文言词语专题积累(审案)

文言词语专题积累（审案）
一、常用词语
2、讼：官司、打官司
3、囹圄：监狱
4、中：中伤、诬蔑别人，使受损害
5、诬：捏造事实诬陷别人
6、谮（zèn）、短：说别人的坏话，诬陷，中伤
7、构陷：构成罪名陷害
8、揭：揭发
9、讦jié：揭发别人的隐私或攻击别人的短处10、劾：检举揭发罪状11、诉：报案
、执：捉拿13、收：逮捕14、系：拘囚、关押
16、匿：躲藏
：审讯
……而犯罪；连坐，因别人获罪而受牵连21、染逮：牵连、连累。

《后汉书皇甫规传》：及党事大起，天下名贤多见染逮。

22、当：判罪23、论：判罪24：决：判决25、罪：惩罚，治罪26．坐：定罪27、报：断决刑狱，定人罪行例：闻死刑之报，君伟流涕
27、表刑罚的：大辟(死刑)、戮（杀）、髡（剃去头发）、笞（鞭打）、磔zhé（把肢体分裂）、刖（砍脚）、族（族灭）、仗（杖打）、流、放（流放）、服赭衣、黥qíng （在脸上刺记号或文字，即墨刑）28、徙：流放。

30、宥：宽恕、赦免31、原：赦免，原谅
：案件具结
、雪：洗刷，昭雪
二、链接课文：翻译下列画线词语
单于使卫律治其事。

张胜闻之，恐前语发，以状语武。

武曰：“事如此，此必及我，见犯乃死，重负国！”欲自杀，胜惠共止之。

虞常果引张胜。

单于怒，召诸贵人议，欲杀汉使者。

左伊秩訾曰：“即谋单于，何以复加？宜皆降之。

”单于使卫律召武受辞。

武谓惠等：“屈节辱命，虽生何面目以归汉？”引佩刀自刺。

卫律惊，自抱持武。

驰召医，凿地为坎，置煴火，覆武其上，蹈其背，以出血。

武气绝，半日复息。

惠等哭，舆归营。

单于壮其节，朝夕遣人候问武，而收系张胜。

武益愈。

单于使使晓武，会论虞常，欲因此时降武。

剑斩虞常已，律曰：「汉使张胜谋杀单于近臣，当死；单于募降者，赦罪。

」举剑欲击之，胜请降。

律谓武曰：「副有罪，当相坐。

」武曰：「本无谋，又非亲属，何谓相坐？」复举剑拟之，武不动。

三、翻译下文，注意画线的字
（一）
周新，南海人，初名志新。

成祖常独呼“新”，遂为名，因以志新字。

洪武中以诸生贡入太学。

授大理寺评事，以善决狱称。

成祖即位，改监察御史。

敢言，多所弹劾，贵戚震惧，目为“冷面寒铁”。

京师中，致以其名怖小儿，辄皆奔匿。

巡按福建，奏请都、卫、所不得陵府、州、县，卫、官相见均礼，武人为之戢……
还朝，即擢云南按察使。

未赴，改浙江。

冤民系久，闻新至，喜曰：“我得生矣！”至，果雪之。

锦衣卫指挥纪纲使千户缉事，擢贿作威福，新欲按治之。

遁去，顷之，新赍文册入京，遇千户涿州。

捕系州狱，脱走诉于纲，纲诬奏新罪。

帝怒，命逮新。

旗校皆锦衣私人，在道榜掠无完肤。

既至，伏陛下前抗声曰：“陛下诏按察司行事，与都按察同，臣奉诏擒奸恶，奈何罪臣？”帝愈怒，命戮之。

临刑，大呼曰：“生为直臣，死当作直鬼！”竟杀之。

他日，帝悔，问侍臣曰：“周新何许人？”对曰：“南海。

”帝叹曰：“岭外乃有此人！枉杀之矣。

”……
妻有节操，新未遇时，缝纫自给；及贵，遇赴同宦妻内宴，荆布如田家妇。

诸妇惭，尽易其衣饰。

新死无
子，妻归，甚贫。

广东巡抚杨信民曰：“周志新当代第一人，可使其夫人终日馁耶？”时时贴给之。

妻死，浙人仕广东者皆会葬。

（二）
范正辞太平兴国中，以饶州多滞讼，迁知州事。

至则宿系皆决遣之，胥吏坐淹狱停职者六十三人。

会诏令料州兵送京，有王兴者，怀土惮行，以刃故伤其足，正辞斩之。

兴妻上诉，太宗召见正辞，庭辩其事。

正辞曰：“东南诸郡，饶实繁盛，人心易动，兴敢扇摇。

苟失控驭，则臣无待罪之地矣。

”上壮其敢断，特迁官，充江南转运副使。

饶州民甘绍者，为群盗所掠，州捕系十四人，狱具将死。

正辞案部至，引问之，因皆泣下。

察其非实，命徙他所讯鞫。

既而民有告盗所在者，正辞潜召监军掩捕之。

盗觉遁去，正辞即单骑出郭二十里追及之。

贼控弦持槊来逼，正辞大呼，以鞭击之，中贼双目，仆之，余贼渡江散走。

被伤者尚有余息，旁得所弃赃，按其奸状伏法，十四人皆得释。

此吾乡里事，而郡人多不闻之。

[注]料：统计，这里有挑选之意。

（三）
则天朝，或辄罗告其主，以求官赏。

润州刺史窦孝谌妻庞氏，为其奴告夜醮，敕御史薛季旭推之。

季旭言其咒诅，草状以闻，先于玉阶涕泣不自胜，曰：“庞氏事状，臣子所不忍言。

”则天纳之，迁季旭给事中。

庞弃市，将就刑，庞男希瑊诉冤于侍御史徐有功，有功览状曰：“正当枉状。

”停决以闻。

三司对按，季旭益周密其状。

秋官及司刑两曹既宣覆而自惧，众迫有功。

有功不获申，遂处绞死。

则天召见，迎谓之曰：“卿比按，失出何多也？”有功曰：“失出，臣下之小过；好生，圣人之大德。

愿陛下宏大德，天下幸甚！”则天默然久之，曰：“去矣！”敕减死，放于岭南。

月余，复授侍御史。

有功俯伏流涕，固不奉制。

则天固授之，有功曰：“臣闻鹿走于山林，而命悬于厨者何也？势使然也。

陛下以法官用臣，臣以从宽行法，必坐而死矣。

”则天既深器重，竟授之，迁司刑少卿。

时周兴、来俊臣等罗告天下衣冠，遇族者数千百家。

有功居司刑，平反者不可胜纪，时人方之于定国，中宗朝，追赠越州都督，优赐其家，并授一品官。

开元初，窦希瑊外戚荣贵，奏请回己之官，以酬其子。

[注]醮：祭祀。

失出：判案错误或罪重罚轻。

与失入相对。

（四）
（欧阳）公讳颍，字孝叔。

成平三年，举进士中第，初任峡州军事判官，有能名，即州拜秘书省著作佐郎、知建宁县。

未半岁，峡路转运使薛颜巡部至万州，逐其守之不治者，以谓继不治非尤善治者不能，因．奏自建宁县往代之。

以治闻。

由万州相次九颅州而治之。

一再至日鄂州。

二辞不行：初彭州，以．母夫人老，不果行；最后嘉州，以老告，不行。

实治七州，州大者繁广，小者俗恶而奸，皆世指．为难治者。

其尤甚日歙州，民习律令，性喜讼，家家自为簿书，凡闻人之阴私毫发、坐起语言，日时皆记之，有讼则取以证。

其视入狴①牢就桎梏，犹冠带偃箦②，恬如也。

盗有杀其民董氏于市，三年捕不获，府君至，则得之以抵法。

又富家有盗夜入启其．藏者，有司百计捕之甚急，且又大购之，皆不获，有司苦之。

公日勿捕与购，独召富家二子，械付狱，鞫之。

州之吏民皆日“是素．良子也”，大怪之，更疑互谏。

公坚不回．，鞫愈急，二子服。

然吏民犹疑其不胜而自诬，及取其所盗某物于某所，皆是，然后欢日：“公，神明也。

”其治尤难者若是，其易可知也。

公刚果有气，外严内明，不可犯，以是施于政，亦以是持．其身。

初，皇考侍郎为许田令，时丁晋公尚少，客其县。

皇考识之，曰贵人也，使与．之游，待之极厚。

及公佐峡州，晋公荐之，遂拜著作。

其后，晋公居大位，用事，天下之士往往因而登荣显，而公屏不与之接。

故其仕也，自著作佐郎、秘书丞、太常博士、尚书屯田、都官、职方三员外郎、郎中，皆以岁月考课，次第升，知万、峡、鄂、歙、彭、岳、阆、饶、嘉州，皆所当得。

及晋公败，士多不免，惟公不及。

（五）
石公弼字国佐，越州新昌人。

登进士第，调卫州司法参军。

淇水监牧马逸，食人稻，为田主所伤。

时牧法至密（非常严厉），郡守韩宗哲欲坐以重辟。

公弼当此人无罪，宗哲曰：“人伤官马，奈何无罪？”公弼曰：“禽兽食人食，主者安得不御，御之岂能无伤？使上林虎豹绝槛（从笼子里跑出来）害人，可无杀乎？今但当惩圉者（管理马匹的人），民不可罪。

”宗哲怒，以属吏。

既而使者来虑囚（讯察记录囚犯的罪状），
如公弼议。

获嘉（地名）民甲与乙斗，伤指；病小愈，复与丙斗，病指流血死。

郡吏具狱，两人以他物伤人，当死。

公弼以为疑，驳而鞫之，乃甲捽丙发，指脱瘕中风死，非由击伤也。

两人皆得免。

练习
李崇传
先是，寿春县人苟泰有子三岁，遇贼亡失，数年不知所在。

后见在同县人赵奉伯家，泰以状告。

各言己子，并有邻证。

郡县不能断。

崇①曰：“此易知耳。

”令二父与儿各在别处，禁经数旬，然后遣人告知之曰：“君儿遇患，向已暴死，有教解禁，可出奔哀也。

”苟泰闻既号咷，悲不自胜；奉伯咨嗟而已，殊无痛意。

崇察知之，乃以儿还泰，诘奉伯诈状。

奉伯乃款引云：“先亡一子，故妄认之。

”
又定州流人解庆宾兄弟坐事俱徙扬州。

弟思安背役亡归，庆宾惧后役追责，规绝名贯，乃认城外死尸，诈称其弟为人所杀，迎归殡葬。

颇类思安，见者莫辨。

又有女巫阳氏自云见鬼，说思安被害之苦，饥渴之意。

庆宾又诬疑同军兵苏显甫、李盖所杀，经州讼之，二人不胜楚毒，各自款引。

狱将决竟，崇疑而停之。

密遣二人非州内所识者，为从外来，诣庆宾告曰：“仆住此州，去此三百，比有一人见过寄宿，夜中共语，疑其有异，即便诘问迹其由绪。

乃云是流兵背役逃走，姓解字思安。

时欲送官，若见求及，称‘有兄庆宾，今住扬州相国城内，嫂姓徐；君脱矜愍②，为往报告见申委曲；家兄闻此必重相报，所有资财当不爱惜。

今但见质，若往不获，送官何晚？'是故相造指申此意。

君欲见雇几何当放贤弟。

若其不信，可见随看之。

”庆宾怅然失色，求其少停，当备财物。

此人具以报，崇摄庆宾问曰：“尔弟逃亡，何故妄认它尸？”庆宾伏引。

更问盖等，乃云自诬。

数日之间，思安亦为人缚送。

崇召女巫视之，鞭笞一百。

[注]①崇：李崇（公元455－525年），北魏中后期名臣，曾任扬州（今安徽寿县）刺史。

②君脱矜愍：脱，如果；愍，同“悯”。

习题检测：
1.解释下列各句中加粗的词的意义，不正确的一项是（）
A.解庆宾兄弟坐事俱徙扬州。

徙：发配充军
B.狱将决竟，崇疑而停之。

狱：收入监牢
C.比有一人见过寄宿。

比：近期，前不久
D.今但见质，若往不获，送官何晚？质：（作为）人质
2.以下文句分别编为四组，全都反映李崇所断案件“证据确凿”的一组是（）
①崇察知之，乃以儿还泰。

②奉伯乃款引云：“先亡一子，故妄认之。

”
③更问盖等，乃云自诬。

④崇摄庆宾问曰：“尔弟逃亡，何故妄认它尸？”
⑤数日之间，思安亦为人缚送。

A.①②⑤
B.①④⑤
C.②③④
D.②③⑤
2.D（①句与④句，只是办案中的作法，不能视为确凿的结案证据。

）
3.下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是
A.“款引”，从实认罪的意思。

“二人不胜楚毒，各自款引”，则是酷刑造成的屈打成招。

B.李崇妙断苟泰失子一案：他在设计好“情境”中体察原、被告的感情差别而明辨真伪。

C.李崇密遣的差役为取得解庆宾信任而获取真实情况，甘愿作人质。

此举果然见效。

3.C（“甘愿作人质”的不是差役，而是差役说解思安愿作人质。

）
D.女巫为解思安假死提供伪证，受到鞭笞。

这说明李崇办案毫不苟且，有罪必究。

4、翻译
（1）今但见质，若往不获，送官何晚？
现今只管把我作人质，若是前去什么报偿也没得到，再把我送到官府也不晚呀？
（2）仆住此州，去此三百，比有一人见过寄宿，夜中共语，疑其有异，即便诘问迹其由绪。

我们住在本州，离你这里有三百里，最近有一个人经过我们那里到家中投宿，夜里一起聊天，我们怀
疑他有问题，当即便追问他是从什么地方来的
（3）是故相造指申此意。

君欲见雇几何当放贤弟。

'因此，我们来拜访你说明情况。

你估摸要放你弟弟应给我们多少财物。

明察 [明]冯梦龙
非察不神，察非智不精。

是以知察之为用，神矣广矣。

善于相人者，犹能以鉴貌辨色，察人之富贵寿
贫贱孤夭，况乎因其事而察其心？则人之忠倭贤奸，有不灼然乎？盖非明不能察，非察不显明。

察情而
天下无冤民，诘奸而天下无戮民，夫是之谓明察。

单县有田作者，其妇饷之。

食毕，死。

翁姑曰：“妇意也。

”陈于官。

不胜箠楚，遂诬服。

自是天久不
雨。

许进时官山东，曰：“狱其有冤乎？”乃亲历其地，出狱囚遍审之。

至饷妇，乃曰：“夫妇相守，人之
至愿；鸩毒杀人，计之至密者也。

焉有自饷于田而鸩之者哉？”遂询其所馈饮食及所经道路，妇曰：“鱼
汤米饭，度自荆林，无他异也。

”公乃买鱼作饭，投荆花于中，试之狗彘，无不死者。

妇冤遂白，即日大
雨如注。

苏人出商于外，其妻蓄鸡数只，以待其归。

数年方返，杀鸡食之，夫即死。

邻人疑有外奸，首之太守
姚公。

鞫之，无他故。

意其鸡有毒，令人觅老鸡，与当死囚遍食之，果杀二人，狱遂白。

盖鸡食蜈蚣百虫，
久则蓄毒。

张昺以进士知铅山县。

有卖薪者，性嗜鳝。

一日自市归，饥甚，妻烹鳝以进，恣啖之，腹痛而死。

邻
保谓妻毒夫，执送官，拷讯无他据，狱不能具。

械系逾年，公始至，阅其牍，疑中鳝毒。

召渔者捕鳝得数
百斤，悉置水瓮中，有昂头出水二三寸者，公异之，召此妇面烹焉，因出死囚与食，才下咽，便称腹痛，
俄仆地死。

妇冤遂白。

《神政记》载此事，谓公受神教而然，说颇诞。

察狱者自宜留心，何待取决于冥冥哉！
——《智囊》
1．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是（）
A．鱼汤米饭，度．自荆林度：经过、路过
B．阅其牍．，疑中鳝毒牍：案卷、公文
C．鞫．之，无他故鞫：审问、审讯
D．令人觅老鸡，与当．死囚遍食之当：应当
2．以下六句话，分别编为四组，全部说明“明察”之方法的一组是（）
①察人之富贵寿贫贱孤夭②公异之，召此妇面烹焉
③令人觅老鸡，与当死囚遍食之④妇冤遂白，即日大雨如注
⑤察狱者自宜留心⑥遂询其所馈饮食及所经道路
A．①③⑤ B．①④⑥C．②③⑥ D．②④⑤。

3．下列对原文有关内容的分析和概括，正确的一项是（）
A．善于看相的人，能从一个人的长相神色，看出他是忠直或奸邪、贤能或愚昧。

同样的，从一个人的
行为处事之中，也能清楚判断出他是富贵或贫贱、长寿或夭折来。

B．农夫的妻子，在丈夫吃了她送过的饭就死了之后，被公婆报官送到官府，耐不住拷打，于是含恨服
毒自尽，从那以后，单县很久都没有下雨。

C．苏州人数年后回家，妻子将养了很久的老母鸡杀了煮给他吃，这苏州人竟立即死亡。

他的公婆怀疑
她和邻人有奸情，于是向太守告发了儿媳妇。

D．曾有个卖木柴的人，一次他饱餐了妻子给他做的鳝鱼后腹痛而死，保长说是卖柴人的妻子毒死了丈
夫。

是张昺给这个妇人昭雪了冤情。

4．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

（9分）
（1）察情而天下无冤民，诘奸而天下无戮民，夫是之谓明察。

（3分）
译文：______________________________________________________________________
（2）夫妇相守，人之至愿；鸩毒杀人，计之至密者也。

（3分）
译文：______________________________________________________________________
（3）邻保谓妻毒夫，执送官，拷讯无他据，狱不能具。

（3分）
译文：______________________________________________________________________
4．（1）（3分）得情则天下没有冤情的百姓；诘奸则天下没有狡诈的恶人，这才是明察智慧的善用。

（2）（3分）夫妇相守，是人生最大的心愿；而用毒杀人，是一种严密的计划。

（3）（3分）邻居保长说是妻子毒死丈夫，将她捉起来送到官府，拷打审问她却没有别的依据（她都不认罪），官司一直不能完结。

廉吏周新
周新，南海人。

初名志新，字日新。

成祖常独呼“新”，遂为名，因以志新字。

洪武中以诸生贡入太学。

授大理寺评事，以善决狱称。

成祖即位，改监察御史。

敢言，多所弹劾。

贵戚震惧，目为“冷面寒铁”。

京师中至以其名怖小儿，辄皆奔匿。

巡按福建，奏请都司卫所不得凌府州县，府卫官相见均礼，武人为之戢①。

还朝，即擢云南按察使。

未赴，改浙江。

冤民系久，闻新至，喜曰：“我得生矣。

”至，果雪之。

初，新入境，群蚋迎马头，迹得死人榛中，身系小木印。

新验印，知死者故布商。

密令广市布，视印文合者捕鞠之，尽获诸盗。

一商暮归，恐遇劫，藏金丛祠石下，归以语其妻。

旦往求金不得，诉于新。

新召商妻讯之，果商妻有所私。

商骤归，所私尚匿妻所，闻商语，夜取之。

妻与所私皆论死。

锦衣卫指挥纪纲使千户缉事浙江，攫贿作威福。

新欲按治之，遁去。

顷之，新赍文册入京，遇千户涿州，捕系州狱，脱走诉于纲，纲诬奏新罪。

帝怒，命逮新。

旗校皆锦衣私人，在道榜掠无完肤。

既至，伏陛前抗声曰：“陛下诏按察使行事，与都察院同。

臣奉诏擒奸恶，奈何罪臣？”帝愈怒，命戮之。

临刑大呼曰：“生为直臣，死当作直鬼！”竟杀之。

他日，帝悔，问侍臣曰：“周新何许人？”对曰：“南海。

”帝叹曰：“岭外乃有此人，枉杀之矣！”后纪纲以罪诛，事益白。

妻有节操。

新未遇时，缝纫自给。

及贵，偶赴同官妻内宴，荆布如田家妇。

诸妇惭，尽易其衣饰。

新死无子。

妻归，贫甚。

广东巡抚杨信民曰：“周志新当代第一人，可使其夫人终日馁耶？”时时赒②给之。

妻死，浙人仕广东者会葬。

（节选自《明史•周新传》）
【注】①戢（jí）：收敛；②赒：zhōu周济、救济。

1．下列各句中加点词的解释，不正确的一项是( )
A．以善决狱称狱：案件
B．知死者故布商故：原先
C．密令广市布市：集市
D．妻与所私皆论死论：判罪
2．下列句子分编为四组，全部表明周新“冷面寒铁”的一组是( )
①洪武中以诸生贡入太学
②以善决狱称
③敢言，多所弹劾
④武人为之戢
⑤视印文合者捕鞫之
A．①③ B、②④ C、②⑤D、③④
3．下列对原文的叙述和分析不正确的一项是( )
A．周新在国子监学习时，被朝廷选拔做大理寺评事，因为善于审理案件出名。

B．离城较远的僧寺之树叶竟然刮到了周新案前，且周新仅据此就能得出“僧杀人”的结论，这个情节明显带有传奇和迷信的色彩。

C．周新的妻子偶赴“同官妻”的家宴，竟然是粗布衣裙“如田家妇”，同宴的官夫人们都深感惭愧，
纷纷把自己多余的衣服拿来给她换上。

D．周新善于通过一些蛛丝马迹侦破案件，布商被杀案，僧人杀妇案，商人妻子的奸夫盗金案均是这样侦破的。

4．翻译划线的句子
（1）授大理寺平事，以善决狱称
翻译：（周新）被授予大理寺评事，因为善于审理案件而出名。

（2）陛下诏按察使行事，与都察院同。

臣奉诏擒奸恶，奈何罪臣？
翻译：陛下您下诏按察司执行公务，与都察院一视同仁，我奉皇上之命捉拿犯恶的罪人，怎么反倒判我的罪？。