翡翠合作协议书

翡翠合作协议书
甲方（以下简称甲方）：
地址：
法定代表人：
联系方式：
乙方（以下简称乙方）：
地址：
法定代表人：
联系方式：
鉴于甲方拥有翡翠原石的开采权和销售权，乙方具有翡翠加工和销售的专业能力，双方本着互利共赢的原则，经友好协商，就翡翠原石的合作事宜达成如下协议：
第一条合作内容
1.1 甲方负责提供翡翠原石，乙方负责对翡翠原石进行加工、设计和销售。

1.2 双方同意在本协议有效期内，就翡翠原石的加工、设计和销售进行合作。

第二条合作方式
2.1 甲方将翡翠原石按照双方约定的价格和数量提供给乙方。

2.2 乙方负责翡翠原石的加工、设计，并承担相应的成本和费用。

2.3 双方同意按照市场行情和翡翠原石的品质，共同商定翡翠成品的销售价格。

第三条质量标准
3.1 甲方提供的翡翠原石应符合国家相关标准，并保证其真实性和合
法性。

3.2 乙方加工的翡翠成品应达到行业质量标准，并接受甲方的质量监督。

第四条价格与结算
4.1 翡翠原石的价格由双方根据市场行情和原石品质协商确定。

4.2 翡翠成品的销售收入，按照双方约定的比例进行分配。

4.3 结算周期为每季度一次，乙方应在每个结算周期结束后的十个工
作日内，将应分配给甲方的收入支付给甲方。

第五条知识产权
5.1 乙方在加工、设计翡翠成品过程中产生的知识产权，归乙方所有。

5.2 甲方有权使用乙方的知识产权进行宣传和推广，但不得用于其他
商业目的。

第六条保密条款
6.1 双方应对在合作过程中知悉的对方商业秘密和技术秘密予以保密，未经对方书面同意，不得向第三方披露。

第七条违约责任
7.1 如一方违反本协议的任何条款，应向守约方支付违约金，违约金
的数额为违约行为造成的直接经济损失的两倍。

7.2 因不可抗力导致本协议无法履行的，双方均不承担违约责任。

第八条协议的变更和解除
8.1 本协议的任何变更和补充，应由双方协商一致，并以书面形式确定。

8.2 任何一方提前终止本协议，应提前三十天书面通知对方。

第九条争议解决
9.1 本协议在履行过程中发生的任何争议，双方应首先通过友好协商
解决。

9.2 如果协商不成，任何一方均可向甲方所在地的人民法院提起诉讼。

第十条其他
10.1 本协议自双方授权代表签字盖章之日起生效，有效期为一年，除
非双方另有书面约定。

10.2 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方代表（签字）：_________________ 日期：____年__月__日
乙方代表（签字）：_________________ 日期：____年__月__日。