《近试上张籍水部》朱庆馀唐诗注释翻译赏析

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《近试上张籍水部》朱庆馀唐诗注释翻译
赏析
首句“洞房昨夜停红烛”,描述了新婚之夜洞房内红烛高照的景象。

“洞房”点明了这是新婚夫妇的房间,“停红烛”则暗示了夜晚的漫长和温馨。

这句诗为整首诗营造了一种浪漫而甜蜜的氛围。

次句“待晓堂前拜舅姑”,描绘了新娘在天亮后准备去拜见公婆的情景。

“待晓”表明时间尚早,新娘还在等待天明,“堂前拜舅姑”则显示了新娘对公婆的敬重和礼数。

这句诗进一步烘托出婚礼的庄重和正式。

第三句“妆罢低声问夫婿”,细致地刻画了新娘梳妆完毕后,低声询问丈夫的情景。

“妆罢”说明新娘已经精心打扮好自己,“低声问夫婿”则表现出新娘的羞涩和对丈夫的依赖。

这句诗通过人物的动作和语言,展现了新娘内心的紧张和不安。

最后一句“画眉深浅入时无”,是整首诗的核心所在。

“画眉深浅”是指新娘对自己妆容的审视和疑问,“入时无”则是她担心自己的打扮是否符合当时的时尚和公婆的喜好。

这句诗将新娘的焦虑和期待表达得淋漓尽致,同时也暗示了她对婚姻和未来的担忧。

全诗以新妇的口吻,通过细腻的描写和心理刻画,展现了古代女子在婚姻和仕途面前的复杂心态。

同时,这首诗也反映了唐代社会对于婚姻和礼仪的重视,以及女性在家庭和社会中的地位。

从艺术手法上看,这首诗运用了比喻和象征的手法。

新娘的妆容和打扮象征着她的身份和未来,而“入时无”则暗示了她对社会规范和他人认可的追求。

此外,诗中的人物形象鲜明,语言简洁明了,情感表达真挚细腻,具有很高的艺术价值。

《近试上张籍水部》是一首具有深刻寓意和艺术价值的唐诗。

它不仅展现了古代女子的婚姻心态,也反映了唐代社会的文化特点。

这首诗以其独特的视角和精湛的艺术技巧,成为了中国古代诗歌中的经典之作。

相关文档
最新文档