道德经38章原文及译文

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

道德经38章原文及译文
原文:
上德不德,是以有德;下德不失德.是以无德。

上德无为而无以为;下德无为而有以为。

上仁为之而无以为;上义为之而有以为。

上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。

故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。

夫礼者。

忠信之薄,而乱之首。

前识者,道之华,而愚之始。

是以大夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。

故去彼取此。

译文:
上德的人不表现为形式上的德,因此实际上是有德的。

下德的人表现为外在的不离失德,所以实际上没有达到德。

上德的人顺应自然无所作为,下德的人顺应自然而有所作为。

上仁的人有所作为却出于无意,上义的人有所作为却出于有意。

上礼的人有所施为而得不到回应,于是扬着胳膊,强迫别人跟随他去行动。

所以,我们从这个道理可以知道,失去了道后才有德,失去德后才有仁,失去仁后才有义,失去义后才是礼。

礼这个东西,是忠信不足的产物,是道、德、仁、义变得淡薄时才出现的,当然就是社会动乱的祸首了。

所谓先知,不过是道的虚华表面,是愚昧的开始。

因此,忠信守道的人立世,为人当敦厚而不轻薄,实在而不虚华。

所以,应当舍弃轻薄虚华而采取朴实敦厚。

解析:
本章认为道才是根本,仁义礼智信是祸乱之首,强调人们要遵循“道”的思想,同
时对其它学说予以否定,重在针砭社会时弊。

真正有德的人,不是表现在形式上、也不是整天嚷嚷着我是有德之人,而是默默无闻的,只去做有德之人做的事情,这就成为了实际上的有德。

而没有德的人给人天天说我是一个有德的人,在做着有德的事,处处要体现出来、给人表现为有德的人,这个类似于今天的做了一点点好事然后找个媒体大力宣扬一番一样,这实际上从其内心来讲是无德。

品德真正高尚的人顺应自然处无为之事,用实际行动来影响别人,显得很低调、外在看起来没有什么明显的成绩可言,不用天天给人定规矩、做表率,做一切事情是做顺应自然;而品德低下的人看起来做着顺应自然之事,而实际上是为了表现自己而已,给人的影响是大张旗鼓在干事,表现出来自己是有成就感的人,这个类似今天所说的低调做人、高调做事一样,实际上不是好品德的体现。

真正内心存仁爱的人做出仁爱之事是出于本心,是无意之间做出来的,因为仁爱就在他心里,不需要想太多就做出来了。

就如我们看到身体不好的人需要帮扶,顺手会做的;而做有义气之事的人,需要想这个事是否体现出来我的义气在里面,看起来也会做出好事,但是是出于有心而做。

古代的侠客是很难请的动的,行侠仗义的事情并不是他需要处处去做的,而是针对具体的事情想好了对他的利益得失后才来帮助人的。

仁和义是有区别的。

礼节这个东西在社会上很流行,人们平时会说你看那个人很有礼节,但是施行礼节的人常常以为自己做的才是表率,而别人做的不符合自己礼节范畴的总是批评和教育,说你做的不对,这个应该如何如何做才符合礼节的样子,不断去要求别人。

这个我们从日常生活中就可以看出,对什么级别的要鞠躬、什么级别的要跪拜、级别相等的则握手致意,不同的人又有不同的尺度,如果没有这么做,则超出了该有的礼节的范畴,是需要受到批评的。

所以礼节是一种强迫性的表象的东西,但不允许人超越。

所以,不讲“道”的规矩的人就开始讲我是一个具有品德的人,而品德成为其炫耀的资本;而无德之人会说我内心还有仁爱之心在,我比其他人好多了;没有仁爱之心的人会说我还是一个讲义气的人,我的义气在适当的时侯可以帮助该帮助的人;连义气都没有的人就会说你看我对别人多讲礼节,我看到他之后打招呼了,行了该行的礼节了,我这人还不错吧。

这样
看人身上仅存的礼节是没有忠信的产物,仅仅是一个表面的东西,是对人最低的要求,是道、德、仁、义变得淡薄时才出现的,这个表象性的礼节做完就完事了,不会在人的内心中产生任何一点影响。

如果人与人之间仅仅存在的是礼节问题的时候,相互之间就不存在信任,这样礼节就成为了社会动乱的祸首了,因为人在背后可以随心所欲,其背后的行为是不受限制的。

中国古代提倡的晚辈对长辈的跪拜礼,几乎是盛行的,但拜完之后有什么作用?还不是转身就忘记了我刚才叩头了,甚至在内心大骂就这个样子还装大,让我给他叩头,这样这个长辈和晚辈之间内心是没有区分的,这个礼仪成为了下一次我要找回损失的理由,实际上成为了关系之间的破坏,真正的意义不大。

一些人说他有先见之明,但如果把它挂在嘴上的话,可以说明只是认识了“道”的表面、认识了“道”的虚化部分,本身没有真正进入到“道”的内涵和本质,做这种虚假之事,实际上就成为愚昧的开始。

因此忠信守道的人处世原则事忠厚笃实,在内心抛弃了浅薄,对人对事很实在没有虚头滑脑的做法。

所以,“道”的精神提倡的是抛弃浅薄和虚华,也就是抛弃仁、义、礼,提倡忠厚敦实、提倡顺应自然规律做事。

在这一章中,老子提倡的首先是道、然后是德,对仁、义、礼进行了批评和抨击。

我们听过孔子问道于老子,这是老子第二次批评孔子的礼仪了,在十八章中就提出“大道废、有仁义”,实际上是两种学说的对抗,我们不好对圣人之言妄加评论。

从老子的这篇文章看,也许当时也没有说什么好话,不知道孔子当时是怎么回应的。

道家思想虽然没有抛弃,但中国统治者在后期对儒家思想的推崇是高于道家思想的。

从这篇文章看,道家的理念是理想化的、是一种非常高的要求,要做到是有难度的。

正因为有难度,才有了让后人不断思考和学习的地方。

老子提出了遵循天地规律大道的哲学思想,是高于儒家仁、义、礼思想的。

相关文档
最新文档