2023年肖申克的救赎观后感英文版 肖申克救赎观后感(通用8篇)

2023年肖申克的救赎观后感英文版肖申克救赎观后感(通用
8篇)
（经典版）
编制人：__________________
审核人：__________________
审批人：__________________
编制单位：__________________
编制时间：____年____月____日
序言
下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!
并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如合同协议、工作计划、活动方案、规章制度、心得体会、演讲致辞、观后感、读后感、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!
Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!
Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as contract agreements, work plans, activity plans, rules and regulations, personal experiences, speeches, reflections, reading reviews, essay summaries, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!
2023年肖申克的救赎观后感英文版肖申克救赎观后感(通用8
篇)
当看完一部影视作品后，相信大家的视野一定开拓了不少吧，是时候静下心来好好写写观后感了。

观后感书写有哪些格式要求呢？怎样才能写一篇优秀的观后感呢？下面我就给大家讲一讲优秀的观后感文章怎么写，我们一起来了解一下吧。

肖申克的救赎观后感英文版篇一
这是我第二次看这部影片，看完后比第一次对内容的了解更加详细，同时对影片的感悟也更加清晰。

主要体现在：一个细节和三个感悟上面。

首先是一个细节：安迪挖通地道用了不到17年。

安迪47年入狱，在49年遇到了修屋顶的机会。

然后在某天他偶然发现墙体松软，可以挖通，随后向瑞德买了海报，这才是他开始实施挖地道的开始阶段。

在汤米收到考取的成绩时，影片交代当时安迪服刑19年。

当时安迪在关一个月禁闭，在安迪第二次一个月禁闭结束后也就是关禁闭后第一次给监狱长洗黑钱的时候当天就实施了越狱。

然后，我们倒推也就是2个月以前他就挖好了地道。

所以：安迪挖通地道用了不到17年。

第一个感悟：关于才华。

1.储备知识的用处。

很多人反映学习的知识没有用处、书本知识与社会脱轨了等等等等。

知识真的没有用处吗？影片告诉了我们答案。

主人公安迪痴迷地质学，特别喜欢研究石头，这是安迪的一个爱好，或许安迪当初研究石头的时候他也不知道会有什么用吧，但他还是用心的去钻研去学习了。

没想到他当时的一个不知道以后有什么用的爱好竟然成为了他改变命运的第一个契机。

所以：对于知识，先不要关心有什么用处，先去学去钻研，发展成一个爱好，让自己专注，或许某天就会用到，到时候你就会感激自己当初的储备知识。

2.专长知识的用处。

说到专长知识，就要说下如何达到一个方面的专长呢？影片也告诉了我们：那就是别让自己闲着，找自己喜欢的事情去做，发展成自己的爱好。

主动去研究。

影片中改变主人公命运的第二个契机是自己的专长知识。

安迪是大银行的副总裁同时对税法制度非常熟悉，所以在修屋顶的时候他抓住了机会展示了自己的才华，为狱友和狱警都带来了好处；然后他又用自己的知识帮助汤米读书认字；再到用自己的知识为监狱长洗黑钱。

所有的这些都证明了：让自己优秀起来，用自己的知识主动去帮助别人，而他们的回报会让你过上比其他人都要好的生活和享受到更好的待遇。

第二个感悟：关于目标。

影片中告诉我们，安迪是一个有目标、有计划、能坚持的人。

这就是安迪改变命运的第三个方面。

没有这三个方面，安迪很难成功越狱。

首先安迪发现墙体松软，然后去找合适的人买海报，在第二天带着土洒向广场，这些都是精心计划的。

因为主人公知道：在狱中只能自救和充满希望的活着才能改变命运。

就像安迪说的“人有两个选择，要么活，要么死”。

安迪用6年时间申请到了书，用了17年的时间
挖通了地道。

所以：有自己的目标，按计划实施，一直坚持去做，哪怕是6年还17年还是更长，只要坚持，时间会回报你的。

第三个感悟：接受现实，坦然生活，学会表达爱，去爱别人。

瑞德最后假释成功说明：真正的改过自行不是因为受到惩罚，也不是保证不再危害社会而是发自内心地认识到自己当时的行为是错的，并后悔当时自己的不明智。

然后接受现在的现实，让自己明智，坦然面对人和事，珍惜时间，好好生活。

还有一点，整个故事的起因是因为安迪不懂的爱，这也是安迪救赎自己的过程。

在安迪越狱前的一天，他向瑞德忏悔自己对妻子的冷落。

在狱中的安迪种种表现也已经证明了安迪学会了如何表达爱和如何去爱别人。

例如：有好处想着狱友，为朋友买喜欢的口风琴，热心教汤米学习等等等等。

所以，我认为这部影片的一个核心内容是：接受现实，坦然生活，让自己学会表达爱和去爱别人。

详细内容可与我联系.张振:电话=微信：XXX
20XX.2.6号
肖申克的救赎观后感英文版篇二
“战士是永远追求光明的，他并不躺在晴空下面享受阳光，却在暗夜里燃起火炬，给人们照亮道路，使他们走向黎明。

”这是巴金说过的一句话。

在我所看过的所有电影中，最适合当战士的当属安迪。

他是《肖生克的救赎》里面的主人公。

安迪因涉嫌杀·害他的妻子和情·人而锒铛入狱，在这个叫肖申克的监狱里几乎是没有希望的。

但安迪不是
这么想的，他让瑞德帮他搞了两件东西――一把石锤和一幅丽塔·海华斯的巨幅海报贴在监狱的墙上。

一次查房，典狱长拿了安迪的圣经，却没有翻开便递给了他，并告诉他“救赎之道，就在其中”，可是典狱长没想到，所谓的“救赎之道”真的就在其中。

这是安迪逃走之后，典狱长才发现的。

由于安迪精通财务制度方面的知识，他很快摆脱了狱中繁重的体力劳动和其他变·态囚犯的骚扰，很快成为了有名的财务者。

“能力有多大，责任就有多大。

”他逐渐的成为典狱长沃登做事的重要工具。

当安迪从汤米空口中知道自己被冤的真相时，他希望狱长重审案件，可狱长不同意。

因为一方面担心灰色收入曝光，一方面他想让安迪一直帮他做帐。

安迪决定通过自己的救赎去获得自由。

行动前，他告诉瑞德去一棵大橡树下。

当天夜里，安迪越狱成功。

原来二十年来，安迪每天都在用小鹤嘴锄挖洞。

利用放风的时间，从裤子的口袋里，巧妙的处理了挖洞的垃圾。

他把六十年都做不到的事情，在不到二十年的时间里做成功了。

这不得不让人惊叹！
安迪出狱后，成功领走了监狱长的部分黑钱，并告发监狱长贪污受贿的真相。

大批人来到这里，绝望的狱长开枪自杀。

经过40年的监狱生涯，瑞德终于获得自由。

之后，两人终于在墨西哥阳光明媚的海滨重逢了，我想他们一定会紧紧的拥抱。

电影放完了，我终于知道老师为什么向我们推荐这部影片了。

这
是一个种植希望，坚持不懈的励志故事，他告诉我们，无论你遭遇什么不幸，只要你心里怀揣希望，始终坚持做好一件事，就没有什么做不好。

就像普希金的那首诗：
假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里须要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临！
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。

一切都是瞬息，一切都将会过去；
而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。

肖申克的救赎观后感英文版篇三
那曾让我感动的一部电影希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。

——题记
我并不是一个影迷，但《肖申克的救赎》这部电影的的确确打动了我。

这部电影主要讲述了一位名叫安迪的银行家被误判谋杀了自己的妻子及其情夫来到肖申克监狱终生监禁，在安迪对于法律公正的幻想破灭之后，他开始为自己的自由努力，终于在十九年后成功穿越了自己费尽心力挖成的秘密通道，重获自由。

刚开始，我与剧中瑞德的想法一样，安迪看起来体质要比其他犯人都要弱再加上身份落差得太
大，他肯定是最难承受监狱第一晚的人。

可是，我们都错了，安迪不是最难以忍受监狱的第一个，而且他反倒成为了心中最具有希望的那一个。

起初，我根本不明白安迪的希望是什么又来自何处，直到影片慢慢进行，直到结局的到来。

肖申克监狱的高墙隔开了一切，无期的监禁，无望的日子，狱中的人们的精神被一点点腐蚀，灵魂在逐步扭曲，心灵渐渐变得麻木起来。

以至于将刑满的布鲁斯放出监狱，他反倒选择了自杀。

偌大的肖申克摧毁了其他的囚犯，却没有摧毁安迪，安迪改变了肖申克。

当他不顾一切到广播室播放了莫扎特的《费加罗的婚礼》时，几乎所有的犯人都惊呆了。

这对于他们来说，简直是天外之音。

囚禁了这么多年，却从来没有一位囚犯想到去偷偷播放一首音乐，因为他们已经体制化了。

令我难忘的是安迪凭借自己的智慧为狱友们赢来了喝啤酒的机会，所有人在楼顶上喝着啤酒，安迪倚靠在矮墙边，露出了难得的微笑，就好像是划破黑暗的黎明。

世界终究是属于聪明人的，当安迪在哪个雷雨交加的夜晚爬出500码的污粪管道，滚到了小溪里，然后朝着自由的方向奔去。

他的信念与毅力让我觉得再也没有任何人可以与之相比。

看完这部电影，我深深地体会到了：人类之所以可以忍受那么多难以想象的苦难，就是因为有希望在支撑着他们。

美好的希望是永不会磨灭的!
肖申克的救赎观后感英文版篇四
没想到看电影这么多年，居然会错过这样一部发人深省的经典电
影。

老摩根演技的确厉害，每一部都是经典！
围墙也关不住他的才华和智慧。

真正让我肃然起敬的是他的韧性。

直到今天才有幸看了肖申克的救赎。

人活一辈子，不是忙着生，就是忙着死。

瑞德说：希望是危险的，希望能把人逼疯。

看到此句，我深以为然。

然而剧情的发展却证明瑞德错了。

四十年过去了。

当瑞德和曾经的布鲁克处在同样的绝境时，他抬起头，看向房梁，那里有布鲁克死前用刻刀划下的字迹。

此时瑞德的手里也捏着刻刀，和布鲁克死前所做的一样。

忙着生，还是忙着死？
那一刻，我不确定瑞德接下来会怎么做。

就好像在安迪最脆弱的时候，瑞德也不确定安迪会怎么做一样。

瑞德之所以没有像老布鲁克一样选择死亡，恰恰就是因为安迪给了他唯一的一丝希望。

那是安迪越狱前，郑重其事告诉他的一个藏东西的地点。

本质上来说，无论任何宗教，它们之所以能够传道并招揽信徒，就是因为信仰宗教可以让人得到精神解脱。

人们会感到苦恼，就是人的欲望本质造成的。

所以我喜欢原罪的说法。

至少罪这个字用的很妙，因为全人类都在因此受刑。

基督教讲七宗原罪，佛教讲六根蒙尘。

大体上都是一致的。

所以说宗教是好的。

它们标榜美德，教人向善，滋养灵魂，让苦短的人生得到心灵的安宁。

我想，生在一个物欲横流又贫富差异巨大的国界，人们在竞争和忙碌之余，真的更需要精神生活。

随缘与知足，这是我多想达到的境界啊。

可惜，我已经成为了这个社会奴隶的一员。

谁又不是呢？在不知不觉中，精神的高墙早已筑起，会发光的鸟儿在笼中也只能孤单闭膀。

也许我们有安迪那样的才华与智慧，可是那种数十年认风暴雨狂，依旧表里如一、又有几人能做到！
肖申克的救赎观后感英文版篇五
《肖申克的救赎》这部电影常年占据着大多数电影排行榜的首位，其中的道理估计只有观看数遍的电影爱好者才能真正体会到。

自从在神奇的上帝要看电影的1994年诞生以来，除了被当年的《阿甘正传》力压没有得到奥斯卡奖以外，其余的荣誉一样都不少。

电影是一种很美妙的表现形式，它能把你所有无法实现的甚至是无法想象的场景表述出来，如果你把自己代入到影片中，你可以感受到你作为主人公的那种设身处地的感觉，无比形象而且无比真实。

《肖申克的救赎》是一部讲述主人公因为冤假错案而被无限期拘押在名叫肖申克的监狱里，通过努力的同时还具备坚强的意志，经过20年漫长的计划，在得到了自我灵魂的救赎后，成功重获人生的励
志电影。

整部影片都是以第三人物来描述来剖析主人公从被困到重获自由的坎坷经历。

当典狱长用小石子戳破那张超大海报背后的天大秘密，整个故事情节才得以完整的呈现出来。

在进入监狱的那一刻，主人公就承认了当时的处境，这是他大智慧的体现，作为一个银行副总裁，突然人生经受如此大的起伏，他并没有因此而失去方向，他的人生目标是明确的。

无数次的被人凌辱和殴打，他依旧不卑不亢。

始终在心中向往着未来。

在监狱中有未来是一件极其糟糕的事情，因为监狱中是没有未来的，“把你的灵魂交给上帝，把你的肉身交给我”这是典狱长毫无表情的一句忠告。

偶然的一次看似平常的关于税务的对话，被主人公毫不费力的解决，每个狱友喝着啤酒的时候，如同在自家阳台看着夕阳无限好的感觉。

当狱友给主人公递上啤酒，他面带微笑说：我已经戒酒了，这是他心灵的第一次救赎，因为他意识到由于自己酗酒而导致了后面糟糕的结局。

他每周一封信，从不间断，终于得到了监狱扩充图书馆的第一笔资金。

为狱警甚至整个橄榄球队报税以达到合理避税。

为狱友争取更高一层的学历证明。

在广播室为全体狱友播放几乎让所有人停止呼吸的音乐，所有的一切无非在展示他对自由的向往和孜孜不倦的追求。

在一次又一次心灵的自我救赎之后，在得知即将可以证明自己无罪而可以被无罪释放的确凿证据消失后，他明白自己的心灵救赎已经
完成。

主人公用小锤子凿了大家想象的600年挖掘之路，他只用了20年完成，理由很简单，因为他对矿物质了解透彻，因为他每天坚持在做一件有意义的事，因为他有一颗坚韧的心。

当主人公爬过了海报后面那一道人生之坎，在雷鸣声中用坚硬的石头敲开铁管，通过了肮脏而泥泞不堪的下水道，在雨中无声的展开双臂迎接暴风雨的那一刻，一切都显得那么平静而祥和。

所有的这一切无非就是需要一颗强大的心：信心、恒心、用心、耐心、决心。

肖申克的救赎观后感英文版篇六
有人曾这样说过：经典作品的魅在于它不是塑梦，而是打破你的白日梦。

而人却是很奇怪的生物，当那份曾恐惧害怕的被极尽全力逃避的事实血淋淋地展现它本来的面目时，人却可以战胜自己，获得精神自由。

诚然，法院的一纸判书成了安迪?杜福伦下半生的决断书。

即便如此对待杀人犯安迪，这一切又显得如此正常；而且，民众几乎都是这样决断：站在罪犯旁边的狱警是正义凛然的人·民公仆，而凶狠的罪犯是同类中的蛀虫。

因此，在社会的默认与支持之下，鲨堡监狱俨然是一个人权无法涉足的禁地。

自由的狱卒是支配一切的上帝，罪犯是乞丐而自由则是永远无法满足的恩赐。

显然，安迪?杜福伦是个异类。

走在放风的广场，他的脚步悠闲地像在自家后花园；沐浴在房檐的阴凉下惬意地似在修葺自家屋顶；倾听《费加罗的婚礼》闲适地像
鸟儿自由飞翔。

我看到安迪另一个百花盛开的世界：朝着阳光，适意安详。

即使置身最黑暗惨淡的牢狱，仍不能对他那份热爱生活的心态造成丝毫损伤，因此他不曾放弃也让周围的人受益:图书馆成立、瑞德拾起久搁的口琴、囚友拿到中学文凭……安迪如鱼得水。

虽然这一切都得由他人向典狱长买单，但那又如何，就像他自己说的：即使关在鸟笼里也要努力飞翔。

然而老布的假释显然带来了一个让众人意外和震惊的结果，而这似乎又是情理之中，就像老布看到的：整个世界忙成一团——忙着生或忙着死；相比而言牢狱中的生活显得简单又让人放松。

瑞德假释后也遭遇了类似状况，那种乍一出狱面对着陌生世界迷茫，夜半惊醒时不知身在何方的恐慌差一点让他们再一次疯狂有趣的是这一次他们不是为了任何名利而是为了重回监狱。

也许相比之下，那里让他们多了安全感，就像瑞德说的：“监狱是个怪地方，刚开始进来时你会痛恨它，而后适应它直到离不开它”；相比之下安迪似乎固执地让人诧异。

二十年的时光没有耗掉他对自由的渴望，就在他过着轻松自由生活的同时谁也不会想到他竟没有放弃重归自由的念头。

尤其得知自己确实无罪而又无法通过正当途径免罪时，那份渴望通过狭窄的通道直击心脏。

即使几个月的独自监禁让人绝望，偿还对妻子的内疚后的轻松也足以重燃希望。

我们无法体会到当安迪爬过长长的充满异味的管道时那份即将自由的坚定信念和无可抑制的愉悦心情，但至少看到海利和典狱长获罪的心情却是一样的。

即使我们很难生出正义获胜的成
就感，生活似乎并不那么直白与简单，就像影片自身表象的那样但至少看到这里的我有种直接的快意。

当听到安迪用近乎直白的语调陈述当年被背叛的无奈与心痛，我得了一点直面生活的力量。

诚然，那一片如梦般湛蓝的太平洋给了我们太多的回味与联想。

但那又似乎无关紧要，只因那份感动与勇气怎么也驱不散打不掉。

可以说，影片的制作绝不华美，以第三人称陈述的语调却让人很容易接受，尤其旁观者的身份让观众无法直接窥探到安迪的内心世界也无法判断他的下一步行动，对演员的演技要求也甚高却也使影片更加神秘与吸引人；瑞德在狱中呆了四十余年，看过许多的牢狱之事：或大或小，却以安迪的故事更为深刻，尤其他第三次假释考核的那段话让人眼前一亮，可以说这个角色必不可少与安迪相得益彰；与此同时，影片其他角色的刻画也充分显示了影片的用心：暴躁易怒的海利、残酷贪婪的典狱长、心酸偏执的老布……虽然每一个涉及到他们的情节不长却也是让人影响深刻。

更让人感慨的是，抛却了美·女这部影片也很有看头；而最让我影响深刻的时他用了一种深沉忧伤的氛围讲述了一个本应跌宕起伏的英雄史，成熟的剪接技巧却又突出了让人感动落泪的真感情，这或许是一个简单却有深刻的道理：生活中没那么多的大众英雄，每个人都该学着对自己负责，认真地活出自己，朝向阳光释放真性情。

肖申克的救赎观后感英文版篇七
二十六年后，当安迪？杜佛尼在肖申克监狱外千里之遥的墨西哥边境小城齐华坦尼荷享受阳光、欢愉、自由时，他一定不会忘记二十
六年前向瑞德借小锤子的那个上午，他也许不会想到兴之所至的偶然会成就他后半生的自由。

同样，当瑞德听到安迪到齐华坦尼荷的邀请时，他也绝对不会想到，数年之后，垂暮之年的自己真的会踏上前往这个异国小镇的旅程。

还有，当读者在卷首独到安迪被判无期，入狱监禁时，也绝对不会想到，二十六年后，安迪会以自己的方式出狱，并重新开始自己的生活。

毋庸置疑，《肖申克的救赎》是一本传奇之书，斯蒂芬·金用许多不会想到，构成了读者肖申克监狱的全景旅行式欣赏，也构成了安迪基督山伯爵式的逃亡与救赎，更让每个人都体验了一次自己的肖申克。

初读《肖申克的救赎》，就已经为斯蒂芬金所构筑的那个世界的真实与残酷所震撼，不禁感佩于作者笔力的深厚，在赞叹的同时也过一些思考与体味，但是因为当时年龄太小，没有能够很好地理解自己的思考，也没能系统的将其整理出来。

而今，再读此书，加以自己以前的感受，抛却文学性的因素，感到的只是自由与希望的可贵以及人生命的原始张力。

我相信，任何人在蒙受不白之冤时，都会委屈、痛苦，也会抗争。

但是，当这种冤屈达到了你无法抗争的时候，你会怎么办？放弃，绝望？抑或是继续？我不敢揣测别人会怎样，但对于我来说，我也许会失望并放弃，继续抗争的机率很小。

我很难像安迪一样，一直抗争，二十六年一直抗争，并且在数次绝望的情况下还能继续。

更为难能可
贵的是，他在这个抗争的过程中，还能焕发出个性与理智的光彩，感染并改变着周围的环境和人。

我们可以看到，从安迪进入监狱的那一刻起，他就没有停止过抗争，他就没有丧失过希望。

他反抗“姐妹”们的骚扰，他挑战典狱长的权威，他改变监狱的环境，他改善狱友的状况，他关心自己的案子，他永远没有丧失过出狱的希望。

很难想象，当他听到汤米谈及他的案子的真相时的激动，又是怎样在这种激动中受到诺顿的打击、要挟与报复，并坚持着自己的抗争；很难想象他是如何在几近绝望与窒息的监狱环境中维持着自己的理性与希望，并运用它们周密计划自己的逃亡事宜，充分考虑各种可能性，一直不被发现。

不得不说，安迪是一件希望、理性和勇毅加在一起的奇异的作品。

他真的能教会我们很多：理智、勇敢、希望。

因为希望，他没有沉沦于监狱的环境，磨灭掉自己的个性；因为理智，他能没有过于和诺顿理论；因为勇敢，他敢于同那些违背他价值观的行为抗争。

这些是我们应该学也必须学的。

在当今浮躁的社会，节奏越来越快，压力越来越大。

很多人明显已无法适应，他们早已抛却了对生活的希望，失去了作为人的理智，丢掉了起码的勇敢。

因此，我们看到自杀率越来越高，年轻人越来越脆弱，社会的神经绷得越来越紧。

其实在这个时候，我们可以想想安迪，想想肖申克。

我们大可以像他一样，对生活充满希望，即使周遭的环境如肖申克一般：不公、混乱、绝望。

我们也不能因此变得没有目标，变得沉沦现实，变得随着这个社会而失去了我们个性中的亮点。

尽管有人可能像诺顿一样：伪君子、真小人，并来欺压们，尽管也许。