概二第一课原文
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
新概念英语第二册第一课的课文
Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I could not hear the actors. I turned round. The young man said, "What's the matter?"
I said, "You are talking too loudly." The young woman said, "Oh, I'm sorry."
翻译为:
上周我去了剧院。
我有一个非常好的座位。
戏非常有趣。
我没有享受到它。
一个年轻人和一个年轻女子坐在我后面。
他们大声交谈。
我听不到演员的声音。
我转过身。
年轻人说:“怎么了?”我说:“你们太吵了。
”年轻女子说:“哦,对不起。
”
这篇课文讲述了一个去剧院看戏的人因为后面的观众大声交谈而无法专心观看表演,最后他鼓起勇气,转过头去提醒他们,他们意识到自己的行为并道歉。
这个故事通过日常对话,教授了学生在公共场所应有的礼仪和对他人的尊重。