cadence菜单中英文对照

第二部分Allegro
菜单栏
文件、编辑、察看、器件、连线、文本、模块、组、显示、PSpice、工具、窗口、帮助1．文件菜单
原菜单中文菜单说明
新建
打开
关闭
保存
另存为
保存所有
保存层
转换
恢复
移动
编辑页和符号下一层菜单见下表
编辑层同上
返回
改变组件设置启动的工具
察看搜索栈
物理输出进行封装并输出
物理输入从Allegro导入
IFF输入导入IFF文件
打印设置
打印预览
打印输出可输出原理图
退出
注：若菜单中的说明项为空，则表示不不需要说明或说明项与中文菜单相似。

以下相同。

下一页
前一页
转向
加入新页
下一层
上一层
2．编辑菜单
撤销
重做
移动
复制
复制所有
重复复制
排列
删除
颜色
分割
镜像
翻转
旋转
模块顺序
画弧
画圆
3．察看菜单
放大矩形范围
放大到满屏
放大
缩小
按比例放大
上移
下移
左移
右移
预览
网格设定
状态条
错误信息条
控制窗口
数据栏
工具栏4．器件菜单
添加器件
替换器件
改变版本可改变器件符号的
显示类型
修改
部分可设置器件在封装
中的位置
交换针脚
删除
5．连线菜单
连线需要从一点画到另
一点
连线点击两点自动连线
添加信号名
添加总线名
连结总线
设定总线参数
画点
连线加粗
连线减细
设置连线的图案
6．文本菜单
特性设置
习惯设置
器件赋值可对电阻电容等进
行赋值
理性文本
设置端点的名称
添加注释
打开文本文档
设置字体大小
放大
缩小
交换
重新连结
特性显示下一层菜单如下
显示名称
显示值
两样都显示
不可见
7．模块菜单
添加
重命名
扩展
连线
连线
添加针脚
重命名针
删除针脚
移动针脚
输入针脚
输出针脚
双向针脚
8．组菜单
创建组下一层菜单在下表
设定当前组
显示组的内容
移动
复制
复制全部
设置复制个数
设置文字大小
改变注释
删除
设定颜色
激活
器件
特性显示
矩形框内创建为一组
多边形框内创建为一组
用表达式创建
下一个
在组中去除一个器件
在组中添加一个器件
替换
改变显示版本
删除
修改
显示名称
显示值
两样都显示
不可见
9．显示菜单
激活
去激活
联系显示信号名和文本与器件
的连结关系
颜色
器件信息
连结
显示点的坐
点击一点
标
显示目录
显示距离点击两点，在下方状态栏显
示
显示历史信
息
设置快捷键
显示修改信
息
显示线网信
点击线网
息
显示端点
针脚显示所有的针脚
针脚名显示点击的器件的针脚名
显示特性显示所有器件的针脚信息
返回
显示字体尺
在下方状态栏显示
寸
10．Pspice菜单
创建仿真文件
编辑仿真文件
删除仿真文件
检查
生成网表
查看网表
运行
查看结果
编辑模型
编辑激励
仿真多重文件
模拟数据
11．工具菜单
扩展设计
取消扩展
当前编辑
全局查找查找某一个器件
全局导航可查出某个器件属
于哪个库
限制管理器
检查进行错误检查
显示错误
显示错误及告警
信息
运行script文件
反标将封装后的信息标
注在原理图
仿真
层次编辑
生成符号图可用于层次设计
封装应用程序下一层菜单如下表
设计差别比较可将原理图的修改
更新到板子
设计联系
习惯设置可编辑设计环境、快
捷键等
选项可设置栅格尺寸等
材料清单
电气规则检查
生成网表报告
12．窗口菜单
新开一个窗口
刷新
层叠将多个窗口层
叠摆放
平铺将多个窗口平
铺展开
排列图标
当前激活的窗口
13．帮助菜单
帮助主题
新增功能
主要帮助
常见问题及解决方
法
产品说明
Cadence文件可链接到Cadence
公司网站
关于Concept-HDL显示版本信息
第二部分Allegro
菜单栏
文件、编辑、察看、添加、显示、设置、逻辑、布局、布线、分析、制造、工具、帮助1.文件菜单
新建
打开
保存
另存为
导入
导出
查看日志
打开日志
打印设置
打印
改变编辑器
生成说明文件
退出
2.编辑菜单
移动
复制
镜像
旋转
修改
删除
生成图形
删除未连结的图
形
分割平面
倒角修改器件边
角
删除倒角
文本
分组
特性设定
3．查看菜单
放大矩形范围
放大至满屏
放大
缩小
放大整个范围
以一点为中心放大
保存镜像文件
镜像文件恢复
刷新
习惯设置
4．添加菜单
线
弧形
3点弧形
圆
四边形
填充的四边形
文本
图形
实心填充
不填充
交叉线网填充5．显示菜单
颜色设置
显示颜色面板
元件信息
测量
寄生参数
特性设置
激活
去激活
显示飞线
不显示飞线
6．设置菜单
画图尺寸
画图选择
文字大小
网格设置
子目录
层结构
过孔设置
限制设置
电气规则设定
特性定义
线网定义
区域内可放置封装
区域内不可放置封装
区
封装高度
区域内可布线
区域内不可布线
区域内不可设置过孔
区域内不可设置探针
区域内不可优化布线
影像输出外框
7．逻辑菜单
线网逻辑
线网方案
设置差分对
标识直流线网
设置RefDes
自动命名RefDes
改变器件
终端设定
重命名
重命名整个设计
重命名一个区域内元件
重命名窗口内元件
重命名列表中的元件8．布局菜单
手工布局
快速放置
在CCT中布局
自动布局
交互式布局
交换
自动交换
调整
更新符号
临时使用SPECCTRAQuest
交换针脚
交换功能
交换元件
可视布局
参数设定布局
布顶层元件
布底层元件
布设计中的元件
布指定区域的元件
布窗口中的元件
布列表中的元件
参数设定
交换设计内容
交换指定区域
交换窗口内容
交换列表内容
参数设定
调整整个设计
调整指定区域
调整窗口中内容
调整列表内容
器件
符号
9．布线菜单
连线
倒角
光滑边角
在CCT中布线
优化
测试准备
运行布线检查
选择式布线
自动布线
交互编辑
参数设定
优化设计
优化指定区域
优化窗口
优化激活内容
优化列表内容
自动设置
生成测试点
删除测试点
交换测试点
测试记录10．分析菜单
初始化
选择库
信
号完整
选择模型 去除模型 参数设定 审查 检测 串扰设置
初始化
自动设置
手工设置 规则选择
规则审查 规则执行 运行结果 审查报告 执行报告
11．制造菜单
图样设置
影像文件设定
电
磁干扰
文件输出
钻孔参数设定
设置标识
制造检查
设置测试内容
丝印层设置
生成报告
钻孔参数
钻孔图例
钻孔记录
文件输出
生成组装图
生成材料清单
参数设置
设置字体类型
测直线距离
测角度
生成详细说明
13．工具菜单
创建模块
焊盘编辑可进行有关焊盘的
操作
焊盘
去除连结
报告
技术文件比较
设置向导
数据库检查
更新DRC DRC为设计规则检
查
修改设计焊盘
修改焊盘库
替换焊盘
组编辑
刷新
修改边界
恢复
恢复所有
14．帮助菜单
帮助内容
设计流程
产品说明
常见问题及其解答
网络链接
Allegro文档可链接到Cadence
网站
关于Allegro专家显示版本信息等。