table manners
文明用餐英语
文明用餐英语以下是一篇关于文明用餐的英语表达的文章，包含历史、文化、礼仪等方面的介绍，以及一些常用的表达方式。
文明用餐的英语表达文明用餐是一种礼貌和尊重他人的行为，也是社会进步和个人素质的体现。
在英语中，文明用餐的表达方式有很多种，以下是一些常用的表达方式：1. Table manners“Table manners”是指餐桌礼仪，是指在餐桌上应该遵守的行为规范和礼仪。
这些规范和礼仪包括如何使用餐具、如何品尝食物、如何与他人交流等等。
在英语中，我们通常使用“table manners”来表示文明用餐的意思。
2. Dining etiquette“Dining etiquette”是指餐饮礼仪，是指在餐饮活动中应该遵守的行为规范和礼仪。
这些规范和礼仪包括如何点餐、如何品尝美食、如何与服务员交流等等。
在英语中，“dining etiquette”和“table manners”都可以用来表示文明用餐的意思。
3. Good table manners“Good table manners”是指良好的餐桌礼仪，是指遵守规范和礼仪的行为。
在英语中，“good table manners”通常用来形容一个人在餐桌上表现得很有礼貌、很文明。
4. Bad table manners“Bad table manners”是指不良的餐桌礼仪，是指违反规范和礼仪的行为。
在英语中，“bad table manners”通常用来形容一个人在餐桌上表现得不礼貌、不文明。
5. Table setting“Table setting”是指餐桌布置，是指布置餐桌上的餐具、餐巾、刀叉等物品的过程。
在英语中，“table setting”通常用来描述如何正确地布置餐桌上的物品，以确保文明用餐。
总之，文明用餐是一种非常重要的礼仪和文化，它可以帮助我们更好地与他人交流、更好地体验美食和文化的魅力。
在英语中，有很多表达方式可以用来表示文明用餐的意思，我们应该学会正确地使用这些表达方式，并在实际生活中运用它们。
TABLE-MANNERS餐桌礼仪
BEFORE聚会前•Always respond to an invitation within a week of receiving it.在收到邀请的一周内回复。
•Dress according to the recommended dress code。
NEVER attempt to ”out dress” the hostess!根据建议的着装打扮.穿着永远不要试图盖过女主人的光芒.•Be punctual – you should not be late.守时—你不应该迟到•If you wish to bring a guest as your partner， etiquette demands that you should always check with the host first. However， if your family is invited, it is okay to ask if your children are included. Make sure your children know good table manners before they go and behave accordingly： no running around, no shouting. As the British used to say; Children should be seen， not heard！Their bad behavior will reflect on you。
If you are the one hosting the party and a guest of yours arrives with an unexpected friend, be polite & courteous with them， and speak with your inconsiderate guest at another time!如果你希望携带另外一名客人作为你的同伴参与，礼节上你应该事先与主人家确定是否可行。
餐桌上的礼仪作文
餐桌上的礼仪作文英文回答：Table Manners。
Table manners are a set of rules and customs that govern how people behave at the table when eating or drinking. They vary from culture to culture, but there are some general principles that apply to most situations.Be on time. Punctuality is important when it comes to dining. If you are running late, call or text your host to let them know.Dress appropriately. The dress code for a meal will vary depending on the occasion. For a formal dinner, you will need to dress in formal attire. For a casual meal, you can dress more casually.Use utensils correctly. Each utensil has a specificpurpose. Forks are used for eating solid food, knives are used for cutting meat, and spoons are used for eating soup or cereal.Eat and drink neatly. Don't talk with your mouth full, and don't make a mess. If you need to cough or sneeze, excuse yourself from the table.Be polite. Thank your host for the meal, and offer to help clear the table.中文回答：餐桌礼仪。
跨文化交际 Table Manners
“Food not said, was lie”（食不言，寝不语）
It intends to try to get people at the table to speak less as far as possible.
In the west culture if people with a meal and do not talk to neighbour , which is beneath the etiquette.
Usage: The fork should be held in your left hand,
and the knife should be held in your right hand . At first, you hold down the food with a fork ,then
In the party ,the Chinese people would like to swallow a whole glass of wine by way of “bottoms-up “,because it is considered as a straightforward.
Excessive drinking is never proper, and they think the way of “bottoms-up” would most definitely be considered bad manners, and would surely be seen as lack of appreciation for the wine.”
Polite to reach for food . —Decide what you want to eat before you reach
Table manners
soup spoon
17
Western tableware
plate napkin
glass
knife spoon fork
18
Table setting
• Plate and flatware should be 1” from edge of table • Knife blades always face the plate • The napkin goes to the left of the fork, or on the plate. The fold in the napkin should be to the outer edge. • The bread and butter plate Champagne Glass and knife are optional Red Wine Glass • Beverage glass at the tip of White Wine Glass the knife.
6
There are various aspects to Social Etiquette. Today we will focus on Table Manners
7
Contents
Seating arrangement
Table setting
Serving order Concrete manners
“入国问禁，随乡就俗”。
2
Etiquette
What is Etiquette?
Etiquette relates to a code of behavior among people within an organization, group or society.
table manners
⏹S alad fork has thicker tine at left⏹M ost inner fork and knife are for meat⏹S tart with the outer utensils, and work intowards your plate⏹I f tea or coffee or going to be served ateaspoon will be brought out with it♦Open the chair for the lady who sits on your right hand side为坐在你右手边的女士拿开椅子让她上座♦Sit on her left hand side坐在她的左手边⏹K eep your hands on the lap⏹D on’t touch anything if the host says“let’s say grace”如果主人要祈祷，低下头，什么也不要做♦Unfold the napkin and fold it half before putting it on your lap打开餐巾，对叠，放在大腿上♦Use the napkin to gently wipe your mouth.Don’t blow your nose into your napkin餐巾只用作轻擦嘴边。
不可用来擦鼻子♦Start with the outer utensils, and work in towards your plate♦由外到内♦Resting –separate the knife and fork on the plate, blades facing in / prongs down 暂停进食- 把刀和叉分开放在盘子上, 刀锋向内, 叉尖向下♦Done – place the knife and fork paralleled on the plate – blades facing in / prongs up 用餐完毕- 把刀和叉平衡放在盘子上, 刀锋向内, 叉尖向上♦After completion, place the soiled napkin at the left of your place setting用餐完毕, 把用过的餐巾放在摆设的左手边♦Place the napkin on the arm/back of the chair if you need to be excused如要离座, 把餐巾放在椅柄/背上⏹S ample every dish on table⏹M ake the elders have a sit first.⏹W hen eating rice hold bowl close to mouth⏹The reason for this is that when somebody dies, people will place（包括、含有） a bowl of sand or rice with two sticks of incense （香）stuck upright in it. So if you stick your chopsticks in the rice bowl, It seems（相当于）to wish death upon a person at the table. ⏹⏹Beggars（乞丐）tap on their bowls, and also, when the food is comingtoo slow in a restaurant, people will tap their bowls. If you are in someone's home, it is like insulting the host or the cook.。
Table manners
Seating 座位
Name tag 姓名牌 Open the chair for the lady who sits on your right hand side
为坐在你右手边的女士拿开椅子让她上座
Sit on her left hand side
坐在她的左手边
Good posture 良好坐姿 Keep your hands on the lap 把手放在大腿上
Feel comfortable, relax 感到舒服, 轻从自在 Enjoy the meal 享受一顿美食
Dessert 甜品 Coffee or tea 咖啡或茶
Steak 牛扒
Well done 全熟 100% Medium 半生熟 75% Medium rare 半生 50% Rare 生 25% Raw 全生 0%
Sharing Food 分甘同味
If the others are willing to share
不要同时进食和喝饮料
Wine 酒
Say “when” 何时够 Champagne – chilled 香槟 – 冰镇 White wine – chilled 白葡萄酒 – 冰镇
Seafood / Poultry 海鲜 / 家禽
Red wine – room temperature 红葡萄酒 – nal small plates and clean utensils for dividing the shared food
向服务员多要一份餐具和小盘子放分享的食物
Food you can’t swallow 咽不下的食物
Remove the food with your fork and put in on your place
十大经典英语短文之七：Table-Manners
餐桌礼仪！
Table Manners!
餐桌礼仪 ！
不同的文化在饮食习惯方面存在许多差异。 这的确值得你花时间学一学
在国外就餐时应该注意的行为举止。 通晓就餐礼节能展示你的国际素质。
不要咀嚼出声音,含着嘴吃东西。 人们咀嚼出声音，是因为没有合起嘴来吃。
Knowledge of table manners will show your international qualifications.
Don’t make noises with your mouth. Close your mouth when eating. People make mouth noises because they eat without closing their mouths.
When you drink your soup, don’t sip it, but swallow it all in one mouthful.
Don‘t talk with your mouth full. If someone talks to you,
wait until your mouth is empty before answering.
（9） If someone talks to you, wait until your mouth is empty
before answering.
empty [‘emptɪ] adj. 空的 answering [’ɑːnsərɪŋ] n.回答
9、如果有人跟你讲话，要等 你的嘴里没有食物了才回答。
5、含着嘴吃东西。
（6） People make mouth noises because they eat without
table_manners -餐桌礼仪
1.table manners 餐桌礼仪 2.around the world = all over / in the world 全世界 3. People have different ideas about what good table manners are. ( 划线部分是宾语从句，用 陈述句语序：引导词+主语+ 谓语)。 Eg: 我不知道她叫什么名字。 I don’t know what her name is . 你能告诉我你来自那里吗？ Could you tell me where you come from ?
Different table manners around the world (第一段：总)
Don’t share the same dishes.(第二段)
Different ways of eating (第四段)
Different paying. (第三段)
Group work
Read the article again, finish the graph in group work.
Paying for the meal is also different from country to country. In China ,one person usually pays for all. In western countries, when friends eat together, they usually share the cost. This is called “going Dutch” .Also, when westerners pay the check, they usually leave some money for the waiter. This is called “leaving a tip”. Not leaving a tip is very rude. In the U.S, it’s common to leave tips of 10%,15%,or 20% . of the check. The amount depends on how good the waiter is. Good waiters can get a lot of money!
中美餐桌礼仪差异 ——table manners
进餐时的礼仪：（General manners while dining）在家庭式的用餐中常常是把一盘菜传到各位的面前，有时由主人把菜拿到客人面前，稍微讲究一点的会有佣人把菜呈到客人面前。
如果是传的话，你要按其他盘子传的同一个方向把菜传给下一位。
当你拿到传过来的菜盘子，你可以从中取菜。
在取的时候，不要取超过餐桌上人数比例的量，这样的话餐桌上的每一个人都能得到一份。
如果你不想吃传过来的菜，那就把它递给下一位，但是千万不要解释你为什么不吃或者作什么评论。
如果是有人把菜盘子端给你，他会问你是否需要，你可以简单地回答“是的，请给一些”或者“谢谢，我不需要”。
（When a dish is offered from a serving dish (a.k.a.family style), as is the traditional manner, the food may be passed around or served by a host or staff. If passed, you should pass on the serving dish to the next person i n the same direction as the other dishes are being passed. Place the serving dish on your left, take some, and pass to the person next to you. You should consider how m uch is on the serving dish and not take more than a proportional amount so that eve ryone may have some. If you do not care for any of the dish, pass it to the next pers on without comment. If being served by a single person, the server should request if the guest would like any of the dish. The guest may say "Yes, please," or "No, thank you."）当为进餐人士服务的时候，上菜都是从进餐者的左边放到他（她）的前面；而撤盘子的时候，都是从进餐者的右边拿走。
table manner餐桌礼仪(课堂展示)
Second: manners at mealtime
(14) All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, mobile phone. 一切和食物无关的东西都不应该出现在餐桌上，包括：钥匙、手袋、烟盒、墨镜还有 手机。 (15) When out with friends or family - even at a fancy restaurant it's OK to ask for your leftovers to be wrapped. But don't do it at a business lunch or dinner. 和朋友家人一起外出用餐，即使是到很高级的餐馆，也可以要求把吃剩下的食物 打包带走。不过，如果是在商务宴会上，就不要这么做了。 (16) When you excuse yourself to go to the restroom, just say "Please excuse me." 想去洗手间的时候，只要说"失陪一下"就可以了。 (17) Don't snap your napkin open or unfurl it showily like it's an Olympic flag . 不要把餐巾展开，看起来像是在展示奥林匹克会旗一样
p98 table manners
2. 1) get in my way 挡我的路, 妨碍我
2) get in the way of your study. 妨碍你的学习
D He said they would ___
to help me. A. go his way B. go their way C. go our their D. go out of their way
1.Why was Wang nervous before she arrived in France? Her French was not very good. 2.Why did she have no reason to be nervous? Her host family was really nice. 3. How has her French ihere are many table manners around the world. What else do you know?
Read the e-mail and make a list of table manners in France!
You aren’t supposed to … put your bread on your plate. eat anything with your hands except bread.
⑦learn to do ⑧learn to how to behave ⑨at the dinner table ⑩as you can imagine 8.cut it up 9.make appointments with sb. 10.my biggest challenge
1.go out of one’s way to do 特地(不怕麻烦地)做某事， He went out of his way to help me. 他特意帮助我。
餐桌礼仪的英语
餐桌礼仪的英语【释义】1table manners餐桌礼仪：在餐桌上进餐时的行为举止。
；·Good table manners are important in formal dining situations.；在正式的用餐场合中，良好的餐桌礼仪非常重要。
2table etiquette餐桌礼仪：指在用餐时应该遵守的规矩和礼节，包括用餐姿势、餐具使用、言谈举止等方面。
；·Knowing table etiquette is important when attending formal dinners.；参加正式晚宴时了解餐桌礼仪很重要。
【短语】1中国的餐桌礼仪The table manners in China;China Dining Custom;Chinese table manners2餐桌礼仪和饮食习俗Table Manners and Diet Customs3中国有哪些餐桌礼仪Chinese table manners4中国餐桌礼仪chinese table manners5美国人的餐桌礼仪American Table Manners6在英国的餐桌礼仪table manners in england7具有自己的餐桌礼仪Has its own table manners;With its own table manners【例句】1我们有着众多规则的一个领域是餐桌礼仪。
One area in which we had a lot of rules was table manners.2在中国，请老人先吃饭是一种良好的餐桌礼仪。
It's one of the good table manners in China to ask the old to eat first.3我想告诉你一些去法国时应该知道的餐桌礼仪。
I'd like to tell you about the table manners which you should know when you visit France.4史蒂夫将要去北京学习，所以他正向朋友询问中国的餐桌礼仪。
高一英语课件 Table Manners
Answers to the listening exercise.
1.what are the problems that Bill and Cliff talk
Unit 6 Table Manners
Period 1
Warming-up & Speaking & Listening
Step 1 warming-up
Task 1
Make a list of at least three things that are good /bad manners in our daily life.
anyway.
Step 4 Consolidation &
Discussion
Task 3
Has anything that is similar to the situation in the reading happened to you? What was the situation? How did you deal with it?
Suggested answers:
1
A: Ouch! What are you doing! B: I’m terrible sorry. A: It’s OK this time, please be carefu next time.
Situation 2
A: I apologize for knocking down yo books. B: Oh, well, that’s life.
Table-manners教学提纲
So what does Etiquette involve?
➢ Knowing/ respecting people’s customs and traditions ➢ Observing certain behavior and actions when in a
group of people ➢ Observing appropriate manners
According to the seating convention, a man sits besides a woman. The couples sit in the diagonal way. （the segregation of the sexes.）
The host and the hostess sit at both ends of the table respectively, and then the guest of honor ,men and women. The major male guest takes his seat in the right of the hostess.
When this course of action failed, the king himself had to issue an official decree that no one could go beyond the bounds of the signs. Later, the name “etiquette” evolved and the name was given to a ticket for court functions that included rules regarding where to stand and what to do.
Table manners餐桌礼仪
A
11
Formal table setting
• In an elegant formal event, a
dining table is full of several utensils.
• For a self-confident participation
in the dinner, we need to learn the purpose of each utensil.
and among individuals from a group or profession.
A
3
A history of etiquette?
• Etiquette is a French word meaning ‘label’ or
‘ticket’.
• In France, ‘étiquette’ began to be used to describe
A
9
So why do we need to learn etiquette?
• Since most people in aristocratic circles
know and accept etiquette, it is our
interest to be able to adjust to the norm.
behave accordingly and follow the rules, could be a part of a selected company within their society. These people came normally from aristocratic, noble circles.
conduct is formed by a certain society within a certain cultural environment.
各个国家餐桌礼仪英文_饮食礼仪_
各个国家餐桌礼仪英文对于旅行者而言，餐桌礼仪(table manners)可是必修课。
“孤独星球”旅游指南特地为旅行者们盘点了各国的餐桌礼仪，以便他们能更好地“入乡随俗”。
下面是为大家准备的各个国家餐桌礼仪英文，希望可以帮助大家!各个国家餐桌礼仪英文Table manners are how to behave when you eat a meal. They include how to handle cutlery and how to eat in a civilized manner. The world’s largest travel and digital publisher, Lonely Planet has assembled etiquette tips. It warns of blunders you should avoid at table. “It celebrates the fun of travel. Sometimes t hey are funny and sometimes they are informative,” said US editor Robert Reid, whose team pulled together tidbits from various cross-cultural books.餐桌礼仪指的是你的用餐行为准则，包括如何使用餐具以及如何文明进餐。
全球最大的旅行指南数字出版商“孤独星球”最近汇集了各类餐桌礼仪，并列出了餐桌禁忌警示。
美国编辑罗伯特•瑞得同自己的团队将各类跨文化书籍中的珍闻搜集起来，他说：“此举用来宣扬旅行的乐趣，有时很有趣，有时也可以增长见闻。
”Eating 进餐Japan 日本Lonely Planet: It is “perfectly” okay to slurp when you eat noodles.“孤独星球”：吃面时“滋滋”出声是“完全”没有问题的。
table Manners 西方礼仪 餐桌礼仪
精品文档
32
●Do not too fast or too slow,keep the same pace with other people.
+When the Italian culture effected French
精品文档
15
Example
+ ROMAN ------lie to eat + the Gauls-----sit to eat + Frenchman----put hands on table + Britisher--------put hands on lap
• First puring,for the guests personally
• Clink glass,put in a good word
精品文档
28
Leave the table
• Leave in the middle,apologize,not proclaim loudly
• Remember to thank
精品文档
11
3. Open the napkin and put it on your lap before eating.
精品文档
12
4. Talk to the people beside you, but don’t speak too loudly.
5. You can use your hand to eat chicken.
精品文档
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• Never speak on your cell phone at the table or speak with your mouth full.
Don’t Blow on your food.
Cut off a small piece and eat one bite at a time
• Wait for your host or hostess to rise before getting up from a dinner party table. • Fold the napkin loosely and leave to the left of your plate when you leave. • Don’t forget to show thanks.
The Bread
1.Often placed directly on the tablecloth
2.In the upper left edge of the plate 3. Tear the bread into a bite-sized piece
Cleaning the Plate With a piece of bread
Байду номын сангаас
France
formality politeness
French Dining Etiquette
What to do with your hands?
DON’T
1.Keep hands in your lap 2.Keep elbows on the table 3.Eat with hands
Salad Dessert Coffee Cheese
Good manner to finish everything on your plate
2013-8-11
2013-8-11
2013-8-11
------------
Table Manners
2013-8-11
2013-8-11
2013-8-11
2013-8-11
Japan
いただきます
(i ta da ki ma su)
ごちそうさまでした
( go chi so u sa ma de shi ta)
• Don’t place your elbows on the table. • Do not stretch your hands to reach the food.
At the end of the meal
• Place all used utensils(器具) onto your plates, not on the table. • Don’t ask to take some of your uneaten food home.
napkin
towel
Use opposite of chopsticks
Soy sauce
American Table Manners
• Before the meal • During the meal • At the end of the meal
Before the meal
Follow the Leader
Other Tips
When pouring wine, 1. wine glasses should be filled up to 5 mm from the brim 2. stop when the glass is 3/4 full
Main course
• Wash your hands • Men should pull out chairs for spouse/ date • Open the napkin and place it in your lap
Table setting
During the meal
Don’t Order the most expensive item on the menu Begin eating until everyone has been served If must leave table, place your napkin on the back of your chair.