澧县话

合集下载

湖南方言经典

石门话词典你er'ga：快要绝迹的石门话，现在讲的人已经不多了，大多是一些上了年纪的人在讲。

“你”的尊称。

例：“谢谢你er'ga”就是“谢谢你”的意思。

劳慰：跟“你er'ga”一样，也快绝迹了。

说实话，要把他译成普通话很难，有“谢谢、劳驾、麻烦”等诸多意思，只有土生土长的石门人才能体会其中深意。

例：“劳慰你er'ga”就可以译为“谢谢你了、劳驾你了、麻烦你了”等许多意思。

扯混特儿：石门局部地区方言，用的人也很少了。

就是“做梦”的意思。

灰骂儿：“豆腐”的意思。

息花儿：“差一点儿”的意思，例：“息花儿迟到哒”就是“差一点儿就迟到哒”的意思。

朗那儿：比较经典的石门话，可以译为“两边有墙的、比较窄的路或过道”。

例：“向左拐，穿过一条朗那儿，再向右拐，就到我家哒”意思是“向左转，穿过一条小巷子，再向右转，就到我家了。

”gaer：“快要、即将”的意思。

例：“gaer窝死”就是“快饿死了”的意思。

gaer时：“开始”的意思。

例：“‘非典’又gaer时哒”就是“非典’又开始流行了。

”的意思。

高客：“老鼠”的意思。

好多：在石门话中不单时疑问词，也是形容词，要分具体情况而定。

例：“你包里好多东西啊，我背都背不动”就是“你包你里东西真多啊，我背都背不动。

”的意思。

而“桔子好多钱一斤啊？”却是“桔子多少钱一斤？”的意思。

biao：一个形容速度很快的词，跟普通话中的“飙”不尽相同，但有异曲同工之妙。

例：“一只高客从我面前一biao就过踢哒。

”就是“一只老鼠从我前面以很快的速度跑过去了。

”没摸倒轰、一滴dier'tin都没找到：都是“一点儿都没弄明白”的意思。

例：“今天老师港的太难哒，我没摸到轰。

”就是“今天老师讲得太难了，我一点儿也没弄明白。

”的意思。

战真：一个强调真实性的词。

例：如果别人向你借钱，你可能会说“我战真没得钱。

”就是强调“我真的没有钱。

”将将儿：“刚刚、刚才”的意思。

湖南各地方言分布(附图)

湖南各地方言分布（附图）(2011-03-29 14:51:44)转载▼一、湘北方言：1、常德方言（北方语系-西南官话）：流行于流传在今洞庭湖沅水、澧水流域，属于与现代普通话十分接近的北方方言区。

细分起来，又可分为：常德话、津市话（澧州话）、张家界话、湘西话等。

常德话影响较广，波及益阳的沅江和南县、岳阳的华容，但内部差异较小，可以自由交流。

常德方言与湖北荆州的南部县市（监利、公安、洪湖等地）方言为一个支脉，同属江汉平原音。

常德方言的特点在于平实委婉，有亲和力。

2、岳阳方言（湘语、赣语、西南官话）：岳阳主城区和临湘路北、云溪区以及华容县紧靠长江洞庭的地带为第一区，具有西南官话、湘语、赣语等多重特征；岳阳县和临湘路南为第二区，是湘语、赣语的交叉地带；平江县大部分地区和汨罗市东北部为赣语区，保留了很强的古语特点；汨罗、湘阴则是典型的新湘语区，与益阳、长沙话相似。

岳阳方言内部差异较大，五里不同音，其中东部地区，与鄂东南山区方言相仿，同湖北赤壁、通城、崇阳（湘赣方言区）等地方言十分接近。

岳阳方言的特点在于字字铿锵，升调较多。

3、张家界方言（北方语系-西南官话）：张家界与常德同属于西南官话区。

流行张家界话的地区包括张家界市及其周边地区（石门西部和西南部，临澧西部）。

张家界话儿化音较重，接近于贵州、重庆、四川等地的方言，整体上，官话区内部差异较小，可以自由交流。

4、益阳方言（湘语-新湘语）：益阳话属于湘方言-长益片-益沅小片区，与长沙话相近，但保留了一些独特的特征。

益阳话可以定义为：周边地区与益阳可通话，同时又具备古浊声母边音化的湘语。

典型的益阳方言区包括沅江、桃江及益阳市区。

新湘语内部差异较小，益阳话与其他新湘语地区方言，可以自由交流。

二、湘中方言：1、长沙方言（湘语-新湘语）：长沙话是新湘语的代表，新湘语主要流行于长沙和湘北，受官话方言和赣方言的影响比较大。

长沙话一般指长沙城区和长沙县、望城县大部所使用的语言（而且长沙县和望城县方言与城区方言略有区别）。

常见常德话翻译

常见常德话翻译-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
有一种亲切叫常德话。

有种亲人叫嘎嘎，意思是：外婆
有种亲戚叫幺幺，意思是：叔叔
有种潇洒叫撑土，意思是：长得好看或穿衣服得体
有种舒服叫杀隐，意思是：很有意思
有种感觉叫作瓦，意思是：吐
有种玩笑叫霍懒信，意思是：开玩笑吧
有种较劲叫斗霸，意思是：缺德
有种开始叫嘎时，意思是：开始
有种智商叫核宝，意思是：二百五
有种骄傲叫得斜，意思是：得意忘形
有种精神叫霸蛮，意思是：能吃苦
有种温度叫握人，意思是：很烫
有种倒霉叫背时，意思是：倒霉、运气不好
有种小鱼叫胖皮， ////
有种饮食叫七饭，意思是：吃饭
有种辛苦叫七亏，意思是：很累
有种不雅叫打挑咔，意思是：没穿衣服，裸体
有种摔跤叫搭高儿，意思是：不小心跌倒
有种着急叫嘎卵哒，意思是：发生了自己不想发生的事
有种感谢叫劳慰哒，意思是：谢谢你
有种评价叫没得庭，意思是：不知道什么事（比如人反应不灵敏）有种餐具叫挑挑儿，意思是：勺子
有种动物叫耐克马，意思是：蟾蜍；有的时候青蛙也叫耐克马有种干净叫好朔里，意思是：好干净，或者是穿衣服整洁
有种鞋子叫萨萨板意思是：拖鞋
2。

湖南醴陵方言日常用语大全

湖南醴陵方言日常用语大全醴陵人把吃饭叫恰饭，真好吃叫真好恰，肚子饿了叫肚子饥哒。

喝水叫恰水，口渴叫口干饥哒。

讨厌叫讨嫌，你真讨厌叫你讨死嫌。

胡说八道叫打乱哇，又叫框血，严重的胡说八道叫框胡血。

醴陵人把撒谎叫扯百，把骗子叫百子，把说话没有几句真话叫百哒死切。

醴陵人把干什么叫搞撒哩？你今天干什么去了，翻译成醴陵话就是：你今日搞撒哩切哒！醴陵人把怎么了叫哟个（不是哟西），例如问你想怎样？醴陵人是这样问的：你想哟个喽！长沙人叫调侃为“策”，例如说人：“好会策”。

醴陵人则叫调侃为绿，喜欢说人善会绿。

醴陵人把混社会的叫流子，混得品格较低的流子叫二流子。

醴陵人把张狂叫死强八强。

醴陵人把傻叫癌，把傻乎乎叫癌迟，形容人蠢是癌跌死，形容人头脑不清楚的话语有：脑壳子伴坏哒，脑壳子进哒水，额壳子发烧，哈宝卵一样个等等。

醴陵人把打人叫锄人，揍人一顿叫锄他一餐。

醴陵人把女孩叫妹唧，男孩叫铝唧，情人叫生涯。

醴陵人把素质不怎么高的妇女叫堂客们。

通常的骂法是：你这个人怎么堂客们一样。

女人跟别人提起自己的老公叫老公子。

醴陵人把休息叫歇气或者歇假，找工作叫找事做。

醴陵人骂架讲大话叫伴哇法。

经典的伴哇法有：唢呐笛子琴，随你哪个门。

大蒜付菜葱，随你哪个宗！醴陵人把讨好别人叫奉承。

拍马屁的话叫奉承话。

醴陵人把脑门叫脑壳子。

醴陵人管来不及了叫来不赢哒。

醴陵人管厉害叫蛮硬扎，要人小心叫你好生。

形容人凶是死握。

醴陵人说人做事拖拉是希摸。

形容头晕是车晕个。

附录：部分醴陵话普通话对照表1. 犯（甩）撩（丢）拿（爬）求答（拽住）上立（上面）个边（这边）屋里（家）2. 麻辣火烧（很烫很疼）节湿个（很湿）挂次个（很涩很愚笨）牙巴（吹牛）困觉（睡觉）绑但一跤（摔了一跤）哈宝（蠢人）3. 耳（嗯）哈里（他们）蜡（缝隙）蛇瘪个（很扁的）侵甜个（很甜）津咸个（很咸）刮劫个（很涩）莽（长）颈古（脖子）4. 脚指老（脚趾）脚霸子（腿）脚盏子（脚后跟）打影（偷偷观察）寡瘦个（好瘦）纠青个（很青（绿，黑）的5. 博时博古（古古怪怪）打乱话（乱说话）牙棱角叉（太多棱角）好握几（好凶好烫）恰握（欺负）坎坎子（窗户）鸡博博（鸡蛋）6. 掂（扔）揪（拧）拱（钻）脑壳单起来（抬起头来）下立（下面）拧边（那边）侵银个（冰冷的）残眼（刺眼）溜挖个（很滑）7. 拐（狡猾）醒（炫耀）绑胆一脚（飞起一脚）恰（吃喝）癫子（神经病人）是咯（是的）我里（我们）勒孪个（很圆的）8. 就酸个（很酸）刮苦个（很苦）勒壮个（很胖的）额壳子（额头）手指老（手指）膝头骨（膝头）手霸子（手臂）拌一跤（摔了一跤）9. 勒子（胖子）灭绿个（好绿的）很清澈的）黑古隆东（很黑）俚语：你及等答把皮漫通（你等着挨打）哑夹颈（为什么不说话）声不出口（说不出来的苦）10. 卵习二（吊而啷当）好*八*（非常*）例如：好高八高（非常高）吓饱答（吓坏啦）稀泥吧扶不上壁（无可救药）提生（谈恋爱）好萨及（很厉害）11. 冒跌解（这样也行啊？）不是个吧（不会吧？）做跌用答（很听话真能干）积德（很鄙视的）看不跌（很鄙视的）作孽（很可怜的）作孽巴萨（很可怜的）12. 作古认真（很认真的）打尖（插队）把蛮（非得怎么样很努力做事）气古呵古（喘气,很累）辣咀辣舌（多嘴）三岁答两岁（象小孩一样不懂事）下作（卑鄙）脑膜炎（脑袋不想事）13. 发宝（生气） ho（哄人） lia（累）缩（差劲）蛇软个（很软）贴紧个（很紧）抛松个（很松）掂重个（很重）踏盖子（盖盖子）消（掀）蔑开（掰开）句咀（嘟嘴）做好事（帮倒忙）14. 做不赢（很忙）喇及（哪个）喇里（哪里）波博（奶奶）公及（爷爷）艾婆（外婆）艾公（外公）满满（婶婶）妹及（女孩）乃及（男孩）乃古（男孩）妹崽及（小女孩）乃崽及（小男孩）牙妹崽及（小孩）猫猫及（婴儿）婆婆及（老太婆）堂客（老婆）堂客及（妇女）堂客们（妇女）人及（已结婚的男人）男质（丈夫）男质人（已结婚的男人）假及（姐姐）老兄（腥）（哥哥）15. 会死吧（提醒别人注意）踏夹堂（不小心忘记了）拐夹堂（答）（不好啦）来宝答（开始生气了）做兴（时兴流行）答烦你（多谢你）劳还你（谢谢你）烦答你个焙鸭肉（对某人很厌烦）恰夹饭不跌消（没事找事做）配时鬼（倒霉鬼）短命鬼（骂人的话）好生（小心）吃饭：恰饭好吃：真好恰肚子饿：肚子饥哒喝水：恰水口渴：口干饥哒讨厌：讨嫌真讨厌：讨死嫌胡说八道：打乱哇，又叫框血，严重的胡说八道叫框胡血撒谎：扯百，骗子叫百子，说话没有几句真话叫百哒死切。

澧县的风俗作文500字

澧县的风俗作文500字我的家乡澧县作文篇1我的家乡澧县是一个物产丰富，景色优美的地方，其中的民间艺术丰富多采，富有浓厚的地方特色，据我所知的就有：澧县花鼓戏、皮影戏、丧鼓、说鼓、三盘鼓、鱼鼓（道琴）、莲花闹、骑竹马、蚌壳精、舞狮子、舞龙灯、车水号子、打夯号子和拉纤号子等等。

澧县花鼓戏俗称花姑儿戏，不同于长沙或常德的花鼓戏，用澧县话道白，每个唱句后还带一个独特的拖调，唱腔婉转动听，极具澧县地方特色，非常亲切，骑竹马和皮影戏用的也是花姑儿戏的唱腔。

丧鼓是守灵之夜演唱，其唱腔悠扬中略带伤感，内容多是历史故事和劝导忠孝，既长知识又很有教育意义，说鼓是喜庆的场合演唱，一人打鼓边说边唱，两边各有一人吹着唢呐配合，热闹的气氛几里外都能听见。

这些象群星一样闪烁在澧县大地的民间艺术正逐渐消失，留在心中的只有无限的怀念。

湖南最早的牛肉粉诞生于澧县。

清朝雍正年间实行“改土归流”，新疆维吾尔人的一支迁到了湖南常德澧县澧东乡团结村。

地处洞庭湖区的澧县以大米为主食，可回民们怎么也忘不了故乡清真牛肉面的味，于是他们便制作出米粉，作为面条的替代品，创造出了湖南最早的清真牛肉粉。

起初，回民做的牛肉粉口味很清淡。

时间长了，他们渐渐也适应了当地的口味，做的牛肉粉也变辣变咸了，形成了一种带有香辣特色的清真牛肉粉。

我爱我的家乡澧县，欢迎大家来看看！我的家乡澧县作文篇2澧县，隶属于湖南省常德市，因澧水贯穿全境而得名，位于长江中游，湖南省西北部，洞庭湖西岸，与长江直线距离80公里。

我的家乡常德澧县是一个物产丰富，景色优美的地方，有高大的树木和吃不完的水果。

春天油菜花遍地都是，金灿灿的一片，金光闪闪。

走进一条两侧都是桃花的`大道，就像走进了仙境，风一吹花瓣就满天飞舞。

咦！远处怎么有一片雪花丛了，原来是李花丛，蜜蜂嗡嗡的飞过树梢，来到花丛间，不一会儿就采足了蜜。

夏天，小溪的水哗哗的流着，鸭子在水面上翘起屁股捕鱼吃。

要是你站在水里一动不动，小鱼就会来咬你的腿和脚。

湖南岳阳方言日常用语

湖南岳阳方言日常用语一、湖南岳阳方言的特点湖南岳阳方言是岳阳市地区通用的方言，属于湖南话的一种。

它有着其他方言所不具备的独特特点，包括音韵、词汇以及语法等方面。

二、湖南岳阳方言的语音特点湖南岳阳方言的发音与普通话有很大的差异。

在语音方面，主要有以下几个特点：1. 发音浑厚岳阳方言的声音较为浑厚，与普通话相比，发音有力度，音量较大。

2. 鼻化音岳阳方言中鼻音比较多见。

例如，“准备”在普通话中读作“zhǔnbèi”，而在岳阳方言中读作“zhǔnbì”。

3. 声调较多岳阳方言的声调相对较多，有平声、上声、去声等。

不同的声调会对词义产生不同的影响。

三、湖南岳阳方言的常用词汇湖南岳阳方言有着丰富的词汇，下面是一些常用的岳阳方言词汇及其对应的普通话：1.买（岳阳方言）- 买（普通话）2.吃饭（岳阳方言）- 吃饭（普通话）3.水（岳阳方言）- 水（普通话）4.我（岳阳方言）- 我（普通话）5.你（岳阳方言）- 你（普通话）四、湖南岳阳方言的日常用语湖南岳阳方言是岳阳地区人们日常使用的语言。

以下是一些常用的岳阳方言日常用语：1. 打招呼•早上好（普通话）- 早（岳阳方言）•下午好（普通话）- 午（岳阳方言）•晚上好（普通话）- 早（岳阳方言）2. 问候•最近好吗？（普通话）- 得过得好（岳阳方言）•吃了吗？（普通话）- 过侬了没？（岳阳方言）•去哪里了？（普通话）- 往处了？（岳阳方言）3. 表达感谢•谢谢（普通话）- 多谢（岳阳方言）•不用谢（普通话）- 忒客气（岳阳方言）4. 购物•多少钱？（普通话）- 几毛几（岳阳方言）•太贵了（普通话）- 孩贵了（岳阳方言）•便宜点可以吗？（普通话）- 唔介意减点钱？（岳阳方言）5. 道别•再见（普通话）- 回头见（岳阳方言）•慢走（普通话）- 慢埋走（岳阳方言）五、总结湖南岳阳方言在岳阳地区广泛使用，具有浓郁的地方特色，从发音到词汇都与普通话有所不同。

湖南澧县话的形容词“V人”

湖南澧县话的形容词“V人”本文分别从语义特征、语法特征和语用特征三方面对澧县话的形容词“V人”进行了描写和解释，并对形容词“V人”与词组“V人”进行了多角度的比较分析。

标签：湖南澧县话形容词“V人” 词组“V人”湖南澧县位于湖南常德市北部，澧县话属于西南官话常澧片，笔者所记的是澧县与湖北公安县交界的北部地区方言，其调类调值如下：阴平55 阳平13 上声21 去声33 入声24形容词“V人”在澧县话中比较常见，“V”表示单音节语素，“人”在语音形式上读轻声[n]。

例如：闹人[nau33 n]：觉得外界声音太吵。

晕人[xun55 n]：觉得头晕目眩。

嗝人[k21 n]：吃得太快太急噎得不舒服。

一、形容词“V人”语义特征形容词“V人”表示“外界刺激人体或人体的某一部分而引起不舒服的感觉。

这种感觉大多是由自然界或客观环境作用于人体而产生的”（罗昕如，2001）。

即使外界刺激到只是身体的某一部分，“V人”结构中宾语一定是“人”。

如“晃人”[xua33 n]指阳光或光线太强刺眼。

刺激到的人体部位是眼睛，在澧县话中说“晃人”不说“晃眼”。

“V人”涉及说话人的自身感受限于不愉悦的方面，否则，在澧县话中不能用这种结构来表达，如普通话中有“长势喜人”“天气十分可人”的说法，而在澧县话中不这么说。

“V”是表示外界刺激人体某部分引起自身感觉不舒服的语素。

能进入形容“V 人”结构的语素“V”很有限，因此形容词“V人”实际上是一个很小的封闭类。

大多数语素“V”是不自由语素，不能单说，也不能够受到程度副词的修饰，如“嗝人”可以说“蛮嗝人”，不能说“蛮嗝”；少数“V”是自由语素，其中一类是表示心理活动的动词，单独可以受到程度副词的修饰，而且“蛮V”和“蛮V人”意义相同，都表示不愉快的感受。

澧县童谣

1、金白话，银白话，三十夜杆月亮大，有人起来捞黄瓜。

哈的看斗地，聋的听斗地，哑巴一声喊，掰的就开赶，赶到黑里湖，达得灰之铺，一哈赶到屋山后，看斗石滚拉鼓牛。

2、懒世皇，困早床，困到饭熟, 听斗碗响，爬起来乱抢，抢个缺碗，七一百碗；抢个穿碗，七一千碗；抢个烂碗，七一万碗……3、虫儿飞，飞到嘎嘎去，嘎嘎不赶狗，咬到伢儿地手，嘎嘎不杀鸡，伢儿要回去，嘎嘎不杀鹅，伢儿咬过河，飞呀飞呀，飞到屋里去……4、推嘎磨，打尬磨，推点耙耙七哈哆。

客来哒，七两个，客走哒，筐斗哆。

隔壁王妈来借火，一餐七哒十五个，肚子胀得不快活，半夜起来摸水喝，一高搭破后脑壳。

挖个坑，埋哈到，深些挖，紧些埋，恐怕好七婆娘爬起来。

5、月亮粑粑，跟斗我走。

走到南山，打嘎笆篓，你称肉，我打酒，完两个儿是嘎好朋友！6、麻的麻，背钉耙，背到阳沟后土种芝麻。

芝麻开花，麻子搬家；芝麻结籽，麻子快死。

7、天不怕，地不怕，只怕飞机屙粑粑。

8、金叉叉儿，银叉叉儿，保护伢伢儿不长六指儿。

9、鸡鸡儿伴，鸭鸭儿伴，男地不同女地玩。

10、俺两个好，俺两个好，俺两个上山割牛草，你割得多，我割得少，你没的媳妇儿，我跟你找。

一找找个杀猪佬，杀猪佬，恶又恶，一哈把你恶成个气mer 壳。

11，新姑娘，咚咚呛，缺起屁股晒太阳，太阳没得哒，屁股晒黑哒。

12，俺两个好，俺两个好，俺两个上山坎柴火，你坎的多，我坎的少，你没的戏法我跟你找，一找找个外国老，外国老，恶又恶把你恶成个其米壳，其米壳好做药，把你恶成个糖鸡屎巴膏药。

13，通你地娘，泡泡糖，你结婚，我吃糖，把你地妈妈做奶糖。

14，当赖痞子养不活，再麻儿是个拔脑壳。

15，不张不张，我有人张，我到北京买杆抢，把你地屁暗打翻江。

16，哈喽哈喽，你妈七粥，一七一嗖，七哒中毒。

17，不张你，不耻你，打个屁，臭死你。

18，你打我，我不怕，我到北京喊老大，老大拿起大哥大，1234小几吧。

19，天不怕，地不怕，就怕飞机窝粑粑。

20，从前有个人，他叫皮达文，洗澡不关门，丑死八个人21,答野白，窝野屎，窝不出来怪老子，老子一juozhua死你。

澧县方言研究

澧县方言研究历史文化2016年6月，中山大学教授宋长栋编著的《澧县方言研究》由江西教育出版社正式出版，该书对澧县方言进行了规范的、系统的学术性研究。

正文部分分为历史文化、方言分析、方言词汇、语法。

另附录本书所用国际音标与汉语拼音方案对照表、澧县方言语汇增编。

【作者简介】宋长栋，1923年1月出生，男，湖南澧县人。

曾就读于澧县县立中学、中山大学语言文学研究所，师从王力、岑麟祥、严学群等语言学大师，是中山大学人类学系首批语言学专家。

长期从事民族语言调查研究和语言学与人类学、民族学相互关系的教学与研究。

出版《少数民族语言调查研究教程》《云浮方言志》等论著，发表《语言学与地名学研究》《运用语言学材料探索民族文化》等数十篇论文。

2013年被授予“中山大学卓越服务奖”。

澧阳平原、澧州与州治澧县县城位于澧阳平原澧水北岸，古为州、郡、路、府治所。

澧阳平原（东起小渡口，西至新安山丘，南至道河，北至涔北丘陵）东西长约50公里、南北宽约15公里范围内的澧县话，和北京话有不少相近。

澧州，春秋时楚地，秦属黔中郡，汉隶武陵郡，吴分置天门郡，晋又析置南义阳郡，宋齐至梁皆因之。

梁敬帝绍泰元年（555）始置澧州。

隋平陈，郡俱废，改置松州，寻又改为澧州。

炀帝大业初，复改州为澧阳郡。

唐武德四年，复为澧州。

天宝初，曰澧阳郡。

乾元初，又为澧州。

宋因之，元为澧州路，明为澧州府。

洪武二十九（1398）年，降为州，裁澧阳县入州治，属常德府。

清雍正七年（1729）升澧州为直隶州，领县五：石门、安乡、慈利、安福（今临澧）、永定。

澧州治所因建置变异与水患兵燹迁徙无常，以澧水北岸澧阳镇现址为久。

唐大历十四年（779），刺史李泌迁州治于嘉山脚下筑新城，数十年后复回现址。

元至元二十一年（1284），再徙澧州路治于新城，大德中还旧治。

至正十六年（1356）倪文俊陷城，复徙澧州路治于新城。

明洪武五年（1372），澧州府治从新城迁现址，总督肖杰垒土为城，后多次溃予水患。

常德话日常用语

1、俺（音玩）——我；2、看斗——看到；3、几得黑人巴沙——非常吓人；4、我的个雷坨——我的天；5、折门——可爱、非常乖；6、这闷里的——就是如此、这样的意思；7、乖尚哒——非常漂亮；8、玩屋里男客或老纪——我老公；9、玩屋里堂客——我老婆；10、妹得、妹有——没有；11、一稀（飚）就踢哒——快速地；12、几得、几多——非常、十分；13、几得心里燥人——心里烦燥；14、不晓得——不知道；15、您之莫港起——你莫提起；16、时节——时候；17、或卵行——吹牛、吹泡泡；18、日急——讥笑、发癫；19、日干——很多；20、驾始——开始；21、王老倌——王老头、人民币；22、王老妈子——王老太；23、象麻狗的洒——跑得象狗一样快；24、一栋栋的来——指一群群的来；25、干拐哒、撮拐哒——干坏事了；26、一炮——指数字10；27、没得腌菜味——没得味；28、碰到鬼——倒霉；29、老子懒跟你港得哒——我不想跟你说；30、港——讲；31、发绿火——火气很大；32、丑出六国——臭名远扬；33、坏家伙——坏东西；34、挖苦——狠毒；35、夹皮哒——指事情出了岔子或办出了差错；36、巴沙儿——显摆;37、拣拾——指收拾东西，引申指处理掉人或物；38、偷人——偷情；39、消祸——险些；40、出克——出去；41、归一、搞归一哒——完成、圆满，搞好了；42、打条胯、打长赤膊条胯——指脱掉长裤、内裤，半裸、全裸；43、黄横——指莽撞、蛮横、不计后果蛮干的行为；44、黑不过——害怕得很；45、岩浪鼓、鹅浪鼓——中、小圆形石头；46、兄儿、弟儿——弟弟；47、眉眉——妹妹或女儿；48、假充岳武神——南郭先生吹竽；49、青皮的猴——轻佻的人；50、没得明堂——没有章法；51、挪耸——指办事不干脆；52、撩撇——办事干脆；53、日天——指做事不用脑筋；54、西洋镜——稀奇，很少见到的东西；55、搬起鹅浪鼓拽天——搬起石头打天；56、拽抖——蹲着；57、集抖——站着；58、信天白日——信口雌黄；59、簸拉的货——不是好货；60、厌太、厌太温——讨厌、讨厌的家伙；61、跑斗哪里克哒——跑到什么地方去了；62、核宝——傻蛋;63、搅屎棍——指惹事生非讨人嫌的人；64、扯麻纱——指引起麻烦或纠纷；65、姑儿噶（家）——指未婚姑娘；66、猫后生——指办事粗糙的年轻人；67、肚婆的——指孕妇；68、不零醒——原指不讲卫生，引申为大脑不清白、男女关系暧昧；69、膝老壳——膝盖；70、倒拐子（的）——手肘部；71、服子——毛巾；72、裆裆小衣、裆裆裤——短裤、内裤；73、裤抹带、裤腰带——裤皮带；74、麻浑、麻浑水——指心里不清白的人；75、雀包——刻薄；76、烟包——爱抽烟的人；77、毛根稀咔——指衣服布料质量不好；78、圆合——圆满；79、作得椅靠——指能作依靠、办事稳妥；80、几得秀——好逞能；81、慌忙鸟急——指办事慌慌张张、粗心大意；82、麻辣火沙——形容身体不舒服、且来势凶猛；83、-火-炮——指办事干练；84、站斗毛屎板（坑）不拉屎——站着位置不做事情；85、无呛隔——突然、无缘无故；86、针尖嘴豆腐心——说话刻簿、言语尖利，但心地柔和、宽厚仁慈；87、快当踢火、踢不得好久哒——生命垂危；88、鬼架起哒——指鬼附身；89、长伙——指大鱼大肉；90、牢得很——吃东西不斯文；91、饿牢里抛出来的——指狼吞虎咽；92、有爷和娘养，无爷和娘教——有爹妈生无爹妈教育；93、樟树眼里榨出来的——形容没有教养；94、桐子壳眼睛——指不辨是非；95、几得心里-吃-人——指心情烦燥；96、厌太相——令人讨厌的样子；97、喝卵捧球——喜欢溜须拍马；98、癫嘎恰嘎——-神-经-兮-兮的；99、-神-经-客——指-精-神-病；100、嘎公——指外公；。

常德话总结

常德话总结1. 前言常德话是湖南方言的一种，主要在湖南省常德市及周边地区使用。

常德话与普通话相比，有着独特的语音、词汇和语法特点。

了解常德话不仅可以帮助我们更好地理解湖南文化，也有助于我们更好地融入当地社会。

本文将对常德话的语音特点、常用词汇和基本语法进行总结。

2. 语音特点2.1 发音•声母：许多常德话中的擦音和塞音与普通话发音有所不同。

例如普通话的“z”在常德话中常常发音成“c”。

•韵母：常德话中的韵母有较强的尖圆对立关系，使得语音变化非常丰富。

2.2 语调•常德话有疑问句和陈述句的语调差异，疑问句以高调结尾，陈述句以低调结尾。

•常德话的语调也有一定的乐音性，语调起伏较大，给人以亲切感。

3. 常用词汇3.1 地方特色词汇•白月光（指非常年轻漂亮的女孩子）•豆皮（指豆腐皮）•饭团（指粽子）3.2 常用口头禅•咋地了？（你怎么了？）•有何贵干？（你在忙什么？）•要么咧？（要不然呢？）4. 基本语法4.1 重读常德话的语调非常重，通常会将重读的重音部分拉长。

例如，“你怎么这么快就走了？”会发音成“你怎么这么、快就走了？”4.2 省略主语常德话中有时会省略主语，这需要根据上下文进行理解。

例如，“去哪儿？”完整的句子应为“你去哪儿？”4.3 反问常德话中常常使用反问来表达强调或疑问。

例如“你不是说要来吗？”有时发问者实际上怀疑对方的话。

5. 结论通过本文对常德话的总结，我们了解到了其独特的语音特点、常用词汇和基本语法。

学习常德话有助于我们更好地融入当地社会，理解湖南文化。

尽管与普通话有一定差异，但通过学习和实践，我们可以逐渐掌握常德话，并在生活中灵活使用。

注意：以上内容仅供参考，更多内容可以通过实地调研和与当地人交流来深入了解常德话的特点和用法。

2009年全国津市、澧县话等级考试

2、现在的县委书记是谁？
3、澧县现在最高楼是哪栋？
4、澧县面积是多大？人口是多少？
5、列出澧县财富排在前十位中的任意四位？
B、补充完整当地童谣（共5分，前三题每题1分，第四题2分）
1、新姑娃轿轿，屙爬尿尿；，屙一满桶。
2、安豆巴果，嗲嗲烧火；媳妇炒菜，，麻阿又来。
15、整个大队也没有一只脚猪。（）
A、有脚的猪 B、公猪 C、专职为母猪配种的公猪 D、被阉过的公猪
四、判断题（共10分，每题1分）
1、澧县话中“吃”应该发“七”音。
2、“旁尬”指的是“尴尬”。
3、澧县话中“日本”的“日”应发“恶”音。
4、澧县话中“二”应发“饿”音。
4、“送祝米”是指（）
A、小孩汇满周岁 B、生小孩三天“洗三日” C、小孩满月
5、“我手里只有炮块钱啦”中的“炮”代表（）
A、1 B、10 C、100
6、那个神经老实打着条卡到处乱跑。其中“条卡”是指（）
A、节奏 B、没穿裤子 C、打人的器具
3、一点兵，二点将，三点四点楚霸王，，。
4、抱鸡母，款把锁，上山克，看丈母，。
(说明：此试卷是博主本人所编，如要转载请注明出处。2009.9.4)
13、懒实黄，学篾匠，篾匠难破篾，只有学打铁，打铁难扯炉，只有学待舟，待舟难跑路，只有学嘎渡，嘎渡无人过，只有卖小货，小货没人七，只有讨米提，讨米没人把，只有饿死哒。（）
A、摆渡 B、剃头匠 C、理发师 D、木匠
14、矮子矮，一肚子滴拐。（）
A、弯曲 B、精明 C、狡猾 D、有劲
③一哈哈 ⑶早先一会儿 ③高客那 ⑶爆米花
④后啊 ⑷一会儿 ④地检皮 ⑷莎玛琪

常德话总结

常德话总结简介常德话，即常州方言，是江苏省常州市地区的一种方言，属于官话的一支。

常德话是江苏省乃至东部地区人民日常交流沟通的口头语言之一。

本文将对常德话的语音特点、词汇特点以及常用句型进行总结。

语音特点声调常德话的声调较为丰富，包括平声、上声、去声和入声四种声调。

平声又分为一平、二平和三平三个音调。

声母在常德话中，有一些声母的发音与普通话有所差异。

例如，普通话中的“zh”在常德话中发音类似于“z”，普通话中的“ch”在常德话中发音类似于“ts”。

韵母常德话的韵母与普通话有一些差异。

例如，普通话中的“an”在常德话中发音为“ang”，普通话中的“ei”在常德话中发音为“ai”。

此外，常德话中也存在一些特殊的韵母，如“-u”和“-i”。

词汇特点词汇借用常德话的词汇中借用了许多其他方言的词语，例如官话、上海话等。

这些借用词使常德话的词汇变得更加多样化和丰富。

俚语和成语常德话中也有许多独特的俚语和成语。

这些俚语和成语凝练简洁，形象生动，是常德地区民众生活中常用的口头表达方式。

方位词的使用常德话中的方位词用法较为灵活，常用来表示位置、距离和方向。

例如，“里边”表示“里面”，“外边”表示“外面”，使用起来便于表达清晰明了的方位关系。

常用句型祈使句常德话的祈使句用法与普通话类似，常用于表达命令、建议以及请求等。

例如，“快点过来”表示“请你快点过来”。

问句常德话的问句可以通过改变语调来表示疑问。

例如，“你是谁？”在问句中语调上升，而在陈述句中语调相对平缓。

虚词使用常德话中的虚词使用频率较高，常用于表示语气、感叹和疑问等。

例如，“唔”表示否定，“啊”表示感叹，“哪”表示疑问等。

结语总的来说，常德话作为常州市地区的一种方言，具有独特的语音特点、词汇特点和常用句型。

通过了解和学习常德话，我们可以更好地理解和融入当地人民的生活。

希望本文对于常德话的总结能对读者有所帮助。

参考文献•张春梅. (2014). 常州方言音韵演变研究. 江苏师范大学学报(社会科学版), 27(2), 69-73.。

湖南方言分区述评及再分区

湖南方言分区述评及再分区内容提要全文共分三个部分。

第一部分对目前已有的几种湖南方言分区作了分析和评论，其中，重点讨论了周振鹤和游汝杰的分区。

第二部分提出了一种新的分区方法并用这种方法给湖南方言重新分了区，分区结果用湖南花鼓戏的流行区域来作验证。

第三部分，结束语。

一湖南省方言分区述评１．０到目前为止，国内外学者对湖南方言已有了五种分区。

这五种分区分别是：杨时逢先生的分区，日本学者＠①伸久先生的分区，湖南师院中文系的分区２４０－２４７页，下简称《总结》），鲍厚星和颜森的分区，周振鹤、游汝杰的分区。

这五种分区，从方法上看各具特点，从结果上看互有参差，下面，我们将其分成两类来讨论。

１．１．１杨时逢先生分区的方法是：“把某一处的方言特点归纳起来，取它最重要的不同特点，声调的类别，音韵特点，开合口及调类等区别，来作分区的条件。

”实际工作中，杨时逢先生用作分区条件的特征条件有十二项。

根据这些分区条件，杨先生把湖南方言分成五个区。

第一区是“典型的湖南话”，第二区“大都跟第一区差不多，第三、四两区难以命名，第五区接近西南官话”。

对这个分区结果，杨先生自己也很不满意，认为“不很理想”。

对这个结果，方言学界也议论纷纷。

鲍厚星认为《报告》把长沙和慈利、平江、浏阳等地画一区，把衡阳和常德画为一区都是不合适的。

《背景》则认为《报告》的“分区图有些支离破碎，难于令人满意”。

我们的看法是：《报告》立足于语言实际，在一定程度上还是反映了湖南方言的真实面貌，如一、二两区的大多数方言点，学术界一般都认为属湘语系统，第五区划归西南官话也大体无误，至于作出的方言分区图看去有点支离破碎，只要符合语言实际，也不应算是作者的错。

但勿庸讳言，《报告》的分区也与湖南方言的实际情况有相当的出入。

如湖南的郴州、蓝山、嘉禾等地，按《报告》上列出的语言材料就应划归西南官话》，载《方言》１９８６／４），如果考虑到这些地方的双重方言性质则可暂列为双重方言区来处理，具体分区待查明全部情况后再作决定。