基于贵州布依族枫香印染传统功用的现代创新应用研究

ｂｏｄｉｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅｉｒ ｓｔｙｌｅ ａｎｄ ｉｎｄｉｖｉｄｕａｌｉｔｙ ａｓ ｗｅｌｌ Ｂａｓｅｄ ｏｎ ｔｈｅ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｉｎｔｅｒｐｒｅｔａｔｉｏｎ ｏｆ Ｆｅｎｇｘｉａｎｇ ｄｙｅｉｎｇ ｃｕｌｔｕｒｅꎬｔｈｉｓ ｅｓｓａｙ ｃｏｎｄｕｃｔｓ ａｎ ｉｎ－ｄｅｐｔｈ
ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｉｔｓ ｃｕｒｒｅｎｔ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ｔｏ ｅｘｐｌｏｒｅ ｔｈｅ ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ ａｎｄ ｉｎｎｏｖａｔｉｖｅ ｄｅｓｉｇｎｓ ｉｎ ｍｏｄｅｒｎ ｓｏｃｉｅｔｙ ａｎｄ ｔｈｕｓ ｔｏ ｓｅｅｋ ａ
国际 ＤＯＩ 编码:１０ １５９５８ / ｊ ｃｎｋｉ ｇｄｘｂｙｓｂ ２０２０ ０３ ０１４
Ａ Ｓｔｕｄｙ ｏｎ ｔｈｅ Ｍｏｄｅｒｎ Ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎｓ ａｎｄ Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ ｏｆ Ｆｅｎｇｘｉａｎｇ Ｄｙｅｉｎｇ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｏｆ
Ｂｕｙｉ Ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｉｎ Ｇｕｉｚｈｏｕ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
殊的图腾崇拜ꎬ也反映他们对美好生活的追求与渴
观视觉美感的图案和色彩等表象ꎬ其背后更蕴含着丰
望ꎮ 贵州枫香印染作为国家级非物质文化遗产ꎬ具有
富的文化与精神内涵 [２] ꎮ
极高的艺术价值和文化价值ꎮ 然而现代创新应用是
( 二) 素雅的审美趣味
贵州布依族枫香染印染开发应用中亟待解决的难题ꎮ
在枫香印染作品中ꎬ虽然也有彩蜡作品ꎬ但多为
白布又放入染缸里浸染ꎬ染后的图案呈现出梅花形
对比鲜明的视觉装饰效果ꎬ经过反复染色、脱脂、漂洗
状ꎮ 蓝色的底ꎬ白色的花ꎬ看上去真漂亮ꎬ这事在村子
后ꎬ使枫树浆的颜色更细腻丰富ꎬ线条更加优美流畅ꎮ
里很快被传开了ꎬ族人纷纷效仿ꎬ从此便有了枫香印
这种手工艺时期的装饰风格既反映了布依族先民特
染ꎮ 每件饱含民族气息的艺术品ꎬ不仅有着给人们直
ＺＨＡＮＧ ＣｈａｏꎬＦＥＮＧ Ｋｕｎ
( Ａｒｔ ＣｏｌｌｅｇｅꎬＧｕｉｚｈｏｕ ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬＧｕｉｙａｎｇꎬＧｕｉｚｈｏｕ ５５００２５)
Ａｂｓｔｒａｃｔ:Ｔｈｅ ｄｙｅｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ｏｆ Ｂｕｙｉ Ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｉｎ Ｇｕｉｚｈｏｕ ｐｒｏｖｉｎｃｅ ｅｎｊｏｙｓ ａ ｌｏｎｇ ｈｉｓｔｏｒｙ ｗｉｔｈ Ｆｅｎｇｘｉａｎｇ ｄｙｅｉｎｇ ａｓ ｉｔｓ ｄｉｓｔｉｎｃｔｉｖｅ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｆｏｒｍ
枫香印染是布依族人民充分利用自然资源创造
的独特民间印染工艺ꎬ该方法是利用枫树中的提取
物ꎬ以水牛油为原料ꎬ按照一定的比例调和ꎬ然后在自
制的白土布上勾勒出花、鸟、龙、凤凰等人们喜闻乐见
收稿日期:２０２０－０３－２０
基金项目:２０１８ 年贵州大学人文社科项目“ 贵州非物质文化遗产民间工艺‘ 银＋’ 创新设计研究” ( 项目编号:ＧＤＱＮ２０１８０１４) ꎻ２０１６ 年度贵州省教育
厅高校人文社科研究项目“ 基于符号学理论的贵州苗族银饰装饰纹样研究” ( 项目编号:２０１６ｓｓｄ１７) ꎮ
作者简介:张超ꎬ贵州大学美术学院教授ꎬ硕士研究生导师ꎬ研究方向:设计艺术学、少数民族民间艺术ꎮ
０ ９６
基于贵州布依族枫香印染传统功用的现代创新应用研究
张 超 冯 坤
的民间图案ꎬ等到这些图案干燥后ꎬ将其浸入蓝色染
文章通过对枫香印染技艺的探究ꎬ分别从文化内涵、
蓝白双色ꎬ颜色素雅ꎮ 染料Байду номын сангаас秘制的植物染料ꎬ染布
审美特点和独特的枫香印染景观及其文化性、 实用
也是自家纺织的土布ꎮ 经过染织后色彩古朴素雅ꎬ布
安” 的吉祥寓意ꎮ 在枫香印染图案中每一个独特的装
色槽中进行染色ꎬ取出并煮沸并脱脂ꎬ形成对比鲜明
饰图案都凝聚着本民族独有的历史与文化ꎮ 相传在
的蓝白花ꎬ体现了劳动人民的生活情趣ꎮ 枫香印染的
很久以前ꎬ有一位长发飘飘、美丽温柔的布依族姑娘ꎬ
图案具有自然的色彩、清晰的图案和美丽的外观ꎬ具
一天ꎬ她将织布机放到一颗老枫香树下织布ꎬ突然一
ｔｈａｔ ｄｉｓｐｌａｙｓ ｔｈｅｉｒ ｐｕｒｓｕｉｔ ａｎｄ ｙｅａｒｎｉｎｇ ｆｏｒ ａ ｂｅｔｔｅｒ ｌｉｆｅ Ｉｔ ｉｓ ｔｈｅ ａｒｔｉｓｔｉｃ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ ｏｆ Ｂｕｙｉ ｐｅｏｐｌｅ’ ｓ ｐｒｏｄｕｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｌｉｆｅ ｐｒａｃｔｉｃｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｅｍ￣
当前面临的状况与传统功能进行了深入地分析ꎻ进而对布依族枫香印染在现代社会中的应用和创新设计进行了尝试和探究ꎬ
旨在对贵州传统民间艺术在现代社会环境中的承传寻求新的发展路径ꎮ
关键词:贵州布依族ꎻ枫香印染ꎻ传统功用ꎻ现代创新
中图分类号:Ｊ５２３ ２ 文献标识码:Ａ 文章编号:１６７１－４４４Ｘ(２０２０)０３－００９５－００
有鲜明 的 民 族 特 色ꎬ 是 布 依 族 纺 织 文 化 中 的 一 朵
滴树油从树上滴落掉到了白土布上ꎬ姑娘当时并没在
奇葩
[１]
ꎮ
意ꎬ等她将白布带回家之后ꎬ白布上竟然呈现出了美
布依族枫香印染主要以人物、动物、植物以及祥
丽的图案ꎬ无论怎么搓洗图案都没有褪去ꎬ她试着将
花瑞草等图案精心绘制而成ꎮ 蓝色和白色形成正负
ｎｅｗ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｐａｔｈ ｆｏｒ ｔｈｅ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｇｕｉｚｈｏｕ ｆｏｌｋ ａｒｔｓ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｄｅｒｎ ｓｏｃｉａｌ ｃｏｎｔｅｘｔ
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ:Ｂｕｙｉ Ｎａｔｉｏｎａｌｉｔｙ ｉｎ Ｇｕｉｚｈｏｕ ｐｒｏｖｉｎｃｅꎻＦｅｎｇｘｉａｎｇ ｄｙｅｉｎｇ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙꎻｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｆｕｎｃｔｉｏｎꎻｍｏｄｅｒｎ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ
０ ９５
基于贵 州 布 依 族 枫 香 印 染 传 统 功 用 的 现 代 创 新
应用研究
张 超ꎬ冯 坤
( 贵州大学 美术学院ꎬ贵州 贵阳 ５５００２５)
摘 要:贵州布依族有着悠久的染色历史ꎬ枫香印染是极具特色的艺术形式ꎬ体现了布依族人民对于美好生活的追求与向往ꎬ
是布依族生产生活实践的艺术再现ꎬ也是其风貌和个性的展现ꎮ 文章在对贵州布依族枫香印染文化艺术解读的基础上ꎬ对其