A319飞行操纵系统总结(中文全彩页PDF)
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
计算机指示
俯仰配平指示
方向舵配平指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
6/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
计算机指示
正常为绿色。 在计算机故障 ，关断或个FCDC 都故障时变成琥 珀色。
俯仰配平指示
方向舵配平指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
7/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
飞行操纵
MENU
总结
37/60
前轮转弯手柄
脚蹬脱开按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
38/60
前轮转弯手柄
脚蹬脱开按钮
前轮转弯手轮上的方向 舵脚蹬脱开按扭使方向舵 脚蹬的移动独立于前轮转 弯。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
39/60
减速板手柄
减速板手柄
白色标带
选择任一黄色按钮来复习。
总结
14/60
ECAM 轮子页面
扰流板指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
15/60
ECAM 轮子页面
扰流板指示
与ECAM飞行操纵页面 相同。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
16/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
侧杆优先灯
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
54/60
侧杆优先面板
侧杆优先灯
正常指示。 如果另一侧杆不在中立位，在取得 操纵权的飞行员前面出现。 在没有操纵权的飞行员前面出现。
选择任一黄色按钮来复习。
如果同时操纵两个侧杆，两个绿灯 都将闪亮。
飞行操纵
MENU
总结
55/60
记忆信息
减速板信息
总结
33/60
侧杆
接管按钮开关
侧杆
在 A320 系列飞机上 ， 侧 杆 使 飞行员可以 进 行 人 工 横滚和俯仰 操纵。 它们弹性锁定在中 选择任一黄色按钮来复习。 立位，并且不接收来 自飞行操纵机构的反 馈信息。
飞行操纵
MENU
总结
34/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬调节
选择任一黄色按钮来复习。
总结
4/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
方向舵配平指示
正常显示为绿色。
选择任一黄色按钮来复习。 尺将变成琥珀色。
当所有液压系统出现低压时方向舵符号和标
方向舵行程限制器在高速状态的指示为方向 舵标尺上的白色短线。
飞行操纵
MENU
总结
5/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
方向舵指示
光洁形态下的中立 位置。
选择任一黄色按钮来复习。
当襟翼伸出并且副 翼下垂5度时的中立 位置。
飞行操纵
MENU
总结
3/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
伸出超过2.5 度。
收上。
副翼和升降舵指示
伸出后故障 。 收上后或被 抑制时故障。
方向舵指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
58/60
记忆信息
减速板信息
指示减速板已伸出。
地面减速板待命信息
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
59/60
PFD
飞行控制面板
E/WD
侧杆优先灯 ECAM 飞行控制页面 侧杆
襟翼面板
减速板面板 ECAM 轮子页面
俯仰配平手轮 方向舵脚蹬
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
42/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
43/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
显示当前的方向舵配平 方向（左或右）和配平量 。
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
44/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
复位按钮
将方向舵配平复位到零 。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
45/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
使飞行员可以设定方向 舵配平。
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
46/60
襟翼面板
襟翼手柄
选择任一黄色按钮来复习。
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
11/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
正常为绿色。
选择任一黄色按钮来复习。 如果液压低压，
变成琥珀色。
飞行操纵
MENU
总结
12/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
地面减速板待命信息
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结56/ຫໍສະໝຸດ 0记忆信息减速板信息
地面减速板待命信息
指示地面扰流板已待 命。
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
57/60
记忆信息
减速板信息
地面减速板待命信息
着陆信息
证实飞机已完全处于 着陆形态，地面扰流板 已待命并且襟翼处于全 伸出位。
飞行操纵
MENU
总结
17/60
E/WD (襟翼和缝翼))
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
当缝翼或襟翼没有全部收 上时，“FLAP”字样出现。 当到达选择的位 置时为白色。
在过渡阶段为青 兰色。 如果两个液压系 统 都 失 效 ， WTB 工 作，缝翼或襟翼故 障，则变成琥珀色 。 “S”和 “F”出现: 正常为绿色。 如果两个液压系 统都失效，WTB工 作，缝翼或襟翼故 障，则变成琥珀色 。
飞行操纵
MENU
总结
47/60
襟翼面板
襟翼手柄
使飞行员可以设定缝翼 和襟翼位置。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
48/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
配平标尺
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
49/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
配平标尺
俯仰配平量由配平轮旁 边的标尺指示。 该值只能在地面上使用 。 起飞配平范围由一个绿 区指示。
总结
52/60
飞行控制面板
ELAC / SEC / FAC 按钮开关
每个按压电门控制相应的计算机： 相应的计算机工作， 相应的计算机故障， 仅对ELAC而言，在通电测试期间。 相应的计算机关断。
选择任一黄色按钮来复习。 关断然后接通，可以重置相应的计算机。
飞行操纵
MENU
总结
53/60
侧杆优先面板
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
琥珀色标尺的顶部指 示α保护速度。
为
α最大速度。
实心红色标尺的顶部
选择任一黄色按钮来复习。
.
飞行操纵
MENU
总结
23/60
A底限指示
A.门限指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
24/60
A 底限指示
A.门限指示
PFD和E/WD上的琥珀色 “A FLOOR”（ α底限）字 样表示α底限保护被触发并 且自动油门自动调定到最 大马力。
你已经复习了全部的飞行操纵指 示和控制。
方向舵配平面板
本单元已完成 本单元已完成
飞行操纵
MENU
总结
60/60
NEXT
飞行操纵
MENU
总结
20/60
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
21/60
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
红色标尺指 示 Vmo 或 Mmo. 绿色标尺指示高速保 护。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
22/60
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
50/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
俯仰配平的设定通过人 工向前或向后转动俯仰配 平轮到所需位置来完成。
配平标尺
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
51/60
飞行控制面板
ELAC / SEC / FAC 按钮开关
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
飞行操纵
MENU
总结
19/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
白点指示可选择 的位置。 在光洁形态下不 显示。 青兰色三角形指 示选择的位置。 绿色三角形指示 当前位置。
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
如果两个液压系 统 都 失 效 ， WTB 工作，缝翼或襟翼 故障，则变成琥珀 色。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
9/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
10/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
正常为绿色。 如 果 作 动 器故障 （ 液 压 低 压，卡 阻 ），变成琥珀色。 如果相应的计算 机故障，由半个琥 珀色框围起。
接管按钮开关
侧杆
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
32/60
侧杆
接管按钮开关
红色的接管按钮使 飞行员可以脱开自动 驾驶仪，或者压下并 保持超过 40 秒以断开 另一个侧杆并获得完 全的控制。 飞行员只要简单地 瞬时压下他的接管按 钮就可以恢复操纵。
侧杆
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
.
飞行操纵
MENU
总结
35/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬可以进 行人工偏航控制。 不管自动驾驶仪的 输入信息如何，方向 舵脚蹬保持不动。
方向舵脚蹬调节
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
36/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬调节
方向舵脚蹬调节器用来 调节方向舵脚蹬的位置。
选择任一黄色按钮来复习。
计算机指示
俯仰配平指示
方向舵配平指示
常为兰色。
选择任一黄色按钮来复习。
如果方向舵配 平复位故障，变 成琥珀色。
飞行操纵
MENU
总结
8/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
计算机指示
俯仰配平指示
正常为白色。
如果俯仰配平 卡阻，变成琥珀 色。
方向舵配平指示
正常为绿色。 如果两个液压 作动器都故障， 变成琥珀色。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
25/60
PFD (保护)
横滚保护指示
俯仰保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
26/60
PFD (Protections)
横滚保护指示
坡度标尺每一侧的两 条绿色短线指示坡度保 护极限。
俯仰保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
PFD上的四个白角指示最大 的侧杆偏转量。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
30/60
PFD (侧杆)
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
PFD上的白色十字符号指 示综合的副驾驶和机长的侧 杆偏转量。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
31/60
侧杆
总结
27/60
PFD (Protections)
横滚保护指示
俯仰保护指示
PFD 俯仰标尺上的绿 色短线指示俯仰姿态保 护极限
。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
28/60
PFD (侧杆)
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
29/60
PFD (侧杆)
飞行操纵
MENU
总结
40/60
减速板手柄
减速板手柄
减速板手柄允许飞行员： -通 过 提 起 该 手 柄 来 待命地面扰流板，以 及 通过压下并移动手柄到所需位 置来操纵减速板。
白色标带
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
41/60
减速板手柄
减速板手柄
白色标带
减速板手柄底部出现的白圈说 明扰流板已待命。
扰流板液压指示
与方向舵液压指示相 同。
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
13/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
与方向舵液压指示相同 。
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
飞行操纵
MENU
总结
1/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
方向舵指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
2/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
移动符号是沿白色 标尺移动的一个绿色 指针。
如果两个液压作动 器都故障该指针将变 成琥珀色。
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
18/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
襟翼手柄位置指示
“0”，“1”，“1+F”，“2”，“3”或“FULL”（全）的显示： 当到达选择的位置时为绿色。在光洁形态下“0”不显示。 在过渡阶段为青兰色。 选择任一黄色按钮来复习。 当 WTB 工 作 或 襟 翼 之 间 出 现 不 对 称 时 将 显 示 琥 珀 色 的 “ S LOCKED”（缝翼锁定）或“F LOCKED”（襟翼锁定）字样。 当迎角/速度锁定功能触发时青兰色的“A-LOCK”（迎角锁定） 字样将闪烁。
俯仰配平指示
方向舵配平指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
6/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
计算机指示
正常为绿色。 在计算机故障 ，关断或个FCDC 都故障时变成琥 珀色。
俯仰配平指示
方向舵配平指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
7/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
飞行操纵
MENU
总结
37/60
前轮转弯手柄
脚蹬脱开按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
38/60
前轮转弯手柄
脚蹬脱开按钮
前轮转弯手轮上的方向 舵脚蹬脱开按扭使方向舵 脚蹬的移动独立于前轮转 弯。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
39/60
减速板手柄
减速板手柄
白色标带
选择任一黄色按钮来复习。
总结
14/60
ECAM 轮子页面
扰流板指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
15/60
ECAM 轮子页面
扰流板指示
与ECAM飞行操纵页面 相同。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
16/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
侧杆优先灯
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
54/60
侧杆优先面板
侧杆优先灯
正常指示。 如果另一侧杆不在中立位，在取得 操纵权的飞行员前面出现。 在没有操纵权的飞行员前面出现。
选择任一黄色按钮来复习。
如果同时操纵两个侧杆，两个绿灯 都将闪亮。
飞行操纵
MENU
总结
55/60
记忆信息
减速板信息
总结
33/60
侧杆
接管按钮开关
侧杆
在 A320 系列飞机上 ， 侧 杆 使 飞行员可以 进 行 人 工 横滚和俯仰 操纵。 它们弹性锁定在中 选择任一黄色按钮来复习。 立位，并且不接收来 自飞行操纵机构的反 馈信息。
飞行操纵
MENU
总结
34/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬调节
选择任一黄色按钮来复习。
总结
4/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
方向舵配平指示
正常显示为绿色。
选择任一黄色按钮来复习。 尺将变成琥珀色。
当所有液压系统出现低压时方向舵符号和标
方向舵行程限制器在高速状态的指示为方向 舵标尺上的白色短线。
飞行操纵
MENU
总结
5/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
方向舵指示
光洁形态下的中立 位置。
选择任一黄色按钮来复习。
当襟翼伸出并且副 翼下垂5度时的中立 位置。
飞行操纵
MENU
总结
3/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
伸出超过2.5 度。
收上。
副翼和升降舵指示
伸出后故障 。 收上后或被 抑制时故障。
方向舵指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
58/60
记忆信息
减速板信息
指示减速板已伸出。
地面减速板待命信息
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
59/60
PFD
飞行控制面板
E/WD
侧杆优先灯 ECAM 飞行控制页面 侧杆
襟翼面板
减速板面板 ECAM 轮子页面
俯仰配平手轮 方向舵脚蹬
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
42/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
43/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
显示当前的方向舵配平 方向（左或右）和配平量 。
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
44/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
复位按钮
将方向舵配平复位到零 。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
45/60
方向舵配平面板
位置指示
方向舵配平指示器
使飞行员可以设定方向 舵配平。
复位按钮
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
46/60
襟翼面板
襟翼手柄
选择任一黄色按钮来复习。
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
11/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
正常为绿色。
选择任一黄色按钮来复习。 如果液压低压，
变成琥珀色。
飞行操纵
MENU
总结
12/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
地面减速板待命信息
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结56/ຫໍສະໝຸດ 0记忆信息减速板信息
地面减速板待命信息
指示地面扰流板已待 命。
着陆信息
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
57/60
记忆信息
减速板信息
地面减速板待命信息
着陆信息
证实飞机已完全处于 着陆形态，地面扰流板 已待命并且襟翼处于全 伸出位。
飞行操纵
MENU
总结
17/60
E/WD (襟翼和缝翼))
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
当缝翼或襟翼没有全部收 上时，“FLAP”字样出现。 当到达选择的位 置时为白色。
在过渡阶段为青 兰色。 如果两个液压系 统 都 失 效 ， WTB 工 作，缝翼或襟翼故 障，则变成琥珀色 。 “S”和 “F”出现: 正常为绿色。 如果两个液压系 统都失效，WTB工 作，缝翼或襟翼故 障，则变成琥珀色 。
飞行操纵
MENU
总结
47/60
襟翼面板
襟翼手柄
使飞行员可以设定缝翼 和襟翼位置。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
48/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
配平标尺
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
49/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
配平标尺
俯仰配平量由配平轮旁 边的标尺指示。 该值只能在地面上使用 。 起飞配平范围由一个绿 区指示。
总结
52/60
飞行控制面板
ELAC / SEC / FAC 按钮开关
每个按压电门控制相应的计算机： 相应的计算机工作， 相应的计算机故障， 仅对ELAC而言，在通电测试期间。 相应的计算机关断。
选择任一黄色按钮来复习。 关断然后接通，可以重置相应的计算机。
飞行操纵
MENU
总结
53/60
侧杆优先面板
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
琥珀色标尺的顶部指 示α保护速度。
为
α最大速度。
实心红色标尺的顶部
选择任一黄色按钮来复习。
.
飞行操纵
MENU
总结
23/60
A底限指示
A.门限指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
24/60
A 底限指示
A.门限指示
PFD和E/WD上的琥珀色 “A FLOOR”（ α底限）字 样表示α底限保护被触发并 且自动油门自动调定到最 大马力。
你已经复习了全部的飞行操纵指 示和控制。
方向舵配平面板
本单元已完成 本单元已完成
飞行操纵
MENU
总结
60/60
NEXT
飞行操纵
MENU
总结
20/60
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
21/60
PFD (速度标尺)
最大速度保护指示 低速度保护指示
红色标尺指 示 Vmo 或 Mmo. 绿色标尺指示高速保 护。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
22/60
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
50/60
俯仰配平手轮
俯仰配平手轮
俯仰配平的设定通过人 工向前或向后转动俯仰配 平轮到所需位置来完成。
配平标尺
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
51/60
飞行控制面板
ELAC / SEC / FAC 按钮开关
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
飞行操纵
MENU
总结
19/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
白点指示可选择 的位置。 在光洁形态下不 显示。 青兰色三角形指 示选择的位置。 绿色三角形指示 当前位置。
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
如果两个液压系 统 都 失 效 ， WTB 工作，缝翼或襟翼 故障，则变成琥珀 色。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
9/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
10/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
正常为绿色。 如 果 作 动 器故障 （ 液 压 低 压，卡 阻 ），变成琥珀色。 如果相应的计算 机故障，由半个琥 珀色框围起。
接管按钮开关
侧杆
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
32/60
侧杆
接管按钮开关
红色的接管按钮使 飞行员可以脱开自动 驾驶仪，或者压下并 保持超过 40 秒以断开 另一个侧杆并获得完 全的控制。 飞行员只要简单地 瞬时压下他的接管按 钮就可以恢复操纵。
侧杆
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
.
飞行操纵
MENU
总结
35/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬可以进 行人工偏航控制。 不管自动驾驶仪的 输入信息如何，方向 舵脚蹬保持不动。
方向舵脚蹬调节
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
36/60
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬
方向舵脚蹬调节
方向舵脚蹬调节器用来 调节方向舵脚蹬的位置。
选择任一黄色按钮来复习。
计算机指示
俯仰配平指示
方向舵配平指示
常为兰色。
选择任一黄色按钮来复习。
如果方向舵配 平复位故障，变 成琥珀色。
飞行操纵
MENU
总结
8/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
计算机指示
俯仰配平指示
正常为白色。
如果俯仰配平 卡阻，变成琥珀 色。
方向舵配平指示
正常为绿色。 如果两个液压 作动器都故障， 变成琥珀色。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
25/60
PFD (保护)
横滚保护指示
俯仰保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
26/60
PFD (Protections)
横滚保护指示
坡度标尺每一侧的两 条绿色短线指示坡度保 护极限。
俯仰保护指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
PFD上的四个白角指示最大 的侧杆偏转量。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
30/60
PFD (侧杆)
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
PFD上的白色十字符号指 示综合的副驾驶和机长的侧 杆偏转量。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
31/60
侧杆
总结
27/60
PFD (Protections)
横滚保护指示
俯仰保护指示
PFD 俯仰标尺上的绿 色短线指示俯仰姿态保 护极限
。
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
28/60
PFD (侧杆)
最大侧杆偏转指示 综合的侧杆指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
29/60
PFD (侧杆)
飞行操纵
MENU
总结
40/60
减速板手柄
减速板手柄
减速板手柄允许飞行员： -通 过 提 起 该 手 柄 来 待命地面扰流板，以 及 通过压下并移动手柄到所需位 置来操纵减速板。
白色标带
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
41/60
减速板手柄
减速板手柄
白色标带
减速板手柄底部出现的白圈说 明扰流板已待命。
扰流板液压指示
与方向舵液压指示相 同。
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
13/60
ECAM 飞行操纵页面（计算机和配平）
扰流板液压指示
副翼升降舵液压指示
俯仰配平液压指示
与方向舵液压指示相同 。
方向舵液压指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
飞行操纵
MENU
总结
1/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
方向舵指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
2/60
ECAM 飞行操纵页面（操纵面）
扰流板指示
副翼和升降舵指示
移动符号是沿白色 标尺移动的一个绿色 指针。
如果两个液压作动 器都故障该指针将变 成琥珀色。
襟翼手柄位置指示
选择任一黄色按钮来复习。
飞行操纵
MENU
总结
18/60
E/WD (襟翼和缝翼)
缝翼和襟翼指示 缝翼和襟翼位置指示
襟翼手柄位置指示
“0”，“1”，“1+F”，“2”，“3”或“FULL”（全）的显示： 当到达选择的位置时为绿色。在光洁形态下“0”不显示。 在过渡阶段为青兰色。 选择任一黄色按钮来复习。 当 WTB 工 作 或 襟 翼 之 间 出 现 不 对 称 时 将 显 示 琥 珀 色 的 “ S LOCKED”（缝翼锁定）或“F LOCKED”（襟翼锁定）字样。 当迎角/速度锁定功能触发时青兰色的“A-LOCK”（迎角锁定） 字样将闪烁。