落花不语空辞树,流水无情自入池

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

落花不语空辞树,流水无情自入池
答:花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。

出处:唐代诗人白居易创作的《过元家履信宅》。

原文:鸡犬丧家分散后,林园失主寂寥时。

落花不语空辞树,流水无情自入池。

风荡宴船初破漏,雨淋歌阁欲倾欹。

前庭后院伤心事,唯是春风秋月知。

译文:因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。

花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。

狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。

看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。

相关文档
最新文档