爨龙颜碑全文注释译文
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
爨龙颜碑全文注释译文
《爨龙颜碑》全称为《宋故龙骧将军护镇蛮校尉宁州刺史邛都县侯爨使君之碑》,此碑建于南朝刘宋孝武帝大明二年(公元458年),碑文追溯了爨换家族的历史,记述了爨龙颜的事迹。
该碑高3.38米,上碑宽1.35米,下端宽1.46米。
碑阳正文24行,行45字,共927字。
除了记墓主的身份信息之外,还记了爨氏的由来、家族世系、爨姓家族从河南入滇的过程以及墓主的生平政绩等。
碑阴文字3列,上列15行,中列17行,下列16行,行3至10字不等,刻立碑的同僚、掾属官职、姓名。
碑额上部浮雕青龙、白虎、朱雀。
下部正中有穿,左右刻日、月;日中有爨乌,月中有蟾蜍。
中间刻“宋故龙骧将军护镇蛮校尉宁州刺史邛都县侯爨使君之碑”。
《爨龙颜碑》世称“大爨”,是现存晋宋间云南最有价值的碑刻之一。
此碑与东晋《爨宝子碑》并称为“二爨”,历代为世人重视。
该碑的书法风格独特,被称为“爨体”。
碑文古雅,结体茂密,虽为楷书,却饶有隶意,笔力遒劲,意态奇逸,结体多变,是隶书至楷书过渡的典型。
这种字体风格对后世的书法艺术产生了深远影响。
《爨龙颜碑》除了具有书法艺术价值外,还具有极高的历史价值。
它为我们研究云南民族历史提供了珍贵的资料,特别是为研究统治南中数百年的爨氏大姓提供了极为宝贵的史料。
碑文的字里行间,非常自豪地从侧面证实了爨氏的强盛,折射出滇东这块沃土昔日的繁荣。
这种繁荣既体现了边疆与中央政府的亲密关系,也体现了边疆各族的团结与融合。