文言文的加翻译

自古人心，变幻无常。

世态炎凉，人情冷暖。

君子之行，静以修身，俭以养德。

是以君子不重则不威，学则不固。

夫学须静也，才须学也。

非学无以广才，非志无以成器。

是以古之学者，必先立志，然后立学，终成大器。

昔者孔子游于陈、蔡之间，绝粮七日，容貌憔悴，然志气不衰。

子贡进言，欲求救于楚。

孔子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。

”夫君子之穷，非贫也，非贱也，乃志不可夺也。

是以贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。

孟子曰：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。

”此言诚然，故君子不惧艰难，不辞劳苦，勇于担当，力行其道。

古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。

是以苏秦、张仪，虽才智过人，然无坚忍之志，终不能成大业。

夫志者，气之帅也。

气者，身之主也。

志气相辅，乃能成大事。

嗟乎！人生在世，富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈。

此三者，吾辈当自勉。

虽处江湖之远，不忘忧国忧民之心。

是以君子之行，虽困顿不渝，亦必能成就一番事业。

【翻译】
自古以来，人的心思变化无常。

世间的风气冷暖不定，人的情感也是时冷时热。

君子的行为，应该以静心修身，以节俭养德。

因此，君子如果不庄重就无法威严，如果不学习就无法巩固自己的知识。

学习需要静心，才能需要学习。

没有学习就无法拓宽才能，没有志向就无法成就大器。

所以，古代的学者，必须先立志，然后立学，最终成为大器。

从前孔子在陈国和蔡国之间游历，断粮七天，容貌憔悴，但志气并未衰退。

子贡进言，想要向楚国求救。

孔子说：“君子虽然穷困，但不会像小人那样放纵。

”君子的穷困，不是指贫穷或卑贱，而是指志向不可动摇。

因此，贫穷和卑贱不能改变他，威武也不能使他屈服，这就是所谓的大丈夫。

孟子说：“天将要把重大的责任降临到这个人身上，必须先让他心志受苦，筋骨受累，身体受饿，身受贫穷，行为受到扰乱，这样来激发他的心志，忍耐他的性情，增加他原本不能做到的能力。

”这话确实是如此，所以君子不惧怕艰难，不辞劳苦，勇于担当，努力实践自己的道路。

古代能够建立大事业的人，不仅需要有超凡的才能，也必须有坚定不移的志向。

因此，苏秦、张仪虽然才智过人，但没有坚定的志向，最终不能成就大业。

志向是气的主人，气是身体的主宰。

志向和气相辅相成，才能成就大事。

唉！人生在世，富贵不能使我沉溺，贫贱不能使我动摇，威武不能使我屈服。

这三者，我们应当自我勉励。

即使身处江湖之远，也不能忘记忧国忧民的心。

因此，君子的行为，虽然处境困顿，也绝不会改变，也一定能成就一番事业。