Alliance Laundry Systems 洗衣机说明书.pdf_1719920668.047

Parts
Washer-Extractor
Cabinet Hardmount
Refer to Page 3 for Model Numbers
Part No. D1362
March 2013
Model Identification Information in this manual is applicable to these washer-extractor models:
CHG135X CHG165X CHN135X CHN135Z CHN165X CHN165Z CHU135X CHU135Z CHU165X CHU165Z CHW135X CHW135Z CHW165X CHW165Z CHZ135X CHZ135Z CHZ165X CHZ165Z DHU135X DHU165X EHU135X EHU165X IHG135C
IHG135X
IHG135Y
IHG135Z
IHG165C
IHG165X
IHG165Y
IHG165Z
IHN135C
IHN135S
IHN135U
IHN135V
IHN135X
IHN135Y
IHN135Z
IHN165C
IHN165X
IHN165Y
IHN165Z
IHU135C
IHU135X
IHU135Y
IHU135Z
IHU165C
IHU165X
IHU165Y
IHU165Z
IHW135C
IHW135X
IHW135Y
IHW135Z
IHW165C
IHW165X
IHW165Y
IHW165Z
IHZ135C
IHZ135X
IHZ135Y
IHZ135Z
IHZ165C
IHZ165X
IHZ165Y
IHZ165Z
JHG135Z
JHG165Z
JHW135C
JHW135X
JHW135Y
JHW135Z
JHW165C
JHW165X
JHW165Y
JHW165Z
PHU135Y
PHU165Y
YHG135C
YHG165C
WHU135C
WHU165C
IH030_CYGNUS_VENDED
IH030_CYGNUS-SELECT
IH030_CYGNUS-ULTRA
WD135_CYGNUS-COMM
WD135_CYGNUS-PREM
WD135_CYGNUS-PRO
WD135_CYGNUS-STANDARD
WD165_CYGNUS-COMM
WD165_CYGNUS-PREM
WD165_CYGNUS-PRO
WD165_CYGNUS-STANDARD
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
1-Product Family CH
DH
EH
IH
JH
PH
WD
WH
YH
2-Market U (EU [CE])
N (US ETL/ETL [C])
G (GOS)
W (EU [CE] WRAS)
Z (No Agency Int.)
3-Capacity030
035
135
165
4-Control C (Cygnus Standard)
S (CygnusSelect)
U (Cygnus Ultra)
V (Cygnus Vended)
X (CygnusCommercial)
Y (Cygnus Premium)
Z (Cygnus-Professional)
5-Actuation C (Single Coin Drop)
D (Dual Coin Drop)
E (Electronic Coin Drop)
L (Central Pay Pulses)
N (OPL)
S (Central Pay Serial Comm)
6-Speed L (Normal Speed)
M (High Speed)
7-Voltage C (380-415/50-60/3/4)
N (440-480/50-60/3/3)
P (380-415/50-60/3/3)
Q (200-208/220-240/50-60/3/3)
X (200-208/220-240/50-60/1/2/2) 8-Cabinet U (Standard)
I (Stainless Steel Side Panels)
9-Design1
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12349903Vibration Switch Wiring Harness Models with M in the 9th position of the model number B12349904Out-of-Balance Bypass Harness
1204/00003/00Nut
2203/00002/00Washer
3201/00010/00Washer
4206/00052/00Bolt
5212/00114/00Tub Fastening Ring
6204/00002/00Nut
7201/00005/00Washer
8203/00001/00Washer
9206/00079/00Bolt
10B12400301Frame*030 and *135 models
B12399301Frame All other models
11F8204001Vibration Switch Models with M in the 9th position of the model number
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
381P3Bearing Replacement Tool Kit
388P4Bearing Replacement Kit Includes 9001117 Seal Holder Assembly, 9001225
Washer, 9001272 Bolt, 9001438 Bearing, 9001483
Counter Ring, 223/00242/20 Gasket, F100134 Bearing
and F8382001P Inlet Deflector
1212/00024/01Ball Bearing
2212/00037/00Retainer Ring
3212/00101/00Bearing Housing Assembly Includes items 1-3, 11 and 12
212/00101/01Bearing Housing Assembly
4201/00201/00Washer
5205/00102/00Bolt
6206/00014/00Bolt
7203/00004/00Washer
8202/00003/00Washer
9152/00055/00Speed Detector Bracket
10210/00074/00Speed Detector Includes item 9
11212/00004/00Ball Bearing
12212/00006/00Retainer Ring
13B12332301Lip Seal
14B12333701Seal Plate Assembly
15206/00093/00Bolt
16113/00067/00U-Piece Assembly
17113/00019/01Bearing Housing Plate 1 mm
113/00019/02Bearing Housing Plate 2 mm
18201/00001/00Washer
19206/00094/00Nut
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
1B12380101Basket and Shaft Assembly*030 and *135 models; 3 mm B12380201Basket and Shaft Assembly*030 and *135 models; 9 mm B12380501Basket and Shaft Assembly All other models; 3 mm
B12380601Basket and Shaft Assembly All other models; 9 mm 2219/00004/00Counter Ring
3215/00004/00Tolerance Ring
4226/00124/00V Belt
5201/00003/00Washer
6203/00001/00Washer
7206/00004/00Bolt
8226/00126/00Pulley
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
1B12300902Tub Standard
B12300901Tub Electric heat
2204/00009/00Nut
3201/00007/00Washer
4206/00032/00Bolt
5217/00008/00Tub Front Panel Clip
6B12320601Tub Front Panel
7B12351601Tub Front Gasket
8B12380101Basket and Shaft Assembly*030 and *135 models; 3 mm B12380201Basket and Shaft Assembly*030 and *135 models; 9 mm B12380501Basket and Shaft Assembly All other models; 3 mm
B12380601Basket and Shaft Assembly All other models; 9 mm 9219/00007/00Tub Front Ring Clamp
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12382102Motor Harness
1B12527601Motor
2211/00181/00Strain Relief Connector
3B12449101Motor Pulley Models with M in the 9th position of the model number 226/00144/00Motor Pulley Models with L in the 9th position of the model number 4226/00124/00V Belt
5201/00015/00Washer
6206/00006/00Bolt
7206/00058/00Screw
8B12463401Spacer
9B12371401Motor Clip
10204/00110/00Nut
11206/00119/00Bolt
12B12444801Bolt
13202/00002/00Washer
14B12439801Motor Plate
15B12363003Motor Mounting Rod
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS B12349401Drain Valve Harness
1223/00100/00Overflow Hose
2223/00013/00Hose Clamp
3223/00001/04Prewash and Mainwash Nozzle
4201/00002/00Washer
5204/00201/00Nut
6223/00010/00Hose Clamp
7223/00044/01Water Hose
8223/00225/00Drain Valve Cover
9209/00075/00Drain Valve
10206/00104/00Screw
11206/00105/00Nut
12209/00644/11Motor
13223/00014/00Hose Clamp
14B12403101Drain Hose
15223/00071/00Hose Clamp
16101/00007/00Outlet Pipe Plate Assembly
17201/00007/00Washer
18206/00033/00Bolt
19223/00106/00Drain Pipe
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12495001Door Lock Harness
1B12403001Door Lock Assembly
2207/00102/00Screw
3B12517601Reed Switch Holder Includes F8080405 Reed Switch Harness and
B12502001 Reed Switch
4B12495101Door Solenoid
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS 1B12449801Door Glass
2223/00068/00Door Glass Seal
3B12337201Door Frame
4205/00106/00Bolt
5202/00104/00Washer
6204/00106/00Nut
7202/00110/00Washer
8118/00126/00Door Stop
9253/00022/00Door Hinge Block
10118/00122/00Door Hinge Spacer
11207/00126/00Screw
12221/00004/00Hinge
13B12500801Screw
14217/00016/00Door Handle Stop
15B12336301Door Handle Black B12336302Door Handle Gray
16B12500301Rivet
17B12389701Magnet
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12348901E-Stop Harness
1209/02002/ZB2Display PC-Board
2204/00116/00Nut
3223/00123/00Washer
4211/00128/00Printboard Separator
5211/00122/00Standoff
6229/00268/00Insulating Sticker
7111/01893/00Printboard Support Card Optional
8211/00145/00Standoff
9B12305201Memory Card PC-Board Optional
10B12538301Data Card Ribbon Assembly Optional
11B12389801Nameplate Models IHG135Z, IHG165Z, IHN135Z, IHN165Z,
IHU135Z, IHU165Z, IHW135Z, IHW165Z, IHZ135Z,
IHZ165Z, WD135_CYGNUS-PRO and
WD165_CYGNUS-PRO
B12389802Overlay Models CHN135Z, CHN165Z, CHU135Z, CHU165Z,
CHW135Z, CHW165Z, CHZ135Z, CHZ165Z,
WD135_CYGNUS-PRO and WD165_CYGNUS-PRO B12389804Overlay Models JHG135Z, JHG165Z, JHW135Z and JHW165Z 12225/00321/00Plexi Frame
13209/02024/00Datacard
14210/00902/00Infrared Cable
15B12383601Operating Sticker Without datacard opening
B12383701Operating Sticker With datacard opening
16223/00348/00Datacard Cover
17209/00248/20Mushroom Pushbutton
18209/00520/00Telem Sticker
19B12491801Contact Harness
20209/00099/26Contact Switch
21209/00099/29Switch Knob Dual heat
B12523901Dual Heat Sticker Dual heat
22B12491701Contact Harness Dual heat
23B12385301Operating Panel
24223/00374/00Mounting Plate
25B12388201Door Lock PC-Board
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12348901E-Stop Harness
1209/02015/02Printboard
2204/00116/00Nut
3223/00123/00Washer
4211/00128/00Printboard Separator
5211/00122/00Standoff
6229/00291/00Insulating Sticker
7111/01893/00Printboard Support Card Optional
8211/00145/00Standoff
9B12305201Memory Card PC-Board Optional
10B12538301Data Card Ribbon Assembly Optional
11B12389801Nameplate Models IHG135Y, IHG165Y, IHN135U, IHN135Y,
IHN165Y, IHU135Y, IHU165Y, IHW135Y, IHW165Y,
IHZ135Y, IHZ165Y, IH030_CYGNUS-ULTRA,
WD135_CYGNUS-PREM and WD165_CYGNUS-PREM B12389804Overlay Models JHW135Y, JHW165Y, WD135_CYGNUS-PREM
and WD165_CYGNUS-PREM
B12389805Overlay Models PHU135Y, PHU165Y, WD135_CYGNUS-PREM
and WD165_CYGNUS-PREM
12225/00323/00Plexi Frame
13B12456701Operating Sticker Models IHN135U and IH030_CYGNUS-ULTRA B12383401Operating Sticker Cygnus Premium OPL models with datacard opening
B12383301Operating Sticker Cygnus Premium OPL models without datacard opening 14210/00902/00Infrared Cable
15223/00348/00Datacard Cover Cygnus Premium OPL models
16209/02024/00Datacard Cygnus Premium OPL models
17209/00248/20Mushroom Pushbutton
18209/00520/00Telem Sticker
19B12491801Contact Harness
20209/00099/26Contact Switch
21209/00099/29Switch Knob Dual heat
B12523901Dual Heat Sticker Dual heat
22B12491701Contact Harness Dual heat
23B12385401Operating Panel
24223/00374/00Mounting Plate
25B12388201Door Lock PC-Board
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12349001E-Stop Bypass Harness
1209/02015/02Printboard
2204/00116/00Nut
3223/00123/00Washer
4211/00128/00Printboard Separator
5211/00122/00Standoff
6229/00291/00Insulating Sticker
7B12389801Nameplate Models IHG135Y, IHG165Y, IHN135Y, IHN165Y,
IHU135Y, IHU165Y, IHW135Y, IHW165Y, IHZ135Y,
IHZ165Y, WD135_CYGNUS-PREM and
WD165_CYGNUS-PREM
B12389804Overlay Models JHW135Y and JHW165Y
B12389805Overlay Models PHU135Y and PHU165Y
8225/00323/00Plexi Frame
9B12383501Operating Sticker
10210/00902/00Infrared Cable
11B12385201Operating Panel
12209/02024/00Datacard
13B12305201Memory Card PC-Board
14B12538301Data Card Ribbon Assembly
15B12388201Door Lock PC-Board
16223/00374/00Mounting Plate
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12348901E-Stop Harness
1209/02001/02Printboard
2204/00116/00Nut
3223/00123/00Washer
4223/00330/00Protection LED
5B12389801Nameplate Models IHG135C, IHG135X, IHG165C, IHG165X, IHN135C,
IHN135S, IHN135X, IHN165C, IHN165X, IHU135C, IHU135X,
IHU165C, IHU165X, IHW135C, IHW135X, IHW165C,
IHW165X, IHZ135C, IHZ135X, IHZ165C, IHZ165X,
YHG135C, YHG165C, IH030_CYGNUS-SELECT,
WD135_CYGNUS-COMM, WD135_CYGNUS-ST ANDARD,
WD165_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-STANDARD
B12389802Overlay Models CHG135X, CHG165X, CHN135X, CHN165X,
CHU135X, CHU165X, CHW135X, CHW165X, CHZ135X,
CHZ165X, WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389803Overlay Models DHU135X, DHU165X, WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389804Overlay Models JHW135C, JHW135X, JHW165C, JHW165X,
IH030_CYGNUS-SELECT, WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389809Overlay Models EHU135X, EHU165X, WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389810Overlay Models WHU135C, WHU165C,
WD135_CYGNUS-STANDARD and
WD165_CYGNUS-STANDARD
6225/00322/00Plexi Frame
7B12382701Operating Sticker Cygnus Standard OPL models without datacard opening B12382801Operating Sticker Cygnus Standard OPL models with datacard opening
B12383001Operating Sticker Cygnus Commercial OPL models without datacard opening B12383101Operating Sticker Cygnus Commercial OPL models with datacard opening
B12456601Operating Sticker Cygnus Select models
8210/00902/00Infrared Cable
9209/00248/20Mushroom Pushbutton
10209/00520/00Telem Sticker
11B12491001Contact
12209/00099/26Contact Switch
13209/00099/29Switch Knob Dual heat
B12523901Dual Heat Sticker Dual heat
14B12491701Contact Harness Dual heat
15B12385103Operating Panel
16209/02024/00Datacard Optional
17B12305201Memory Card PC-Board Optional
18B12538301Data Card Ribbon Assembly Optional
19211/00128/00Printboard Separator
20B12388201Door Lock PC-Board
21223/00374/00Mounting Plate
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12349001E-Stop Bypass Harness
1209/02001/02Printboard
2204/00116/00Nut
3223/00123/00Washer
4223/00330/00Protection LED
5B12389801Nameplate Models IHG135C, IHG135X, IHG165C, IHG165X,
IHN135C, IHN135X, IHN165C, IHN165X, IHU135C,
IHU135X, IHU165C, IHU165X, IHW135C, IHW135X,
IHW165C, IHW165X, IHZ135C, IHZ135X, IHZ165C,
IHZ165X, YHG135C, YHG165C,
WD135_CYGNUS-COMM,
WD135_CYGNUS-STANDARD,
WD165_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-STANDARD
B12389802Overlay Models CHG135X, CHG165X, CHN135X, CHN165X,
CHU135X, CHU165X, CHW135X, CHW165X,
CHZ135X, CHZ165X, WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389803Overlay Models DHU135X, DHU165X,
WD135_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-COMM
B12389804Overlay Models JHW135C, JHW135X, JHW165C, JHW165X,
WD135_CYGNUS-COMM,
WD135_CYGNUS-STANDARD,
WD165_CYGNUS-COMM and
WD165_CYGNUS-STANDARD
B12389809Overlay Models EHU135X, EHU165X, WD135_CYGNUS-COMM
and WD165_CYGNUS-COMM
B12389810Overlay Models WHU135C, WHU165C,
WD135_CYGNUS-STANDARD and
WD165_CYGNUS-STANDARD
6225/00322/00Plexi Frame
7B12382901Operating Sticker Cygnus Standard coin models
B12383201Operating Sticker Cygnus Commercial coin models
B12456501Operating Sticker Models IHN135V and IH030_CYGNUS_VENDED
8210/00902/00Infrared Cable
9B12385501Operating Panel
10209/02024/00Datacard Cygnus Standard/Commercial coin models
11B12305201Memory Card PC-Board Cygnus Standard/Commercial coin models
12B12538301Data Card Ribbon Assembly Cygnus Standard/Commercial coin models
13211/00128/00Printboard Separator
14B12388201Door Lock PC-Board
15223/00374/00Mounting Plate
All Models Except CHN135Z, CHN165Z, CHU135Z, CHU165Z, CHW135Z, CHW165Z, CHZ135Z, CHZ165Z, IHG135Z, IHG165Z, IHN135S, IHN135U, IHN135Z, IHN165Z, IHU135Z, IHU165Z, IHW135Z, IHW165Z, IHZ135Z, IHZ165Z, JHG135Z, JHG165Z, JHW135Z, JHW165Z, IH030_CYGNUS-SELECT, IH030_CYGNUS-ULTRA, WD135_CYGNUS-PRO and
WD165_CYGNUS-PRO
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12309901Wire Harness Assembly Single/dual drop
B12310001Wire Harness Assembly Dual drop
1254/00077/00Coin Box
254/00077/02Key
2204/00116/00Nut
3B12311224Coin Drop Mechanical; Jeton 5K B12311206Coin Drop Mechanical; Jeton 7K
B12311201Coin Drop Mechanical; Jeton 10K
B12311210Coin Drop Mechanical; Jeton 12K
B12311252Coin Drop Mechanical; Jeton10K and .5 euro B12311211Coin Drop Mechanical; Jeton 7K and 1 euro
B12323901Coin Drop Mechanical; Jeton 15K and 7K
B12311204Coin Drop Mechanical; Jeton gettone
B12311234Coin Drop Mechanical; Jeton crouzet
B12311247Coin Drop Mechanical; Jeton 118-1
B12311248Coin Drop Mechanical; Jeton 118-5
B12311222Coin Drop Mechanical; 1 euro
B12311214Coin Drop Mechanical; .5 euro
B12311202Coin Drop Mechanical; .5 and 1 euro
B12311239Coin Drop Mechanical; .5 and 2 euro
B12311205Coin Drop Mechanical; .2 and 1 euro
B11211209Coin Drop Mechanical; .2 and .5 euro
B12311218Coin Drop Mechanical; 1 and 1 euro
B12311219Coin Drop Mechanical; 1 and 2 euro
B12311203Coin Drop Mechanical; 1 and 2 frank
B12311207Coin Drop Mechanical; 1 Deense kroon
B12311225Coin Drop Mechanical; 10 Deense kronen
B12311235Coin Drop Mechanical; 10 Tsjechische kronen B12311244Coin Drop Mechanical; 10 Noorse kronen
B12311208Coin Drop Mechanical; 100 and 500 yen
B12311212Coin Drop Mechanical; 15K
B12311215Coin Drop Mechanical; 1 kro
B12311226Coin Drop Mechanical; Australia 1.00
B12311216Coin Drop Mechanical; Australia .2 and 1.00
B12311220Coin Drop Mechanical; New Zeland 1.00
B12311221Coin Drop Mechanical; .5 and 2 zwitsers
B12311241Coin Drop Mechanical; Hong Kong 1.00
B12311249Coin Drop Mechanical; Hong Kong 5.00
B12311301Coin Drop Mechanical; U.S. $ .25
B12311302Coin Drop Mechanical; U.S. $ .25 and 1.00
B12311304Coin Drop Mechanical; Canada .25 and 1.00
B12323401Coin Drop Mechanical; Singapore 1.00
4209/00396/00Pushbutton
5152/00112/00Mechanical Coin Meter Housing
6111/01003/00Top Panel Black; Central pay option
7217/00060/00Fastening Piece Central pay option
8111/01005/00Backplate Central pay option
9204/00116/00Nut Central pay option
All Models Except CHN135Z, CHN165Z, CHU135Z, CHU165Z, CHW135Z, CHW165Z, CHZ135Z, CHZ165Z, IHG135Z, IHG165Z, IHN135S, IHN135U, IHN135Z, IHN165Z, IHU135Z, IHU165Z, IHW135Z, IHW165Z, IHZ135Z, IHZ165Z, JHG135Z, JHG165Z, JHW135Z, JHW165Z, IH030_CYGNUS-SELECT, IH030_CYGNUS-ULTRA, WD135_CYGNUS-PRO and
WD165_CYGNUS-PRO
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS B12309901Wire Harness Assembly Single/dual drop
B12310001Wire Harness Assembly Dual drop
1254/00077/00Coin Box
254/00077/02Key
2204/00116/00Nut
3B12311401Coin Drop
4209/00396/00Pushbutton
5152/00112/50Electronic Coin Meter Housing
6111/01003/00Top Panel Black; Central pay option 7217/00060/00Fastening Piece Central pay option
8111/01005/00Backplate Central pay option
9204/00116/00Nut Central pay option
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
1205/00106/00Bolt
2202/00003/00Washer
3117/00042/00Retaining Ring
4203/00005/00Washer
5204/00107/00Nut
6F8201001Top Cover Latch
7111/01803/00Lower Front Panel
8B12500601Screw
9111/22723/10Side Panel*030 and *135 models; Stainless steel 111/22728/10Side Panel All other models; Stainless steel
111/60035/00Side Panel*030 and *135 models; Black
111/60036/00Side Panel All other models; Black
10205/00105/00Bolt
11203/00004/00Washer
12101/00007/00Outlet Pipe Plate Assembly
13204/00009/00Nut
14B12312501Main Switch Cover
15206/00104/00Screw
16B12462901Screw
17B12487401Top Cover Hinge
18B12332801Backbridge
19204/00011/00Nut
20B12333301Supply Dispenser Crossbar*030 and *135 models B12333401Supply Dispenser Crossbar All other models
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
1B12319101Supply Dispenser Cover U.S. models
B12356701Supply Dispenser Cover International models
2B12319201Supply Dispenser Cover Frame
3B12333001Top Panel*30 and *135 models
B12333101Top Panel All other models
444089303Panel Lock Includes item 5
570155603Key
6111/22723/10Side Panel*030 and *135 models; Stainless steel 111/22728/10Side Panel All other models; Stainless steel
111/60035/00Side Panel*030 and *135 models; Black
111/60036/00Side Panel All other models; Black
7206/00104/00Screw
8B12506601Front Panel
9B12337201Door Frame
10111/10089/01Reinforcement Plate
11206/00114/00Bolt
12B12332901Lower Rear Panel
1344088801Nut
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12501501E-Stop Drive Fan Harness
B12350101Ethernet Cable
1204/00014/00Nut
2202/00004/00Washer
3B12339401Noise Filter30A1; 1x230 Volt; C, Q and X-voltage 227/00242/00Filter8A3; 3x400 Volt; N and P-voltage
4208/00017/00Rivet
5209/00465/00Fan
6B12357201Fan Mounting Plate
7B12355001Voltage Discharge Decal
8B12372401Inverter Air Inlet Filter Frame Inside
9B12382401Inverter Air Inlet Filter Grill
10B12346701Inverter Air Inlet Filter Frame Outside
11206/00104/00Screw
12211/00181/00Strain Relief Connector
13B12332801Backbridge
14227/00171/00Parameter Unit Assembly Hand held
F8410901Parameter Unit Assembly Inverter mounted; Used with 500 series inverter drives 15227/00171/10Parameter Unit Program Cable
16227/00229/00Inverter Drive700 series; 1x230 Volt; C, Q and X-voltage 227/00237/00Inverter Drive700 series; 3x400 Volt; N and P-voltage
17204/00114/00Nut
18203/00006/00Washer
19206/00088/00Bolt
20B12333201Inverter Drive Box
21211/00170/00Nut
22204/00011/00Nut
23B12342701Air Inlet Bottom
24B12342501Air Inlet
25B12389501Fuse 3.15 A; 500 Volt; Used with 227/00242/00 Filter; N and
P-voltage
209/00468/00Fuse 3.15 A; Used with B12339401 Noise Filter; C, Q and
X-voltage
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12388301Ribbon Assembly Used with items 8-11
1B12312401Printboard Support
2B12382501Flat Cable Plate
3204/00116/00Nut
4208/00017/00Rivet
5B12390301Standoff
6223/00123/00Washer
7B12393801Screw
8209/02005/00Detergent PC-Board1-5
9209/02014/00Relay PC-Board5-5
10209/02008/00Detergent PC-Board1-8
11209/02016/00Relay PC-Board1-1
12209/01625/00Terminal Block Blue; 3 on C, N, P and Q-voltage; 1 on X-voltage 209/01624/00Terminal Block Grey; 1 on C and X-voltage
209/01625/01End Stop
13209/00633/02Connector
14206/00104/00Screw
15M411283Ground Lug Connector
16B12456001Wiring Earth for Inverter
17206/00101/00Nut
18202/00004/00Washer
19B12344201Network Board Network models
20B12315401DIN Rail60 mm
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12392701Direct Fill Harness
B12381101Main Control T ray Harness
B12348801Harness Control Comm
B12348301Central Supply Harness N and P-voltage
B12348101Central Supply Harness C, Q and X-voltage
B12381402Central Supply Harness24 VAC; Direct fill
B12390201Network Connection Wiring
209/00624/00Overload Contactor 2 pole; 10 mm; Blue; 2010-1204
209/00625/00Overload Contactor 3 pole; 10 mm; Gray; 2010-1301
1B12390301Standoff
2B12341801Printboard Network models
3209/02020/00ID Chip
4223/00123/00Washer
5B12393801Screw
6B12355701Central Board
B12360001Fuse 1.25A
7B12509601Pressure Switch Single lever; 230/195; Electric, steam and dual heat 209/00027/10B Water Level Switch Single lever; 200/160; Electric, steam and dual heat 8223/00173/10Pressure Switch Hose Tee
9223/00333/00Pressure Hose
10223/00035/02Pressure Switch Cap
11201616Transformer
12B12462901Screw
13B12449601Expansion Clip N and P-voltage
14209/00633/02Connector Electric and steam heat
15208/00017/00Rivet
16B12487101Overload Contactor C and Q-voltage; Electric heat B12474601Fuse N and P-voltage; Electric heat
17209/06148/02Heating Contactor 1 on C, P and N-voltate; 2 on Q-voltage; Electric
heat
18B12315301DIN Rail200 mm
19202/00004/00Washer
20208/00017/00Rivet
21B12395201Earth Plate Side
22B12395301Earth Plate Bottom
23B12439601Transformer Fuse Mounting Plate N and P-voltage
2470329401Fuse Holder Body N and P-voltage
25802492Fuse N and P-voltage
2670329501Fuse Holder Cap N and P-voltage
27B12313001Electrical Component Mounting Plate
28F8401301Transformer N and P-voltage
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12349201Inlet Valve Harness
1223/00010/00Hose Clamp
2223/00044/01Water Hose
3B12469601Clip
4B12462901Screw
5B12332801Backbridge
6223/00001/04Prewash and Mainwash Nozzle
7206/00027/00Bolt
8F200164Water Hose Standard thread
F200166Water Hose Metric thread
9B12687401Pressure Hose
10F8439301Vacuum Breaker Cover
11F8048601Vacuum Breaker Assembly Includes item 11
12223/00014/00Hose Clamp
13B12324506Siphon Break Hose
14223/00011/00Hose Clamp
15F8333201Manifold
16B12316401Supply Dispenser Support
17F8047401Dispenser Assembly
18B12462801Screw
19B12335101Supply Dispenser Mounting Plate
20B12463001Insert
21F8047901Siphon Cover
22F8047801Access Cover
23F8308301Dispenser Gasket
24B12390004Vacuum Supply Hose*30 and *135 models B12390005Vacuum Supply Hose All other models
25B12313303Dispenser Overflow Hose*30 and *135 models B12313304Dispenser Overflow Hose All other models
26223/00223/00Hose Clamp
27B12462801Screw
28223/00013/00Hose Clamp
29209/00276/00Inlet Valve1-way; Hard water rinse optional 30201/00002/00Washer
31204/00201/00Nut
32B12496101Inlet Valve3-way; U.S. thread B12496201Inlet Valve3-way; E.U. thread
REF PART NO.DESCRIPTION COMMENTS
B12308001Relay Steam heat
209/06148/02Heating Contactor Steam heat
B12348502Branch Harness Electric heat; C-voltage
B12348506Branch Harness Q-voltage
B12349601Electric Heat Harness
B12349701Steam Heat Harness
B12349801Dual Heat Harness
B12348501Branch Harness Electric heat; N and P-voltage
B12381202Power Jumper Harness Electric heat; Q-voltage
B12381204Power Jumper Harness Electric heat; Q-voltage
B12382301Steam Valve Wiring Harness
B12455802Heat Harness1; Electric heat; Q-voltage
B12455803Heat Harness2; Electric heat; Q-voltage
B12455902Heat Harness1; Electric heat; C, N and P-voltage
B12455903Heat Harness2; Electric heat; C, N and P-voltage
1209/00562/10Heating Element 3 kW; 240 Volt; *35 and *165 models; C, P and Q-voltage 209/00563/20Heating Element 2 kW; 240 Volt; *30 and *135 models; C, P and Q-voltage 209/00564/20Heating Element 3 kW; 275 Volt; N-voltage
2209/00196/00Heating Element Plug。