诗词大全-《游姑苏台记》阅读答案(附翻译) 精品

合集下载

部编版八年级下第三单元古文注释、翻译、简答习题

部编版八年级下第三单元古文注释、翻译、简答习题

部编版八下第三单元文言文习题带答案班级:姓名:目录:第9课《桃花源记》第10课《小石潭记》第11课《核舟记》题型:【重点课下注释默写】【重点句子翻译】【课文内容理解简答题】《桃花源记》习题班级:姓名:一、重点课下注释默写:1、【缘】沿着,顺着。

2、【鲜美】新鲜美好。

3、【落英】落花。

4、【缤纷】繁多的样子。

5、【异】惊异,诧异。

这里是“对……感到惊异”的意思。

6、【欲穷其林】想要走到那片林子的尽头。

穷,尽。

7、【林尽水源】林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。

8、【仿佛】隐隐约约,形容看不真切。

9、【才通人】仅容一人通过。

才,仅仅、只。

10、【豁然开朗】形容由狭窄幽暗突然变得开阔敞亮。

11、【俨然】整齐的样子。

12、【属】类。

13、【阡陌交通】田间小路交错相通。

阡陌,田间小路。

14、【相闻】可以互相听到。

15、【悉】全,都。

16、【黄发垂髫】指老人和小孩。

黄发,旧说是长寿的特征,用来指老人。

垂髫,垂下来的头发,用来指小孩。

17、【乃】于是,就。

18、【具】详细。

19、【要】同“邀”,邀请。

20、【咸】全、都。

21、【妻子】妻子儿女。

22、【绝境】与人世隔绝的地方。

23、【遂与外人间隔】于是就同外界的人隔绝了。

述、于是、就。

间隔,隔绝、不通音讯。

24、【乃】竟然,居然。

25、【无论】不要说,更不必说。

26、【为具言】向(桃花源中人)详细地说出。

为、对、向。

27、【叹惋】感叹。

28、【延】邀请。

29、【语云】告诉(渔人)说。

30、【不足】不值得,不必。

31、【便扶向路】就顺着旧路(回去)。

扶,沿着、顺着。

向,先前的。

32、【志】做记号。

33、【及郡下】到了郡城。

及,到。

郡,指武陵郡。

34、【诣)】拜访。

35、【规】打算,计划。

36、【未果】没有实现。

37、【寻】随即,不久。

38、【问津】问路。

这里是“访求、探求”的意思。

津,渡口。

二、重点句子翻译:1、缘溪行,忘路之远近。

翻译:沿着小溪划船,往前行,忘记了路程的远近。

游记类文言文教师版

游记类文言文教师版

桃花涧修禊诗序宋濂浦江县东行二十六里,有峰耸然而葱蒨者,元麓山也。

山之西,桃花涧水出焉。

乃至正丙申三月上巳,郑君彦真将修禊事于涧滨......,且穷泉石之胜。

前一夕,宿诸贤士大夫。

厥明日,既出,相帅向北行,以壶觞随。

约二里所,始得涧流,遂沿涧而入。

水蚀道几尽,肩不得比.,先后累累如鱼贯。

又三里所,夹岸皆桃花,山寒,花开迟,及是始繁。

傍多髯松,入天如青云。

忽见鲜葩点湿翠间,焰焰欲然,可玩。

又三十步,诡石人立,高可十尺余,面正平,可坐而箫,曰凤箫台。

下有小泓,泓上石坛广寻丈,可钓。

闻大雪下时,四围皆璚树瑶林,益清绝,曰钓雪矶。

又六七步,奇石怒.出,下临小窪,泉冽甚,宜饮鹤,曰饮鹤川。

自川导水为蛇行势,前出石坛下,锵锵作环佩鸣。

客有善琴者,不乐泉声之.独清,鼓琴与之争。

琴声与泉声相和,绝可听。

还至石坛上,各敷.茵席,夹水而坐。

呼童拾断樵,取壶中酒温之,实髹觞①中。

觞有舟②,随波沉浮,雁行下。

稍前有中断者,有属联者,方次第取饮。

时轻飙东来,觞盘旋不进,甚至逆流而上,若相献酬状。

酒三行,年最高者命列觚翰③,人皆赋诗二首,即有不成,罚酒三巨觥。

众欣然如约,或闭目潜思;或拄颊上视霄汉;或与.连席者耳语不休;或运笔如风雨,且书且歌;或按纸伏崖石下,欲写复止;或口吻作秋虫吟;或群聚兰坡,夺觚争先;或句有未当,搔首蹙额向人;或持卷授邻坐者观,曲肱看云而卧。

皆一一可画。

又明日,郑君以兹游良欢,集所赋诗而属濂以序。

濂按《韩诗内传》④,三月上巳,桃花水下之时,郑之旧俗,于溱、洧两水之上招魂续魄,执兰草以.祓除不祥。

今去之二千载,虽时异地殊,而桃花流水,则今犹昔也。

其远裔能合贤士大夫以修禊事,岂或遗风尚有未泯者哉?虽然,无以是为也。

为吾党者,当追浴沂之风徽,法舞雩之咏叹,庶几情与境适,乐与道俱,而无愧于孔氏之徒。

然后无愧于孔氏之徒,然后无愧于七尺之躯矣,可不勖.哉!(选自上海辞书社《古文鉴赏辞典》,有删节)注:①髹(xiū)觞:漆制酒杯。

【2018最新】矮坐头阅读答案-精选word文档 (15页)

【2018最新】矮坐头阅读答案-精选word文档 (15页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==矮坐头阅读答案篇一:《游姑苏台记》阅读答案游姑苏台记予再莅吴将四载①,欲访姑苏如未果。

丙子五月廿四日,雨后,自胥江②泛舟出日晖桥,观农夫插莳(sh),妇子满田塍(chng),泥滓被体,桔槔(gāo)与歌声相答,其劳苦殊甚。

迤逦过横塘③,群峰翠色欲滴。

未至木渎④二里许,由别港过两小桥,遂抵如下。

山高尚不敌虎丘⑤,望之又一荒阜耳。

舍舟乘竹舆,缘山麓而东,稍见村落,竹树森蔚,稻畦相错如乡。

山腰小赤壁,水石颇幽,仿佛虎丘剑池。

夹道稚松丛棘,薝葡⑥点缀其间如残雪,香气扑鼻。

时正午,赤日炎歊⑦,从者皆喘汗。

予兴愈豪,褰(qiān)衣贾勇如猿踏而上。

陟其巅,黄沙平衍,南北十馀丈,阔数丈,相会即胥台⑧故址也,颇讶不逮所闻。

吾友汪钝翁《记》⑨称:方石中穿,传为吴王用以竿旌者。

又矮松寿藤,类一二百年物。

今皆无有。

独见震泽⑩掀夭陷日,七十二峰出没于晴云浩淼⑾中。

环望穹窿、灵岩、高峰、尧峰诸山⑿一一献奇于台之左右。

而霸业销沉,美人黄土,欲问夫差之遗迹,而山中无人能言之者,不禁三叹。

从山北下,抵留云庵。

庵小,有泉石,僧贫而无世法⒀,酌泉烹茗以进。

山中方采杨梅,买得一筐,众皆饱啖,仍携其馀返舟中。

时已薄暮,饭罢,乘风容与而归。

待行者,幼子筠⒁、孙韦金、外孙侯晸(zhěng)。

六日前,子至方应该北上⒂,不得与同游。

赋诗纪事,怅然者久之。

(选自清宋荦(lu)《西陂类稿》)【注释】①再莅吴将四载:宋荦于康熙二十六年(1687)曾任江苏布政使,三十一年六月由江西巡抚调任江苏巡抚,任职地点皆在苏州,故云再莅吴。

至作此文时的三十五年五月,将近四年。

②胥江:苏州胥门外的一条河。

③横塘:《姑苏志》卷一八《乡都》:吴县镇五。

横塘,去县西南十三里有柜塘桥,风景特胜。

④木渎:镇名,在江苏吴县西南。

⑤虎丘:山名,在江苏吴县西北七里。

《游岳阳楼记》的阅读答案

《游岳阳楼记》的阅读答案

《游岳阳楼记》的阅读答案《游岳阳楼记》的阅读答案岳阳楼的风光,大家想必都从欧阳修的笔下所见识到了。

下面小编给大家带来《游岳阳楼记》阅读答案。

希望能够帮到大家。

游岳阳楼记游之日,风日清和,湖平于熨。

时有小舫往来,如绳头细字着鹅溪练上。

取酒共酌,意致闲谈,亭午风渐劲,湖水汩汩有声,千帆结阵而来,亦甚雄快。

日墓,炮车云生,猛风大起,湖浪奔腾,雪山汹涌,震撼城郭。

予时四望惨淡,投箸而起,愀然以悲,泫然不能自己也。

昔滕子京以庆帅左迁此地,郁郁不得志,增城楼为岳阳楼。

既成,宾僚请大合乐落之,子京曰:“直须凭栏大哭一番乃快”。

范公“先忧后乐”之语,盖亦有为而发。

夫定州之役,子京增谍籍兵,慰死犒生,边垂以安,而文法吏以耗国议,其后朝廷用人如此,诚不能无慨于心。

第以束发登朝,入为名谏议,出为名将帅,已稍稍展布其才;而又有范公为知已,不久报政最矣,有何可哭?至若予者,为毛锥子所窘,一往四十余年,不得备国家一屏一障之用,玄鬓已皤,壮心日灰,近来又遭知已骨肉之变,寒雁一影,飘零天末,是则真可哭也,真可哭也。

11、解释下列加点词的意思。

(2分)(1)予时四望惨淡( ) (2)泫然不能自己也( )12、下列句中,加点的“以”与“昔滕子京以庆帅左迁此地”中的“以”意义和用法相同的一项是( )(3分)A、皆以美于徐公B、以数谏故C、以君之力,曾不能损魁父之丘D、屠惧,投以骨13、眼前的景物不同,作者的'心情也不同,请根据上面的语段概括作者的心情。

(1)风渐劲时: (2)猛风大起时:文中第二段所说的人物滕子京是范公在初中课文(题目)中提到的,在文中作者指出古仁人面对不同景物产生的心情是“ ,”。

14、用现代汉语翻译下列句子。

范公“先忧后乐”之语,盖亦有为而发。

参考答案:11、(2分)(1)我 (2)停止12、(3分)B13、(5分)(1)亦甚雄快(愉快) (2)愀然以悲,泫然不能自己(悲伤,泪流不止)(3)《岳阳楼记》不以物喜,不以已悲14、(2分)范仲淹“先忧后乐”的话,是因为滕子京有所作为而发的感慨。

2023年江苏省苏州市姑苏区重点中学中考语文段考试卷及答案解析

2023年江苏省苏州市姑苏区重点中学中考语文段考试卷及答案解析

2023年江苏省苏州市姑苏区重点中学中考语文段考试卷1. 阅读下面的短文,按要求答题。

苏州素有“鱼米之乡、之邦,丝绸之府、之市”的美誉。

苏州盛产鱼虾、稻米、菱藕、柑橘、枇杷、桂花等,而碧螺春茶、太湖银鱼、莼菜、珍珠和阳澄湖大闸蟹更是闻名(xiá)迩;评弹、昆曲和苏剧被(yù)为苏州文化的“三朵花”;苏绣与湖南的湘绣、四川蜀绣、广东粤绣同被(yù)为我国的“四大名绣”;桃花坞木刻年画与天津杨柳青木刻齐名,世称“南桃北杨”,苏州的绰丝、雕塑、宋锦、玉石和红木雕刻等,也各有千秋,巧夺天工。

它所独有的小桥、流水、人家,在粉墙绿荫中透露出几分清秀的私家园林,在石板小巷里传来的吴侬软语,在街头巷尾、桥堍船边的茶馆、民居,处处使人感受到苏州的风情、苏州人的细腻。

而苏州又是现代的、腾飞的,城市中崛起的高楼大厦,金鸡湖畔构筑的现代都市风情,为这座城市(píng)添了更多的时尚与妩媚,历史与现代在这里交会,这就是苏州,亦古亦今、亦中亦洋,就像细腻【甲】的双面绣,将历史与现代、东方与西方完美地【乙】!(1) 根据拼音写出相应的汉字。

①闻名(xiá)______ 迩②(píng)______ 添(2) 根据语境,选择最恰当的一项填写在相应横线上。

A.誉B.喻①评弹、昆曲和苏剧被(yù)______ 为苏州文化的“三朵花”;②苏绣与湖南的湘绣、四川蜀绣、广东粤绣同被(yù)______ 为我国的“四大名绣”;(3) 文中【甲】【乙】两处,依次填入词语最恰当的一项是______A.高雅对应B.优雅对应C.儒雅对接D.典雅对接(4) 根据语意,在横线上填写仿写内容。

鱼米之乡、______ 之邦,丝绸之府、______ 之市2. 默写古诗文名句,并写出相应的作家、篇名。

①塞下秋来风景异,______ 。

(______ 《渔家傲》)②了却君王天下事,______ ,可怜白发生!(辛弃疾《破阵子》)③______ ,归去。

中考文言文之写景散文类阅读含答案

中考文言文之写景散文类阅读含答案

中考文言文之写景散文类阅读含答案中考文言文之写景散文类阅读训练一[甲]元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。

念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。

怀民亦未寝,相与步于中庭。

度下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。

何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

([宋]苏轼《记承天寺夜游》) [乙]予初十日到郡,连夜游虎丘①,月色甚美,游人尚稀,风亭月树间,以红粉笙歌②一两队点缀,亦复不恶。

然终不若山空人静,独往会心。

尝秋夜坐钓月矶③,昏黑无往来,时闻风铎④,及佛灯隐现林梢而已。

又今年春中,与无际偕访仲和⑤于此。

夜半月出无人,相与坐石台,不复饮酒亦不复谈以静意对之,觉悠悠欲与清景俱往也。

生平过虎丘才两度,见虎丘本色耳!([明]李流芳《游虎丘小记》,有删改)[注]①虎丘:苏州名胜。

②红粉笙歌:指歌女奏乐唱歌。

③钩月矶:在虎丘山顶。

④风铎:悬于檐下的风铃。

⑤无际、仲和,作者的友人。

1.用斜线(/)为乙文中画曲线的句子标出两处停顿。

不复饮酒亦不复谈以静意对之2.用现代汉语翻译甲文中画横线的句子。

怀民亦未寝,相与步于中庭。

3.用自己的话说说苏轼是怎样描写承天寺夜色的。

4.承天寺的夜色与虎丘的夜色有哪些共同特点?1.不复饮酒/亦不复谈/以静意对之2.怀民也还没有睡觉,我们一起在庭院中散步。

3.用比喻来描写夜色。

积水喻月光,藻荇交横喻月下竹柏影。

4.月色美好;幽静。

(意思对即可)二观月(有删改)张孝祥①月极明于中秋,观中秋之月,临水胜;临水之观,宜独往;独往之地,去人远者又胜也。

……今余之游金沙堆(1),其具是四美者与?②盖余以八月之望过洞庭,天无纤云,月白如昼。

沙当洞庭青草之中,其高十仞,四环之水,近者犹数百里。

余系船其下,尽却(2)童隶(3)而登焉。

沙之色正黄(4),与月相夺;水如玉盘,沙如金积;光采激射,体寒目眩。

阆风、瑶台、广寒之宫,虽未尝身至其地,当亦如是而止耳。

盖中秋之月,临水之观,独往而远人,于是为备。

文言文理解(写景、记事)

文言文理解(写景、记事)

初中语文试卷马鸣风萧萧文言文理解(写景、记事)(一)金山寺(并序)(2015·江苏南京)〔宋〕梅尧臣昔尝闻谢紫微①言金山之胜,峰壑攒水上,秀拔殊众山,环以台殿,高下随势,向使善工摹画,不能尽其美。

初恨未游,赴官吴兴,船次瓜洲,值海汐冬落,孤港未通,独行江际,始见故所闻金山者,与谢公之说无异也。

因借小舟以往,乃陟②回阁,上上方③,历绝顶以问山阿④,危亭曲轩,穷极山水之趣。

一草一木,虽未萼⑤发,而或青或凋,皆森植可爱。

东小峰谓之鹘⑥山,有海鹘雄雌栖其上,每岁生雏,羽翮⑦既成,与之纵飞,迷而后返,有年矣。

恶禽猛鸷不敢来兹以搏鱼鸟,其亦不取近山之物以为食,可义也夫。

薄暮返舟,寺僧乞诗,强为之句以应其请。

偶然而来,不得仿佛,敢与前贤名迹耶。

吴客独来后,楚桡⑧归夕曛。

山形无地接,寺界与波分。

巢鹘宁窥物,驯鸥自作群。

老僧忘岁月,石上看江云。

(选自《梅尧臣集编年校注》,上海古籍出版社2006年版) 【注释】①谢紫微:谢绛,作者妻兄。

②陟:登,上。

③上方:佛寺。

④山阿(ē):山岳。

⑤萼(è):花萼。

⑥鹘(hú):一种凶猛的鸟。

⑦羽翮(hé):羽毛。

⑧桡(r o):船桨。

1.《金山寺》诗中,“吴客”指的是________;诗句“山形无地接”与诗文中“____________”句的内容相呼应。

2.你认为诗句“巢鹘宁窥物”写得好吗?请结合诗文作简要分析。

________________________________________________________________________________________________________________________________________________(二)(2015·浙江宁波)【甲】浙江之潮,天下之伟观也。

自既望以至十八日为盛。

方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃日,势极雄豪。

写景文言阅读题

写景文言阅读题

写景状物文言文阅读练习题(一)游摄山栖霞寺记[明]王世贞余以三月朔赴留都①,从京口陆行且百里,始及龙潭驿。

大雨,出没于危峰峭壁之址.,与.江相胶带而行,如是者凡二十里。

雨益甚,江山之胜顾益奇,秀色在眉睫间,应接不暇,欣然忘其衫屦之淋漉也。

抵驿,与儿子骐及张生元春小饮。

呼驿宰,问以摄山道,甚难之。

谓:“径险而受雨则泞,可无往也。

”余兴发,不可遏。

质明起,遂取所向道。

时晓色熹微,与霁色接,溪流暴涨,不绝声。

然所过诸岭多童.,至中凹处,忽得苍松古柏之属,是为摄山。

趋驰道数百步,得寺曰栖霞。

右方有穹碑,唐高宗所撰,碑阴“栖霞”二大字,雄丽飞动,疑即唐人笔也。

稍东,拾级而上曰山门,一碑卧于地,拂而读之。

后拾级复上,与元春、儿骐由殿后启左窦而出,探所谓千佛岩者。

其阳.为石塔,塔不甚高,而壁金刚力士像于四周,颇巧致。

塔左圆池,一泉泓然满其中,石莲花蹙沸而.起,僧咸资.汲焉,曰品外泉。

兹泉陆羽②所.未品也。

循千佛岩沿涧而进,迤逦不可穷,时旭日渐融,草树被之,葱茏有光泽。

涧水受雨,争道下迸,势如散珠,声若戛玉。

僧以酒茗从,兴至辄酒,足疲辄茗。

已,由中峰涧过岭,其直如截者曰天开岩。

中仅通一线径,虽不甚高,而孤险啮足可畏。

将自此问绝顶,而力不胜矣。

其西则层叠浪岭,直下乱石错之,若海波汹涌。

儿子兴未已,复呼元春登绝顶。

返则日下矣。

欲骄余以.所不及见,余谓:“若所见非大江耶?业已自龙潭饱之矣。

”二子不能对,乃就寝。

今天下名山大刹,处处有之,然不能两相得。

而其最著而最古者,独兹寺与济南之灵岩、天台之国清、荆州之玉泉而已。

灵岩于三十年前一游之,忽忽若梦境耳。

今者垂暮,而复与观栖霞之胜。

(选自王世贞《弇州山人续稿》卷六十三,有删节)[注]①留都:指南京。

明成祖迁都北京后,以旧都南京为留都。

②陆羽:唐朝人,精于茶道,遍品名茶和名泉,著有《茶经》。

5.对下列句子中加点的词的解释,不正确的一项是()(3分)A.出没于危峰峭壁之址.址:山脚 B.然所过诸岭多童.童:光秃C.其阳.为石塔阳:外面 D.僧咸资.汲焉。

《游虎丘记》文言文阅读及答案解析

《游虎丘记》文言文阅读及答案解析

游虎丘记虎丘,中秋游者尤盛。

士女倾城而往,笙歌笑语,填山沸林,终夜不绝。

遂使丘壑化为酒场,秽杂可恨。

予初十日到郡,连夜游虎丘。

月色甚美,游人尚稀,风亭月榭间,以红粉①笙歌一两队点缀,亦复不恶。

然终不若山空人静,独往会心。

尝秋夜与弱生坐钓月矶②,昏黑无往来,时闻风铎③及佛灯隐现林杪④而已。

又今年春中,与无际舍侄偕访仲和于此。

夜半月出无人,相与趺坐⑤石台,不复饮酒亦不复谈以静意对之,觉悠然欲与清景俱往也。

生平过虎丘才两度,见虎丘本色耳。

友人徐声远诗云:“独有岁寒好,偏宜夜半游。

”真知言哉!(选自李流芳《檀园集》)【注释】①红粉:歌女。

②钓月矶:位于虎丘山顶。

③风铎(duó):风铃。

铎,大铃。

④林杪(miǎo):林梢。

杪,树枝的细梢。

⑤趺(fū)坐:佛教教徒盘腿端坐的姿势。

趺,通“附”,脚背。

【阅读提示】虎丘是苏州的名胜。

作者先描述人们中秋游虎丘的喧闹场面,认为此境“秽杂可恨”;然后叙述自己在中秋节前“游人尚稀”时游虎丘的情景,遗憾的是“终不若山空人静,独往会心”;继而着重描述了夜游虎丘、静观清景的经历,认为这才领略了虎丘的“本色”。

文章层层推进,从闹境转入清景,表现了作者爱好清静,对自然风物悠然神往的审美观念。

1.解释下列加点的词。

(1)遂.使丘壑化为酒场()(2)游人尚.稀()(3)亦复不恶.()(4)独往会.心()2.用现代汉语翻译下面的句子。

(1)士女倾城而往,笙歌笑语,填山沸林,终夜不绝。

(2)时闻风铎及佛灯隐现林杪而已。

3.“生平过虎丘才两度,见虎丘本色耳”,作者见到的“虎丘本色”有什么特点?1.(1)于是,就(2)还(3)厌恶(4)符合2.(1)全城的男女都会前往,歌声乐声谈笑声,充满了整个山林,整夜不息。

(2)时而听到佛塔的风铃声以及看到佛灯在树梢摇曳中若隐若现罢了。

3.山空人静。

【译文】虎丘,在中秋节这一天游人特别多。

全城的男女都会前往,歌声乐声谈笑声,充满了整个山林,整夜不息。

专项复习(八) 课外文言文阅读

专项复习(八) 课外文言文阅读

专项复习(八)课外文言文阅读专项复习(八)课外文言文阅读一、天镜园天镜园浴凫堂①,高槐深竹,樾②暗千层,坐对兰荡③,一泓漾之,水木明瑟④,鱼鸟藻荇类若乘空。

余读书其中,扑面临头,受用一绿,幽窗开卷,字俱碧鲜。

每岁春老,破塘⑤笋必道此。

轻舠飞出,牙人⑥择顶大笋一株掷水面,呼园人曰:“捞笋!”鼓枻⑦飞去。

园丁划小舟拾之,形如象牙,白如雪,嫩如花藕,甜如蔗霜。

煮食之,无可名言,但有惭愧。

(选自张岱《陶庵梦忆》)【注】①浴凫堂:天镜园中一个堂名。

②樾(yuè):树荫。

③兰荡:湖名。

④明瑟:明净新鲜。

⑤破塘:绍兴地名,以产笋著称。

⑥牙人:商人。

⑦枻(yì):船桨。

1.查阅《古代汉语词典》,“俱”的释义有如下四项。

文中“字俱碧鲜”中“俱”的意思是(C)A.偕同,在一起B.相同,一样C.皆,都D.具备2.下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一项是(B)A.无可名言名之者谁B.鱼鸟藻荇类若乘空猛浪若奔C.一泓漾之而或长烟一空D.破塘笋必道此道不通,度已失期(解析:A.说出/命名;B.好像;C.数字“一”/全;D.经过/道路。

)3.选文中描写的生活场面不包括下列哪一个(D)A.读书堂中B.牙人掷笋C.园丁捞笋D.鹅游水塘附参考译文:天镜园的浴凫堂,(有)高耸的槐树,茂密的竹子,树荫层层叠叠,面对着兰荡湖闲坐,(只见)一泓(湖水)微波荡漾,水清木秀,游鱼飞鸟,还有那水中的藻荇,都像是浮在空中一样。

我在里边读书,绿色满头满脑地向我扑来,在幽静的窗边打开书本,好像每个字都是碧绿新鲜的。

每年春末,(载着)破塘笋(的小船)必定经过这里。

轻舟飞出,商人就选择最大的一株笋抛掷到水面上,并向园中人叫道:“捞笋!”然后划桨飞一样离开。

园丁划着小舟把笋拾起来。

(这笋)形状像象牙,像雪一样白,像花藕一样鲜嫩,像蔗糖一样甜。

把笋煮熟了吃,说不出的鲜美,只是觉得心里有些过意不去。

二、游沙湖黄州①东南三十里为沙湖,亦曰螺蛳店。

人教版高中语文中国古代诗歌散文欣赏练习:6.3 游沙湖 苦斋记含答案

人教版高中语文中国古代诗歌散文欣赏练习:6.3 游沙湖 苦斋记含答案

推荐作品游沙湖苦斋记一、夯基达标1.下列词语中,加点字的读音全都正确的一项是()A.楹.联(yíng)黄蘖.(bì)栎.树(lì) 蓬头垢.面(gòu)B.颖.悟(yǐng) 动辄.(zhé)浸.润(jìn) 稗.官野史(bài)C.汩.汩(gǔ) 苦楝.(jiān)拊.掌(fǔ) 熠.熠生辉(yì)D.茹啖.(dàn) 蹑.屐(shè)菽.麦(shū) 酩.酊大醉(mǐng)项,“蘖”应读“bò”;C项,“楝”应读“liàn”;D项,“蹑”应读“niè”。

2.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()A.燕坐..于华堂之上燕坐:安坐。

B.乐与苦,相为倚伏..者也倚伏:依托。

C.故植物中.之,其味皆苦中:中间。

D.运穷福艾.艾:停止。

项,中:受到。

3.下列句子中,加点词的意义和用法完全相同的一项是()A.{剑溪之水出焉得其尤绝者家焉B.{其槚荼亦苦于常荼海运则将徙于南冥C.{樵歌出林,则拊石而和之死而有知,其几何离D.{刘子闻而悟之父母者,人之本也项,均为兼词,于此。

B项,介词,比/介词,到。

C项,连词,表修饰/连词,表假设。

D项,代词,这(道理)/结构助词,的。

4.下列句子中,加点词按活用类型分类正确的一项是()①闻麻桥人庞安常善.医而聋②下临兰溪,溪水西.流③君看流水尚能西.④故遂择其窊而室.焉⑤野蜂巢.其间⑥不可以实.疏粝⑦名.其室曰苦斋A.①③⑤/②/④⑥⑦B.①⑥/②/③④⑤⑦C.①④/②/③⑤⑥⑦D.①④⑤⑦/②⑥/③形容词用作动词,②名词作状语,③④⑤⑦名词用作动词。

5.下列句子按句式分类,正确的一项是()①黄州东南三十里为沙湖②余以手为口,君以眼为耳,皆一时异人也③覆之以茆④岸外而臼中⑤燕坐于华堂之上⑥乐与苦,相为倚伏者也⑦风从北来者⑧偷性命于榛莽而不可得A.①⑥/②③⑤/④⑧/⑦B.①②/⑥③⑤/④⑦/⑧C.①③⑤/②④⑥/⑦/⑧D.①②⑥/③⑤⑧/④/⑦为判断句,③⑤⑧为介词结构后置,④为主谓倒装,⑦为定语后置。

八年级语文下册期末专项复习(九) 课外文言文阅读(含答案解析)

八年级语文下册期末专项复习(九) 课外文言文阅读(含答案解析)

八年级,语文,下册,期末,专项,复习,九,课外,专项复习(九) 课外文言文阅读(一)陈遗至孝。

母好食铛①底焦饭,遗作郡主簿,恒装一囊,每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。

后值②孙恩掠郡,郡守袁山松即日③出征。

时遗已聚敛④得数斗焦饭未及归家遂携而从军。

与孙恩战,败,军人溃散,遁入山泽,无以为粮,有饥馁⑤而死者。

遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。

(选自《世说新语·德行》)【注释】①铛:锅。

②值:正好遇到,恰逢。

③即日:当天,当日。

④敛:积攒。

⑤馁:饥饿。

1.解释下列句子中加点的词语。

(1)陈遗至孝至:极,十分(2)遗作郡主簿作:做,担任(3)辄贮收焦饭辄:就(4)遁入山泽入:进入2.用“/”给下面的句子断句。

(标两处)时遗已聚敛得数斗焦饭/未及归家/遂携而从军3.把下列句子翻译成现代汉语。

(1)每煮食,辄贮收焦饭,归以遗母。

每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,回到家里后就给母亲。

(2)遗独以焦饭得活,时人以为至孝之报也。

唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

4.读了这个故事后,你得到了哪些启示?做人要有孝心;要尊重老人的喜好;好人有好报。

附参考译文:陈遗十分孝顺。

他母亲喜欢吃锅底的焦饭(锅巴)。

陈遗担任主簿时,总是带一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭储存起来,回到家里后就给母亲。

后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就出兵征讨。

这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。

(袁山松)和孙恩开战,(被孙恩)打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来当粮食的,有的人因为饥饿而死了。

唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。

(二)金山寺(并序)梅尧臣昔尝闻谢紫微①言金山之胜,峰壑攒水上,秀拔殊众山,环以台殿,高下随势,向使善工摹画,不能尽其美。

初恨未游,赴官吴兴,船次瓜洲,值海汐冬落,孤港未通,独行江际,始见故所闻金山者,与谢公之说无异也。

2016-2017学年高二语文选修中国古代诗歌散文欣赏第29

2016-2017学年高二语文选修中国古代诗歌散文欣赏第29

绝密★启用前人教版选修《中国古代诗歌散文欣赏》第29课游沙湖/苦斋记一、知识积累与语言文字运用1.下列词语中,加点字的读音全都正确的一项是( )A.默契.(qiè) 盎.然(àng) 楹.联(yíng)蓬头垢.面(gòu)B.动辄.(zhé)浸.润(jìn)颖.悟(yǐng)稗.官野史(bài)C.汩.汩(gǔ)拊.掌(fǔ)苦楝.(jiān)熠.熠生辉(yì)D.茹啖.(dàn)蹑.屐(shè)菽.麦(shū)酩.酊大醉(mǐng)2.对下列语句中加点词的解释,不正确的一项是( )A.而颖悟绝.人绝:超过B.辄.深了人意辄:即、就C.故植物中.之,其味皆苦中:合乎D.一旦运穷福艾.艾:止息3.下列各组句子中,加点虚词的意义和用法完全相同的一项是( )A.是日剧饮而.归岸外而.臼中B.夫差以.酣酒亡以.纸画字C.其槚荼亦苦于.常荼取之于蓝,而青于.蓝D.安常虽.聋,而颖悟绝人虽.九死其犹未悔4.下列句子中加点词的活用与其他三项不同的一项是( )A.故遂择其窊而室.焉 B.人知乐.其乐,而不知苦生于乐C.左右欲刃.相如 D.野蜂巢.其间5.对下列两组句子中加点词的意义断正确的一项是( )①大率.不能甘而善苦②六国互丧,率.赂秦耶③能已.积热,除烦渴之疾④君子曰:学不可以已.A.①②不同,③④相同B.①②不同,③④也不相同C.①②相同,③④相同D.①②相同,③④不相同6.下列各句不属于介宾短语后置的一项是( )A.良药苦口利于病 B.颠沛生于不测C.其槚荼亦苦于常荼 D.匡山在处之龙泉县西南二百里7.请按照下面语段的思路,以标点为喻,在横线上写一段话。

要求:至少运用一种修辞手法,100字以内。

人生如同写文章,除了码上密密麻麻的文字之外,还得打上标点符号,读起来才有味道。

人生,只是一个“。

”,那就是生命的终止。

游天平山记文言文阅读答案

游天平山记文言文阅读答案

游天平山记文言文阅读答案阅读下面的文言文阅读答案,完成4一8题。

(22分)游天平山记高启至正二十二年重九日,积霖既霁,灏气澄肃。

予与同志之友以登高之盟不可寒也,乃治馔载醪,相与诣天平山而游焉。

山距城西南水行三十里。

至则舍舟就舆,经平林浅坞间,道傍竹石蒙翳,有泉伏不见,作泠泠琴筑声。

予欣然停舆听,久之而去。

至白云寺,谒魏公祠,憩远公庵,然后由其麓狙杙①以上。

山多怪石,若卧若立,若搏若噬,蟠拏②撑拄,不可名状。

复有泉出乱石间,曰白云泉,线脉萦络,下坠于沼,举瓢酌尝,味极甘冷。

泉上有亭,名与泉同。

草木秀润,可荫可息。

过此,则峰回磴盘,十步一折,委曲而上,至于龙门。

两崖并峙,若合而通,窄险深黑,过者侧足。

又其上有石屋二:大可坐十人,小可坐六七人,皆石穴,空洞,广石覆之如屋。

既入,则凛然若将压者,遂相引以去。

至此,盖始及山之半矣。

乃复离朋散伍,竞逐幽胜,登者,止者,哦者,啸者,惫而喘者,恐而咷者,怡然若有乐者,怅然俯仰感慨,若有悲者:虽所遇不同,然莫不皆有得也。

予居前,益上,觉石益怪,径益狭,山之景益奇,而人之力亦益以惫矣。

顾后者不予继,乃独褰裳奋武,穷山之高而止焉。

其上始平旷,坦石为地,拂石以坐,则见山之云浮浮,天之风飕飕,太湖之水渺乎其悠悠。

予超乎若举,泊乎若休,然后知山之不负于兹游也。

既而欲下,失其故路,树隐石蔽,愈索愈迷,遂困于荒茅丛筱之间。

时日欲暮,大风忽,洞谷唅呀,鸟兽鸣吼。

予心恐,俯下疾呼,有樵者闻之,遂相导以出,至白云亭,复与同游者会。

众莫不尤予好奇之过,而予亦笑其恇怯颓败,不能得兹山之绝胜也。

于是采菊泛酒,乐饮将半,予起,言于众曰:“今天下板荡③,十年之间,诸侯不能保其国大夫不能保其家奔走离散于四方者多矣而我与诸君蒙在上者之力得安于田里抚佳节之临登名山以眺望举觞一醉岂易得哉!然恐盛衰之不常,离合之难保也,请书之于石,明年将复,使得有所考焉。

”众曰:“诺!”遂书以为记。

【注】①狙杙(jūyì):像猕猴攀登小木桩一样。

《小石潭记》《游钓台记》阅读练习及答案

《小石潭记》《游钓台记》阅读练习及答案

阅读下面【甲】【乙】两个文言文选段,完成4-7题。

【甲】从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。

伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。

全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。

青树翠蔓,蒙络摇掇,参差披拂。

潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。

日光下澈,影布石上,怡然不动;俶尔远逝,往来翕忽。

似与游者相乐。

潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。

其岸势犬牙差互,不可知其源。

——节选自《小石潭记》【乙】舟发自常山,由瞿抵严,凡三百余里,山水皆有可观。

第①目之所及,未暇问名,颔之而已。

惟诫舟子以过七里滩必予告。

越日,舟行万山中,忽睹云际双峰,崭然秀峙,急呼舟子曰:“若非钓台耶!”曰:“然矣!”舟稍近,迫视之,所谓两台,实两峰也。

台称之者,后人为之也。

台东西跱②,相距可数百步。

石铁色,陡起江干③,数百仞不肯止。

巉岩傲睨,如高士并立,风致岸然。

崖际草木,亦作严冷状。

树多松,疏疏罗植,偃仰离奇各有态;倒影水中,又有如游龙百余,水流波动,势欲飞起。

峰之下,先生祠堂在焉。

意当日垂纶④,应在是地,固无登峰求鱼之理也。

——节选自《游钓台记》【注】①第:但。

②跱同峙:对立。

③江干:江边。

④垂纶:垂钓。

纶,钓丝。

4.【甲】选段中有两个错别字,请把它挑出来并改正。

(2分)(1) (2) 5.下面选项中加点词意思不一致的一项是( )。

(2分)A.山水皆有可观.此则岳阳楼之大观.也B.相距可.数百步潭中鱼可.百许头C.越.明年越.日D.潭西南而望.视其辙乱,望.其旗靡6.请把下面两个句子翻译成现代汉语。

(4分)(1)俶尔远逝,往来翕忽。

译文:。

(2)迫视之,所谓两台,实两峰也。

译文:。

7.【甲】、【乙】两个选段分别写到了哪些事物在水中的倒影,这样写的目的是什么?(3分)答:。

答案:4. 掇—缀怡—佁5. A6. (1)忽然向远处游去,来来往往轻快敏捷。

(2)靠近了看它,所说的两个台子,实际上是两座山峰。

7.【甲】写水中的鱼儿印石头上的影子,写出了鱼的状态及水的清澈。

【名师讲题】沈德潜《游虞山记》阅读训练及答案参考译文

【名师讲题】沈德潜《游虞山记》阅读训练及答案参考译文

阅读下面的文言文,完成10-14小题。

游虞山记[清]沈德潜虞山去吴城才百里,屡欲游,未果。

辛丑秋,将之江阴,舟行山下,望剑门入云际,未及登。

丙午春,复如江阴,泊舟山麓,入吾谷,榜人诡云:“距剑门二十里。

”仍未及登。

壬子正月八日,偕张子少弋、叶生中理往游,宿陶氏。

明晨,天欲雨,客无意往,余已治筇屐,不能阻。

自城北沿缘六七里,入破山寺,唐常建咏诗处,今潭名空心,取诗中意也。

遂从破龙涧而上,山脉怒坼,赭石纵横,神物爪角痕,时隐时露。

相传龙与神斗,龙不胜,破其山而去。

说近荒惑,然有迹象,似可信。

行四五里,层折而度,越峦岭,跻蹬道,遂陟椒极。

有土坯磈礧,疑古时冢,然无碑碣志谁某。

升望海墩,东向凝睇。

是时云光黯甚,迷漫一色,莫辨瀛海。

顷之,雨至,山有古寺可驻足,得少休憩。

雨歇,取径而南,益露奇境:侧足延,不忍舍去。

遇山僧,更问名胜处。

僧指南为太公石室南而西为招真宫为读书台西北为拂水岩,水下奔如虹,颓风逆施,倒跃而上,上拂数十丈,又西有三杳石、石城、石门,山后有石洞通海,时潜海物,人莫能名。

余识其言,欲问道往游,而云之飞浮浮,风之来冽冽,时雨飘洒,沾衣湿裘,而余与客难暂留矣。

少霁,自山之面下,困惫而归。

自是春阴连旬,不能更游。

噫嘻!虞山近在百里,两经其下,为践游屐。

今之其地矣,又稍识面目,而幽邃窈窕,俱未探历。

心甚怏怏。

然天下之境,涉而即得,得而辄尽者,始焉欣欣,继焉索索,欲求余味,而了不可得,而得之甚艰,且得半而止者,转使人有无穷之思也。

呜呼!岂独寻山也哉!(有删减)10.文中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑。

僧指A南B为C太公D石E室F南G而H西I为J招真宫K为L读书台M西N北O为P 拂水岩11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是()A.“复如江阴”中的“如”指到达,与《鸿门宴》中的“沛公起如厕”的“如”含义不同。

B.“余已治筇屐”中的“屐”是一种方便登山的带齿的木头鞋,山水诗人谢灵运也曾经穿过。

统编语文八年级下册第三单元类文阅读含答案详解

统编语文八年级下册第三单元类文阅读含答案详解

·· 统编语文八年级下册第三单元类文阅读含答案详解« 桃花源记»1.积累重要文言词语,理解文章内容. 2.感受所写景物的特点.乙亥北行蜀记(节选)戴名世明日,宿旦子冈.甫① 行数里,见四野禾油油然,老幼男女,俱耘② 于田间. 盖江北之俗,妇女亦耕田力作;以视西北男子游惰不事生产者,其俗洵③ 美矣. 偶舍骑步行,过一农家,其丈夫方担粪灌园,而妇人汲井④ 且浣衣;间有豆棚瓜架,又有树数株郁郁然,儿女啼笑,鸡鸣犬吠.余顾而慕之,以为此家之中,有万物得所之意,自恨不如远甚也!( 节选自« 乙亥北行日记( 四则)» ) 【 注释】①甫:刚,才.②耘:除草.③洵:确实.④汲井:从井里打水. 1.解释下列加点词的意思. ( 1)见四野禾然: (江北之俗 盖:( 3)偶舍骑步行 舍: ( 4)其丈夫方担粪灌园 方: 2.把下面的句子翻译成现代汉语. ( 1)老幼男女,俱耘于田间.( 2)以视西北男子游惰不事生产者,其俗询美矣. 3.选文描绘的农家生活图景带给你什么样的感受? 试用几个词语,把你的感受表达出来.小国寡民老 子小国寡民,使① 有什伯之器② 而不用,使民重死③ 而不远徙. 虽有舟车,无所乘之. 虽有甲兵,无所陈之.使民复结绳④ 而用之.甘其食,美其服,安其居,乐其俗.邻国相望,鸡犬之 相····闻,民至老死,不相往来.( 节选自« 老子») 【注释】①使:即使.②什伯之器:各种各样的器具. 什伯,意为极多,多种多样. ③ 重死:看重死亡, 即不轻易冒着生命危险去做事.④结绳:文字产生以前,人们以绳记事.1.解释下列加点词的意思. ( 1)小国寡民 寡: ( 2)虽有甲兵 兵: ( 3)使民复结绳而用之 复:( 4)民至老死 至: 2.把下面的句子翻译成现代汉语. ( 1)美其服,安其居.( 2)邻国相望,鸡犬之 相闻.3.老子所追求的理想社会与陶渊明的“ 世外桃源”有何不同?昨梦录康与之老人引杨氏入山之大穴,鸡犬陶冶,居民之大聚落也. 至一家,老人谓曰:“此公欲来,能相容否?”对曰:“老人肯相引至此,则必贤者矣. 吾此间凡衣服、饮食、牛畜、丝纩、麻枲之属,皆不私藏,与众共之,故可同处.子果来,勿携金珠锦绣珍异等物,所享者惟薪米鱼肉,此殊不缺也. 惟计口授地,以耕以蚕,不可取食于人耳.”杨谢而从之. 又戒曰:“子来或迟,则封穴矣.”迫暮,与老人同出.(节选自« 昨梦录») 【注释】①丝纩( k u àn ɡ):絮衣服的新丝绵.②麻枲( x ǐ):麻.③殊:特殊的物品.④迫:到了,临近. 1.解释下列加点词的意思. (1)老人谓曰 谓: (2)麻枲之属 属: (3)故可同处 故:(4)又戒曰 戒:2.把下面的句子翻译成现代汉语. (1)此公欲来,能相容否?(2)惟计口授地,以耕以蚕,不可取食于人耳.3.选文和«桃花源记»所描绘的社会在社会面貌、居民生活状态等方面有什么相同之处?·« 小石潭记»1.积累重要文言词语,整体感知文章内容与情感. 2.根据游踪,理清文章线索.观第五泄① 记袁宏道从山门② 右折,得石径. 数步闻疾雷 ,心悸. 山僧曰:“此瀑 也.”疾趋,度石罅,瀑见.石青削③ ,不容寸肤,三面皆郛④ 立. 瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激如虹,忽卷掣折⑤ 而后注,水态愈伟,山行之极观也.游人坐欹⑥ 岩下望,以面受沫,乍若披丝,虚空皆纬⑦ ,至飞雨泻崖,而犹不忍去.暮归,各赋诗.所目既奇,思亦变幻,恍惚牛鬼蛇神,不知作何等语.时夜已午,魈呼虎之 ,如在床几间.彼此谛观⑧,须眉毛发,种种皆竖,俱若鬼矣.( 节选自« 袁中郎全集») 【注释】① 泄:当地人称瀑布为“泄”. ② 山门:指五泄寺的大门. ③ 青削:颜色青绿,陡峭如刀削. ④郛( f ú):古代城的外城墙.⑤掣折:转折.⑥欹( qī):倾斜.⑦纬:编织物的横线.⑧谛观:仔细看. 1.解释下列加点词的意思. (1)三面 皆郛立 皆:( 2披丝 若:( 3)山行之极观也 观: 2.把下面的句子翻译成现代汉语. ( 1)数步,闻疾雷 ,心悸. (夜已午 时:( 2)游人坐欹岩下望,以面受沫.3.请根据选文内容,理清游记的线索. 山门——— ——— ——— ——— 石涧记 柳宗元 石渠之事既穷① ,上由桥西北,下土山之阴,民又 焉. 其水之大,倍石渠三之一,亘② 石为 底,达于两涯.若床若堂,若陈筵席,若限阃奥③ . 水平布其上,流若织文,响若操 琴. 揭跣④ 而往,折竹扫陈叶,排腐木,可罗胡床十八九 居之。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

《游姑苏台记》阅读答案(附翻译)游姑苏台记予再莅吴将四载①,欲访姑苏如未果。

丙子五月廿四日,雨后,自胥江②泛舟出日晖桥,观农夫插莳(í),妇子满田塍(é),泥滓被体,桔槔(ā)与歌声相答,其劳苦殊甚。

迤逦过横塘③,群峰翠色欲滴。

未至木渎④二里许,由别港过两小桥,遂抵如下。

山高尚不敌虎丘⑤,望之又一荒阜耳。

舍舟乘竹舆,缘山麓而东,稍见村落,竹树森蔚,稻畦相错如乡。

山腰小赤壁,水石颇幽,仿佛虎丘剑池。

夹道稚松丛棘,薝葡⑥点缀其间如残雪,香气扑鼻。

时正午,赤日炎歊⑦,从者皆喘汗。

予兴愈豪,褰(ā)衣贾勇如猿踏而上。

陟其巅,黄沙平衍,南北十馀丈,阔数丈,相会即胥台⑧故址也,颇讶不逮所闻。

吾友汪钝翁《记》⑨称:方石中穿,传为吴王用以竿旌者。

又矮松寿藤,类一二百年物。

今皆无有。

独见震泽⑩掀夭陷日,七十二峰出没于晴云浩淼⑾中。

环望穹窿、灵岩、高峰、尧峰诸山⑿一一献奇于台之左右。

而霸业销沉,美人黄土,欲问夫差之遗迹,而山中无人能言之者,不禁三叹。

从山北下,抵留云庵。

庵小,有泉石,僧贫而无世法⒀,酌泉烹茗以进。

山中方采杨梅,买得一筐,众皆饱啖,仍携其馀返舟中。

时已薄暮,饭罢,乘风容与而归。

待行者,幼子筠⒁、孙韦金、外孙侯晸(ě)。

六日前,子至方应该北上⒂,不得与同游。

赋诗纪事,怅然者久之。

(选自清·宋荦(ò)《西陂类稿》)注释①再莅吴将四载:宋荦于康熙二十六年()曾任江苏布政使,三十一年六月由江西巡抚调任江苏巡抚,任职地点皆
在苏州,故云再莅吴。

至作此文时的三十五年五月,将近四年。

②胥江:苏州胥门外的一条河。

③横塘:《姑苏志》卷一八《乡都》:吴县……镇五。

……横塘,去县西南十三里有柜塘桥,风景特胜。

④木渎:镇名,在江苏吴县西南。

⑤虎丘:山名,在江苏吴县西北七里。

上有虎丘塔、剑池、千人石、真娘墓等古迹。

⑥薝(ā)葡:栀子花。

⑦炎歊(ā):热气。

⑧胥台:即姑苏台,在姑苏山上。

相会为天王阖闾叹差所筑。

⑨汪钝翁:汪琬。

《记》指《姑苏台记》,其中云:台址皮面平衍,有方石中穿,俗谓吴王用以竿旌者。

其旁石壁直下数十尺,矮松寿藤相盘络,类一二百年物。

壁上流泉数处,汇为池,其泉清泓可鉴。

池畔皆石坡,土人呼为‘小赤壁’。

⑩震泽:即太湖。

()七十二峰:太湖中有七十二座山峰。

⑾浩淼:形容湖水深远广阔。

⑿穹窿:山甸,在苏州西南。

灵岩:山名,在吴县木渎镇西北。

吴王夫差作馆娃宫于此,以安置西施,今灵岩寺即其故址。

另有响屟(è)廊、吴王井、西施洞、琴台等古迹。

高峰、尧峰:均为苏州西南郊太湖畔山峰名。

⒀世法:世俗的礼法。

无世法即不能依世俗礼法予以盛大的招待。

⒁幼子筠:宋筠,字兰挥,康熙进士,著有《绿波园诗集》。

⒂子至:儿子宋至,字山言,康熙进士,官编修,著有《苇萧草堂诗》。

他这一年往北京应顺天府乡试,只中副榜。

译文我第再次到苏州任职将近四年了,一直想去探访姑苏台却没有结果。

丙子五月二十四日,雨后,我们乘小船从胥江出了日晖桥,看到农夫在插稻秧,田间的畦埂上到处是妇女儿童,农夫满身都是泥沙,桔槔汲水的转动声与歌声相互应和,他们的劳作特别辛苦。

小船缓缓地过了横塘,我们看到两岸群山郁郁青青,一片浓绿。

不到木渎两里左右,我们由别的水港过了两座小桥,就到了姑苏台下了。

姑苏台山还抵不上虎丘山高,远远望去,仅仅是一座荒凉的小土丘罢了。

我们下船乘上了竹轿,沿着山脚向东走,渐渐地看见了村落,只见竹树茂盛,稻田相互交错犹如锦绣。

山腰上的小赤壁,水石颇为幽静,仿佛是虎丘、剑池。

道路两旁生长着矮松和荆棘,栀子花点缀在这些植物之间,就好像星星点点的残雪,香气扑鼻而来。

当时已经正午了,赤日炎炎,热气蒸腾,跟随的人都气喘流汗。

我兴致更加高涨,撩起衣襟,鼓足勇气,如猿猱跳跃似地地轻松而上。

登上山顶,只见是黄沙平坦宽广,南北有十丈多,东西几丈阔,想传这里就是姑苏台旧址,我很惊讶它不及平时听说的那么宏伟。

我的朋友汪钝翁在《记》中写到:方石在中间穿孔,相传是吴王用以插旗杆挂旗帜的东西。

又记载矮松寿藤,好像是一二百年的植物。

现在都没有了。

只看见那太湖波涛翻涌,似有掀开天空吞陷太阳的气势,七十二座山峰在这广阔的湖水与天空之间忽隐忽现,环望穹隆、灵岩、高峰等高山,它们一一在胥台左右显现出它们的奇特。

而吴王夫差当年企图称霸的事业消散埋没终成泡影,绝代美人西施也掩埋于黄土之下,想探问吴王夫差的遗迹,但山中没有能说清楚的人,不禁再三感叹。

从山北下来,到了云庵,庵小,有泉水,和尚贫寒不能依世俗礼法予以盛大的招待,他们汲取泉水煮茶来进献给客人。

山中刚采的杨梅,我们买了一筐,大家都饱吃一顿,还带着剩余的回到了船中。

当时已近黄昏,吃饭以后,乘着风坐着小船而回。

陪侍探访的,有幼子宋筠、孙子宋韦金,外孙侯晸。

六天前,儿子宋至正好北上应试去了,不能与我们一起游览。

我赋诗纪事,惆怅了很久。

阅读训练解释下列加点的词。

()予再莅吴将四载()山高尚不敌虎丘()缘山麓而东()颇讶不逮所闻()类一二百年物()时已薄暮下列之与怅然者久之的之用法相同的一项是().夫子之谓也.士大夫之族.顷之,烟炎张天.项伯乃夜驰之沛公军将下列句子翻译成现代汉语。

()观农夫插莳,妇子满田塍,泥滓被体,桔槔与歌声相答,其劳苦殊甚。

()陟其巅,黄沙平衍,南北十馀丈,阔数丈,相会即胥台⑧故址也,颇讶不逮所闻。

文章第二段写姑苏台近景,还感受到_______,第三段写远景,感叹_________,最有一段说赋诗纪事,怅然回应上文,以感慨贯穿全篇。

参考答案()到()抵得上()沿着()及()像,类似()迫近()我们看农夫在插稻秧,田间的畦埂上到处是妇女儿童,农夫满身都是泥沙,桔槔汲水的转动声与歌声相互应和,他们辛苦得非常厉害。

()登上山顶,只见是黄沙平坦宽广,南北有十丈多,东西几丈阔,想传这里就是姑苏台旧址,我很惊讶它不及平时听说的那么宏伟。

农民劳作的辛苦太湖壮观,帝王霸业的灭亡之快。

相关文档
最新文档