李商隐凉思诗新解
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
李商隐凉思诗新解
[摘要]关于唐代著名诗人李商隐的诗《凉思》的主题,历来人们多认为是怀友之作。
实际上,这是一首以女性口吻写的闺思诗,是诗人身居遥远的异乡思念妻子的诗。
[关键词]李商隐《凉思》闺思诗
唐代著名诗人李商隐的诗《凉思》曰:“客去波平槛。
蝉休露满枝。
永怀当此节。
倚立自移时。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
天涯占梦数,疑误有新知。
”关于这首诗的主题,清纪昀日:“起四句一气涌出。
气格殊高,五句在可解不可解之间,然其妙可思。
结句承‘寓使迟’来,言家在天涯,不知留滞之故,几疑别有新知也。
”对主题是含糊其词“在可解不可解之间”。
俞守真《唐诗三百首详析》云:“这是一首因秋凉而怀旧的诗”,“误以为别有新知,竟忘我故交。
”金性尧《唐诗三百首新注》云:“疑误句,错误地疑心友人已有新知而将自己忘了。
”章燮注疏《唐诗三百首》云:“疑其有新知,而遂忘故交”,“永怀,怀友人也。
”王启兴、毛治中《唐诗三百首评注》去:“这首《凉思》从表面看,视诗人因秋凉而怀念友人之作,但从诗的结语来看。
涉及的可能还是政治上的得失。
”清代蘅塘退士编选。
李明阳译注《唐诗三百首》日:“这首诗写的是诗人初秋夜晚的一段愁思。
友人自春一别,时至秋凉尚无音信,的思念之情不能自禁。
几次因思而梦,因梦而占卜,甚至疑误友人可能是因有新交而忘掉老朋友了。
”李淼译注的《唐诗三百首译析》云:“本诗是秋夜怀友之作。
”
关于主题。
“新知”一词很重要。
一般,把“新知”解释为“新朋友”是没错的。
但是,在古代诗词中,“新知”不仅指新朋友,也指男子有了新的情人或妻子。
例如:
(1)南朝宋颜竣《淫思古意》云:“春风飞远方,纪转流思堂。
贞节寄君子,穷闺妾所藏。
裁书露微疑。
千里问新知。
君行过三稔,故心久当移。
”
(2)南朝梁王枢《至乌林村见采桑者因有赠》诗云“遥见提筐下。
翩妍实端妙。
将去复回身。
欲语先为笑。
闺中初别离。
不许觅新知。
空结茉萸带。
敢报木兰枝。
”
(3)南朝梁元帝萧绎《树名诗》云“赵李竞追随。
轻衫露弱枝。
杏梁始东照,枯火未西驰。
香因玉钏动,佩逐金衣移。
柳叶生眉上,珠珰摇鬓垂。
逢君桂枝马。
车下觅新知。
”
(4)南朝梁王僧孺《为何库部旧姬拟蘼芜之句诗》云:“出户望兰薰,褰帘正逢君。
敛容裁一访,新知讵可间。
新人含笑近,故人含泪隐。
妾意在寒松,君心逐朝槿。
”
(5)南朝梁王筠《代牵牛答织女》诗曰:“新知与生别,由来傥相值。
如何寸心中,一霄怀两事。
欢娱未缱绻,倏忽成离异。
终日遥相望,祗益生愁思。
犹忆今春悲,尚有故年泪。
忽遇长河转。
独喜凉飙至。
奔情翊凤轸,精阿警龙辔。
”
(6)唐孙光宪词《酒泉子》:“敛态窗前,袅袅雀钗抛颈。
燕成双,鸾对影,耦新知。
玉纤澹指眉小山,镜中嗔共照。
翠连娟,红缥缈,早妆时。
”(全唐词)
(7)宋高似孙《莺啼序》云,
“青旃报春来了,玉鳞鳞风旎。
陈瑶席、新奏琳琅,窈窕来荐嘉祉。
桂酒洗琼芳,丽景晖晖,日夜催红紫。
湛青阳新沐,人声澹荡花里。
光汛崇兰,坼遍桃李,把深心料理。
共携手、蘅室兰房,奈何新恨如此。
对佳时、芳情脉脉,眉黛蹙、羞搴琼珥。
折微馨、聊寄相思,莫愁如水。
青苹再转,淑思菲菲,春又过半矣。
细雨湿香尘。
未晓又止。
莫教一熄无聊,群芳壹叠。
伤情漠漠,泪痕轻洗。
曲琼桂帐流苏暖,望美人、又是论千里。
佳期杳缈,香风不肯为媒,可堪玩此芳芷。
春今渐歇,不忍零花,犹恋馀绮。
度美曲、造新声,乐莫乐此新知。
思美人兮,有花同倚。
年华做了,功成如委。
天时相代何日已。
怅春功、非与他时比。
殷勤举酒酬春,春若能留,口还亦喜。
”
而且,把“新知”解为新朋友时,诗人一般都会明言,不会隐晦,尤其是在题目中就能看出来,如:。