示属性显示attribute extraction file 属性提取文件属性萃取档attribute extraction template file 属性提取样板文件属性萃取样板档attribute prompt 属性提示属性提示attribute tag 属性标签属性标签attribute value 属性值属性值audit 核查检核authorization code 授权码授权码AutoC AD library search path AutoCAD 库搜索路径AutoCAD 资源库搜寻路径autocommit 自动提交自动确定AutoTr ack 自动追踪自动追踪axis tripod 三轴架三向轴azimuth 方位角方位Back Clipping On 后向剪裁打开back view 后视图後视景background color 背景色背景颜色backup 备份备份Backward 反向左右反向bad 不正确的不正确base 基点基准,底端,底部base dimension 基准标注基线式标注base grips 基夹点基准掣点base point 基点基准点baseline 基线基准线基线式baseline dimension 基线标注基线式标注Basic color 基本色基本颜色batch plotting 批处理打印批次出图beam angles of spotlights 聚光灯光束角度点光源光线角度Beep on Error 出错报警错误时发出哔声bevel 倒角斜切bevel 倒角斜切beveling objects 斜角对象斜切物件Bezier curve Bezier 曲线Bezier 曲线Big Font 大字体大字体bind 绑定并入bitmap 位图点阵图blend 合成混成blipmode 点标记模式点记模式block 块图块block definition 块定义图块定义block reference 块参照图块参考block table 块表图块表格bmpout BMP 输出BMP 汇出body 体主体Boolean operation 布尔运算布林运算borders 边框图框bottom view 仰视图下视景boundary 边界边界boundary sets 边界集边界集bounding 边（框）边界框break (v.) 打断切断Bring Above Object 置于对象之上置於物件上方Bring to Top 顶置置於最上方brower 浏览器浏览器built-in 内置的内建bulge 凸度凸度bump map 凹凸贴图凸纹贴图button menu 按钮菜单按钮功能表BYBLOCK 随块BYBLOCKBYLAYER 随层BYLAYERbyte 字节位元组cabling 电缆布线配线cal 计算器校正calibr ate 校准校正call 调用呼叫callback 回调(for LISP) 回覆callback 回叫回覆camera 相机照相机camera angle 相机角度相机角度Cancel 取消取消cap 封口封口cascade 层叠（的）重叠排列case （大小）写大小写cast 投射投射catalog 目录目录cell 单元储存格Center 圆心中心center mark 圆心标记中心点标记centerline 中心线中心线centroid 形心,质心矩心chamfer 倒角倒角change 修改变更character 字符字元Check 检查检查Check Box 复选框勾选框Check Spelling 拼写检查拼字检查child dimension style 下级标注样式子标注型式chord 弦翼弦chprop 修改特性变更性质circle 圆圆circular external reference 循环外部参照循环外部参考Circumference 圆周圆周class 类等级, 类别clause 子句子句Clean 清除清理Clean 清除清理clear 清除清除client 客户机用户端clip 剪裁截取Clipboard 剪贴板剪贴簿clipping boundaries 剪裁边界截取边界clipping planes 剪裁平面截取平面Close 闭合关闭(用於档案),闭合(用於边界,线,面域) cluster 组丛集code pages 代码页字码页color 颜色著色color depth 颜色深度颜色深度color map 色表颜色对映Color Wheel 颜色轮盘色轮color-dependent 颜色相关Color-Dependent Plot Style Table 颜色相关打印样式表column 列栏(for database)combine 结合结合comma 逗号逗号command history 命令历史指令历程command line 命令行指令行command w indow 命令窗口指令视窗comment 注释注解commit 提交确定Compatibility 兼容性相容性compile 编译编译complex solids 复杂实体复杂实体component 分量元件Component 部件元件composite regions 组合面域复合面域composite toler ances 混合公差复合公差compound。

机械图纸互译翻译

2.5" BSPT HEXAGON 2.5” 六角圆锥管螺纹(即对丝)
30x2.5 FLAT BAR 30X2.5 扁钢
TYP 2 POSNS 2处
六角螺栓 HEX HD BOLT
挡圈 closing ring
弹性挡圈 circlip
轴承隔套 distance sleeve of axletree
轴承 axletree
深沟球轴承 DEEP GROOVE BALL BEARING
无扣长 non-buckle longth
弹簧 SPRING
ALT Alternate 改变
ALY Alloy 合金
AMT Amout 数量
ANL Anneal 锻炼
ANSL Amer Natl Stds Institute
APPROX Approximate 大约
ASME Amer Society of Mech Engrs
以下是我在工作中常用的
ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHERWISE STATED. 未注焊缝均为连续焊
ALL WELDS 3mm FILLET UNLESS OTHERWISE STATED 未注焊角高3mm.
ALL UNSPECIFIED RADI - R3 未注圆角R3
吊环螺钉 LIFTING EYE BOLT
开槽盘头螺钉 SLOTTED PAN HEAD SCREW
圆锥滚子轴承 TAPERED ROLLER BEARING
推力球轴承THRUST BALL BEARING
平键 FLAT KEY
弹簧垫圈 SINGLE COIL SPRING WASHER

【AAA】机械CAD和镜头设计数据之间的翻译和交换.doc

机械图纸中英文翻译

机械工程中的CAD数据转换与传输研究

机械设计软件之间的数据转换格式

CAD命令英译汉翻译大全

CAD图层标准中英文互译

机械工程英语第二版第二部分完整翻译

机械设计中的CAD与CAM技术应用

机械设计专业术语的英语翻译

制造业中的机械CAD数据解释外文文献翻译、中英文翻译

机械制图中英文对照

CAD-CAM软件之间的数据交换方法与应用技巧

CAD技术在机械中的应用外文文献翻译、中英文翻译、外文翻译

AutoCAD机械制图中英文对照

CAD中的数据交换知识点

机械工程中的CAD和CAM技术应用

机械CAD和镜头设计数据之间的翻译和交换

CAD镜头和视图的创建与切换教程

最新国家开放大学电大《机械CAD-CAM》期末题库及答案

AutoCAD机械制图中英文对照

机械图纸互译翻译