西湖景点介绍英文 ppt
合集下载
英语介绍西湖PPT
West Lake is forever charming like Xizi, whether dressed gaily or plain.”
West lake
Hangzhou's west lake
From the Su Causeway the visitors can get the best view of the Three Pools Mirroring the Moon, which was another creation of the poetgovernor Su Tungpo. It is a defining monument of West Lake. There are three water pagodas, floating on the waters, fastened to the bed of the lake. Each pagoda is about 6 feet high, with five openings
This was the very place where the hero and heroine met and fell in love, and later on got reunited after many hardships and difficulties.
At the west end of the causeway is the Solitary Island. It was on this island that the China’s most traveled emperors of the last dynasty, Kangxi and Qianlong stayed as sightseers after a long distance sailing from Beijing ,through the Grand Canal to Hangzhou.
West lake
Hangzhou's west lake
From the Su Causeway the visitors can get the best view of the Three Pools Mirroring the Moon, which was another creation of the poetgovernor Su Tungpo. It is a defining monument of West Lake. There are three water pagodas, floating on the waters, fastened to the bed of the lake. Each pagoda is about 6 feet high, with five openings
This was the very place where the hero and heroine met and fell in love, and later on got reunited after many hardships and difficulties.
At the west end of the causeway is the Solitary Island. It was on this island that the China’s most traveled emperors of the last dynasty, Kangxi and Qianlong stayed as sightseers after a long distance sailing from Beijing ,through the Grand Canal to Hangzhou.
杭州西湖 旅游英语ppt课件
12
13
Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard (曲院荷风)
14
This typical West Lake scene has earned its fame since the Southern Song Dynasty, when the lakeside area with an abundant growth of lotus off its shores was known as Crooked Courtyard, and was the location of a brewery. People said the smell of lotus flowers and wine blended by the cool lake breezes was intoxicating. There are plenty of lotus plants still bloom off its shores. They stand gracefully erect in the lake, as if they knew they had visitors coming to admire their beauty.
most famous sites are the Ten Sights in West Lake
and the Ten New Sights in West Lake, which are
known as the Double-Ten Sights in West Lake. The
Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤 春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印 月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). 4
13
Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard (曲院荷风)
14
This typical West Lake scene has earned its fame since the Southern Song Dynasty, when the lakeside area with an abundant growth of lotus off its shores was known as Crooked Courtyard, and was the location of a brewery. People said the smell of lotus flowers and wine blended by the cool lake breezes was intoxicating. There are plenty of lotus plants still bloom off its shores. They stand gracefully erect in the lake, as if they knew they had visitors coming to admire their beauty.
most famous sites are the Ten Sights in West Lake
and the Ten New Sights in West Lake, which are
known as the Double-Ten Sights in West Lake. The
Ten Sights in West Lake are Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪), Spring Dawn at Sudi Causeway(苏堤 春晓), Sunset Glow over Leifeng Hill(雷峰夕照), Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard(曲苑风荷), Autumn Moon on Calm Lake(平湖秋月), Listening to Orioles Singing in the Willows(柳浪闻莺), Viewing Fish at Flowers Harbor(花港观鱼), Evening Bell at Nanping Hill(南屏晚钟), Three Pools Mirroring the Moon(三潭印 月), and Twin Peaks Piercing the Clouds(双峰插云). 4
西湖英语ppt
花塘公园占地面积 21 公顷的半 岛湖的西南角。在它的心是红 鱼池 , 人们可以放松的明亮色彩 斑斓的鱼游泳的轻快的旋律 , 欢 快的鸟鸣声。保持与自然是一 个非常愉快的体验。
Autumn Moon over the Calm Lake (平湖秋月）
任意湖是一个特别 的地方去欣赏月亮 和月光的效果。在 该海域的月亮看起 来特别明亮。山上 看紫沐浴在月光下。 夜间观看的最佳时 间是在中秋节。
Beauty of West ng in Hangzhou City of Zhejiang Pro vince, the West Lake is a world famous t ourist spot. Embraced by green hills on t hree sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers. （躺在浙江省杭州市,西湖是一个世界 著名的旅游景点。拥抱三面青山,湖面 积5.6平方公里,周长15公里 ）
Leifeng Pagoda(雷锋塔）
Winery Yard and Lotus Pool (曲院风荷）
西湖这一典型场景为其赢得了南宋以来的 名声。人说荷花的味道和酒混合的凉爽的 微风湖是醉人的。仍然有很多莲花的植物 开花了。
Viewing Fish at Flower Pond (花港观鱼）
Thanks！O(∩_∩)O~
The broken bridge is best known striking scene of remnant snow, which, viewed from a distance,appears to be the broken bridge that is not broken.
Autumn Moon over the Calm Lake (平湖秋月）
任意湖是一个特别 的地方去欣赏月亮 和月光的效果。在 该海域的月亮看起 来特别明亮。山上 看紫沐浴在月光下。 夜间观看的最佳时 间是在中秋节。
Beauty of West ng in Hangzhou City of Zhejiang Pro vince, the West Lake is a world famous t ourist spot. Embraced by green hills on t hree sides, the lake covers an area of 5.6 square kilometers and has a perimeter of 15 kilometers. （躺在浙江省杭州市,西湖是一个世界 著名的旅游景点。拥抱三面青山,湖面 积5.6平方公里,周长15公里 ）
Leifeng Pagoda(雷锋塔）
Winery Yard and Lotus Pool (曲院风荷）
西湖这一典型场景为其赢得了南宋以来的 名声。人说荷花的味道和酒混合的凉爽的 微风湖是醉人的。仍然有很多莲花的植物 开花了。
Viewing Fish at Flower Pond (花港观鱼）
Thanks！O(∩_∩)O~
The broken bridge is best known striking scene of remnant snow, which, viewed from a distance,appears to be the broken bridge that is not broken.
西湖美景ppt(英语)
The most famous views Lest Lake in Hangzhou
Xihu(West
Lake) is a famous fresh water lake located in the historic center of Hangzhou, the capital of Zhejiang province in eastern China. The lake is divided by the causeways of Suti、Baiti, and Yanggongti . There are numerous temples, pagodas, gardens, and artificial islands within the lake.
Thanks your listening
The West Lake has influenced poets and painters throughout the ages for its natural beauty and historical relics, and it has been among the most important sources of inspiration for Chinese garden designers, as evidenced by the impact it had on various Chinese classical gardens.It was made a UNESCO World Heritage Site in 2011, and was described to have "influenced garden design in the rest of China as well as Japan and Korea over the centuries."
Xihu(West
Lake) is a famous fresh water lake located in the historic center of Hangzhou, the capital of Zhejiang province in eastern China. The lake is divided by the causeways of Suti、Baiti, and Yanggongti . There are numerous temples, pagodas, gardens, and artificial islands within the lake.
Thanks your listening
The West Lake has influenced poets and painters throughout the ages for its natural beauty and historical relics, and it has been among the most important sources of inspiration for Chinese garden designers, as evidenced by the impact it had on various Chinese classical gardens.It was made a UNESCO World Heritage Site in 2011, and was described to have "influenced garden design in the rest of China as well as Japan and Korea over the centuries."
《西湖英文介绍》课件
Water depth
The depth of the West Lake varies from shallow to deeper areas, providing different experiences for swimmers and divers.
Animal and plant resources
Accommodation recommendations
酒店
湖区周围有多家星级酒店，设施 齐全，服务优良，适合高端游客
。
民宿
选择湖区周边的民宿，可以更深入 地体验当地的风土人情，价格相对 较低。
露营
对于喜欢户外活动的游客，可以选 择在湖边露营，但需要提前了解当 地的露营规定和安全注意事项。
Food recommendations
class in ancient China.
festival activities
要点一
West Lake Lantern Festival
This festival is held every year on the 15th day of the 1st lunar month. It features beautiful lantern displays along the shores of West Lake, as well as various cultural performances and activities.
Safety Tips
Wear Comfortable Shoes
As you will be walking around the lake, make sure to wear shoes that are comfortable and provide good support.
The depth of the West Lake varies from shallow to deeper areas, providing different experiences for swimmers and divers.
Animal and plant resources
Accommodation recommendations
酒店
湖区周围有多家星级酒店，设施 齐全，服务优良，适合高端游客
。
民宿
选择湖区周边的民宿，可以更深入 地体验当地的风土人情，价格相对 较低。
露营
对于喜欢户外活动的游客，可以选 择在湖边露营，但需要提前了解当 地的露营规定和安全注意事项。
Food recommendations
class in ancient China.
festival activities
要点一
West Lake Lantern Festival
This festival is held every year on the 15th day of the 1st lunar month. It features beautiful lantern displays along the shores of West Lake, as well as various cultural performances and activities.
Safety Tips
Wear Comfortable Shoes
As you will be walking around the lake, make sure to wear shoes that are comfortable and provide good support.
west lake西湖旅游英语课件
Large numbers
• 100 one hundred 200 two hundred • 1,000 one thousand 2,000 two thousand • 1,000,000 one million • 1,000,000,000 one billion
practice
• 1,234
•
The West Lake of Hangzhou
The West Lake
• 西湖位于浙江省杭州市的西面。
• The West Lake is in the west of Hangzhou City, Zhejiang Province.
宝晶宫位于英德的西南面。 Baojinggong Palace is in the southwest of Yingde City. 英德位于广东省的北部。 Yingde lies in the north of Canton Province.
• What will you think of when you hear Xihu?
There is an old saying,
• “There is a paradise above, so are there Hangzhou and Suzhou below.”
• 清代《冷庐杂识》 中说： • 天下西湖三十六， 其中最好是杭州。 • 毕竟西湖六月中， 风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧， 映日荷花别样红。 area of 6.78 square kilometers. • The average depth is 1.5 meters.
• Two causeways, Bai Di and Su Di divide the lake into five scetions: Outer Lake, North Inner Lake, Yuchu Lake, West Inner Lake, and Lesser South Lake.
杭州风景英文ppt介绍
White Pagoda
• The white pagoda stands to the south of the west lake, facing the Liu He pagoda. It was built in the Five Dynasties(907-960) out of pure white stone, hence its name. The white pagoda has eight sides and nine stories, On each story, there are columns at its turning corners on each façade, and an arch door on every two facades. Both sides of the arch doors are decorated with relief sculptures of Buddha and Bodhisattva, displaying soft lines and lifelike images.
Ten Views of West Lake
• Early Spring on Su’s Dam
• Breeze-ruffled Lotus at Quyuan Garden • Round Moon in the Peaceful Water • Melting Snow on the Broken Bridge • Birds Singing in the Waving Willows • Viewing Fish in the Flower Harbor • Sunset Glow at Leifeng Pagoda • Two Peaks Plugging the Cloud • Mirrored in Ponds • Night Bell at Nanping Hill
西湖十景(英语PPT)
花港观鱼
Viewing Fish at flower harbor
Another spot to check up the vivid life and catch up with birds chirping out of the ten charms of the West Lake is the Viewing Fish and Lotus Ponds at Flower Pond Over here Flower Pond Park occupies an area of twenty-one hectares on a peninsula in the southwest corner of the lake. In its heart is the Red Fish Pond, where people can relax to the sight of brightly colorful fish swimming around and to the brisk melody of chirpy birdsong. To stay with nature is a highly enjoyable experience.
旧十景
新十景
旧十景
1、Spring Dawn at Su Causeway （苏堤春晓） 2、Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard（曲苑风荷 ） 3、Autumn Moon over the Calm Lake（平湖秋月 ） 4、Melting Snow at Broken Bridge(断桥残雪 ) 6、 Viewing Fish at flower harbor(花港观鱼 ) 7、Sunset glow at Leifeng pagoda(雷峰夕照)
西湖景点介绍英文 ppt
花港观鱼 南屏晚钟
Viewing Fish at flower harbor
曲苑风荷
Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard
Next, let's start our苏堤春晓 journey to the West Lake
三潭印月
Spring Dawn at Su Causeway
This picture was taken in the evening, Broken bridge presented to us another nice at night.
Most notably in the summer is lotus, hundreds of varieties of lotus are planted in the park. Date back to the Southern Song Dynasty ,there was a distillery . Every summer, lotus’ fragrance and the aroma of wine spreads far away ,when the wind blows gently. So it is a good place to spend your long hot summer.
In the spring, you can enjoy the songs of orioles under the willow woods. When summer comes, XiXi wetland is a good place to avoid summer heat. And in the autumn, Sweet Osmanthus Rain at Manjuelong Village is a good place to enjoy the Sweet-scented osmanthus and Green Tea. In winter, the Lingyin Temple is a good choice. Anyhow, no matter when you come, here have a place that can give you a good memory. So, if you book a ticket to Hangzhou now, Hangzhou will not let you down. That is all .Thank you
杭州西湖--旅游英语PPT优秀课件
Causeway 7、钱祠表忠 Honoring Devotion Stele of King Qian's
Temple 8、三台云水 Suffusing Clouds and Gurgling Waters of
Santai Mountain 9、北街梦寻 Chasing Dreams at Beishan Street 10、梅坞春早 Meijia Cove in Early Spring
The beauty of the West Lake lies in its lingering
charm that survives the change of seasons in a year
and of hours in a day. Among its beautiful sights, the
The Ten New Sights in West Lake （1985）are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).
Temple 8、三台云水 Suffusing Clouds and Gurgling Waters of
Santai Mountain 9、北街梦寻 Chasing Dreams at Beishan Street 10、梅坞春早 Meijia Cove in Early Spring
The beauty of the West Lake lies in its lingering
charm that survives the change of seasons in a year
and of hours in a day. Among its beautiful sights, the
The Ten New Sights in West Lake （1985）are Dream Spring of Hupao(虎跑梦泉), Tea-tasting at Dragon Well(龙井问茶), Gem Bathed in Flowing Rosy Clouds (宝石流霞), Heaven Wind over Wushan Mountain(吴山天风), Scud over Yuhuang(玉皇飞云), Yellow Dragon Spitting Greenness(黄龙吐翠), Rains of Sweet-scented Osmanthus Over Hills (满陇桂雨), Trees in Mist by the Nine Rivulets (九溪烟树), Ruan Mound in Green(阮墩环碧), Cloud Dwelling and Bamboo Path (云栖竹径).
杭州西湖 旅游英语ppt课件
3
The beauty of the West Lake lies in its lingering
charm that survives the change of seasons in a year
and of hours in a day. Among its beautiful sights, the
5
6
7
8
Melting Snow on the Broken Bridge （断桥残雪 ）
9
Though the name of the bridge dates back to poems in Tang Dynasty, the bridge became famous because of one of the best-known love stories in Chinese folklore. According to the legend of White Snake, the beautiful girl who was actually a white snake met Xu Xian on the bridge in the rain and they fell in love with each other and an umbrella they used became the symbol of their love. The bridge was also the scene where they made up after a long series of ups and downs. Thanks to the love story between the human and the immortal, the broken bridge attracts numerous visitors and has its legendary reputation spread far and wide all over China. Many people believe the bridge is the number one place for people in love.
The beauty of the West Lake lies in its lingering
charm that survives the change of seasons in a year
and of hours in a day. Among its beautiful sights, the
5
6
7
8
Melting Snow on the Broken Bridge （断桥残雪 ）
9
Though the name of the bridge dates back to poems in Tang Dynasty, the bridge became famous because of one of the best-known love stories in Chinese folklore. According to the legend of White Snake, the beautiful girl who was actually a white snake met Xu Xian on the bridge in the rain and they fell in love with each other and an umbrella they used became the symbol of their love. The bridge was also the scene where they made up after a long series of ups and downs. Thanks to the love story between the human and the immortal, the broken bridge attracts numerous visitors and has its legendary reputation spread far and wide all over China. Many people believe the bridge is the number one place for people in love.
杭州风景英文ppt介绍
• Local maps on sale beside the White Pagoda Bridge, • Mark pavilions and stations as guidance for visitors, • Why people are so fond of Hangzhou • While forgetting about the Central Plains? • 白塔桥边卖地经，长亭短驿甚分明。 • 如何只说临安路，不数中原有几程。
The Phoenix Mosque
• Situated at Middle Zhongshan Road, Hangzhou, ranks among China top four ancient Islamic Mosques ,which are also widely known in the Arabic world.
Ten Views of West Lake
• • • • • • • • • • Early Spring on Su’s Dam Breeze-ruffled Lotus at Quyuan Garden Round Moon in the Peaceful Water Melting Snow on the Broken Bridge Birds Singing in the Waving Willows Viewing Fish in the Flower Harbor Sunset Glow at Leifeng Pagoda Two Peaks Plugging the Cloud Mirrored in Ponds Night Bell at Nanping Hill
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
White Pagoda
西湖英文PPT
timeless beauty Xishi in a poem, which reads:“Whatever she makes up, Xishi is
always beautiful. So is West Lake.”
浓欲山水 妆把色光 艳西空潋 抹湖蒙滟 总比雨晴 相西亦方 宜子奇好
The lake is know for ten beautiful vistas, and regardless of the weather or the season, it is possible to enjoy a mixture of natural and ee Pools Mirroring the Moon
(三潭印月)
净 慈 寺
Evening Bell Ringing at Nanping Hill
(南 屏 晚 钟)
Many poets have praised the beautiful of West Lake. Su Dongpo compared it to the
水光潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇欲把西湖比西子浓妆艳抹总相宜
West lake
Group 3
马绮琪
No.24
No description of Hangzhou would be complete without talking about West Lake, situated in the west part of the city. It is enclosed on three sides by low hills, Its circumference is 15 kilometers. In its center are small islands where green trees and red parapets can be seen in the water.
always beautiful. So is West Lake.”
浓欲山水 妆把色光 艳西空潋 抹湖蒙滟 总比雨晴 相西亦方 宜子奇好
The lake is know for ten beautiful vistas, and regardless of the weather or the season, it is possible to enjoy a mixture of natural and ee Pools Mirroring the Moon
(三潭印月)
净 慈 寺
Evening Bell Ringing at Nanping Hill
(南 屏 晚 钟)
Many poets have praised the beautiful of West Lake. Su Dongpo compared it to the
水光潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇欲把西湖比西子浓妆艳抹总相宜
West lake
Group 3
马绮琪
No.24
No description of Hangzhou would be complete without talking about West Lake, situated in the west part of the city. It is enclosed on three sides by low hills, Its circumference is 15 kilometers. In its center are small islands where green trees and red parapets can be seen in the water.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
On this island , there is a building named the Pantheon, which is used to commemorate Huang Zongxi, Lv Liuliang and Hang Shijun
Flower View Fish is located on the southwest section of Su causeway , which is known for its flowers and fishes. If you are standing on the bridge to look down, you will see a lot of red carp shuttling in the green water.
断桥残雪
Melting Snow at Broken Bridge
Three Ponds Mirroring the Moon is the largest island in West Lake, Its area is 60,000 square meters, so this island is called “small Ying zhou”. On this island, You can enjoy a quiet environment and beautiful garden scen ery . It is one of the Ten Views of the West Lake
This is a old photo of Lei feng Pagoda. In 1929 , the original Lei Feng Pagod collapsed suddenly. It is now rebuilt on the site in 2000, which is modeled on the style of southern song dynasty pagoda.
This picture was taken in the evening, Broken bridge presented to us another nice at night.
Most notably in the summer is lotus, hundreds of varieties of lotus are planted in the park. Date back to the Southern Song Dynasty ,there was a distillery . Every summer, lotus’ fragrance and the aroma of wine spreads far away ,when the wind blows gently. So it is a good place to spend your long hot summer.
花港观鱼 南屏晚钟
Viewing Fish at flower harbor
曲苑风荷
Lotus in the Breeze at Crooked Courtyard
Next, let's start our苏堤春晓 journey to the West Lake
三潭印月
Spring Dawn at Su Causeway
Every dusk, Lei Feng Pagoda is ows of the setting sun . With the shadows of sun reflecting on the lake, the lake presents a color of golden, so people call it "Sunset glow at Leifeng pagoda "
The broken Bridge in winter. It gives us a kind of hazy feeling
When it comes to summer , there is another kind of felling about freshness . As you can see, lots of lotus are in full bloom on the surface of the lake.
The Xu Xian and the white snake’s love story was mentioned previous, their love start on this.
Broken Bridge, a stone bridge in West Lake ,which is located in the east side of west lake Bai causeway. When it snows ,if you watch the bridge from a long distance ,you will find it is partly hidden and partly visible by the water mist. Because of this, the name " Melting Snow at Broken Bridge" is known to the world.
Here there is a beautiful Peony Garden. The peonies in peony garden is the most prosperous in HangZhou.
Lei Feng Pagoda with fame spreading far and wide, which is closely related to Xu Xian and the White Snake story . According to legend, the white snake is imprisoned und er the LeiFeng Pagoda. This is a tragic love story as everyone knows
In the spring, you can enjoy the songs of orioles under the willow woods. When summer comes, XiXi wetland is a good place to avoid summer heat. And in the autumn, Sweet Osmanthus Rain at Manjuelong Village is a good place to enjoy the Sweet-scented osmanthus and Green Tea. In winter, the Lingyin Temple is a good choice. Anyhow, no matter when you come, here have a place that can give you a good memory. So, if you book a ticket to Hangzhou now, Hangzhou will not let you down. That is all .Thank you
A day at West Lake
• As is known to all, Hangzhou is a famous tourist city . There is historical ancient city, Songcheng . Here has a long history and deep culture inside information of the street, which is named Qinghefang street. And the famous buddhist temple, Lingyin temple. But today, I'd like to recommend to you the five west lake scenic spot.
Evening bell at Nanping hill
雷峰夕照
Sunset glow at Leifeng pagoda
Three pools mirroring the moon
平湖秋月
Autumn Moon over the Calm Lake
柳浪闻莺
Orioles singing in the willows