北京第二外国语学院《基础英语》考研参考书
北二外2010
北京第二外国语学院2009年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 院系所：英语系二外：212日语：《标准日本语》（中级上、下册）人民教育出版社213法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编商务印书馆214德语：《德语速成》外语教学与研究出版社《德语－300小时》外语教学与研究出版社215俄语：《大学俄语基础教程》（1－4册）高教社出版或其他相应水平的公外教材216西班牙语：《现代西班牙语》（1－2册）董燕生、刘建合编《西班牙语实用语法新编》（第6、7、8、9、13章）孙义桢编上海外语教育出版社611基础英语：水平测试，无指定参考书811综合考试（英1）：《英国文学选读》（第二版）王守仁高等教育出版社《美国文学选读》（第二版）陶洁高等教育出版社《美国文学简史》（第二版）常耀信南开大学出版社《英国文学简史》（第二版）常耀信南开大学出版社《语言学教程》（英文版）(修订版或第三版) 胡壮麟北京大学出版社《英语国家社会与文化入门》（第二版）朱永涛等高等教育出版社2009年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 院系所：英语教学部邮政编码：100024 地址：北京市朝阳区定福庄南里1号电话：（010）65778279参考书目：611基础英语：水平测试，无指定参考书812综合考试（英2）：《英汉汉英应用翻译教程》方梦之等上海外语教育出版社2004.《英语国家社会与文化入门》（第二版）朱永涛等高等教育出版社复试参考书：01国际商务英语：《国际贸易》薛荣久对外经济贸易大学出版社2003.同时注意阅读学术刊物中有关世界经济、国际贸易的论文。
02英语教学研究：Jeremy Harmer. How to Teach English, Addison Wesley Longman Limited. 1998.外语教学与研究出版社，2000.03跨文化交际：《实用文体汉译英》方梦之，青岛出版社2003.同时注意阅读近期《中国翻译》、《中国科技翻译》、《上海翻译》等学术期刊论文及翻译习题。
2016北京第二外国语学院考研内部信息
言学
王晓华、高 峰
02 英美社会 张 娟、张胜利、顾国平 5
文化
龙 云、李素杰、黄 敏、
03 英美文学
9
周 春、武月明
04 翻译理论 包彩霞、刘阿英、光 军、
8
与实践
李宁
05 跨 文 化 交
胡自信、梁 虹
5
际
马克思主 外国语 业务课考 义理论课 应试语种 试科目
备注
学制 3 年
“中文专业基础”主要
201 英 624 中 文 侧重于考察考生所报考
学 语言
文学
050207 02 西班牙语国家国
治理论
日本文学 30 分；
050205 03 日本社会与文
266 西 班 牙 （日）
江新兴 9
日本概况 50 分；
化
语
侯越
翻译 70 分。
（任选）
杨玲
04 翻译口译
路邈 8
(同声传译)
王宇新
招
专业/代 码
研究方向
导师
生 马克思主义 外国语应试 业务课考试
人
理论课
语种
科目
备注
数
01 西班牙语语言文 西班牙语
学制 3 年
更多资料请到易研官网 下载
专业/ 代码
研究方向
导师
招
生 马克思主义 外国语应试
人
理论课
语种
数
业务课考试 科目
备注
01 跨文化研究
谢琼
德语语言 02 翻 译 理 论 与 实
文学
践研究（口译）
050204
03 外 语 教 学 比 较
研究
刘学慧 赵琛新
261 英语
2012年北京第二外国语学院611基础英语考研真题及详解【圣才出品】
2012年北京第二外国语学院611基础英语考研真题及详解Ⅰ. Grammar (15 points)Directions: There are 15 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C, and D. Choose the ONE answer that best completes the sentence. Then write the corresponding letter on the Answer Sheet.1. Come what _____, we’re not going to make any concession to his unreasonable demands.A. mustB. shouldC. canD. may【答案】D【解析】句意：如论如何，我们是不会对他的无理要求做出任何让步的。
come what may 无论如何；不管发生什么，为固定短语。
2. _____, electrons are still smaller.A. As atoms small areB. As atoms smaller asC. Small as atoms areD. Smaller atoms as are【答案】C【解析】句意：尽管原子很小，电子更小。
as用于让步状语从句时，从句必须倒装。
故选择C。
3. The manager of the hotel requested that their guests _____ after 11:00 p. m.A. w on’t play music loudlyB. don’t play loud musicC. not play music loudlyD. didn’t play music loudly【答案】C【解析】句意：旅店经理告诉客人晚上11点以后不能大声播放音乐。
北京第二外国语学院英语系英语专业教学计划
2
0313427·81
中国哲学与智慧
2
36
2
2
0313527·81
基督教与世界文化
2
36
2
2
0313625·61
心理学概论
2
36
2
2
0313725·61
英语演讲
2
36
2
2
0313825·61
*市场营销
2
36
2
2
0313925·61
*经济报刊选读
2
36
2
2
0310927·81
*英语语用学概论
2
36
2
2
0311027·81
语篇分析
2
36
2
2
0311127·81
英语教学法
2
36
2
2
0311221-41
*文学与文化（必选）
8
144
2
2
2
2
0311225-81
*文学与文化
2
36
2
144
4
4
0310615·61
*翻译理论与实践Ⅰ
（英—汉）
4
72
2
2
0310717·81
*翻译理论与实践Ⅱ
（汉—英）
4
72
2
2
0310815·61
Δ口译
4
72
2
2
03109101
2015北京第二外国语学院英语语言文学考研专业目录招生人数参考书目历年真题复试分数线答题方法
2015年北京第二外国语学院英语语言文学考研专业目录、招生人数、参考书目、历年真题、复试分数线、答题方法、复习经验指导一、2014年北京第二外国语学院英语语言文学专业考研招生目录专业/代码研究方向导师姓名招生人数马克思主义理论课外国语应试语种业务课考试科目备注英语语言文学05020101理论语言学与应用语言学李美霞、汪红齐振海、伏力闫嵘、周长银杨欣然、刘永厚、吴建设、薛锦、郎建国、张晓东、高峰19101思想政治理论262日语263法语264德语265俄语266西班牙语（任选）611 基础英语811 综合考试（英1）学制3年611基础英语：语法、词汇30分；完形填空30分；阅读理解30分；段落翻译30分；命题作文30分。
811综合考试(英1)：英美文学50分；英美概况50分；语言学50分。
02英美社会文化李中泽、张娟张胜利503英美文学龙云、李素杰黄敏、周春904翻译理论与实践宿荣江、包彩霞刘阿英、武光军李宁、王伟1105跨文化交际胡自信、梁虹5二、2014年北京第二外国语学院英语语言文学专业考研复试分数线考试科目单科（满分=100分）单科（满分＞100分）总分英语语言文学55 83 351三、2015年北京第二外国语学院英语语言文学专业考研参考书科目名称书名作者出版社811综合考试（英1）《新编英国文学选读》（第二版）罗经国北京大学出版社《美国文学选读》（第二版）陶洁高等教育出版社《美国文学简史》（第三版）常耀信南开大学出版社《英国文学简史》（第二版）常耀信南开大学出版社《语言学教程》(第三版)(英文)胡壮麟北京大学出版社《英语国家社会与文化入门》（第二版）朱永涛等高等教育出版社四、2007年北京第二外国语学院英语语言文学专业考研真题五、2015年北京第二外国语学院英语语言文学专业考研真题答题黄金攻略名师点评：认为只要专业课重点背会了，就能拿高分，是广大考生普遍存在的误区。
而学会答题方法才是专业课取得高分的关键。
各大学英语研究生入学考试方向,科目及参考书目
各大学英研方向，考试科目及参考书目中国人民大学外国语学院英语语言文2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学02英语语言学与英语教学03翻译理论与实践04英语国家文化03翻译理论与实践科目一政治101 科目二226二外俄语或227二外日语或228二外德语或229二外法语科目三基础英语618 科目四翻译理论与实践8221 《当代西方翻译理论探索》廖七一译林出版社20002 《跨文化交际》金惠康中国对外翻译出版公司20033 《英汉翻译手册》倜西、董乐山商务印书馆20024 二外法语：《新大学法语》李志清高等教育出版社20035 二外德语：《新求精德语》初级1、2；中级1 王晓明同济大学出版社20036 二外日语：中日交流《标准日本语》初级上下、中级上人民教育出版社7 二外俄语：《大学俄语简明教程》张宝钤钱晓蕙高等教育出版社北京航空航天大学外语语言系英语语言文学2009年研究生入学专业目录研究方向：01 英美文学02 比较文学初试科目：①101政治②222俄语二外或223日语二外或224德语二外或225法语二外③721基础英语④822英美文学北京航空航天大学外语语言系英语语言文学2009年研究生入学参考书目822 英美文学《英国文学简史》河南人民出版社（1993年4月）刘炳善《英国文学选读》上海译文出版社（1981年）杨岂深《美国文学简史》南开大学出版社（2004年3月第二版）常耀信《美国文学选读》南开大学出版社(2002年9月) 常耀信721 基础英语不根据某一种教科书命题北京交通大学人文与社会科学学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学研究02翻译理论与实践03西方文论研究04 浪漫主义文学研究初试科目：①101政治②211德语（二外）或212俄语（二外）或213法语（二外）或214 日语（二外）③610语言学与英美文学④851专业综合考试复试备注：复试科目：笔试部分：高级词汇、文论评述、散文翻译、论文（提供材料，写出一篇小论文）口试部分：语言学、文学专业知识面试、（二外）听力和口语北京交通大学人文与社会科学学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目610语言学与英美文学《语言学教程》（修订版）北京大学出版社胡壮麟主编《美国文学简史》南开大学出版社常耀信《英国文学简读教程》清华大学出版社宫玉波851专业综合考试《英美文化基础教程》北京外研社朱永涛《实用翻译教程》高教出版社冯庆华北京理工大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01 英语文体学02 英美文学03 翻译理论与实践初试科目：①101政治②212俄语或213日语或214德语③616基础英语④854英语专业综合(语言学、英美文学、英美概况)复试备注：笔试科目北京理工大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目616基础英语无参考书目854英语专业综合(语言学、英美文学、英美概况)《语言学教程》北京大学出版社胡壮麟《英国文学史及选读》1、2册外语教学与研究出版社吴伟仁《美国文学史及选读》1、2册外语教学与研究出版社吴伟仁《英语国家社会与文化入门》上、下册高等教育出版社朱永涛北京科技大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英汉语言对比分析02心理语言学03应用语言学与外语教学04社会语言学05系统功能语言学06语用学07翻译理论与实践研究初试科目：①101政治理论②213日语(二外)或214俄语(二外)或215德语(二外)或216法语(二外)③618基础英语④874综合英语北京科技大学外国语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目874综合英语《英语国家概况》(第二版) 外语教学研究出版社余志远主编;《美国文学简史》(第二版) 南开大学出版社常耀信主编;《语言学教程》(2001版) 北京大学出版社胡壮麟主编;《新编英国文学选读》(修订版) 北京大学出版社罗经国主编618基础英语《本课程为水平考试》不依据任何一教科书命题北京邮电大学语言学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美文学02翻译初试科目：①101统考政治②212日语二外或213法语二外或214俄语二外③614英语语言基础④817英语语言学与文学基础北京邮电大学语言学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目212日语二外《中日交流标准日本语》（初级1、2册，中级1、2册）人民教育出版社中日合作编写213法语二外《大学法语简明教程》外语教学与研究出版社（近年版）薛建成《法语TEF考试冲刺教程》（上、下）外语教学与研究出版社2003年1月童佩智《研究生法语》（第二外语）下册北京大学出版社王庭荣614英语语言基础《高级英语》（修订本）外语教学与研究出版社（第一版）张汉熙，王立礼《Reader’s Choice》世界图书出版公司（第三版）E.Margaret.Bandoin等817英语语言学与文学基础《语言学教程》（修订版）北京大学出版社2001年第一版胡壮麟《美国文学选读》高等教育出版社（2001年）陶洁《英国文学选读》高等教育出版社（2001年）王守仁对外经济贸易大学英语学院英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01语言学02英美文学03英语国家研究初试科目：①101政治理论②272二外俄语或273二外法语或274二外德语或275二外日语或277二外西语③761基础英语④861综合英语对外经济贸易大学英语学院英语语言文学2008年研究生入学参考书目《高级英语》（1-2册）外语教学与研究出版社张汉熙《商务英语阅读》高等教育出版社2002 王关富《英语国家社会与文化入门》高等教育出版社1998 朱永涛《大学英汉翻译教程》（第二版）对外经济贸易大学出版社2004 王恩冕等《简明法语教程》（上、下册）商务印书馆1996 孙辉标准日本语（初级上下册、中级上册）人民教育出版社1990北京外国语大学英语学院英语语言文学2009年研究生入学专业目录研究方向：翻译理论与实践（笔译）1、Bassnett, Susan. 《翻译研究》Translation Studies. 上海外语教育出版社.2004.2、Gentzler, Edwin .《当代翻译理论（第二版修订本）》Contemporary Translation Theories (Revised Second Edition). 上海外语教育出版社.2004.3、Newmark, Peter.《翻译教程》A Textbook of Translation. 上海外语教育出版社.2001北京第二外国语大学英语系英语语言文学2008年研究生入学专业目录研究方向：01英美社会文化02理论语言学及应用语言学03英美文学04翻译理论与实践初试科目：212日213法214德215俄216西（任选）611 基础英语811 综合考试（英1）复试备注：1. 611基础英语：语法、词汇30分、完形填空30分、阅读理解30分、段落翻译30分、命题作文30分。
北外考研二外参考书目
北外考研二外语种参考书目考研北外的同学现已大多现已经进入复习的强化阶段了，那么针对二外考试你们是否还存在一些疑惑呢？参考书目选择的合适吗？下面给大家分享部分相关问题。
1、北外的翻译硕士MTI要考翻译硕士外语，那跟北外学硕的第二外语是一张卷子吗？回答：北京外国语大学翻译硕士的外国语考试科目“翻译硕士外语”即“第二外语”，如“214翻译硕士法语”与“243二外法语”的参考书目和考试内容均相同。
212翻译硕士俄语=242二外俄语213翻译硕士日语=245二外日语214翻译硕士法语=243二外法语215翻译硕士德语=244二外德语211翻译硕士英语=241二外英语（这条信息是可以在招生简章上查到的。
）2、北外二外的参考书都有哪些？二外英语及翻译硕士英语：①《新编大学英语》NEW COLLEGEENGLISH（1-5册）浙江大学编著，外语教学与研究出版社。
②《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社。
二外俄语及翻译硕士俄语：大学俄语《东方》，第二、三册，外语教学与研究出版社。
二外法语及翻译硕士法语：李志清（总主编）：《新大学法语》（1-3册），高等教育出版社，1993-1994年。
（或）李志清（总主编）：《新大学法语（第二版）》（1-3册），高等教育出版社，2011年。
（或）孙辉：《简明法语教程》（修订版上、下册），商务印书馆，2006年。
二外德语及翻译硕士德语：①殷桐生、叶本度：《德语300小时》，外语教学与研究出版社。
②肖佩玲、张人杰：《德语速成》，外语教学与研究出版社。
③《新求精德语强化教程》，同济大学留学预备部，同济大学出版社。
二外日语及翻译硕士日语：①《标准日本语》初、中级（新版），人民教育出版社出版，日本光村图书出版株式会社，合作编写，2005年。
②朱春跃、彭广陆主编：《基础日语教程》（1-2册），外语教学与研究出版社。
二外西班牙语：①董燕生、刘建：《现代西班牙语》第一册、第二册，外语教学与研究出版社，1999年。
北京第二外国语学院翻译硕士考研参考书,考研经验贴
北京第二外国语学院翻译硕士考研信息院校名称报录比推荐参考书备注北京第二外国语学院1:91-庄绎传，《英汉翻译简明教程》，北京：外语教学与研究出版社，2002年。
2-李长栓，《非文学翻译》，北京：外语教学与研究出版社，2009年。
3-贾文波，《汉英时文翻译高级教程》，北京：中国对外翻译出版公司，2012年。
：4-李国正，《百科知识考点精编与真题解析》，北京：光明日报出版社，2013.5-《全国翻译硕士考研真题解析》天津科技翻译出版社复试参考书：无指定参考书，但要关注时事（中英文）。
笔译50人，口译20人。
全日制，学制2年，学费每年13500元，分数线的话不稳定，15年的笔译是355分，口译是362分。
复试形式为笔试（笔译）和口试（视译或交传）。
注：该专业统考科目不含第二外语，但复试过程中将有第二外语口语和听力测试，考试形式为对话问答。
二外语测试的科目为二外日语、二外法语、二外德语、二外俄语和二外西班牙语，考生可任选一门参加考试，入学后考生按照选定的二外语科目参加二外语学习。
育明教育咨询师认为，北二外翻译硕士难度还是中等偏低的，尤其是百科知识方面，侧重考察中国文化、历史、哲学部分。
具体参考推荐书目和育明视频课程。
此外，北二外翻译部分每年考察的还是有一定规律的，具体的也可以根据育明视频课程进行复习。
北二外翻译硕士专业课复习建议1.基础英语：基础英语选择题考的特别细致，没有专门的教材，还是重在平时积累，育明老师对于考生基础知识的积累也很重视。
阅读理解也是偏政治，偏“文”，当然答题技巧也很重要，多做阅读是有好处的，可以提高阅读速度，锻炼对长句子的理解能力，培养阅读答题技巧，育明老师会对考生的阅读理解进行系统的训练。
作文可以拿类似的GRE题目多练练手，和中文的作文类似，也要有中心思想，再分几段展开，最后总结一下，可以多积累类似于套路的句子和词汇，相信GRE范文上应该有挺多的，针对作文这方面，育明老师也会对考生进行一系列的训练。
北京第二外国语学院
北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031参考书目：二外：212日语：《标准日本语》（中级上、下册）人民教育出版社213法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编商务印书馆214德语：《德语速成》外语教学与研究出版社《德语－300小时》外语教学与研究出版社215俄语：《大学俄语基础教程》（1－4册）高教社出版或其他相应水平的公外教材216西班牙语：《西班牙语》董燕生编商务印书馆或《现代西班牙语》（1－3册）董燕生、刘建合编《西班牙语实用语法新编》（第6、7、8、9、13章）孙义桢编上海外语教育出版社311基础英语：水平测试，无指定参考书411综合考试（英1）：《英国文学选读》王守仁北京高等教育出版社《美国文学选读》陶洁北京高等教育出版社《美国文学简史》常耀信天津南开大学出版社《英国文学简史》刘炳善河南人民出版社《语言学教程》胡壮麟北大出版社修订版《英语国家社会与文化入门》朱永涛等高等教育出版社412综合考试（英2）：《外经贸英语函电与谈判》凌华倍朱佩芬中国对外经济贸易出版社2004年《英语国家社会与文化入门》朱永涛等高等教育出版社《国际贸易》薛荣久等对外经济贸易大学出版社1997年或2003年均可同时注意阅读学术刊物中有关世界经济、国际贸易的论文。
北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031414综合考试（俄）：《大学俄语（东方）》1－8册外语教学与研究出版社《俄罗斯文学选集》张建华等外语教学与研究出版社《当代俄罗斯社会与文化》吴克礼上海外语教育出版社《俄罗斯文化国情词典》В·波里先科Ю·普罗霍洛夫郭聿楷外语教学与研究出版社《语言与文化－俄语语言国情学概论》吴国华河南人民出版社现代汉语相关教材北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 邮政编码：100024 地址：北京市朝阳区定福庄南里1号电话：（010）65778471参考书目：315基础日语：《基础日语教程》（二、三、四册）秦明吾、张永旺、潘寿君等旅游教育出版社《日本语概说》崔春基、卢友络旅游教育出版社或同类书籍《日本语》（上、下）北京第二外国语学院教材415综合考试（日）：《汉日翻译教程》苏琦商务印书馆或同类书籍《日本概况》北京第二外国语学院教材《日本近代文学选读》上海译文出版社或同类书籍2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 邮政编码：100024 地址：北京市朝阳区定福庄南里1号电话：（010）65778471参考书目：311基础英语：水平测试，无指定参考书413（英3）：胡壮麟《普通语言学》（第一至五章），北京大学出版社，2002顾曰国主编《跨文化交际》外语教学与研究出版社，2000朱永涛主编《英语国家社会与文化入门》，高等教育出版社，2002316基础法语：水平测试，无指定参考书416综合考试（法）：胡壮麟《普通语言学》（第一至五章），北京大学出版社，2002陈振尧《法国文学史》，外语教学与研究出版社，1988张泽乾《法国文明史》，武汉人民学术出版社，1997法国外交部新闻司《法国》，法国文献出版社，法国驻华使馆提供，2004317基础德语：朱小雪等《Chinesische Kultur aus fremder Sicht/外国人看中国文化》，旅游教育出版社，2003 朱小雪等《旅游口语教程》，旅游教育出版社，2003417综合考试（德）：胡壮麟《普通语言学》（第一至五章），北京大学出版社，2002马勒茨克（德）《跨文化交流—不同文化的人与人之间的交往》，潘亚玲译，北京大学出版社，2001余匡复《德国文学史》，上海外语教育出版社，1991/1994《Tatsachen über Deutschland》《德国概况》，德国驻华使馆提供，2000年以后版本徐葆耕《西方文学十五讲》（有关德语文学部分），北京大学出版社，2003318基础阿语：余章荣等《阿拉伯语》5-8册，外语教学与研究出版社，1987 418综合考试（阿）：胡壮麟《普通语言学》（第一至五章），北京大学出版社，2002孙承熙《阿拉伯文化史纲》，北京大学出版社，2001蔡伟良《阿拉伯文学简史》，上海外语教育出版社，1998《阿拉伯国情》，旅游教育出版社北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 邮政编码：100024 地址：北京市朝阳区定福庄南里1号电话：（010）65778471参考书目：421国际贸易与国际金融：《国际贸易》薛荣久等对外经济贸易大学出版社1997年或2003年均可《国际金融学》姜波克高等教育出版社1999年北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031参考书目：420管理学综合：《管理学--原理与方法》, 周三多，复旦大学出版社，1999；《市场营销学通论》（第二版）（面向21世纪课程教材），郭国庆，中国人民大学出版社；2003北京第二外国语学院2006年攻读硕士学位研究生专业目录单位名称：北京第二外国语学院单位代码：10031 邮政编码：100024 地址：北京市朝阳区定福庄南里1号电话：（010）65778471419旅游管理：《旅游经济论》旅游教育出版社张辉著2002年。
2016北京第二外国语学院英语语言文学考研参考书、考试大纲
050201英语语言文学专业概况英语学院（原英语系）创建于1964年，拥有本科生教育和研究生教育两个办学层次。
英语语言文学二级学科是北京市重点建设学科，英语专业是国家级特色专业和北京市特色专业、品牌专业。
本学科师资力量雄厚，拥有专任教师60余人，其中教授12人，副教授26人，博士38人（含在读），硕士生导师33人，建有1个语言与认知实验室、1个全球影视与文化软实力实验室、1个联合国教科文组织研究中心及4个非实体研究中心，承担了大量高级别科研项目，包括国家社科基金项目11项，省部级项目15项以及若干地厅级项目。
优势和特色本学科结构合理，培养方向主要包括理论语言学与应用语言学、英美社会文化、英美文学、翻译理论与实践、跨文化交际；全面实施素质教育，努力改善学生的知识结构体系，注重培养学生批判性思维能力、理论联系实际能力和创新能力，不断提高学生的人文素养，使其具有宽广的国际视野和较强的跨文化交际能力，掌握规范的科学研究方法，具备较扎实的研究能力；能胜任科研活动、英语教学及涉外工作。
培养模式为研究型人才与应用型人才并重。
研究方向、主要课程及导师1.理论语言学与应用语言学方向通过理论语言学及应用语言学基础知识及科学的研究方法的学习，使学生具有严谨的治学态度、扎实的语言学理论功底和科学研究能力。
主要课程：语言学名篇导读、音系学、形态学基础、句法学、语义学。
导师：李美霞汪红齐振海伏力闫嵘周长银吴建设杨欣然刘永厚薛锦郎建国张晓东高峰。
2.英美社会文化方向在学科交叉的指导思想下有机融汇美国学、艺术、宗教、社会学等领域的知识，使学生具备系统的英美社会文化方向学科理论知识、必备的研究方法和深厚的文化素养。
主要课程：美国社会文化史、英国社会文化史、美国学导论、西方文化批评、西方思想史。
导师：胡自信梁虹张娟张胜利武桂杰3.英美文学方向以国外传统和前沿文学理论为支撑，通过文学作品的微观分析，达到对文学流派特点的宏观把握；使学生具备扎实的西方文学理论和英美文学作品评论基础。
2015年北二外英语语言文学考研真题考研参考书,考研经验
考研参考书及复试分数线
英语语言文学参考书目： 611基础英语：水平测试，无指定参考书 811综合考试（英1）： 《新编英国文学选读》（第二版）罗经国，北京大学出版社，2005年。 《美国文学选读》（第二版） 陶 洁，高等教育出版社，2005年。 《美国文学简史》（第三版） 常耀信，南开大学出版社，2008年。 《英国文学简史》（第二版） 常耀信，南开大学出版社，2006年。 《语言学教程》(第三版)(英文) 胡壮麟，北京大学出版社，2006年。
二是怎么讲，也就是把这个理论同材料做一个很好的结合，简单的说也就是联系材料， 解释说明。
三是怎么做，除了是什么，怎么讲以外，还有要注意的是在考研政治中光谈理论不结 合实际是不行的，结全了题目不能说是完全结合实际，还要讲一讲在实际中我们要怎么来面 对这个现象，应该采取何种有效的行动或是措施，这就是第三步，怎么做。在答分析题的过 程中要边想边答，尽量答全答满。
根据以往考生的经验，对 180 分钟的分配一般为 80、80、20，用 80 分钟做选择题，从 选择题 33 题的数量来看，那么做选择题就不能太慢，一般用 2 分钟做 1 题；第二个 80 分钟 做分析题，每个题一刻钟左右的样子。分析题由于题目材料内容很多，所以看材料的时候一
定要快，不要在材料部分耽误过长的时间，大体看过一遍之后，认真分析题干所问的问题， 这个时候可以带问题有目标的再着重看某个材料或是材料中的某段话。最后留 20 分钟做补 充与检查。
简答题一般来说位于试题的第二部分，基本考察对某些重要问题的掌握程度。难度中等 偏低。这就要求考生在复习的时候要把课本重要问题梳理清楚，要比较扎实的记忆。一般来 说书本看到 5 遍以上可以达到记忆的效果。当然，记忆也要讲究方法。 2．育明考研答题攻略：简答题定义框架答题法 定义——》框架 ——》总结 第一，先把简答题题干中涉及到的最重要的 1-2 个名词进行阐述，类似于“名词解释”。很 多人省略了这一点，无意中丢失了很多的分数。 第二，按照要求，搭建框架进行回答。回答要点一般 3-5 点。 第三，进行简单的总结。 3．育明教育答题示范 例如：简析绩效管理和绩效考评的区别和联系。 第一，“绩效管理”和“绩效考评”的定义。
北京第二外国语学院考研参考书目及真题
北京第二外国语学院2011年攻读硕士学位研究生专业目录参考书目： 622美学原理： 《美学原理新编》，杨辛、甘霖主编，北京大学出版社，1996。
822中西美学史： 《西方美学史》，朱光潜著，人民文学出版社，2002。
《美的历程》，李泽厚著，天津社会科学院出版社，2001年修订。
培养单位：国际经贸学院参考书目：821国际贸易与国际金融：《国际贸易》（第五版）， 薛荣久 等，对外经济贸易大学出版社。
《国际金融学》， 姜波克 等，高等教育出版社，2004年。
参考书目：623比较文学原理：《比较文学》，陈惇、孙景尧、谢天振主编，高等教育出版社，2008年修订.823外国文学：《外国文学史》上下册，郑克鲁等主编，高等教育出版社，2006年修订.参考书目：外国语：262日语：《标准日本语》（中级上、下册）〈新版> 人民教育出版社263法语：《简明法语教程》（上、下册）孙辉编商务印书馆264德语：《德语速成》外语教学与研究出版社《德语－300小时》外语教学与研究出版社265俄语：《大学俄语基础教程》（1－4册）高教社出版或其他相应水平的公外教材266西班牙语：《现代西班牙语》（1－2册）董燕生、刘建合编《西班牙语实用语法新编》（第6、7、8、9、13章）孙义桢编上海外语教育出版社611基础英语：水平测试，无指定参考书811综合考试（英1）：《英国文学选读》（第二版）王守仁高等教育出版社《美国文学选读》（第二版）陶洁高等教育出版社《美国文学简史》（第二版）常耀信南开大学出版社《英国文学简史》（第二版）常耀信南开大学出版社《语言学教程》（英文版）(修订版或第三版) 胡壮麟北京大学出版社《英语国家社会与文化入门》（第二版）朱永涛等高等教育出版社培养单位：俄语系参考书目：614基础俄语：《大学俄语（东方）》1－7册外语教学与研究出版社814综合考试（俄）：《俄罗斯文学选集》张建华等外语教学与研究出版社《俄罗斯文学史》张建华、任光宣、余一中北京大学出版社2003年《俄罗斯文学简史》郑体武上海外语教育出版社2006年《俄罗斯历史》李英男、戴桂菊外语教学与研究出版社2006年《俄罗斯地理》李英男、戴桂菊外语教学与研究出版社2005年《当代俄罗斯》戴桂菊外语教学与研究出版社2008年《俄罗斯文化》戴桂菊外语教学与研究出版社2010年参考书目：616基础法语：水平测试，无指定参考书816综合考试（法）：《法国文学史》，陈振尧，外语教学与研究出版社，1988年。
北京第二外国语学院0502J1国际文化贸易考研专业目录及考试科目
北京第二外国语学院0502J1国际文化贸易考研专业目录及考试科目各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上北京第二外国语学院硕士，今天和大家分享一下这个专业的考研专业目录及考试科目，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。
2015年北京第二外国语学院0502J1国际文化贸易考研专业目录及考试科目据北京第二外国语学院研究生院消息，2015年北京第二外国语学院0502J1国际文化贸易考研专业目录及考试科目已发布，详情如下：专业/代码研究方向招生人数马克思主义理论课外国语应试语种业务课考试科目备注国际文化贸易0502J101战略政策规划1101思想政治理论262日语263法语264德语265俄语266西班牙语（任选）611基础英语811综合考试（英1）学制3年611基础英语：语法、词汇30分；完形填空20分；阅读理解30分；段落翻译40分；命题作文30分。
811综合考试(英1)：英美文学50分；英美概况50分；语言学50分。
02文化企业跨国经营1、考试准备的时间问题对于专业课的复习时间没有一个具体的指标，对于专业课基础较好的同学，专业课的复习时间可能会短些，而对于那些基础弱的同学，尤其是跨专业考试的同学，专业课的复习时间必然要长些，但是不管怎么样，每个学科必定是需要一段时间才能掌握透彻，但是在短时间内，经过高强度的复习和科学的指导，也可以取得很好的成绩。
一般而言，专业课复习最好能保留有3个月的复习时间。
2、考试资料的选择不同的学校，考试难度和风格不一样，所以考试的资料难以统一，但是有一些基本的教材，可以由浅入深地引导同学们了解和掌握经济学的基础知识。
这样，复习起来就会事倍功半，比较有效率。
由于目前国内研究生考试的难度水平大致还是处于中初级水平，因此基本上还是可以列出一个有效的资料清单：(1) 报考学校的指定书目(必备)(2) 历年的考试题目历年题是专业课的关键，而融会贯通则是关键中的关键。
翻译硕士 MTI 各校 参考书 报录比
复试科目:1.英语笔译、2.英语口译；同等学力加试:高级阅读与写作、高级英语听说。
1-《实用翻译教程（修订版）》，刘季春主编，中山大学出版社。
2-《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社；
3-《英语口译教程》，仲伟合主编，高等教育出版社。
4-《高级英语》张汉熙，外语教学与研究出版社。
355
355
355
朱桃香、詹乔、赵友斌、赵君、程倩、王心洁、蒲若茜、李国庆、陈龙、李海辉、李知宇、宫齐、廖开洪、黄若妤、付永钢、施佳胜、王全智、朱湘军、梁瑞清、刘森林、段维军
360 360 370 中山大学 广东 广西大学 广西 调剂 广西民族大学 广西 调剂 广西师范大学 广西 调剂 贵州大学 贵州 调剂 贵州师范大学 贵州 调剂 夏尚立、胡晓 海南大学 海南 1-《高级 河北大学 河北 河北联合大学 河北 1-《高级英语》（ 河北师范大学 河北 华北电力大学（保定） 河北 燕山大学 河北 河南大学 河南 1-《实用英汉翻译教程》申雨平等编（外语 河南科技大学 河南 河南师范大学 河南 解放军外国语学院 河南 杨明星,刘辰诞 李晶漪,杨黎 信阳师范学院 河南 郑州大学 河南 联合办学 东北林业大学 黑龙江 哈尔滨工程大学 黑龙江 调剂 360 360 355 哈尔滨工业大学 黑龙江 1-《英汉笔译全译实践教程》主编黄忠廉 哈尔滨理工大学 黑龙江 余承法 国防工业出版社
北二外研究生招生专业及参考书
北京第二外国语学院2011年攻读硕士学位研究生招生简章北京第二外国语学院是在敬爱的周恩来总理的亲切关怀下于1964年创立的，是一所文学、管理学、经济学、法学等多学科门类协调发展的知名特色大学，是中国外语、翻译、旅游、经贸教学与研究的重要基地。
学校隶属北京市教委，主要任务是秉承“明德、勤学、求是、竞先”的办学理念，立足北京，服务首都，辐射全国，为国家的经济社会发展培养外事、旅游、经贸、文化等方面的国际性应用型人才。
北京第二外国语学院是国务院学位委员会批准的第二批硕士学位授予单位。
现拥有外国语言文学一级学科硕士学位授予权，硕士学位授权点有美学、国际贸易学、比较文学与世界文学、英语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、德语语言文学、日语语言文学、阿拉伯语语言文学、亚非语言文学（韩国语）、外国语言学及应用语言学、企业管理和旅游管理。
2009年6月，经国务院学位办批准，我校成为翻译硕士(MTI)专业学位研究生培养单位。
2010年获准招收工商管理硕士(MBA)、旅游管理硕士(MTA)专业学位研究生。
一、报考条件1. 坚持四项基本原则，热爱祖国，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法。
2. 报考人员必须具备大学本科学历（国家承认学历的普通高等学校和成人高等学校）。
复试时交验大学本科毕业证原件，并留复印件。
3. 同等学力者（含成人高等的应届本科毕业生）限大专毕业工作两年或两年以上，除交验大专毕业证外，还需提供在国家正式刊物上发表的专业论文一篇，同时限报本人专科所学或相近专业。
无此材料者，不允许参加复试。
同等学力考生复试时需加试两门所报考专业大学本科阶段主干课程。
4. 年龄在40周岁以下（报考委托培养的考生可适当放宽），身体健康状况符合规定的体检标准。
二、网报时间2010年10月网址：（公网）或（教育网）三、现场确认时间、地点时间：2010年11月（具体时间届时将另行通知）地点：选择北京考点的考生在我校研究生处现场确认，选择外地考点的考生在各省、自治区、直辖市高校招生办公室确定的地点进行现场确认。
北京第二外国语学院基础英语考研真题及详解(2013)【圣才出品】
北京第二外国语学院基础英语考研真题及详解（2013）北京第二外国语学院2013年基础英语考研真题I. Grammar (15 points)Directions:There are 15 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C, and D. Choose the ONE answer that best completes the sentence. Then write the corresponding letter on the Answer Sheet.1. It is necessary that an efficient worker ______ his work on time.A. accomplishesB. accomplishC. will accomplishD. has accomplished【答案】B【解析】句意：一个高效的工人按时完成工作是必要的。
本句中it作形式主语，真正主语为that引导的从句。
在it’s necessary +that...的结构中，that 引导的主语从句的谓语动词要用虚拟语气，即should+动词原形，其中should可以省略。
2. Without facts, we cannot form a worthwhile opinion for we need to have factual knowledge ______ our thinking.A. which to be based onB. Which to be base uponC. upon which to baseD. to which to be based【答案】C【解析】句意：我们不可能在脱离事实的基础上得出有价值的观点，因为我们的思想需要理论作为基础。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
北京第二外国语学院《基础英语》考研参考书北京第二外国语学院攻读硕士学位研究生入学考试《基础英语》考试大纲一、适用的招生专业英语语言文学、外国语言学及应用语言学二、考试的基本要求本考试旨在考察考生是否具备攻读英语语言文学专业硕士研究生的英语水平，主要考察考生的交际语言能力，即语言知识和语用能力两个方面。
要求考生在规定的时间内，在不参阅任何工具书的情况下独立完成答卷。
三、试卷结构总分：150分题型：语法、词汇30分；完形填空30分；阅读理解30分；段落翻译30分；命题作文30分。
四、考试的主要内容与要求1、语法、词汇部分采用单选题的客观题型，旨在考察考生的语法、词汇知识。
2、完形填空部分采用单选题的客观题型，旨在考察考生运用语法、词汇及语篇知识等的综合语言能力。
3、阅读理解部分采用单选题和简答题等两种主客观题型，旨在考察考生阅读包括学术语篇在内的正规语体语篇的能力，试题类型涵盖寻找事实性信息、归纳总结、根据文章推断推理以及根据语篇解读某些语言点等方面。
4、段落翻译包含英译中和中译英两种题型，主要考察考生的翻译能力，同时兼顾考生的阅读与写作能力。
5、写作为命题作文，重点考察考生运用正规语体写作说明文或议论文的英文写作能力。
要求考生在限定时间内完成不低于规定字数的、符合文体要求的一篇完整的文章，评分标准将依据考生写作的内容、篇章组织和语言水平等方面。
五、主要参考书目水平测试，无指定参考书。
北京第二外国语学院2012年攻读硕士学位研究生参考书目北京第二外国语学院咨询电话：（010）82885878陈老师：1275181476@陆老师：1398338755@第二外国语学院2013年攻读硕士学位研究生参考书目美学参考书目：622美学原理：《美学原理新编》，杨辛、甘霖主编，北京大学出版社，1996。
822中西美学史：《西方美学史》，朱光潜著，人民文学出版社，2002。
《美的历程》，李泽厚著，天津社会科学院出版社，2001年修订。
金融学参考书目：821国际贸易与国际金融：《国际贸易》（第五版）薛荣久等，对外经济贸易大学出版社。
《国际金融学》姜波克等，高等教育出版社，2004年。
国际贸易学参考书目：821国际贸易与国际金融：《国际贸易》（第五版），薛荣久等，对外经济贸易大学出版社。
《国际金融学》，姜波克等，高等教育出版社，2004年。
语言学及应用语言学参考书目：朱栋霖主编：《中国现代文学史1917—2000》（精编版），北京：北京大学出版社，2011年版。
叶蜚声、徐通锵：《语言学纲要》，北京：北京大学出版社，1997年版。
袁行霈主编：《中国文学史》，北京：高等教育出版社，2005年版。
童庆炳主编：《文学概论》，北京：高等教育出版社，1998年版。
黄伯荣：《现代汉语》，北京：高等教育出版社，1991年版。
郭锡良：《古代汉语》北京：商务印书馆，2004年版。
中国古代文学参考书目：朱栋霖主编：《中国现代文学史1917—2000》（精编版），北京：北京大学出版社，2011年版。
叶蜚声、徐通锵：《语言学纲要》，北京：北京大学出版社，1997年版。
袁行霈主编：《中国文学史》，北京：高等教育出版社，2005年版。
童庆炳主编：《文学概论》，北京：高等教育出版社，1998年版。
黄伯荣：《现代汉语》，北京：高等教育出版社，1991年版。
郭锡良：《古代汉语》北京：商务印书馆，2004年版。
中国现当代文学参考书目：朱栋霖主编：《中国现代文学史1917—2000》（精编版），北京：北京大学出版社，2011年版。
叶蜚声、徐通锵：《语言学纲要》，北京：北京大学出版社，1997年版。
袁行霈主编：《中国文学史》，北京：高等教育出版社，2005年版。
童庆炳主编：《文学概论》，北京：高等教育出版社，1998年版。
黄伯荣：《现代汉语》，北京：高等教育出版社，1991年版。
郭锡良：《古代汉语》北京：商务印书馆，2004年版。
比较文学与世界文学参考书目：623比较文学原理：《比较文学》，陈惇、孙景尧、谢天振主编，高等教育出版社，2008年修订. 823外国文学：《外国文学史》上下册，郑克鲁等主编，高等教育出版社，2006年修订.英语语言文学参考书目：611基础英语：水平测试，无指定参考书811综合考试（英1）：《新编英国文学选读》（第二版）罗经国，北京大学出版社，2005年。
《美国文学选读》（第二版）陶洁，高等教育出版社，2005年。
《美国文学简史》（第三版）常耀信，南开大学出版社，2008年。
《英国文学简史》（第二版）常耀信，南开大学出版社，2006年。
《语言学教程》(第三版)(英文)胡壮麟，北京大学出版社，2006年。
《英语国家社会与文化入门》（第二版）朱永涛等，高等教育出版社，2005年。
俄语语言文学参考书目：614基础俄语：《大学俄语（东方）》1－7册外语教学与研究出版社814综合考试（俄）：《俄罗斯文学选集》张建华等外语教学与研究出版社《俄罗斯文学史》张建华、任光宣、余一中北京大学出版社2003《俄罗斯文学简史》郑体武上海外语教育出版社2006《俄罗斯历史》李英男，戴桂菊外语教学与研究出版社2006-10-1《俄罗斯地理》李英男，戴桂菊外语教学与研究出版社2005-6-1《当代俄罗斯》戴桂菊外语教学与研究出版社2008-7-1《俄罗斯文化》戴桂菊外语教学与研究出版社2010-3-1法语语言文学参考书目：616基础法语：水平测试，无指定参考书816综合考试（法）：《法国文学史上下卷》，郑克鲁，上海外语教育出版社，2003年。
《欧洲文化入门》，王佐良，外语教学与研究出版社，2004年。
《中国文学史》，章培恒等，复旦大学出版社，2004年。
德语语言文学参考书目：617基础德语：1.各种通用的德语中级及高级教程2.朱小雪等：《Chinesische Kultur aus fremder Sicht/外国人看中国文化》，旅游教育出版社，2003（重点：阅读理解，表达（语法、综述、评论），翻译等）817综合考试（德）：1.王京平：《德语语言学教程》，外语教育与研究出版社，20032.余匡复：《德国文学简史》，上海外语教育出版社，2006（重点：启蒙运动至1945年的德国著名作家及作品）3．《欧洲文学史，1/2/3卷》李赋宁总主编，商务印书馆，2004（重点：有关德语文学部分）4．马勒茨克（德），潘亚玲译：《跨文化交流——不同文化的人与人之间的交往》，北京大学出版社，20015．贾玉新：《跨文化交际学》，上海外语出版社，1998（重点：第一、二、三部分）日语语言文学参考书目：615基础日语：《基础日语教程》（二、三、四册）潘寿君等旅游教育出版社，2007.3《日语高年级教程》（上下册）谢为集等北京大学出版社，2007.9815综合考试（日）：《汉日翻译教程》苏琦商务印书馆重排版，2008.10《日本概况》江新兴等旅游教育出版社，2007.4《新综合国语便览》(日)三好行雄等编东京，第一学习社，1978阿拉伯语语言文学参考书目：618基础阿拉伯语：《新编阿拉伯语》（1-5），外语教学与研究出版社，2002年。
《阿拉伯语基础语法》（1－4），外语教学与研究出版社，2010年。
818综合考试（阿）：1.《阿拉伯语与阿拉伯文化》周烈，外语教学与研究出版社，1998年。
2.《阿拉伯通史》纳忠，商务印书馆，1997年。
3.《阿拉伯伊斯兰文化史纲》，孙承熙，昆仑出版社，2001年。
4.《阿拉伯文学通史》，仲跻昆，译林出版社，2010年。
《阿拉伯文学选集》齐明敏、薛庆国、张洪仪、陈冬云，外语教学与研究出版社，2004年。
亚非语言文学（韩语）参考书目：619基础韩国语:1.《韩国语》（1-4）北京大学朝鲜文化研究所编，首尔大学国语教育研究所监修，李先汉等编著，民族出版社，2008年6月重印。
2.《韩国语教程》（1-6级）韩国延世大学韩国语学堂编著,张光军等翻译,世界图书出版公司,2007年。
819综合考试（韩）：【翻译】（考试题型：韩译中，中译韩）【韩国文学】(考试题型：选择题，简答题，分析题)【韩国文化】(考试题型：填空题，选择题，简答题,分析题)1．《韩中翻译教程》、《中韩翻译教程》，张敏等编著，北京大学出版社，2005年。
2.《韩国现代文学作品选》（韩文），尹允镇等编著，上海交通大学出版社，2005年。
3.《韩国社会与文化》(韩文)，李承梅等编著，青岛海洋大学出版社，2007年。
外国语言学及应用语言学参考书目：611基础英语：水平测试，无指定参考书。
812综合考试（英2）：《英汉-汉英应用翻译综合教程》，方梦之、毛忠明，上海外语教育出版社，2008年。
《英语国家社会与文化入门》，朱永涛等，高等教育出版社，第二版。
复试参考书：01国际商务英语：《国际贸易》，薛荣久，对外经济贸易大学出版社，2003年。
同时注意阅读学术刊物中有关世界经济、国际贸易的论文。
02英语教学研究：Jeremy Harmer.How to Teach English,Addison Wesley Longman Limited.(1998).外语教学与研究出版社，2000年。
03跨文化交际：《跨文化交际学》，陈国明，华东师范大学出版社，2009年。
外国语言学及应用语言学（国际会议传译）参考书目：611基础英语：水平测试，无指定参考书812综合考试（英2）：方梦之等，《英汉汉英应用翻译教程》，上海：上海外语教育出版社，2004。
朱永涛等，《英语国家社会与文化入门》（第二版），北京：高等教育出版社，2005。
复试参考书：无指定参考书，但要关注时事（中英文）。
会计学参考书目：820管理学：《管理学--原理与方法》（第5版），周三多、陈传明、鲁明泓主编，复旦大学出版社，2009年。
企业管理参考书目：820管理学：《管理学--原理与方法》（第5版），周三多、陈传明、鲁明泓主编，复旦大学出版社，2009年。
旅游管理参考书目：820管理学：《管理学--原理与方法》（第5版），周三多、陈传明、鲁明泓主编，复旦大学出版社，2009年。
翻译硕士参考书目：211翻译硕士英语：水平测试，无指定参考书357英语翻译基础：庄绎传，《英汉翻译简明教程》，北京：外语教学与研究出版社，2002。
李长栓，《非文学翻译》，北京：外语教学与研究出版社，2009。
复试参考书：无指定参考书，但要关注时事（中英文）。
注：该专业统考科目不含第二外语，但复试过程中将有第二外语口语和听力测试，考试形式为对话问答。
我校二外语测试的科目为二外日语、二外法语、二外德语、二外俄语和二外西班牙语，考生可任选一门参加考试，入学后考生按照选定的二外语科目参加二外语学习。
工商管理硕士、旅游管理硕士无指定参考书目。