雁门太守行-李贺

合集下载

古诗雁门太守行的原文翻译及赏析

古诗雁门太守行的原文翻译及赏析

古诗雁门太守行的原文、翻译及赏析唐代:李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

(向日一作:向月)角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

(塞上一作:塞土)半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死!译文及注释译文敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。

秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

注释⑴雁门太守行:古乐府曲调名。

雁门,郡名。

古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。

⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。

摧:毁。

甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。

金鳞:是说像金色的鱼鳞。

这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

⑶甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

向日:迎着太阳。

亦有版本写作“向月”。

向:向着,对着。

金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。

金:像金子一样的颜色和光泽。

开:打开,铺开。

⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。

凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。

凝,凝聚。

“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。

⑹临:逼近,到,临近。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。

战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。

⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。

声不起:形容鼓声低沉;不响亮。

此句一作“霜重鼓声寒不起”。

⑻报:报答。

黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。

《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。

意:信任,重用。

⑼玉龙:宝剑的代称。

战争诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析

战争诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析
首句于“云”上着“黑”字,已感气氛沉重。而这“黑云”又 “压城”以至压得“城欲摧”,明显有象征意义。“云”上特加“黑” 字,自然不会用以象征我军而是象征敌军。敌军压境围城如此凶猛, 则我军只有杀出重围,才有生路。“甲光向日金鳞开”,在色彩和形 相上与上句形成强烈对比,明含欣喜、赞美之情,当然是指我军。始 而黑云压城,适度围逼,既而黑云崩溃、红日当空,我军将士的金甲 在日光下犹如片片金鳞,耀人眼目。就是说己经杀出孤城,击败敌兵。
由“日”到“夜”,以至夜深“霜重”,追兵已临易水,敌军自 然先到易水。追兵尾随,敌军倘要渡水,便可能全军覆役,因而只能 背水一战。“陷之死地而后生”,想到韩信的背水阵,就知道追兵面 临的形势何等严峻!鼓声不起,主将誓死,正是这种严峻形势的反映。 至于快战的结果如何,却让读者去想象。诗人使用特殊的艺术手法表 现独特的艺术想象,或用象征,或用暗示,或用烘托,或以虚见实、 以声显形、以部分代全体,给读者留下了过于广阔的想象空间,所以 读者的理解因人而异。
先看后四句。“半卷红旗临易水”,暗示“临易水”之前有一段 进军过程。“半卷红旗” 是为减少阻力,是进军的特征,如“红旗半 卷出辕门” 之类。“临”字也表现行军的动势。那么,“临易水”之 后是否遇上敌军?如果遇到的话,力量对比如何?形势对谁有利?这 个切,后三句都未作正面描述,来说外之意却比较明晰:一、“临易 水”表明前进受阻,又令人联想起《易水歌》:“风萧萧兮易水寒, 壮士一去兮不复还。”二、击鼓为了进军,而“霜重鼓寒声不起”通 过自然条件的不利暗示出战争形势的严峻。三、末尾两句,写主将提 剑上阵,誓作殊死战斗以报君恩,则大敌当前,已不言可知。
“玉龙”和“黄金台”造型设色,创造出“报君黄金台上意,提携玉 龙为君死”的诗句,一位神采奕奕的主将形象便宛然在目。其不借为 国捐躯的崇高精神,以及君主重用贤才的美德,都给读者以强烈而美 好的感受。

李贺《雁门太守行》的意思及赏析

李贺《雁门太守行》的意思及赏析

李贺《雁门太守行》的意思及赏析雁门太守行①李贺黑云压城城欲摧②,甲光向日金鳞③开。

角声④满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙⑤为君死。

①雁门太守行:古乐府的一种曲调。

②摧:毁坏,形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。

③金鳞:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。

④角:军号。

⑤玉龙:一种宝剑。

敌军似乌云压境,气势几乎摧垮危城;一陽一光照射在鱼鳞一般的铠甲上金光闪闪。

遍地响起了军号,号声直冲云天,塞上泥土犹如凝固的胭脂,在夜色中呈现出浓艳的酱紫色。

寒风把军旗卷成一一团一,行军的部队悄悄临近了易水;鼓皮已经被浓霜湿一透,鼓声低沉嗡闷。

将士们手一操一宝剑,决心马革裹一尸一,只为了报答国君的赏赐!【悲壮之美】李贺善于把握大军压境的紧张感觉,他说“黑云压城城欲摧”,兵临城下,危在旦夕。

这时只看见寒光闪闪的铠甲,里面的血肉之躯可能会一去不返了。

角声阵阵,大地寒冷,凄风猎猎,鼓声悲怆。

在这样的气氛中,将士之间手持大刀,马上就要开城迎敌了。

明明知道可能会“白骨露于野”,但只要能报答君主的恩情,这又算得了什么!英雄男儿,正是李贺在审美上的追求。

【赏析】“黑云压城城欲摧”,这是诗人对环境的观察加上自己的想象而来的。

当两军对垒的时候,一方的气势不仅可以压倒危城,甚至可以让对方不战而降。

李贺深入战场,所以有这样的体会,写作的时候,最好是能够身临其境,才能找到最真实的材料。

【启示】“士为知己者死”,一直是我国传统文化中弘扬的一精一神。

其实这也是在告诉人们,应该知恩图报。

“滴水之恩,当涌一泉相报”,只有懂得感恩的人,才有可能被别人铭记、感谢,只有在朋友最需要帮助时出现的人,才能在最困难的时候得到朋友的帮助。

生活因为感恩而变得一温一暖、美好。

《古诗二首》雁门太守行和别云间

《古诗二首》雁门太守行和别云间
9、 诗中写危城守将誓死报效朝廷的决 心的诗句是什么? “报君黄金台上意,提携玉龙为君死。”
《古诗二首》雁门太守行和别云间
10、最后两句在全诗中有什么作用?
这两句诗点明主旨, 运用典故,抒写将士们 誓死报效朝廷的决心和 爱国情怀。
《古诗二首》雁门太守行和别云间
▪ 11.《雁门太守行》描绘边关战争,歌颂了守边 将士浴血奋战、视死如归的英雄气概,也表达 了诗人立志报国(尽忠报国)的决心。
《古诗二首》雁门太守行和别云间
雁门太守行 李贺
【注释】 雁门太守行:古乐府曲调名。
黑云压城城欲摧, 甲:铠甲,战衣。
甲光向日金鳞开。 角:古代军中的号角。 角声满天秋色里, 燕脂:即胭脂,色红,比喻血。
易水:河名,在今河北省易县一
塞上燕脂凝夜紫。带。
半卷红旗临易水, 君:皇帝。
霜重鼓寒声不起。 黄金台:故址在今河北省易县东 报君黄金台上意,南 金, 于相 台传 上战 ,国 以燕 招昭 聘王人所材筑。,置千 提携玉龙为君死《古。诗二首》玉雁门龙太守:行和指别宝云间剑。
▪ 寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水; ▪ 浓霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。 ▪ 为了报答国君的赏赐和厚爱, ▪ 手操宝剑甘愿为他血战到死!
《古诗二首》雁门太守行和别云间
【译文】 敌军似乌云压境,危城似乎要被摧垮; 阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪。 秋色中,遍地响起军号,号角声直冲云天; 塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色。 寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水; 浓霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。 为了报答国君的赏赐和厚爱, 手操宝剑甘愿为他血战到死!
《古诗二首》雁门太守行和别云间
【译文】
无限河山泪,谁言天地宽? ▪ 无限美好河山失陷伤痛泪,

《雁门太守行》李贺 阅读鉴赏题 考题汇总 理解性默写(带答案)

《雁门太守行》李贺 阅读鉴赏题 考题汇总 理解性默写(带答案)

《雁门太守行》阅读鉴赏题考题汇总理解性默写(带答案)
《雁门太守行》李贺
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

译文
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;战士们的铠甲在阳光照射下金光闪烁。

号角声响彻秋夜的长空,边塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。

【诗歌主旨】诗歌用浓艳斑驳的色彩描绘了悲壮惨烈的战斗场面壮烈场面,抒写了守边将士誓死杀敌、报效朝廷的壮志情怀。

【重点问题整理】
1、简要赏析“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”在全诗中的作用。

答:运用比喻、夸张手法,渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势,表现了战争形势的紧迫。

2、诗的三、四两句是从哪些角度描写战地气氛的?
答:作者从听觉和视觉两个方面来写战斗的激烈和悲壮。

用呜咽的角声、紫红的秋色,渲染悲壮惨烈的气氛,写激战中边塞风光的悲壮之美。

3、“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”表达了将士们怎样的情感?答:运用燕昭王筑黄金台招揽贤士的典故,赞颂守边将士的战斗意志和誓死为国的壮志豪情。

4、诗人用斑斓的色彩来描写战争场面,请加以赏析。

答:本诗有着鲜明的色彩:金色、胭脂色、紫红色和黑色、秋色、白色等交织在一起,构成色彩斑斓的画面。

让人感受到一种黯然凝重的。

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开 李贺《雁门太守行》赏析

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开 李贺《雁门太守行》赏析

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开李贺《雁门太守行》赏析黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死李贺《雁门太守行》李贺(790--816)字长吉,福昌(今河南宜阳)人。

李贺的生平遭遇是不幸的,一生心境凄苦,一生体弱多病,二十七岁去世。

李贺一生虽仕途坎坷,但却始终怀有建功立业的强烈愿望。

在短暂的一生中以诗为业,在诗歌中,不但讽刺了黑暗政治和不良社会现象,抒发愤懑,而且还写神仙鬼魅等,题材丰富,想象奇特,句段字炼,色彩瑰丽,体现出了较高的审美艺术价值。

《雁门太守行》是乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》,后代诗人多借此题写征戍之事。

“安史之乱”以后,唐王朝的力量大大削弱了,朝廷与藩镇的战争连绵不断。

诗歌以朝廷与藩镇的战事为背景,通过歌颂将士不惜为国捐躯的精神,寄寓了自己为国立功的壮怀。

“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

”这首先是描写了战争形势的紧迫。

“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,形象地描绘出叛兵来势的凶猛,“欲摧”表现了大敌压境、危城欲摧之状。

从修辞手法来说,诗人用黑云翻腾滚滚压来比喻叛兵之势,形象而生动地渲染了敌军压境的汹汹气势和危城欲破的紧急情境。

“甲光向日金鳞开。

”“甲光”即指战士的盔甲在日光照射下闪耀着金鳞之光。

“开”字形象地展示出将士们饱满的情绪,见出战阵井然有序地次第排开。

“开”与“摧”两字相对,反衬出边防将士维护国家统一的无畏精神。

这两句的意思是说,黑云压在城上,城像快要压垮一样,照在将士们头上的阳光如同金色的鱼鳞一样闪闪发光。

诗人以形象的比喻和夸张的手法,描写鏖战之前敌我双方的军威和声势。

“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

” 这两句写悲壮激烈的战斗场面。

这两句紧承“甲光”句,描绘守城将士杀出城门,舍身奋战。

“秋色”点明时令,诗人对这场与强敌拼死的厮杀的描写,只用秋色里角声满天暗示出来。

“角声满天”指催战的鼓角齐鸣,声震天地,“塞上”交代作战地点。

《雁门太守行》及其作者李贺

《雁门太守行》及其作者李贺

雁门太守行朝代:唐代作者:原文:黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

译文与注释译文:黑云压城头,城墙像要塌陷一样;盔甲映着日光,金鳞似的闪亮。

号角的声音在秋色里响彻天空,塞边的泥土在夜色中凝聚着紫气。

寒风半卷着红旗,轻骑驰向易水;天寒霜凝重,战鼓声低沉不起。

为了报答国君招用贤才的诚意,手挥舞着利剑甘愿为国血战到死!注释:⑴雁门太守行:古乐府曲调名。

雁门,郡名。

古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。

⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。

⑶摧:毁。

⑷甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

⑸向日:迎着太阳。

亦有版本写作“向月”。

向:向着,对着。

⑹金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。

金:像金子一样的颜色和光泽。

开:打开,铺开。

这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

⑺角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

⑻塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。

凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。

凝,凝聚。

“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。

⑼临:逼近,到,临近。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。

战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。

⑽霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。

声不起:形容鼓声低沉;不响亮。

此句一作“霜重鼓声寒不起”。

⑾报:报答。

黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。

《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。

意:信任,重用。

⑿玉龙:宝剑的代称。

⒀君:君王。

参考赏析关于此诗系年,有两种说法。

一作说法是,此诗作于唐宪宗元和九年(814年)。

《雁门太守行唐李贺》诗歌鉴赏答案及译文

《雁门太守行唐李贺》诗歌鉴赏答案及译文

《雁门太守行(唐)李贺》诗歌鉴赏答案及译文《雁门太守行(唐)李贺》诗歌鉴赏答案及译文雁门太守行(唐)李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

敌军似乌云压近,危城似乎要被摧垮。

阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

号角的声音在这秋色里响彻天空,夜色中,塞上泥土中鲜血浓艳得如紫色。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水;凝重的霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。

作者简介李贺(790~816),唐代著名诗人,河南福昌人。

字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。

祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。

一生愁苦多病,仅做过3年九品微官奉礼郎,因病27岁卒。

李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。

作品鉴赏首联既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等,淋漓尽致地揭示出来。

“甲光向日金鳞开”忽然,风云变幻,一缕日光从云缝里透射下来,映照在守城将士的甲衣上,只见金光闪闪,耀人眼目。

此刻他们正披坚执锐,严阵以待。

这里借日光来显示守军的阵营和士气,情景相生,奇妙无比。

全诗写了三个画面:一个白天,表现官军戒备森严;一个在黄昏前,表现刻苦练兵;一个在中夜,写官军出其不意地袭击敌人。

首联写景又写事,渲染兵临城下的紧张气氛和危急形势。

后句写守城将士严阵以待,借日光显示守军威武雄壮。

颔联从听觉和视觉两方面尾联引用典故写出将士誓死报效国家的决心颔联分别从听觉和视觉两方面渲染战场的悲壮气氛和战斗的残酷。

时值深秋,万木摇落,在一片死寂之中,那角声呜呜咽咽地鸣响起来。

显然,一场惊心动魄的战斗正在进行。

“角声满天”,勾画出战争的规模。

李贺雁门太守行原文注音以及赏析

李贺雁门太守行原文注音以及赏析

李贺雁门太守行原文注音以及赏析本文是关于李贺的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞,是出自唐诗《雁门太守行》。

《雁门太守行》是著名的诗人李贺的作品,也是一首非常出名的乐府旧题。

雁门太守行黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

注音雁门太守行(xíng)黑云压城城欲摧(cuī),甲光向日金鳞(lín)开。

角(jiǎo)声满(mǎn)天秋色里,塞(sài)上燕(yān)脂(zhī)凝夜紫。

半卷(juǎn)红旗临易水,霜重(zhòng)鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携(xié)玉龙为君死。

赏析“雁门太守行”系乐府旧题。

李贺生活的时代藩镇叛乱此伏彼起,发生过重大的战争。

如史载,元和四年(809),王承宗的叛军攻打易州和定州,爱国将领李光颜曾率兵驰救。

元和九年,他身先士卒,突出、冲击吴元济叛军的包围,杀得敌人人仰马翻,狼狈逃窜。

从有关《雁门太守行》这首诗的一些传说和材料记载推测,可能是写平定藩镇叛乱的战争。

诗共八句,前四句写日落前的情景。

首句既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等,淋漓尽致地揭示出来。

次句写城内的守军,以与城外的敌军相对比,忽然,风云变幻,一缕日光从云缝里透射下来,映照在守城将士的甲衣上,只见金光闪闪,耀人眼目。

此刻他们正披坚执锐,严阵以待。

这里借日光来显示守军的阵营和士气,情景相生,奇妙无比。

据说王安石曾批评这句说:“方黑云压城,岂有向日之甲光?”杨慎声称自己确乎见到此类景象,指责王安石说:“宋老头巾不知诗。

”(《升庵诗话》)其实艺术的真实和生活的真实不能等同起来,敌军围城,未必有黑云出现;守军列阵,也未必就有日光前来映照助威,诗中的黑云和日光,是诗人用来造境造意的手段。

李贺《雁门太守行》赏析

李贺《雁门太守行》赏析

李贺《雁门太守行》赏析
《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。

此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。

雁门太守行
李贺唐
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”。

这二句写战争形势的紧迫,描绘敌军之多像乌云重压要把城墙催垮,跳动着的铠甲像鱼鳞闪耀在阳光下的画面。

运用比喻手法,生动形象地写出了形势的危急,表达了作者誓死报国的雄伟壮志。

因此,它已成为千古传诵的名句。

诗人运用了“黑”“红”“金”“紫”“燕脂”等凝重色彩,烘托凝重而惨烈的战斗气氛,诗人以色彩斑斓的战争风云,构成了悲壮、奇特的意境。

请设想“半卷红旗”是怎样的景象,作者捕捉这个景象入诗要表现什么?提示:半卷红旗是侧面描写战况,一方面是风势很大,卷起红旗便于急行军,另一方面是高度戒备,不事张扬,把战事的紧张状态突现出来。

反应了作者立志报国的决心的诗句:报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

边塞诗《雁门太守行》原文译文及赏析

边塞诗《雁门太守行》原文译文及赏析

边塞诗《雁门太守行》原文译文及赏析《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。

全诗意境苍凉,格调悲壮,具有强烈的震撼力和艺术魅力。

今天小编就给大家带来这首诗的相关资料介绍,希望大家喜欢。

《雁门太守行》原文唐代:李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死!《雁门太守行》译文敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。

秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

《雁门太守行》赏析“雁门太守行”系乐府旧题。

此诗共八句,前四句写日落前的情景。

首句既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等,淋漓尽致地揭示出来。

次句写城内的守军,以与城外的敌军相对比,忽然,风云变幻,一缕日光从云缝里透射下来,映照在守城将士的甲衣上,只见金光闪闪,耀人眼目。

此刻他们正披坚执锐,严阵以待。

这里借日光来显示守军的阵营和士气,情景相生,奇妙无比。

据说王安石曾批评这句说:“方黑云压城,岂有向日之甲光?”杨慎声称自己确乎见到此类景象,指责王安石说:“宋老头巾不知诗。

”(《升庵诗话》)其实艺术的真实和生活的真实不能等同起来,敌军围城,未必有黑云出现;守军列阵,也未必就有日光前来映照助威,诗中的黑云和日光,是诗人用来造境造意的手段。

三、四句分别从听觉和视觉两方面铺写阴寒惨切的战地气氛。

时值深秋,万木摇落,在一片死寂之中,那角声呜呜咽咽地鸣响起来。

显然,一场惊心动魄的战斗正在进行。

“角声满天”,勾画出战争的规模。

敌军依仗人多势众,鼓噪而前,步步紧逼。

守军并不因势孤力弱而怯阵,在号角声的鼓舞下,他们士气高昂,奋力反击。

李贺雁门太守行古诗

李贺雁门太守行古诗

李贺雁门太守行古诗本文是关于李贺的文学文章,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。

中国拥有几千年的历史,诗句占据很重要的位置,而唐代是古诗非常的繁荣的时代。

其中唐诗《雁门太守行》是乐府旧题,是著名的诗人李贺的作品。

雁门太守行黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

注音雁门太守行(xíng)黑云压城城欲摧(cuī),甲光向日金鳞(lín)开。

角(jiǎo)声满(mǎn)天秋色里,塞(sài)上燕(yān)脂(zhī)凝夜紫。

半卷(juǎn)红旗临易水,霜重(zhòng)鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携(xié)玉龙为君死。

注释雁门太守行(古乐府曲调名)黑云:厚厚的乌云。

这里指攻城敌军的气势。

摧:毁坏。

这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。

甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

金鳞:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。

金:像金子一样的颜色和光泽。

角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

塞土燕脂凝夜紫:夜色中塞上泥土有如胭脂凝成,浓艳得近似紫色。

燕脂:即胭脂,一种红色化妆品。

这里指暮色中塞上泥土有胭脂凝成。

据说长城附近多半是紫色泥土。

临:抵达。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

“塞上”一作“塞土”霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。

声不起:形容鼓声低沉;不高扬。

黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑,置千金于台上,以招聘人材、招揽隐士。

玉龙:指一种珍贵的宝剑,这里代指剑。

君:君王。

赏析李贺的不少诗向称难解,这一首解者纷纭,却莫衷一是。

对于诗意的理解也异常分歧。

这首短诗,后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。

但前四句着重写景,除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外,围城、突围等等全无明确描写。

战争诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析

战争诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析

战争诗:李贺《雁门太守行》原文翻译及赏析雁门太守行唐代:李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死!译文敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。

秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。

注释雁门太守行:古乐府曲调名。

雁门,郡名。

古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。

黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。

摧:毁。

甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。

金鳞:是说像金色的鱼鳞。

这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

向日:迎着太阳。

亦有版本写作“向月”。

向:向着,对着。

金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。

金:像金子一样的颜色和光泽。

开:打开,铺开。

角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。

凝夜紫,在暮色中表现出暗紫色。

凝,凝聚。

“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。

临:逼近,到,临近。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。

战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。

霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。

声不起:形容鼓声低沉;不响亮。

此句一作“霜重鼓声寒不起”。

报:报答。

黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。

《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。

意:信任,重用。

玉龙:宝剑的代称。

君:君王。

创作背景关于此诗系年,有两种说法。

李贺《雁门太守行》诗词原文赏析

李贺《雁门太守行》诗词原文赏析

李贺《雁门太守行》诗词原文赏析李贺《雁门太守行》诗词原文赏析及翻译《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首诗。

此诗使用斑驳浑融、明灭变幻的颜色描绘了苍凉宽阔的边塞景色和瞬息万变的战斗风云,传达出悲壮的效果和昂扬的爱国情怀。

下面是我为大家细心收集整理的李贺《雁门太守行》诗词原文赏析,盼望对大家有所关心。

《雁门太守行》原文雁门太守行李贺〔唐代〕黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

译文及解释译文敌兵滚滚而来,如同黑云翻卷,想要摧倒城墙;战士们的铠甲在阳光照耀下金光闪耀。

号角声响彻秋夜的长空,边塞上将士的血迹在寒夜中凝为紫色。

红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。

为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死。

解释雁门太守行:古乐府曲调名。

雁门,郡名。

古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边疆地带。

黑云:此形容战斗烟尘铺天盖地,充满在边城四周,气氛非常紧急。

摧:毁。

甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

向日:迎着太阳。

亦有版本写作“向月”。

金鳞:是说像金色的鱼鳞。

这句形容敌军兵临城下的紧急气氛和危险形势。

向:向着,对着。

金鳞开:(铠甲)像金色的鱼鳞一样闪闪发光。

金:像金子一样的颜色和光泽。

开:打开,铺开。

角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。

凝夜紫:在暮色中呈现出暗紫色。

凝,分散。

“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。

临:靠近,到,接近。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。

不起:是说鼓声低沉不扬。

霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不洪亮。

声不起:形容鼓声低沉;不洪亮。

此句一作“霜重鼓声寒不起”。

报:报答。

黄金台:黄金台亦称招贤台,战国时期燕昭王筑,为燕昭王尊师郭隗之所。

李贺《雁门太守行》原文赏析

李贺《雁门太守行》原文赏析

李贺《雁门太守行》原文赏析《雁门太守行》运用乐府古题,描写了战争场面十分的残酷的诗歌,诗作中也展现了将士们的威武形象。

雁门太守行李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

赏析一“雁门太守行”系乐府旧题。

此诗共八句,前四句写日落前的情景。

首句既是写景,也是写事,成功地渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。

“黑云压城城欲摧”,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等等,淋漓尽致地揭示出来。

次句写城内的守军,以与城外的敌军相对比,忽然,风云变幻,一缕日光从云缝里透射下来,映照在守城将士的甲衣上,只见金光闪闪,耀人眼目。

此刻他们正披坚执锐,严阵以待。

这里借日光来显示守军的阵营和士气,情景相生,奇妙无比。

据说王安石曾批评这句说:“方黑云压城,岂有向日之甲光?”杨慎声称自己确乎见到此类景象,指责王安石说:“宋老头巾不知诗。

”(《升庵诗话》)其实艺术的真实和生活的真实不能等同起来,敌军围城,未必有黑云出现;守军列阵,也未必就有日光前来映照助威,诗中的黑云和日光,是诗人用来造境造意的手段。

三、四句分别从听觉和视觉两方面铺写阴寒惨切的战地气氛。

时值深秋,万木摇落,在一片死寂之中,那角声呜呜咽咽地鸣响起来。

显然,一场惊心动魄的战斗正在进行。

“角声满天”,勾画出战争的规模。

敌军依仗人多势众,鼓噪而前,步步紧逼。

守军并不因势孤力弱而怯阵,在号角声的鼓舞下,他们士气高昂,奋力反击。

战斗从白昼持续到黄昏。

诗人没有直接描写车毂交错、短兵相接的激烈场面,只对双方收兵后战场上的景象作了粗略的然而极富表现力的点染:鏖战从白天进行到夜晚,晚霞映照着战场,那大块大块的胭脂般鲜红的血迹,透过夜雾凝结在大地上呈现出一片紫色。

这种黯然凝重的氛围,衬托出战地的悲壮场面,暗示攻守双方都有大量伤亡,守城将士依然处于不利的地位,为下面写友军的援救作了必要的铺垫。

李贺《雁门太守行》原文和译文(部编人教版八年级语文上册第25课)

李贺《雁门太守行》原文和译文(部编人教版八年级语文上册第25课)

李贺《雁门太守行》原文和译文雁门太守行李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

【注释】雁门太守行(古乐府曲调名)黑云:厚厚的乌云。

这里指攻城敌军的气势。

摧:毁坏。

这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。

甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

金鳞:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。

金:像金子一样的颜色和光泽。

角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。

塞土燕脂凝夜紫:夜色中塞上泥土有如胭脂凝成,浓艳得近似紫色。

燕脂:即胭脂,一种红色化妆品。

这里指暮色中塞上泥土有胭脂凝成。

据说长城附近多半是紫色泥土。

临:抵达。

易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。

“塞上”一作“塞土”霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。

声不起:形容鼓声低沉;不高扬。

黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑,置千金于台上,以招聘人材、招揽隐士。

玉龙:指一种珍贵的宝剑,这里代指剑。

君:君王。

【译文】敌军似乌云压进,危城似乎要被摧垮;阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪。

号角的声音在这秋色里响彻天空;塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色。

寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水;凝重的霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。

为了报答国君的赏赐和厚爱,手操宝剑甘愿为国血战到死!。

《雁门太守行》李贺唐诗注释翻译赏析

《雁门太守行》李贺唐诗注释翻译赏析

《雁门太守行》李贺唐诗注释翻译赏析《雁门太守行》是唐代诗人李贺的代表作之一,也是唐代边塞诗的重要作品之一。

这首诗以其独特的艺术风格和深刻的主题思想,展现了战争的残酷和悲壮,以及将士们的英勇和忠诚。

全诗描绘了一幅战争的画面,通过描绘战斗的场景、氛围以及将士们的情感,表达了诗人对战争的批判和对将士们的赞美。

诗的首联“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”,以夸张的手法描绘了战争的紧张气氛,黑云压城,象征着敌人的强大和气势汹汹,而“甲光向日金鳞开”则描绘了守军的坚定和英勇,金甲在阳光下闪闪发光,显示出他们的威武和自信。

颔联“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”,从听觉和视觉两个方面描写了战争的激烈和残酷,角声呜呜咽咽,充满了悲伤和凄凉,而塞上的燕脂则在夜色中凝结成紫色,暗示着战斗的激烈和血腥。

颈联“半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起”,描写了援军的行动和困境,半卷红旗,显示出他们的谨慎和小心,而“霜重鼓寒声不起”则描绘了环境的恶劣和战争的艰难。

尾联“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”,则表达了将士们的忠诚和决心,他们为了报答君王的知遇之恩,不惜牺牲自己的生命。

整首诗以其独特的艺术风格和深刻的主题思想,成为了唐代边塞诗的代表作品之一。

诗人通过对战争场景的描绘,展现了战争的残酷和悲壮,同时也表达了对将士们的赞美和敬佩之情。

此外,诗人还通过对战争的批判,表达了对和平的向往和渴望。

在艺术表现方面,李贺的这首诗也具有很高的成就。

首先,诗人运用了丰富的想象力和夸张的手法,使诗歌具有很强的艺术感染力。

例如,“黑云压城城欲摧”“角声满天秋色里”等诗句,通过夸张的手法,生动地描绘了战争的紧张气氛和惨烈场景。

其次,诗人还运用了鲜明的色彩对比,使诗歌更加生动和富有表现力。

例如,“黑云”“金鳞”“燕脂”“霜重”等词语,通过鲜明的色彩对比,使诗歌更加富有层次感和立体感。

最后,诗人还运用了典故,使诗歌更加富有文化内涵和历史感。

例如,“黄金台”“玉龙”等词语,通过典故的运用,使诗歌更加富有文化底蕴和历史感。

八年级上册语文雁门太守行

八年级上册语文雁门太守行

八年级上册语文雁门太守行一、原文。

李贺。

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

二、作者简介。

李贺(约公元791年 - 约817年),字长吉,是“长吉体诗歌开创者”。

李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。

他的诗作多以神话传说、鬼怪灵异为题材,风格独特,想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”“诗鬼”等。

李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

三、诗歌创作背景。

四、诗句赏析。

(一)首联“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开”1. 字词解释。

- “黑云”:这里形容敌军的兵势浩大,像乌云一样压向城头。

- “城欲摧”:城墙仿佛将要被摧毁。

摧,毁坏。

- “甲光”:铠甲迎着太阳闪出的光。

甲,指铠甲,战衣。

- “金鳞”:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。

2. 画面描绘与赏析。

- 画面描绘:敌军像黑云一样滚滚而来,似乎要把城墙压垮,形势十分危急。

我方战士的铠甲在阳光的照耀下,像金色的鱼鳞一样闪闪发光。

- 赏析:这两句诗运用了夸张和比喻的修辞手法。

“黑云压城城欲摧”用黑云来比喻敌军的强大气势,一个“压”字,把敌军人马众多,来势凶猛,以及交战双方力量悬殊、守军将士处境艰难等淋漓尽致地揭示出来。

而“甲光向日金鳞开”则从我方着笔,与上句形成鲜明对比,写出了我军将士严阵以待、士气高昂的状态。

(二)颔联“角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫”1. 字词解释。

- “角声”:号角声。

古代军中吹角以为昏明之节。

- “塞上”:这里指雁门郡的关塞。

- “燕脂”:即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。

- “凝夜紫”:在暮色中呈现出暗紫色。

凝,凝聚。

2. 画面描绘与赏析。

- 画面描绘:在萧瑟的秋色里,军中的号角声传遍整个天空。

战场上的血迹在夜色中凝结成暗紫色。

- 赏析:这两句诗从听觉和视觉两个角度描写了战斗的激烈。

李贺《雁门太守行》赏析

李贺《雁门太守行》赏析

李贺《雁门太守行》赏析《雁门太守行》是唐代诗人李贺运用乐府古题创作的一首描写战争场面的诗歌。

此诗用浓艳斑驳的色彩描绘悲壮惨烈的战斗场面,奇异的画面准确地表现了特定时间、特定地点的边塞风光和瞬息万变的战争风云。

雁门太守行李贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

报君黄金台上意,提携玉龙为君死。

鉴赏:中唐时期藩镇之间和讨伐藩镇的战火此起彼伏,从未终止。

战争中的种种传闻,从烽火漫天的战场不断地传来,其中有失败的消息,也有胜利的凯歌;有怯懦的败将,也有奋战卫国的英雄。

关心着国家命运的诗人李贺,自然关心各地的战事,当他离开了京城,离开了风光秀丽的家乡,到潞州一带,到了雁门时,写下了这首传诵千古的著名诗篇。

诗的开头两句,着意于气氛的渲染,给读者勾勒了这场战争紧张的形势。

首句用“黑云”作为比喻,写敌人来势凶猛,再以“压”这个动词来加强此种势态之描写,然后以“欲摧”两词,来补足这种来势之猛烈,并直接刻画了危险的情状。

第二句写我方军容整肃,军威雄伟,有临危不惊之气概。

这两句的画面描绘得栩栩如生,形象感人:黑云翻滚之下,凶猛的敌军向我孤城扑来,大有城倾郭摧之势;然而,我方将士泰然不惧,整装披甲;在日光照射下,金甲闪金光,气宇轩昂,正准备出击。

诗的一开始通过对照表现了形势危急,又表现了我军将士的英雄气概。

三、四两句从声、色两个方面进一步渲染悲壮的气氛。

角声呜呜,本来就是一种十分悲凉的音响;现在又是在满目萧瑟的秋天里回荡,自然就显得更加悲壮了。

这里从声来写。

“塞上燕脂凝夜紫”则从色来烘托。

暮色苍茫,边塞红色的城墙在暮霭凝聚下,呈现出深紫色,为这个悲壮的画面抹上了一层悲壮的色彩。

“半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。

”承接上面四句的描写,继续展开气氛的渲染。

这里写易水,并非实指。

诗人是利用“易水”这个意象来引动读者的欣赏联想。

一提易水,人们心中就会浮起这一幕:在萧瑟的秋风秋色中,一群白衣白巾的壮士们,在河水滔滔奔腾向东南流去的易水河边饯别。

李贺《雁门太守行》简析

李贺《雁门太守行》简析

李贺《雁门太守行》简析
雁门太守行①
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开②。

角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫③。

半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起④。

报君黄金台上意⑤,提携玉龙为君死⑥。

【注解】
①雁门太守行:系乐府古题。

②甲光句:太阳秀地黑云照在金甲上,像鱼鳞样闪着五光十色的异彩。

③塞上句:傍晚时落日掩映,塞上的天色显得浓艳。

④霜重句:写北方严寒,战地艰苦,暗示战争失利。

⑤黄金台:故址在今河北省易县东南,战国时燕昭王所筑。

昭王曾置千金于台上,以示不惜以最高代价来延揽人才。

⑥玉龙:指剑。

【赏析】
这是一首描写英雄激昂慷慨、逆境奋战、誓死疆场的诗篇。

诗以深沉追念的心情,歌颂了浴血奋战的爱国将士,抒发了作者的豪情壮志。

全诗写人、写事、写景融为一体,环境氛围苍凉浑厚,人物形象生动感人,诗境抑郁而悲壮。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

在这秋色里号角声响彻天空,塞上泥土 犹如胭脂凝成,夜色中浓艳的如紫色。
场的悲 壮气氛和战斗的残酷;这种黯然 凝重的场面,衬托出战地上的悲 壮气氛。
半卷红旗临易水, 霜重鼓寒声不起。
临:抵达。 霜重:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。 声不起:形容鼓声低沉,不高扬。
6、颈联中诗人为什么将地点设置在“易水”边?“霜重鼓寒声不 起”中的“重”“寒”“不起”有怎样的表达作用? 答:“易水”使人联想到战国内时刺客荆轲的《易水歌》,渲染 了一种悲壮色彩。“重”“寒”“不起”,突出天气的严寒和
气氛的紧张凝重,反衬将士们无所畏惧、勇往直前的精神。
搜集、积累表达爱国情怀的诗词名句
深夜里,寒风卷动着红旗,部队悄悄临 近易水。
浓霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。
颈联:场面描写
写部队夜袭,行军神速,偃 旗息鼓,投入战斗,浴血奋战。
报君黄金台上意, 提携玉龙为君死
黄金台:用典。 君:这里指君王。
为了报答君王的赏赐和厚爱, 愿手提宝剑为国血战到死。
尾联
引用了战国时燕昭王筑黄金台、置
1.死去元知万事空,但悲不见九州同。 《示儿》(陆游) 2.了却君王天下事,赢得生前身后名。 《破阵子》(辛弃疾) 3.人生自古谁无死,留取丹心照汗青。 《过零丁洋》(文天祥) 4.生当作人杰,死亦为鬼雄。 《夏日绝句》(李清照)
整理知识点
1、首联“黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。”的作用? 运用夸张和比喻渲染了敌军兵临城下的紧张气氛和危急 形势。“黑云”和“日光”是想象之词,渲染敌军兵临城下
的紧张气氛和危及形势。(现在形容反动势力猖獗一时的
情况,以及所造成的紧张局面的诗句:黑云压城城欲摧) 2、表明战斗的激烈惨状的诗句:角声满天秋色里,塞上 燕脂凝夜紫。 3、赞叹壮士报国的志向的诗句:报君黄金台上意,提携
人教版九年级下册
雁门太守行
——李贺(中唐)
作者简介
李贺(790~816),唐代著名诗人, 汉族,河南福昌人。字长吉,“长吉 体”,世称李长吉、鬼才、诗鬼等, 与李白、李商隐三人并称唐代“三 李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷 (今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多 病,仅做过3年九品微官奉礼郎,因 病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人 的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期 的重要人物。 代表作品:《雁门太守行》、《金铜 仙人辞汉歌》等。
玉龙为君死。
4、概括这首诗的主旨。
答:这首诗借用乐府旧题,描写了一场艰苦卓绝的边塞战争,展
现了守城将士奋勇抗敌、精忠报国的英雄气概,同时反映了诗 人立志报国的愿望。 5、颔联写得“有声有色”,渲染了一种怎样的气氛? 答:呜咽的角声、紫红的秋色,创造出一种苍凉、悲壮的气氛,
把激战中的边塞风光写得很壮美。
敌军似乌云压进,城郭似乎要被摧垮 了。日光穿过云的缝隙,照耀在战士 们如鱼鳞一般的铠甲上金光闪闪。
首联
写景叙事相结合,用比喻和 夸张渲染兵临城下的紧张气氛和 危急形势,并借日光显示守军威 武雄壮,严阵以待,士气恢宏。
角声满天秋色里, 塞上燕脂凝夜紫。
角:古代军中的一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中 的号角。角声满天:战争规模大,从白昼持续到黄昏。 燕脂:即胭脂,一种红色化妆品。这里形容战场上战士的鲜血。 (晚霞映照大地,大块大块胭脂般鲜红的血迹,透过夜雾凝结 在大地上,呈现出一片紫色。)
雁门太守行
李贺
黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。 半卷红旗临易水,霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意,提携玉龙为君死。
黑云压城城欲摧, 甲光向日金鳞开。
黑云:厚厚的乌云。这里指攻城敌军的气势。 压:人马多,来势凶,力量悬殊,守军艰难。 摧:毁坏。这里形容敌军兵临城下的紧张气氛和危机形势。 甲光:铠甲迎着太阳闪出的光。甲:这铠甲,战衣。 金鳞:形容铠甲闪光如金色鱼鳞。金:像金子一样的颜色和光泽。
千金于台上、延请天下奇才的典故,表
现了将士们感激天子重用贤才的美德和
以死报君、誓死报国的决心。 升华主题,全篇的点睛之笔。
总结
这首诗属于边塞诗歌。《雁门太守 行》一诗渲染了一种悲壮惨烈的气氛: 那就是兵临城下,号角声声,战士们的 鲜血染红了土地,战场很残酷,但危城 守将誓死要报效朝廷,决心誓死不改。 构思奇特,想像丰富,富有诗的意境和 情趣。有限的文字给读者创造了无限的 想象空间;无声的语言给后人留下了有 声有色的意境。
李贺诗歌在艺术形式上独树一 帜,想象丰富,构思神妙,意 境幽奇,语言诡异,色彩瑰丽, 被称为长吉体。
写作背景
《雁门太守行》这首诗写于中唐以后,藩镇 飞扬跋扈,河北地区战事频仍,严重破坏了国 家的统一安定。李贺模拟乐府古题而填写的这 首新词,虽然带有想象成分,并非纪实之作, 但在当时是有典型性的,且富有很强的现实意 义。作者热情地歌颂那些浴血奋战、以身殉国 的将士,正表现了他对当时叛乱不定、国无宁 日的社会现实的不满,以及他热切希望朝廷能 重用贤才,平定海内的思想感情。
相关文档
最新文档