专家称人文版《西游记》存在448处错误

合集下载

李贽批评本《西游记》的几个问题

李贽批评本《西游记》的几个问题

宗教观念的问题
宗教思想的偏见
李贽认为,《西游记》中的宗教思想存在 偏见,对佛教和道教的描写存在片面性和 歪曲,未能真实反映宗教的本来面目。
VS
缺乏对宗教的深入理解
李贽批评《西游记》的作者对佛教和道教 的教义和哲学思想缺乏深入的理解,导致 对宗教的描写存在偏差。
道德观念的问题
道德标准的模糊
李贽认为,《西游记》中道德标准的设定 存在模糊和不确定性,例如孙悟空在犯错 后受到惩罚,但最终又得到宽恕,这使得 读者对道德标准的理解产生困扰。
研究方法
本研究将采用文献研究、比较分析和历史研究等方法,通过对原著的细致解读,结合相关历史文献和 前人研究成果,对李贽批评本《西游记》进行深入剖析。
02
李贽的生平与思想
李贽的生平简介
李贽,原名李载贽,是明朝时 期的一位著名思想家和文学家 。他生于1527年,卒于1602 年。
李贽的童年经历并不算顺利, 他曾多次转学,并在1547年 考中进士。
解读和研究。
《西游记》的影响
02
作为中国古典四大名著之一,《西游记》具有深远的影响,其
主题和人物形象被广泛探讨和研究。
李贽的思想贡献
03
李贽是明代著名的思想家和文学家,他对《西游记》的批评本
对于理解这部古典小说具有重要意义。
研究目的和方法
研究目的
本研究旨在深入探讨李贽批评本《西游记》中的几个问题,分析其思想背景、文学特点和历史价值。
独特视角
李贽以独特的视角对《西游记》进行了深入剖析,挖掘出了其中 蕴含的深刻哲理和思想内涵。
思想深刻
李贽的批评观点深刻而独到,对于理解《西游记》的思想主旨和 内涵具有重要帮助。
研究展望
01

编辑学角度的经典小说文献学研究——评《〈西游记〉版本源流考》

编辑学角度的经典小说文献学研究——评《〈西游记〉版本源流考》

《西游记》是明代“四大奇书”之一,所讲述的唐僧西天取经故事可谓妇孺皆知,并且借助电视、电影、网络等渠道不断改编,尤其是近年来相关电影大片的持续火爆,可以看出经典小说与新技术、新视野、新理念的完美结合带来的新奇刺激的审美效应。

而这一切创意都是以小说《西游记》为蓝本,都离不开对小说文本深入独特的解读。

同时,文献学研究又是文本研究的基础,特别是版本学研究,更是其重中之重。

曹炳建先生撰写的《〈西游记〉版本源流考》(人民出版社2012年版)就是关于经典小说《西游记》版本研究的一部力作。

该书在全面搜集《西游记》版本的基础上,参考大量史料文献和相关学者的研究成果,立足于文献学学术视野,坚持文本校勘与逻辑推理相结合,考证版本源流,梳理版本系统,判断版本价值,研究序跋评点,不仅有利于《西游记》版本研究本身,而且对于《西游记》文本研究、传播史研究、文学史研究,以至于《西游记》在当今的创新性转化,都将产生积极的作用。

从编辑学角度考察和研究看,明代通俗小说版本编辑体现出了以下几个方面的特征:“硬”“实”“慎”。

首先,选题、内容“硬”。

文本研究必须建立在坚实的版本研究之上,而版本研究恰是学术界公认的“硬骨头”,耗费精力、时间,成果产出缓慢,故许多学者不愿涉足。

但是,本书系统论述了《西游记》成书史,分析了《大唐三藏取经诗话》《西游记平话》《西游记杂剧》以及《唐僧取经图册》的重要价值,全面探讨了《西游记》古版本系统、佚本系统、世德堂本、李评本、删本系统、证道本、真诠本、原旨本、正旨本、含评本、清抄本、新说本以及丰富多彩的少数民族版本,几乎将《西游记》古代版本一网打尽,并且绘制了严谨的“《西游记》版本流变图”,研究内容可谓“硬核”,论述具有很强的说服力。

如该书对《西游记》的古版本《大唐三藏取经变文》的存在进行了合理的推断,这是在考察唐代取经故事的多元艺术传承、中国佛教宣讲的客观需要以及《大唐三藏取经诗话》中的变文遗存等历史事实的基础上做出的严谨考证。

《西游记》疑难问题全解

《西游记》疑难问题全解

唐僧是不是要‎吃完一整个才‎会长生不老?我看有些妖精‎打算用聚餐的‎办法吃,那应该是吃一‎两块也有效的‎吧。

那唐僧为什么‎不割两块肉给‎妖怪吃吃就算‎了?从这个问题出‎发,网友又列举了‎一堆关于《西游记》的问题。

周末无事,试着解答一下‎:1:为什么猴子被‎五指山压住他‎不变小出来?【答】孙悟空的老师‎是菩提祖师,属于道家的神‎仙。

如来用五根手‎指化做五行山‎,以金木水火土‎5种基础元素‎压住孙悟空,又贴上六字真‎言,属于道家加佛‎家杠上开花的‎禁制。

而孙悟空在如‎来掌心翻筋斗‎的时候,如来的手掌看‎上去不过荷叶‎大小,但是他却翻不‎出去,这说明如来的‎变化程度大于‎和快于孙悟空‎。

所以,当他被五行山‎变成的五指山‎压住,试图变化体形‎而逃脱是不可‎能的,如来的变化要‎比他快。

同时,五元素压制加‎六字真言封条‎,也灭绝了任何‎形体上变化的‎可能。

再想一想,观世音是如来‎的弟子。

她设计的金箍‎都使得孙悟空‎无法逃脱,孙悟空又如何‎能逃得出如来‎的手心呢?2:为什么他大闹‎天宫时无敌,而取经时次次‎搬救兵?【答】这个问题很好‎回答。

因为大闹天宫‎的时候,他是一个恐怖‎主义分子。

而取经时,他已经变成官‎方人员。

恐怖分子的能‎力永远会超过‎官方人员,就像CIA抓‎不到拉登一样‎。

也可以参考宋‎江,当他被整编为‎大宋政府军第‎108集团军‎中将司令之后‎,征方腊就损兵‎折将。

但是之前,他进攻大宋政‎府军的时候,所向披靡。

攻击其他地方‎武装力量的时‎候,也损失轻微。

这个变化,就叫做体制化‎。

最后,要理解孙悟空‎的个人职业变‎化。

之前,他是一个自由‎职业者。

但是听从了观‎音的建议之后‎,他相当于成为‎了一名职员。

职员在工作的‎时候,不借用其它友‎邻部门的力量‎,而要单打独斗‎,那才是怪事。

3:为什么神仙那‎么多厉害的法‎宝在后来把空‎哥打那么惨,开始闹天宫的‎时候不拿出来‎?【答】你可以考虑天‎庭是一个公司‎,或者某种机构‎。

找不合理的地方38关西游记

找不合理的地方38关西游记

找不合理的地方38关西游记
【原创版】
目录
1.38 关西游记的概述
2.西游记中不合理之处的探讨
3.对西游记的评价和反思
正文
【38 关西游记的概述】
《西游记》是我国古代一部脍炙人口的神髓小说,描绘了唐僧师徒四人西天取经的艰辛历程。

书中通过描绘众多妖怪、神仙和佛菩萨,展现了一个奇幻的神话世界。

然而,在这部作品中,也有一些不合理的地方,这是本文要探讨的主题。

【西游记中不合理之处的探讨】
首先,孙悟空的形象存在不合理之处。

作为故事的主要角色之一,孙悟空以其神通广大、机智灵活的形象深入人心。

然而,在故事中,孙悟空有时会表现出过于冲动、甚至残忍的一面,如在“三打白骨精”一章中,他误杀了许多无辜的百姓。

这种行为与他被封为“斗战胜佛”的身份并不相符,显得矛盾和不合理。

其次,故事中的一些情节也存在不合理之处。

例如,在“火焰山”一章中,唐僧师徒在火焰山上遇到了巨大的困难,最后是孙悟空借来芭蕉扇成功扑灭火焰。

然而,按照常理,芭蕉扇应该无法扑灭如此巨大的火焰,这就显得故事的情节设置过于简单和理想化。

【对西游记的评价和反思】
尽管《西游记》中存在一些不合理的地方,但这并不影响它成为一部伟大的文学作品。

作为一部古代小说,《西游记》在描绘人物形象、讲述
故事以及展现文化传统等方面,都达到了极高的水平。

同时,它也以寓言的形式,传达了对人性、道德和社会的深刻思考。

总的来说,《西游记》虽然有一些不合理的地方,但这并不影响它作为一部伟大文学作品的地位。

《西游记》疑难问题全解

《西游记》疑难问题全解

《西游记》疑难问题全解唐僧是不是要吃完一整个才会长生不老,我看有些妖精打算用聚餐的办法吃,那应该是吃一两块也有效的吧。

那唐僧为什么不割两块肉给妖怪吃吃就算了, 从这个问题出发,网友又列举了一堆关于《西游记》的问题。

周末无事,试着解答一下: 1:为什么猴子被五指山压住他不变小出来,【答】孙悟空的老师是菩提祖师,属于道家的神仙。

如来用五根手指化做五行山,以金木水火土5种基础元素压住孙悟空,又贴上六字真言,属于道家加佛家杠上开花的禁制。

而孙悟空在如来掌心翻筋斗的时候,如来的手掌看上去不过荷叶大小,但是他却翻不出去,这说明如来的变化程度大于和快于孙悟空。

所以,当他被五行山变成的五指山压住,试图变化体形而逃脱是不可能的,如来的变化要比他快。

同时,五元素压制加六字真言封条,也灭绝了任何形体上变化的可能。

再想一想,观世音是如来的弟子。

她设计的金箍都使得孙悟空无法逃脱,孙悟空又如何能逃得出如来的手心呢,2:为什么他大闹天宫时无敌,而取经时次次搬救兵,【答】这个问题很好回答。

因为大闹天宫的时候,他是一个恐怖主义分子。

而取经时,他已经变成官方人员。

恐怖分子的能力永远会超过官方人员,就像CIA抓不到拉登一样。

也可以参考宋江,当他被整编为大宋政府军第108集团军中将司令之后,征方腊就损兵折将。

但是之前,他进攻大宋政府军的时候,所向披靡。

攻击其他地方武装力量的时候,也损失轻微。

这个变化,就叫做体制化。

最后,要理解孙悟空的个人职业变化。

之前,他是一个自由职业者。

但是听从了观音的建议之后,他相当于成为了一名职员。

职员在工作的时候,不借用其它友邻部门的力量,而要单打独斗,那才是怪事。

3:为什么神仙那么多厉害的法宝在后来把空哥打那么惨,开始闹天宫的时候不拿出来, 【答】你可以考虑天庭是一个公司,或者某种机构。

那么,其中所有的人都处于勾心斗角的状态。

一开始孙悟空搞事的时候,大部分人都会采取围观的态势,这是因为事不关己。

而且,自己的头衔和地位不允许自己亲自动手,而应该让天兵天将这样的职业保安先去维护秩序。

百回本《西游记》反重复手法的深层困境与突围

百回本《西游记》反重复手法的深层困境与突围

百回本《西游记》反重复手法的深层困境与突围目录一、内容概述 (1)1.1 《西游记》的版本与流传 (2)1.2 反重复手法在《西游记》中的重要性 (3)二、百回本《西游记》的反重复手法概述 (4)2.1 反重复手法的定义与分类 (5)2.2 百回本《西游记》中反重复手法的运用 (7)三、深层困境 (8)3.1 文献资料不足导致的困境 (9)3.2 艺术表现力不足导致的困境 (10)3.3 观众接受度下降导致的困境 (11)四、突围策略 (13)4.1 加强文献资料的研究与整理 (14)4.2 拓展艺术表现力的创新 (15)4.3 提高观众接受度的策略 (17)五、结论 (18)5.1 研究成果总结 (19)5.2 对未来研究的展望 (20)一、内容概述《西游记》作为中国古代四大名著之一,在文学史上具有举足轻重的地位。

百回本《西游记》作为最为流传广泛的版本,其文学艺术价值深受人们喜爱。

在文本中,读者不难发现存在大量的重复手法。

这些重复手法在一定程度上影响了作品的艺术性和阅读体验,成为文本解读中的一大困境。

本文档首先会梳理《西游记》中出现的重复手法,包括情节重复、人物形象重复、语言重复等方面。

通过对这些重复手法的具体分析和归纳,揭示其特征和表现。

本文将探究这些重复手法背后的深层原因,从作者创作背景、传播媒介特点、社会文化环境等方面入手,分析百回本《西游记》为何会出现重复现象。

这一部分的探讨将有助于理解《西游记》的创作动机和历史文化背景。

本文将针对这些重复手法的困境,提出突围的可能性。

从文本解读的新视角、创作手法的改进、现代传播媒介的利用等方面,探讨如何突破重复手法的限制,提升《西游记》的艺术价值和阅读体验。

本文将对整个探讨过程进行总结,强调对《西游记》深层次理解的重要性,以及解决重复手法困境的紧迫性。

通过本文的探讨,旨在为读者提供新的解读视角,为《西游记》的研究提供新的思路和方法。

1.1 《西游记》的版本与流传《西游记》是中国古典四大名著之一,其故事情节丰富多变,深受读者喜爱。

2024新教材高中语文第四单元单元研习任务课件部编版选择性必修下册

2024新教材高中语文第四单元单元研习任务课件部编版选择性必修下册

三、调整结构 要仔细考虑文章的结构是否合理,层次和段落是否需要调整, 过渡衔接是否顺畅,内容详略是否得当。文章写完后,如发现 结构有残缺不全、松散混乱或轻重倒置的问题,都应当通过 修改来解决。
【病例】
曾有这样一则故事:当海水退潮过后,孩子们都在沙滩上寻 找美丽的贝壳,比着谁的贝壳漂亮。……它磨炼出了珍珠,创 造了不菲的价值。历经磨炼,沙砾也会发光。
原文
善待生命的光与影 光明是美妙的,它使生命的泉水凉爽可口;光明是美好的, 它使生命的歌声意蕴深刻;光明是令人激动的,它使如诗的生 命热情奔放。但光明到来之时,阴影也会出现,它会使生命的 征程布满荆棘。我们做的,只能是走出阴影,迎接,乘上开往春 天的地铁,奔赴明日的征程。①
正如列夫·托尔斯泰所言:“人生的一切变化,一切魅力,一 切美,都是由光明和阴影构成的。”人生抑或人性总有不完美 之处,万物亦然。峰巅上的雪莲,在生命的绝地,也会挺起傲然 的尊严;狂浪上的海燕,在生命的险境里,也会发出快乐的呐喊; 黑暗中挣扎的蛹,在生命的寂寞里,也会磨炼出飞翔的翅膀。 不朽的生命,总是在考验中绽放永恒的灿烂。②
点拨:此段举鲁迅、巴金、卢梭、列夫·托尔斯泰等人事例,论 证自我反思的重要性,但“鲁迅是严于解剖自己的,文学巨人巴 金也是如此”“卢梭有《忏悔录》为证。俄国文学大师列 夫·托尔斯泰也是如此”论述过于简单,应该举出具体事例并 加以诠释。
【优例】 鲁迅先生说:“我的确时时解剖别人,然而更多的是更无情面
地解剖我自己。”正是鲁迅严于解剖自己,进而解剖自己的民 族,他才成为当之无愧的民族之魂。文学巨人巴金在晚年“反 思”自己,因《随想录》获得众人尊重,声望日隆,这自然和他 文学成就相关,但读者更赞美晚年巴金敢于自我解剖的精神。 所有真正伟大的人物,共同特点之一,就是善于阅读自我这本 心灵之书。卢梭用坦率的风格写自传《忏悔录》,不回避自

《西游记》当代通行本的递嬗——以人民出版社新版《西游记整理校注本》为中心

《西游记》当代通行本的递嬗——以人民出版社新版《西游记整理校注本》为中心

《西游记》当代通行本的递嬗——以人民出版社新版《西游记整理校注本》为中心竺洪波【摘要】人民出版社豪华本《西游记整理校注本》的出版,标志着《西游记》当代通行本发生了重大嬗变,由此进入人文本与人民版两大版本系统并存和竞争的新阶段.审察这一递嬗,可以从一个侧面看出《西游记》传播、普及和学术研究的轨迹,有助于对《西游记》的当代命运特别是经典化新进程作出深入的理论总结和透析.【期刊名称】《文学与文化》【年(卷),期】2015(000)004【总页数】7页(P131-137)【关键词】《西游记》;当代通行本;人文本与人民版;递嬗;国家社科基金【作者】竺洪波【作者单位】华东师范大学中文系【正文语种】中文2013年10月,人民出版社隆重推出豪华本《西游记整理校注本》(另有《最新整理本西游记》作为普及版同时刊发,以下简称人民版或新版),标志着《西游记》校勘工作取得了新成果、新突破,《西游记》当代通行本发生了重大嬗变,开始打破人民文学出版社本《西游记》(人文本)长期以来一家独大的局面,并由此进入人文本与人民版两大版本系统并存和竞争的新阶段。

审察《西游记》当代(特指1949年新中国成立以来)通行本的递嬗,可以从一个侧面看出《西游记》传播、普及和学术研究的轨迹,有助于对《西游记》的当代命运特别是经典化新进程作深入的理论总结和透析。

作为我国最具盛名的小说经典之一,《西游记》自明代万历二十年(1592)金陵世德堂《新刻出像官板大字西游记》(世本)以降,四百年间版本演变十分繁复。

1949年新中国诞生之前,社会上流行的是汪澹漪《西游证道书》、陈士斌《西游真诠》、张书绅《新说西游记》等清代儒、释、道各家评注本以及民国时期的各色石印本,20世纪20年代由胡适主持的上海亚东版新式标点本也风行一时,世本及稍后的《李卓吾先生批评西游记》等明代早期刊本则湮没不传。

这些清代版本力倡劝学、谈禅、证道诸说,对《西游记》肆意图解、串改,谬误渐多,思想十分混乱,文字又相对芜杂,其时就引起相互讦击。

《西游记》余译本修订版神话人物称谓翻译方法的定量研究

《西游记》余译本修订版神话人物称谓翻译方法的定量研究

《西游记》余译本修订版神话人物称谓翻译方法的定量研究摘要:以《西游记》余译本修订版第四至七回为文本,定量分析神话人物称谓的译法选择,发现直译法、译注法、直译加音译的组合译法是使用最频繁的三种方法。

该译法选择契合该版旨在忠实传达源语文化信息、促进跨文化交流、用于教学的翻译目的。

关键词:神话人物称谓;定量;《西游记》余译本修订版一、引言《西游记》英语全译本现有余国藩全译本(下称“余译本”)和詹纳尔全译本。

陈毅[1]发现余译本在处理宗教语言上多采用翻译补偿策略。

杜萍[2]指出勒菲弗尔的操纵和改写理论、韦努蒂的归化与异化翻译方法,以及中国传统神话观在这两个全译本神话人物称谓的翻译上有体现。

本篇定量分析余译本修订版[3]神话人物称谓的翻译,探究神话人物称谓这类文化负载词的译法选择。

虽然余译本修订版采用1954年人民文学出版社以副牌“作家出版社”之名出版的整理本为底本[4][5],但因文献获取困难且研究对象为神话人物称谓这类相对固定的表述,本篇采用2010年人民文学出版社推出的第三版《西游记》[6]为源语文本。

二、研究数据《西游记》第四至七回中,出场的神话人物包括仙家、道教和佛教人物以及妖怪人物[7]。

剔除泛指的称谓,如独角鬼王“one-horned demon kings”,和指称相同的称谓,如“弼马温”“齐天大圣”“美猴王”“老孙”等均指称孙悟空、“显圣二郎真君”“昭惠灵显王二郎”“昭惠二郎神”均指称二郎神杨戬,得到个体神话人物称谓39个、群体神话人物称谓33个,共计72个。

研究数据基本根据文化翻译的五种基本方法(直译法、转换法、译注法(增词、注释)、意译法、音译法)归类整理[8]。

其中,音译法区分汉语拼音音译和梵语音译。

另外,白靖宇[8]介绍译注法时仅提及直译加增词、直译加注释两种译注法,本篇增添音译、意译两个组合元素。

整理结果如表1所示。

表1:《西游记》余译本修订版神话人物称谓译法的定量分析参数表三、从统计结果看译法选择由表1可知,英译神话人物称谓时,余国藩采用的翻译方法有直译法、音译法、译注法、转换法以及组合翻译方法(直译加音译、直译加音译加注释)。

西游记判断题

西游记判断题

西游记判断题西游记判断题1. 孙悟空是唐僧的徒弟,他的形象是一个有力量的猴子。

(判断:正确)2. 唐僧去取经的目的地是西天取得佛经,为了拯救人民。

(判断:正确)3. 唐僧在西行途中遭遇了许多困难和妖魔鬼怪的阻挠,但最终成功取得了佛经。

(判断:正确)4. 猪八戒是唐僧的徒弟,他的形象是一个爱吃懒做的猪妖。

(判断:正确)5. 唐僧的徒弟中,最为聪明和机智的是沙僧。

(判断:错误,最聪明和机智的是孙悟空)6. 孙悟空曾多次使用他的变化术和法术来帮助唐僧克服困难。

(判断:正确)7. 唐僧在西行途中曾经被妖魔鬼怪抓走过,但最终都被孙悟空和其他徒弟救回。

(判断:正确)8. 西游记中讲述了除了佛教的故事之外,还包含了道教和儒教的元素。

(判断:正确)9. 西游记是一部神话小说,虽然故事情节虚构,但蕴含了很多中国传统文化和哲学思想。

(判断:正确)10. 西游记是中国四大名著之一,被广泛地传播和研究,被誉为中国文学的瑰宝。

(判断:正确)正文拓展:《西游记》是明代文学家吴承恩所创作的一部长篇神魔小说,被誉为中国文学的瑰宝之一。

它以唐朝僧人玄奘取经西天为主线,讲述了他与三位徒弟孙悟空、猪八戒和沙僧一起经历种种艰难险阻,最终成功取得佛经的故事。

这部作品不仅是一部神话小说,也是一部充满智慧和道德教化的文学作品。

《西游记》中的主要角色都有着鲜明的形象和个性特点。

孙悟空作为主角之一,是一个具有神通广大的猴子,他能够七十二变、腾云驾雾、火眼金睛等,是玄奘取经途中最有力量和智慧的徒弟。

猪八戒则是一个爱吃懒做的猪妖,但他也有着善良和忠诚的一面。

沙僧则是唐僧徒弟中最聪明和机智的,他在取经途中经常起到智者的作用。

《西游记》不仅仅是一部冒险故事,它还融入了众多的中国传统文化和哲学思想。

其中包含了佛教、道教、儒教等多个流派的元素,使得作品更加丰富多样。

通过唐僧取经的旅程,作者把对人性的思考、对人生的探讨融入其中,向读者传递了很多深刻的哲理和智慧。

人文本《西游记》袭自亚东本辨

人文本《西游记》袭自亚东本辨

第22卷第]期Vol.22No」荆楚学刊Academic Journal of Jingchu2021年2月人文本《西游记》袭自亚东本辨欧阳健(福建师范大学文学院,福建福州350007)摘要:人民文学出版社《西游记》,自称以明代世德堂本为底本校点整理,然事实充分证明,其正文标点皆袭自1921年的亚东图书馆本。

“人文本”《西游记》侵犯汪原放的权益,长期误导广大读者,堪称固步自封抱残守缺的典型,应承担相应的责任。

关键词:《西游记》;世德堂本;亚东本;人文本;汪原放中图分类号:1207.4】文献标志码:A文章编号"672-0768(2021)01-0013-112020年,人民文学出版社高调推出“《中国古典小说藏本》丛书”,即受到媒体热情追捧,诸如“进行了全面修订和编校,力图为读者呈现更完善权威的中国古典小说全套读本”(新华社北京2020年5月10日电),“从底本、校本的选取到凡例的拟定,从文字的校勘到注释的撰写,乃至前言、插图、附录等的安排处理,都要细细打磨”(苗怀明《俞平伯启功程十发沈尹默钱锺书……这是一套什么书?拥有如此豪华阵容》,《新民晚报》2020年7月27日),所推出的古典文学名著“无可替代”(陈文新《人文社古典文学名著为什么无可替代?》,《北京日报》2020年7月14日)等等,不一而足。

兹以人民文学出版社《西游记》(简称“人文本”《西游记》)为例,证明上述宣示,纯为无根的溢美之词。

众所周知,传统雕板印刷,一律顶格满框,不分段落,即便有圈点句读,也多刻在行侧,读来相当吃力。

将其转化为现代出版物,首先需要校点。

根据著作权法,校点者就相应获得了该书著作权。

《西游记》也不例外。

然检阅问世的“人文本”《西游记》,竟无一署校点者。

1954年6月作家出版社第一版,版权页署:“著者吴承恩”1955年2月人民文学出版社第一版,版权页署:“注释黄肃秋”。

3M35字It JXiSMO囲遊!2«S臭7k色、出版迓件貳出饭社新T"我—h mu—西遵记(«=»)叢枚插昭古千人民文学111版社出版(4t ft w ft大时166号)四川*■越11甲囚川省&才$4攻庆发杆所发衬nt庆新华印刷厂印剧宇畑4,000开杯"测2■朱吉無4】驷站唸警刀北“[股】080年5月北虫窗2IS2020年,《中国古典小说藏本》书目《西游记》:“吴承恩著黄肃秋注释”。

西游记选择题判断题

西游记选择题判断题

《西游记》练习题一、?单选题(题数:50,共?50.0?分)?1? 《西游记》的影响和价值是什么?()?A、开辟了神魔长篇小说的新门类? B、将善意的嘲笑、辛辣的嘲讽和严肃的批判巧妙结合,影响着讽刺小说的发展?C、《西游记》中的每个人物都性格鲜明,它是古代文学高峰,是浪漫主义的伟大杰作?D、以上都是?? 正确答案:?D?2? 关于西游记在文学领域的演变,下列选项错误的是()。

?A、唐代《大唐取经诗话》?B、宋代“取经壁画”?C、元代《唐三藏西天取经》?D、明代《西游记杂剧》?? 正确答案:?D?3? 唐僧形象的实质是()。

?A、慈眉善目?B、妙手仁心?C、慈悲施善?D、大智若愚?? 正确答案:?C?4? 《西游记》中有三教,下列说法错误的是()。

?A、以玉帝为首的儒教?B、以老君为首的道教?C、以如来为首的佛教?D、以猪八戒为首的玄学?? 正确答案:?D?5? 《西游记》将善意的嘲笑和辛辣的讽刺结合的非常巧妙,体现在()。

?A、假借神魔鬼怪来寄托世态的炎凉? B、三教合一、相争相融,佛道轩轾的适时表达?C、多重结构,三段论与独立层次相结合?D、以上都是?? 正确答案:?B?6? 猪八戒形象的喜剧性及美学意义体现在()。

?A、人物形象的不统一? B、人物形象言语、行动的矛盾? C、猪八戒的性格憨厚老实又爱耍小心眼?D、以上都是?? 正确答案:?D7? 沙悟净的一生有五个阶段,其中不包括()。

?A、学道成仙?B、遭贬成魔?C、取经赎罪?D、人间做官?? 正确答案:?D8? 《西游记》中提到了“太牢”,太牢指的是()。

? A、明清时代的民间祭祀典礼,牛、羊、猪齐备为太牢? B、明清以前的天子祭祀叫太牢,古代帝王祭祀社稷时,牛、羊、豕三牲全备为太牢?C、将动物的血涂抹在树枝上进行祭祀祈福的一种民间活动?D、以上都不对?? 正确答案:?B 9? 下列关于佛教的说法,错误的是()。

?A、佛教距今三千多年? B、西方国家普遍认为佛教起源于中亚两河流域?C、佛教西汉末年传入中国?D、佛教有八大宗?? 正确答案:?B10? 下列关于红孩儿形象的描述,正确的是()。

西游记中的漏洞

西游记中的漏洞

西游记中的漏洞西游记作为四大名著之一,可谓是家喻户晓,就是这么一本经典著作,里边却有很多难以自圆其说的漏洞,吴老叶子的文笔不容置疑,确实是妙笔生花,但是在剧情上却不敢恭维,且来说这里边的第一个漏洞,那就是孙悟空和猪八戒在过流沙河时,猪八戒就说叫孙悟空驾云把唐僧背过去,咱们来看看原著里是怎么说的:““师父放心,且莫焦恼。

如今天色又晚,且坐在这崖次之下,待老孙去化些斋饭来,你吃了睡去,待明日再处。

”八戒道:“说得是,你快去快来。

”行者急纵云跳起去,正到直北下人家化了一钵素斋,回献师父。

师父见他来得甚快,便叫:“悟空,我们去化斋的人家,求问他一个过河之策,不强似与这怪争持?”行者笑道:“这家子远得很哩!相去有五七千里之路。

他那里得知水性?问他何益?”八戒道:“哥哥又来扯谎了。

五七千里路,你怎么这等去来得快?”行者道:“你那里晓得,老孙的筋斗云,一纵有十万八千里。

象这五七千路,只消把头点上两点,把腰躬上一躬,就是个往回,有何难哉!”八戒道:“哥啊,既是这般容易,你把师父背着,只消点点头,躬躬腰,跳过去罢了,何必苦苦的与他厮战?”行者道:“你不会驾云?你把师父驮过去不是?”八戒道:“师父的骨肉凡胎,重似泰山,我这驾云的,怎称得起?须是你的筋斗云方可。

”行者道:“我的筋斗云,好道也是驾云,只是去的有远近些儿。

你是驮不动,我却如何驮得动?自古道,遣泰山轻如芥子,携凡夫难脱红尘。

象这泼魔毒怪,使摄法,弄风头,却是扯扯拉拉,就地而行,不能带得空中而去。

象那样法儿,老孙也会使会弄。

还有那隐身法、缩地法,老孙件件皆知。

”怎么看这猪八戒说叫孙猴子驾云把唐僧托过河去,孙猴子反问猪八戒说,你干嘛不托,猪八戒就说唐僧是凡夫俗子,驾云托不动,孙悟空也说托不动,按着他们这么说,驾云的法术是托不动唐僧的,可是咱们纵观整部西游记,但凡是有点道行的妖精,随便一阵烟云就把唐僧捉去几百里外,难道是孙猴子不会这法术吗,就拿五庄观那一会来说,当时孙猴子推倒人生果树,师徒四人连夜逃走,只行得一百多里地,后来被镇元子驾云来使了个袖里乾坤,一起将师徒四人都拿了回去,镇元子可没说唐僧是凡夫俗子托不起。

西游记阅读过程中碰到的悬疑问题

西游记阅读过程中碰到的悬疑问题

西游记阅读过程中碰到的悬疑问题问题第一、孙悟空的身世之谜?西游记一开局,就给了很大的一个谜团,说了孙悟空这颗花果山之巅,非同寻常的顽石。

而这颗石头从何而来原著中一笔带过,西游记讲究轮回,那孙悟空有么有前世?假若有,那孙悟空的前世又是神话中的哪位大神?问题第二、水帘洞前任洞主是谁?花果山的第一个谜团是山巅上的那颗巨石,第二大谜团,便是水帘洞。

孙悟空并不是第一个到达水帘洞的,孙悟空刚刚闯入水帘洞那会,水帘洞的石桌,石凳上,残余着温热的剩菜,到底是何人在水帘洞中居住?水帘洞通往东海龙宫的暗道,又是谁给挖通的?问题第三、菩提祖师真实身份?菩提祖师来无影,去无踪,他的本来面目,自古以来争论不休,有认为是太上老君、有认为是观音菩萨、如来佛祖、玉帝。

答案是五花八门,甚至连封神中的通天教主、鸿钧祖师都搬了出来,总之是公说公有理,婆说婆有理,争论不休。

第四、孙悟空和猪八戒谁更厉害?孙悟空和猪八戒,并没有真正意义的交手,取经路上即使孙悟空实力碾压猪八戒,也有人认为八戒故意隐藏实力了。

猪八戒和孙悟空谁实力更强?一直是人们所津津乐道的话题,说孙悟空厉害的,被反对的人说是”猴吹“,反之亦然,说猪八戒厉害的,被反对的人说是”猪吹“。

猪八戒和孙悟空的实力对比,还牵扯到地煞七十二变和天罡三十六变,如意金箍棒和九齿钉耙。

第五、西天取经时,为何孙悟空实力变弱了?为何大闹天宫时所向披靡的孙悟空,在取经路上却对妖魔们束手无策呢?对此有人认为孙悟空的实力被削弱了。

这个问题上,产生了各种”阴谋论“的猜测,有认为削弱孙悟空的是八卦炉?是五行山?是紧箍圈?也可以认为,孙悟空介于妖魔们的背景,故意隐藏实力了。

第六、真假美猴王,死的到底是谁?真假美猴王一回,也是整部西游记中,人们讨论的焦点。

真假美猴王到底死的是谁?你知道答案吗?第七、取经路上,最强妖魔是谁?西天取经一路上群魔乱舞,然而实力各不相同,哪只妖魔,堪称得上是妖王呢?是九头虫?九灵元圣?青牛精?第八、女儿国唐僧有没有动情?西游记中,美人关取经队伍没少过,从三圣试禅心到白骨精,从蜘蛛精到蝎子精,唐僧遇到这些”美女“,都是眼不动,心不跳,而女儿国这个美人关可不同,最大的不同是女儿国国王不是妖、也不是仙,而是活生生的一个人,更大的不同是唐僧彻底脸红了,心中小鹿乱撞。

西游记阅读交流活动错别字

西游记阅读交流活动错别字

西游记阅读交流活动错别字
关于“西游记阅读交流活动”,看起来你正在询问的是《西游记》相关的一个活动。

对于你的问题,我假设你想问的是这个活动中可能出现的错别字。

首先,我们需要明确《西游记》是中国古典四大名著之一,讲述了唐僧和他的三个徒弟孙悟空、猪八戒、沙僧西行取经的故事。

在阅读和交流《西游记》的过程中,可能会遇到一些错别字。

常见的错别字可能包括:
1. 同音字错误:例如将“僧”写成“憎”,“猴”写成“候”等。

2. 形近字错误:例如将“悟”写成“晤”,“猪”写成“诸”等。

3. 生僻字错误:例如将“鼍”误读或误写为其他字。

4. 成语或固定搭配错误:例如将“火眼金睛”误写成“火眼金睛”,或者将“齐天大圣”误写成“其天大圣”。

在交流活动中,如果发现这些错别字,应及时指出并纠正,以提高阅读和写作的准确性。

同时,也可以通过查阅字典、讨论等方式加深对作品的理解。

如果你有关于这个话题的具体问题或者需要更详细的解释,欢迎继续提问。

论李贽批评本西游记的几个问题

论李贽批评本西游记的几个问题

论李贽批评本西游记的几个问题所谓“李评本”或“李评本《西游记》”,即“李贽批评本《西游记》”,其全称为《李卓吾先生批评西游记》,为明刊本。

现已知的李贽批评本《西游记》,主要有六种,即:日本内阁文库藏本、日本宫内省图书寮藏本、日本广岛大学图书馆藏本、日本广岛浅野图书馆藏本(一帙)、中国历史博物馆藏本、河南省图书馆藏本。

1994年12月,上海古籍出版社据日本内阁文库藏本,排印出版了署名为“吴承恩著、李贽评”的《李卓吾评本西游记》,成为通行的李贽批评本《西游记》(以下简称“李评本”)。

2011年5月,上海古籍出版社又将《李卓吾评本西游记》再次印刷出版。

《李卓吾先生批评西游记》上述包括上海古籍出版社排印本在内的七种“李评本”《西游记》,其中的所谓“李贽评”者,其实乃皆为无锡文人叶昼所作伪,即李贽生前并不曾评点过《西游记》。

这是因为,一则现存李贽作品集如《焚书》、《续焚书》等,根本没有李贽评点《西游记》之只字记载;二则钱希言《戏瑕》、周工《因树屋书影》、盛于斯《休庵影语》等,早已指出其乃叶昼所为。

对于叶昼托李贽之名而评点《西游记》,我在2000年于《南昌大学学报》所发表的《明代托名小说批评叙论》[1]一文,已有详考,此不具述。

虽然如此,“李评本”《西游记》也还存在着诸多需要讨论的问题,如叶昼托名李贽批评的时间,叶昼批评本所用的底本,其底本与金陵世德堂本的关系等等。

有鉴于此,故特撰是文,以对存在于“李评本”中的四个问题略作考察如次。

1李评本之“序”与作者生平“李评本”《西游记》卷首有两篇“序”,一为内阁文库藏本中的“幔亭过客”之《西游记题辞》(一作“题词”,又作“题辞”),一为广岛大学图书馆藏本中的李贽《批点西游记序》[2]。

后者的李贽《批点西游记序》一文,主要是对“不曰东游,而曰西游”的解释,如认为“东方无佛无经,西方有佛有经”,并且是先“有佛然后有经”等。

而值得注意的是,此《序》文两处有“秃老”二字,以意在表明其为李贽之自称,亦即用以证实该《序》为李贽所作。

《西游记》里的真真假假

《西游记》里的真真假假

《西游记》是明代吴承恩以唐代高僧玄奘(公元602─664年),到印度求法取经的历史为背景写成的小说。

在一千三百多年前,交通极其落后的条件下,像玄奘这样长途旅行的人是屈指可数的。

所以,当他西行万里,载誉归来的时候,曾轰动全国,一些神奇的传说也随之产生,流传甚广。

玄奘自幼在寺读经,随着佛学造诣加深,他发现佛教内部宗派繁多,教义各不相同,导致争执不休,而佛经翻译也多有不当而致费解或失真之处。

因此,为了提高佛教一尊地位,统一各派学说,玄奘决心去佛教的发源地天竺(印度)留学取经,穷究佛法。

唐太宗贞观十九年(公元645年)玄奘回国返抵长安,往返共计19年(一说17年,在《西游记》中为14年)。

他从印度携回梵文佛经657部,在此后的19年,他先后在长安弘福寺和慈恩寺主持译场,共译佛教经论75部,1335卷,成为中国佛教史上的一代伟人。

另外,他还撰写了一部《大唐西域记》,记载了他亲身游历过的110个及听闻过的28个西域国家和地区的地理环境、城邑关防、交通道路、风土习俗、物产气候、文化政治等情况,具有相当高的史料价值。

《西游记》的故事是经历长时间演变而成的。

唐代文言小说集《独异志》曾记载玄奘在取经途中,路遇虎豹,一老僧授以《心经》,令其诵之,于是虎豹藏形,山川平易。

也有源自《大唐西域记》中有西女国只有女子,没有男子的记载,以及狮子王抢夺公主为妻、孕男育女的故事。

上述内容在《西游记》中都有类似情节。

在安西榆林窟的西夏壁画《唐僧取经图》上,已可以看到在唐僧之外,还出现猴行者和白马。

在宋代出现的《大唐三藏取经诗话》则具备了《西游记》的基本情节轮廓,可以说是这部小说的雏形。

而元代《西游记杂剧》和《西游记平话》,在故事的完整与具体描写方面又有所发展。

此外,如南戏中有《陈光蕊江流和尚》等相关戏曲,在取经题材的演变中也有一定意义。

由于明代通俗小说的文化地位仍十分低下,几部重要作品的作者都不知是谁。

《西游记》也相似,在现存最早的《西游记》版本上,只署着“华阳洞天主人校”。

找不合理的地方38关西游记

找不合理的地方38关西游记

找不合理的地方38关西游记(原创版)目录1.《西游记》的概述2.《西游记》中的不合理之处3.分析不合理之处的原因4.总结与反思正文《西游记》作为中国古代四大名著之一,其影响力和地位不可小觑。

该书以佛教名僧唐僧(玄奘法师)师徒四人去西天取经为主线,讲述了他们在取经过程中所经历的九九八十一难。

尽管《西游记》在整体上具有较高的文学价值,但在这部作品中仍然存在一些不合理的地方。

本文将试着找出这些不合理之处,并探讨其背后的原因。

首先,我们可以从《西游记》中的人物设定和情节安排中发现一些不合理之处。

例如,孙悟空作为故事的主要角色之一,具有极高的智慧和战斗力。

然而,在很多关键时刻,他却无法运用自己的智慧和能力解决问题,而需要寻求外部的帮助。

这无疑让人感到疑惑,为何如此强大的孙悟空会在某些时候显得无能为力?此外,《西游记》中的神佛系统也存在一定的不合理。

虽然作品中出现了许多神佛菩萨,但他们的能力似乎并不总是能够发挥作用。

有时,这些神佛会显得束手无策,甚至需要孙悟空等凡人去解决难题。

这不禁让人质疑神佛们的智慧和能力。

针对这些不合理之处,我们可以从两个方面进行分析。

首先,《西游记》是一部成书于明朝的小说,其创作受到了当时社会历史背景的影响。

在小说中,作者可能为了强调佛教思想,而有意削弱了道教和其他宗教的影响。

这导致了一些神佛角色的能力被削弱,显得不那么合理。

其次,《西游记》的作者吴承恩在创作过程中,可能受到了民间传说和故事的影响。

在许多传说中,孙悟空等角色具有极高的智慧和能力,但神佛们的形象却相对较为平淡。

为了突出这些角色的个性,吴承恩可能在作品中夸大了他们的能力,从而导致了不合理之处的出现。

总之,《西游记》作为一部古代小说,虽然在文学史上具有举足轻重的地位,但在人物设定和情节安排上仍然存在一定的不合理之处。

通过分析这些不合理之处的原因,我们可以更好地理解《西游记》的成书背景和作者的创作意图。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

据 《 新明晚 报》 ?息. 『 北京 I j 大 学 特 约 研 究 员、 原连云港市
博物馆馆长 、 《 西游记》 研究 专家李洪甫教授 经过近 3 的研 年
究发现 :l田最 _ f 】
流行版本 ( 即人民文学出版社出版 的)山赞肃秋 注释的 《 西游记》( 简称 “ 人文本”) 存在48 4处错 误。李洪甫将这48 4 条锚误 l纳为9 J _ 1 个方面 :1 . 题 材 、史料的柢牾。如世本第31的 “ 7 ̄ 因过竹院逢 r 僧话 ,又得浮生半 ¨闲” “ ”字缺 ,人文本 , 竹 释为 “ 。佛教 怎么成 了 “ 道” 道院”呢?又如人 文本将 本的 “ ”改作 “ 袄肺 佛庙” 。袄肺 ,指 约公元6 世纪传入中困的 “ 砰火教 ”的庙宇 ,与 佛庙无关 ; . 、地点 、 2 人物 情节的错位。如世奉 第9 回的 “ 3 主公” ,人文本改作 “ 公主” 3字 、 ;, 词的误解和错读。如人文本将世本第6叫的 “ 4 落 几”误改为 “ ];4消减了世本语言的时代 落[” . 特 色 。如 世 本 第 9 回 的 “ 艰 ” , 渎 i 艰 , g n” 与 “ 狠”意思可通。人文本却改作 “ 恨 恨 ”了 ; . 、 5误会 掩盖世本的方言现象 。如世本 第7 回的 “ 1 拱入妖王身内” ,拱 ,系淮海方 言。 “ 身钻 入 ”的意 思 。人 文本改 用 “ ” 俯 攻 ,与 “ 拱”含义大不一样 ,读音 也不 同;6淡化了戏 . 剧、 说唱等古代文学形式对世本的影响。如世本 第7 8回的 “ 吼叫的是苍狼夺食,咆哮的是饿虎 争餐” 。抑扬顿挫,朗朗上口。人文本改作 “ 吼 叫是苍狼夺食,咆哮是饿虎争餐” ,不妥;7 . 标 点的疏失。如世本第9回的 “ 4 唐僧与国王相别只 谨言只谨 言” 是 写唐僧N/戒大嚷 ,遂与国王 , t 匆匆作别并警告八戒不要乱说。其标点应作:唐
她影响不是很大,但有一点帮助——就是书多。 “ 小的时候我看书比 别人多,而且我妈妈也特别喜欢给我念书。我觉得我会开始写作。有
个最基本的原因.就是对讲故事这件事有一种根深蒂固的迷恋。 ” 无独彳偶,池莉女儿吕亦池在上海签售时也表示,自己曾经试着去读 丁 母亲池莉的书,但很怏就打住了。因为母亲在眩饭对聊过的话题,没 多久就出现在书里了, 让她感觉重复。叶兆言之女叶子的感觉也与此 相似, “ 父亲在书里写的东西,我在生活中都听到过,太熟悉了。 ”

14 9 年版,最高转让价竟达到q38 9 '8元。 佰 年孤独》是 18年诺贝尔文学奖得主、 92 哥伦比亚作家加西亚・ 马尔克 斯于1 7 9 年完成的,它以魔幻现实主义的笔法描绘了加 6 勒比海沿岸小城马贡多百余年的历史,它已被译成3多 O 种文字出版,销艟逾1 0 0 万册。 衍 年孤独》是马尔克 0 斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代 表作, 被公认为2世纪文坛代表性作品。 0
“ 乒乓乒乓” ,反而拗口了。

僧与国王相别——“ 只谨言, 只谨言! ”人文本的
标点是 : “ 与囤王相别,只谨言,只谨言。 唐僧 ”
但是对她们来说 ,最大的影响还是家里书很多。吕亦池说 ,家里的书
柜一直通到天花板,可以任意选择自己喜爱的书读。对于 “ 文二代” 的称呼,赵长天的儿子那多有点儿 “ 郁闷” “ : 让人想起 ‘ 寓二代’ , 不是什么好词儿。作家总是锫小说说水儿的。 ”
说话人是谁,表意不消;8 . 注释.注音的讹误。 如世本第6回的 “ 6 鳜着腰” ,人文本注释: 这 “ 里应读 ‘ ’, ”实际上应读 “ ” h 弯。 a ,淮海方 言至今称弯腰 ,如同虾子状 ,作 “ 腰” . 虾 ;9 面 向现代读者,不应改简为繁、改熟作生。如世本 第1 o回的 “ 乒乒乓乓砖瓦乱响” ,人文本改作
专 称 文 游己 家 人 版 ) 马 尔克斯同 ( 独) 意 百年孤 ) 在中国正在 4 处 错 误 存 式出版8 4

拄 新快报》 消息 , {《 世 界 文 坛 殿 堂 级 作 牖 佰 年孤独》 问世4多年 ( 1 来, 影响 r 目 中L 几代人 , 但不 为人 知的 是 ,至今 我 们在 书店买 到的 《 百 年孤 独》 中文版 本没 有 本是 正版的 。原 因是 作 者加西 亚 ・ 马尔克斯 , 直对 中困的 盗版现 象 不满意,迟迟不愿交出版权。据ห้องสมุดไป่ตู้解.几前马尔克斯终 于松口了,愿意和中国的 出版社就 佰 年孤独》的授权 问题进行谈判。虽然 马尔克斯一直未将 佰 年孤独》 授 权中闻出版,但读者却不愁读不到这部经典之作 ,因为 市面 _一直有盗版存在。北京十 『文艺出版社在18年 卜 】 94 就 出版过该书 ,随后 ,浙江文艺、上海译文 、 南海出版 社等都陆续出过 《 百年孤独》 ,而这些都是无版权作品, 但这些作品的I书如今也能卖出高价。据了解,在豆瓣 H 网上. 原价10 . 元的十月文艺1 4 6 9 年版本,最高转让价 8 达到了1o ,升值 了10 7元 0多倍;标价1. 元的上海译文 20 7
“ 二 " 军 坛 1关 文 代 进 文 弓 注 人
据 《 现代快报》 消息 ,李锐之女笛安 、赵长天之子那多 、 刘墉之

子刘轩、莫言之女符笑笑、 池莉女儿吕 亦池、 叶兆言之女叶子、 苏童 之女童天米……近年来,一个又一个 “ 文二代”在文坛显山 水。在 他们的头顶一,有希与生俱来的光环,在进军文坛的路上,优势明 L 显。人们于是很好奇, 文二代”的写作状况到底如何?他们在多大 “ 程度上沾了父母的光?今年摘得 “ 华语文学传媒大奖”最具潜 力新人 奖的笛安 ,是著名作家李锐蒋韵夫妇的女儿 。她表示 ,父母的写作对
相关文档
最新文档