佩索阿诗歌
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
费尔南多·佩索阿是葡萄牙的一位著名诗人,他的诗歌风格独特,充满了深刻的思考和强烈的个人情感。
以下是他的一首诗歌,供您参考:
牧羊人
我是一个牧羊人。
羊群是我的思想,
而我的思想都是感觉。
我用眼睛和耳朵思想,
用手和脚思想,
用鼻子和嘴巴思想。
思考一朵花就是看它并嗅它,
吃一颗水果就是品尝它的意义。
因此,在一个大热天,
我乐极生悲;
于是,我躺在草地上,
关闭热情的眼睛。
我感到我的整个身体躺在现实里,
我因体验到真理而快乐起来。
拥有你以前,
我热爱自然,就像安静的修道土热爱基督。
现在我热爱自然,
就像安静的修道土热爱圣母马利亚。
我的虔诚一如既往,
但显得更诚挚更亲密。
当我和你一起穿过田野来到河畔,
我看到的河流更美丽;
坐在你身边看云,
我看得更清楚。
你不曾把自然从我这里带走,
你不曾改变自然对我的意义,
你使自然离我更近了。
因为你的存在,我看见它更美好,但它是同一个自然。
因为你爱我,我同样爱它,但我更爱它。
因为你选择了我,让我拥有你爱你,我的眼睛在凝视万物时停留得更久。
我不为以前的我而后悔,因为我还是同一个人。
我只遗憾以前不曾爱你。
把你的手放在我手里,让我们保持安静,被生活环绕。