英文Coser、Cosplay、Cosplayer中文意思是?三分钟搞懂!
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英文Coser、Cosplay、Cosplayer中文意思是?三分钟搞
懂!
英文 Coser、Cosplay、Cosplayer 的中文意思是指什么?这两个英文单字你会很常在一些报章杂志里面看到。
本篇文章要教学这两个网路世代里的英文单字:Coser、Cosplay,如果你还不知道这两个英文单字的意思,那就赶快学起来吧!
下面教学英文Coser、Cosplay 的中文意思。
1.Cosplay 角色装扮、角色扮演
Cosplay 其实是 Costumeplay 的缩写,Costume 是指服装、装扮的意思,而play 本身也有扮演的意思,所以合起来就叫做服装扮演、角色装扮的意思囉。
Cosplay 指的是通过穿上各种角色的衣服,扮演成作品中的角色,例如常见的有动画,漫画,电玩等等。
在台湾,你会看到有很多电玩展,会有所谓的Cosplay ,所以你应该不陌生才对。
例: They cosplay as video game characters. 他们装扮电动游戏中的角色。
例: She makes these really badass cosplay costumes. 她制作了这些真的很 *** 的角色装扮服装。
2.Coser/Cosplayer 角色扮演者
刚提到Cosplay 是指角色扮演,既然是角色扮演,就代表是由人去扮演的,那么这些角色扮演的人就叫做 Coser 啦!
其实国外的英文正确说法是Cosplayer ,也就是角色扮演者。
至于 Coser 是台湾对于 Cosplayer 的简称。
所以当你要对外国人说英文时,还是讲 Cosplayer 会比较正确喔。
例: Every cosplayer starts out as a fan of cosplay. 每个角色扮演者都是从角色扮演迷开始的。
例:I’m a cosplayer, Youtuber, and munity manager. 我是角色扮演者,Youtuber和社区经理。
上面就是 Coser、Cosplay、Cosplayer 的中文意思啦,下次在电视或是报章杂志看到,要知道是什么意思唷。
Coser, Coser 中文, Coser 意思, Cosplay, Cosplay 中文, Cosplay 意思, Cosplayer, Cosplayer 中文, Cosplayer 意思。