游艇买卖合同英文版

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

游艇买卖合同英文版
Yacht Sale and Purchase Agreement.
Party A: [Full Name of the Seller], represented by [Representative's Name], with a registered address at [Address], hereinafter referred to as the "Seller".
Party B: [Full Name of the Buyer], represented by [Representative's Name], with a registered address at [Address], hereinafter referred to as the "Buyer".
Preamble:
This Sale and Purchase Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") is made and entered into by and between the Seller and the Buyer on [Date] at [Location], upon friendly consultation and mutual agreement, with the purpose of governing the sale and purchase of a yacht by the Seller to the Buyer in accordance with the terms and conditions stipulated below.
Article 1: Subject Matter of the Contract.
1.1 The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following yacht:
Yacht Model: [Yacht Model]
Manufacturer: [Manufacturer]
Year of Manufacture: [Year]
Registration Number: [Registration Number]
Vessel Identification Number (VIN): [VIN]
Other specifications and details: [Detailed specifications and condition of the yacht]
1.2 All appendices, spare parts, and documents related to the yacht, including but not limited to the original purchase contract, maintenance records, and registration
certificate, shall be included in the sale.
Article 2: Price and Payment.
2.1 The total purchase price for the yacht shall be [Purchase Price] in [Currency].
2.2 The Buyer shall make a deposit payment of [Deposit Amount] upon signing of this Agreement. The balance payment shall be made in full [Payment Deadline] upon satisfactory completion of all pre-delivery inspections and verifications.
2.3 The Seller shall issue a receipt for all payments made by the Buyer.
Article 3: Delivery and Acceptance.
3.1 The Seller shall ensure that the yacht is ready for delivery on or before [Delivery Date].
3.2 The Buyer shall conduct a thorough inspection of
the yacht within [Inspection Period] upon delivery to confirm its condition and compliance with the description provided in Article 1.
3.3 If the yacht is found to be in satisfactory condition and complies with the terms of this Agreement, the Buyer shall sign a certificate of acceptance. Upon signing of the certificate of acceptance, the risk and responsibility for the yacht shall transfer to the Buyer.
Article 4: Warranty.
4.1 The Seller warrants that the yacht is in good working condition and free from any material defects that could affect its normal operation.
4.2 The Seller shall be responsible for any repairs or replacements necessary due to manufacturing defects or non-compliance with the terms of this Agreement within [Warranty Period] from the date of delivery.
Article 5: Breach of Contract.
5.1 In the event of any breach of this Agreement by either party, the non-breaching party shall have the right to demand compensation for any losses incurred.
5.2 If the Buyer fails to make the balance payment within the prescribed deadline, the Seller shall have the right to terminate this Agreement and retain the deposit paid by the Buyer.
5.3 If the Seller fails to deliver the yacht within the prescribed delivery date or the yacht does not comply with the terms of this Agreement, the Buyer shall have the right to terminate this Agreement and demand a refund of the deposit paid.
Article 6: Governing Law and Jurisdiction.
6.1 This Agreement shall be governed by and construed
in accordance with the laws of [Jurisdiction].
6.2 Any disputes arising from or in connection with
this Agreement shall be submitted to the [Name of Court]
for resolution.
Article 7: Miscellaneous.
7.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any previous agreements or understandings, whether oral or written, relating to the subject matter of this Agreement.
7.2 Any modifications or amendments to this Agreement shall be made in writing and signed by both parties.
7.3 This Agreement shall come into effect upon signature by both parties and shall remain in force until the full performance of all obligations under this Agreement.
Article 8: Signatures.
The parties hereto have caused this Agreement to be executed in their respective names and on their behalf by
their duly authorized representatives as of the date first written above.
Seller:
Name: __________________________。

Signature: ______________________。

Date: __________________________。

Buyer:
Name: __________________________。

Signature: ______________________。

Date: __________________________。

Appendices:
Copy of the original purchase contract.
Maintenance records.
Registration certificate.
Other relevant documents.
Note: This is a sample yacht sale and purchase agreement and should be reviewed and customized by legal professionals to ensure compliance with applicable laws and regulations and to meet the specific needs of the parties involved.。

相关文档
最新文档