庆尚北道迎着春风走韩国

合集下载

走近庆尚南道,了解不一样的韩国

逛
了解不一样的韩国
去韩国旅游的话，多半的旅客会选择前往济州岛或者首尔，海岛的浪漫撩人，都邑的富贵醉心，对比之下，位于韩国东南端的庆尚南道要朴素、清爽很多，当我们一行人踏上这片纯净的土地时，起头并没有何等动心，可是几日下来，却不知不觉地被她的舒适、优雅和灵动所吸引，从密阳的冰谷到昌
游场所。松亭的名气虽然比不上海云台和广安里，但若想要
安静地欣赏海景，这里绝对是再好不过的选择。
统营，时令海鲜数不胜数
“ 不时不食 ” 是孔老夫子的养生秘籍．可以说人体保养要顺应天时．饮食也要跟着季节走。当气温下降雪花飘落的时候，吃海产品是不
说，大海也是他们一日三餐美食的源头。釜山的大海边有不少餐厅，其中八成都经营海鲜料理，正是釜山人口味的体现。
釜山的海各有各的气质。最具代表性的海云台沙滩宽阔、海岸线平滑，近海水浅，任何人都能在水中畅游。即使不想到海里嬉
居昌，生动鲜活的小巷
不知何时涂鸦已经不是孩子们的专利了自己的色彩、有了自己的童话故事．居昌郡的黄山壁画村，你不能不看。
黄山村以漂亮的石墙道而闻名，这里是以前居昌一带首屈一指的大地主申氏家族（申家村）的故居。不知道是不
宁郡的牛浦沼，再到固城的恐龙博物馆，每走一步，就感受离自然的脚步近了一些，逐渐地，便完全融

韩国概况

韩定食
八、节日习俗
韩国的传统节日和中国相似，最大的节日就是春节和中秋节。传统节日和过去的农耕文化密切相关，按照阴历的时节和节气来过且有其独特的风俗习惯。由于过去曾遭受过日本的侵略，也受到过美国的帮扶与控制，所以在文化上也明显受西方文化的影响。在节日方面主要表现为圣诞节。韩国的节日还有一些是与国家的历史息息相关的，有特殊的历史意义。如立宪日（ 7月17日）和光复节（即国庆日8月15日）。
皇宫之城——首尔
1986亚运会 1988第二十四届奥运会 2002韩日世界杯
首尔奥林匹克公园
首尔昌德宫仁政门
首尔高丽大学大门
汉江大桥
汝矣岛
韩国第二大城市——釜山
釜山位于韩国东南部，第二大城市，是泛太平洋物流中心。集装箱货运量居世界的第三位。釜山曾于2002年先后承办了第14届亚运会和韩日世界杯比赛，于2005 年举办APEC领袖高峰会。而且自 1995年起，每年都举办釜山国际电影节，釜山逐渐成为一个多种文化共存的国际性现代都市。
-
长衣带为扣好短上衣, 在两个前衣襟上各缝有长带。女性短上衣的长带垂落在长裙前面,也有装饰的作用。
-
-
裙子裙子为女性的下衣。裙子做成褶皱型和背心相连而成, 分为单裙, 衬裙, 套裙等纹样裙子的边, 袖领肩部等部位纹有植物, 动物, 自然等。
-
男性：裤子, 短上衣,外罩, 坎肩。
-
4月14号 자장면의 날 黑色情人节
“黑色情人节”那天，韩国单身族比赛吃炸酱面，消解心中郁闷。那些没有找到爱情的孤男寡女，身穿黑色衣服，头戴黑色帽子，吃着黑色炸酱面 .
3月1日：三一节（삼일절 ）
在1919年3月1日正午，韩国爆发了抗日运动，这一运动当时遭到日本殖民统治者的残酷镇压。今日，在韩国与北朝鲜，三月一日都是纪念日，全国性的公众假期。

韩国核辐射

韩国核辐射
截至2021年，韩国没有发生过核辐射事故。

然而，韩国拥有
多个核能发电站，其中最著名的是位于釜山的庆尚北道核电站。

尽管核能是韩国的重要能源来源之一，但韩国政府一直致力于确保核电站的安全性和环境保护。

韩国采取了许多措施来确保核能发电站的安全。

这些包括对核设施进行全面检查和维护，进行定期的安全演习和培训，以及加强辐射监测和应急响应能力。

此外，韩国政府还与国际组织合作，分享经验和最佳实践，以确保核能发电站的安全。

然而，尽管有这些措施，核能发电站仍然存在一定的风险。

在过去的几十年中，世界各地发生了几起严重的核事故，如切尔诺贝利和福岛核事故。

这些事故不仅对人类健康和环境造成了严重影响，也引发了公众对核能的质疑和担忧。

为了减少对核能的依赖和风险，韩国政府正在推动可再生能源的发展，如太阳能和风能。

同时，他们也在研究和发展核能替代技术，如氢能和核聚变。

总体来说，韩国对核辐射问题高度重视，并采取了一系列措施来确保核能发电站的安全性。

然而，人们仍然应该保持警惕，并密切关注核能发电站的运营和安全情况。

韩国语第三册课文翻译

第１课自我介绍（１）王丹：智英，从你自己做饭来看，你是来自地方的吧．李智英：是啊．庆尚北道安东是我的故乡．我一直住在那里呢，直到高中毕业．王丹：那么，方言几乎不会说吧．李智英：一开始很严重，但经过努力，已经改了很多了呢．王丹：是吗？那么，父母亲还在故乡吗？李智英：是的妹玫艿苊且苍谀抢锷涎兀?br> 王丹：这样啊．智英最近老是泡在图书馆看来，是在做求职准备吧．李智英：是的．在做求职准备呢，忙得不可开交．王丹：打算去哪里求职呢？李智英：运用一下专业，想去贸易公司求职呢．王丹：可是，听说最近求职很困难啊？李智英：是的．好象渐渐的更难了．所以说最近我也清晨去英语会话学院听课，晚上去计算机学院听课呢．（２）大家有和韩国人见面问候交谈的经验吗？这样的经验有的外国人中，韩国人因为会问很私人的问题，所以总是搞得情形很是慌张．韩国人会问初次见面的人很多各种各样的个人的问题．一般从姓名开始，到年龄，居住地，家庭情况，是否结婚，有没理想的朋友，兴趣等．为了了解那个人的必要，会问更多的问题．被问到这种问题的外国人，会变得很是慌张．因为这个，韩国人很容易被认为是很不礼貌的．可是，被问到这种问题的外国人，请不要认为（韩国人是）很不礼貌的．这是韩国人向对方表示关心的方式．特别地，韩国人对于初次见面的人，问年龄这样的事是为了正常地运用韩国语的敬语式，因为互相知道年龄是必需的．第２课天气预报（１）王丹：天气很热吧？秀美：是啊．什么鬼天气嘛，不知道为什么这么热．但是，比昨天好多了．昨天因为实在是太热了，只能坐在电风扇前一动不动．中国夏天也这么热吗？王丹：是啊，也很热．但是国家很大，不是全国都热的呢．秀美：我要是能住在没有夏天的地方就好了．梅雨天也很讨厌，很热的天气也讨厌，还有，出很多汗的天气就更是讨厌了．王丹：这样啊？我夏天的时候喜欢在海里游泳，水果也很多，很好呢．那么，秀美，又没有下雨，你为什么带着雨伞出来啊？秀美：早上乌云密布，看起来好象要下雨，所以就带雨伞出来了，可是没下雨呢．王丹：早上天气预报收听了，今天不下雨．只是早上有点阴沉，已经逐渐晴朗起来了．（２）今明两天全国天气预报．今天在西伯利亚地区强烈的高气压影响下，全国大致上是晴朗天气．可是，汉城中部地区和岭东地区，今晚开始会有阴沉天气，夜晚开始部分地方将有下雪天气．特别的，江原道山区将会有１００mm以上的降雪量，所以希望在此地区行驶的车辆注意安全．此次降雪到明天下午将会停止．今天夜晚汉城中部地区最低气温零下８度，明天白天最高气温零上７度．南部地区和济州岛今明两天将是晴朗天气．但是，明天的风很大，所以温度比今天会低５度，将会是很冷的天气．今天夜晚南部中部地区最低气温零下５度，明天白天最高气温零上９度．第３课家事（１）洪丹：脸变得好苍白啊，哪里疼痛吗？善英：上个周末搬家了．因为搬家之前整理家务，花了很多心思，瘦了好多呢．洪丹：要修很多地方吗？善英：厨房和洗澡间的构造要改变下．还有，要再刷一次油漆，油炕纸和壁纸都要换掉．本以为很简单的呢，做起来却费了很大的劲呢．洪丹：受了很多的苦头吧．那个全都是自己做的吗？应该雇人做的，那样就好了啊善英：那样的话，费用要很多呢．再者，因为刚买了房子，所以想自己修理呢．虽然受了很大的苦头，但是也学到了很多呢．平时换电灯炮或钉钉子这样的事情都是老公做的呢．（２）文殊：成勋，今天一起去喝杯酒吧．成勋：对不起．今天不行啊．要早点回家才行呢．文殊：家里发生什么事情了吗？成勋：不是这样的，事实上今天我当班做饭呢．要回家准备晚餐，洗衣服才行呢．文殊：啊呀，成勋，你做家务事？在我住的地方的大叔看来，家务事是完全不做的呢．成勋：那个呀只是上了岁数的人才说说的啊．最近双职工夫妇增多了，男人不做家务事也不行了呢．第４课长江，中国最大的母亲河（１）洪丹：这江很巨大吧？智英：真的很大啊．曾听说过长江很巨大，但是这种程度真的是无法想象啊．我们从重庆出发已经两天过去了吧？洪丹：是啊．现在再过些时候就快到宜昌了呢．智英：哇！看那边的山峰．很像鹤的模样不是吗．景色真是美丽啊，变换无穷，真是令人着迷啊．善珠：我乘游览船来的时候，就在想中国的长江意义之大就像韩国的汉江的意义一样啊．洪丹：是啊．汉江有着韩国文明发祥地的意义，长江也有着中国文明发祥地的意义．周边平原很是发达，江里的鱼类也很丰富，从很早开始，长江流域就开始有人居住了呢．智英：是啊，最近长江流域好象已经变成近代化的中心了呢．上海，重庆，南京等大城市都在长江流域上呢．（２）长江是总长达到６３００千米的巨大江河，是亚洲最长，世界第３长的江河．不过，外国人多数都把长江称为扬子江．（外国人多数把长江代之以扬子江称呼之）长江流域的平原非常发达，鱼类也很是丰富，从很早开始，就有人类开始居住．直立猿人的化石和智人（现代人的学名）的遗物以及一些遗址都在长江流域发现了．长江流域是中国最大的米粮基地，中国产的谷物一半都在这里生产．这当中，大米的产量达到７０％，棉花，大麦，小麦，玉米，大豆，大麻和其他的一些作物也很多在这里生产．大运河的修建也是为了把长江流域生产的谷物运往北方等若干大城市．上海，南京，武汉，重庆和其他一些大城市都座落在长江流域上．座落在长江入口的上海，在１９世纪末当时是主要的外国通商基地．１９５０年以来，长江及其流域成为了中国经济近代化的中心．第５课兴趣与业余活动（１）文殊：灿浩．身体看上去很健康强壮嘛，有什么秘诀吗？灿浩：是吗？最近每天清晨参加早期足球会踢足球呢．文殊：之前游泳的，现在游泳停止不做了吗？灿浩：是的．游泳只是星期天的时候会去下．现在每天清晨在家附近的初等学校运动场和邻居一起踢一个小时左右的足球代替游泳呢．大汗淋漓的，心情不知多么的爽快呢．文殊：在中国的时候我也每天清晨去公园里做体操的呢．来韩国之后几乎没做过运动呢．所以，体力好象下降好多了呢．灿浩：文殊你如果喜欢足球的话，也来参加我们的早期足球会吧．文殊：我也可以成为会员吗？灿浩：当然啊．喜欢的足球的人，不管是谁都可以加入的呢．（２）王丹：智英，有时间的时候一般都做什么呢？智英：在家里看碟片，星期天一般会借两三张来看的呢．王丹：有点意外哦．我认为智英你是运动性格的，会有运动类的兴趣呢．智英：是吗？王丹你的兴趣是什么？王丹：我的兴趣是攀岩．智英：攀岩？王丹你的兴趣真是令人意外啊．那样不危险吗？王丹：装备齐全攀登的话，没想象的那么危险．智英：来韩国也攀岩吗？王丹：是的．和大学登山队员们一起攀登过好几次北汉山人寿峰呢．智英：我只是在下面仰望下就眩晕呢．不可怕吗？王丹：扣人心玄不是很棒嘛．冬天时候想挑战冰瀑呢．第６课物品交换（１）洪丹：几天前在这里买了条裤子．可是，大腿部位好象很紧，想换条呢．店员：发票带来了吗？洪丹：是的，给你．店员：这裤子腰的尺寸是怎样的呢？洪丹：２６英寸．请给再大一尺寸的吧．店员：请稍等．（一会儿后）店员：客人，对不起．那中样式的再大一个尺寸的裤子，现在没有了．一定要买那种样式的吗？洪丹：是的，我很喜欢那种样式．店员：那么等有合适的尺寸进货，请两天后再来吧．填写一下保管证．（２）文殊：一个月前在这里买了台录音机．怎么也好象是次品．请给换个新的吧．店员：有什么样的问题，能详细地说明一下吗？文殊：一旦录音的时候，就会有很多杂音录进去，磁带转动的声音都录进去了．还有，磁带转着转着不时会突然向反方向转动．店员：或许这产品从高的地方掉下来散开了，里面的部件没有被碰触过吗？文殊：没有这样的事情发生．店员：录音机一开始就这样吗？文殊：第一周时好象没什么问题．可是，那以后就不断有问题产生．店员：知道了．确认之后就会给予更换，请这边走．第７课韩国的节日（１）世民：文殊，下星期四春节的时候打算干什么呢？文殊：这个嘛，没什么特别的计划．世民：那么，来我家喝年糕汤吧．文殊：那天亲戚们都聚在一起，我去不会给你添麻烦都不知道呢．世民：看你都说什么呀．来吃点年糕汤，玩投色子游戏，同时感受一下看看韩国人是怎么过春节的．文殊：可是韩国虽然很多地方都很西洋化了，但春节还是按阴历过的．世民：数千年都这样保持着，改变容易嘛？文殊：从世民没回家乡看来，家乡在汉城吧．世民：家乡在江南晋州（音译），我小时候就已经搬家到汉城了，亲戚们也都在汉城．（２）韩国最大的节日当中阴历１月１日的春节是其中之一．有着一年开头之意，是很重要的一天．春节韩国人大部分都回家乡．大部分机关，公司在春节前后都有３天以上的假期．商店也大部分都关门．所以，高速公路和所有的公路以及铁路都挤满了回家乡的人们．所以，回家乡时所用的时间比平时多３之５倍．但是，满怀着回家乡的心情，想到和家人相会就满是欢喜．春节早上人们都穿着新衣服，用精心准备的饮食来祭拜祖先们．过去的时候，只有男人们能参加祭礼，但近来，女人们也可以一起参加祭礼的家庭也增加了．祭礼结束过，接着给父母亲和老人们拜年，祝福他们健康幸福．收到晚辈们祝福的长辈们说着吉利话，给孩子们压岁钱．祭礼和拜年结束后，早上吃年糕汤．然后，家属们聚在一起玩投色子等游戏，欢快的一天就这样过去了．第８课北京旅行（１）陈文殊：去过北京吗？崔正民：因为生意关系，去过好几次了．陈文殊：都去过哪些地方呢？崔正民：时间很紧，几乎没观光过什么地方．上个月出差的时候想住几天的，但是汉城有急事，所以就回来了．可是，北京真的非常大．陈文殊：大概有汉城的３倍大吧．崔正民：穿过街道可以看见很多的历史性建筑．陈文殊：当然啊．因为是历史悠久的城市，所以有以遗址为首的很多值得观看的地方．（２）北京整个城市被称为博物馆，有着３０００年历史的古都，是中华人民共和国的首都．不仅是中国的政治．行政．文化中心，而且还有以万里长城为首的故宫．颐和园等世界上有名的无穷无尽的景观．其历史上是辽．金．元．明．清的首都．北京座落在华北平原北端河北省里面．东西北面都是山区，南面是平地．因为市内大部分是平地，所以北京有异常多的自行车．骑着自行车从天安门广场前经过的学生和工人的行列成了北京一道风景线．北京总面积１６８００平方公里，是汉城面积的３倍．从＂除了天气，北京具有中国最好的所有的东西＂的说法的程度看来，北京汇聚着中国最好的东西．有中国最大的饭店和食堂，有着便利的交通设施．虽然自然景观比北京出众的地方很多，但是历史遗产保存最多的地方却还是北京．北京有５大名胜古迹：故宫．万里长城．颐和园．天坛和明十三陵．这个之外，还有我们在电视，新闻，杂志上时而能看到的天安门．天安门广场是北京的中心，是中华人民共和国的象征，是世界上最宽的广场，也是１９４９年１０月１日毛泽东宣布中华人民共和国成立的地方．现在国庆节的时候也是中国的领导者们为了活动参观，在国民面前显身的地方．第９课结婚（１）文殊：这是什么卡啊？灿奕：是请柬．我下个月就要结婚了．文殊：真的吗？祝贺祝贺．那么，新娘是哪位呢？是恋爱结婚还是经人介绍结婚的？成俊：还经人介绍结婚？灿奕大学时开始不就是有名的校园情侣嘛．文殊：是吗？看来只有我不知道啊．成俊：所以说，灯下黑不是吗．那么，何时何地举行婚礼呢？灿奕：１０月８日下午１点．婚礼场在钟路２街的汉城YMCA礼堂．文殊：谁是主婚人呢？灿奕：拜托大学恩师李秀成老师了．一定要来参加，来祝贺啊．文殊：当然啦，不管有什么事情都一定会来参加的．（２）仁学：都什么时候了，你还不娶媳妇，要一个人生活吗？成俊：只要有满意的女子，今天也可以结婚啊．可是，令人满意的女子没有，怎么办呢？仁学：眼光这么高，当然（找不到了）．眼光放低些啊．成俊：我眼光哪里有很高吗？漂亮，善良，有女人味，聪明，有经济能力的女人，这种愿望不是基本的吗？仁学：呀啊，这些条件都具备的女人哪里常见啊？成俊：总之，我直到遇见这样的女人才会结婚（遇到之前不结婚），与其和自己不喜欢的女人一起生活，倒不如一个人生活呢．仁学：这样啊，随你啦（按你的意思做好了）但是，你自己也都具备这些条件吗，好好想想吧．第１０课道歉与辩解（１）交警：违反交通信号了．请出示驾驶执照．正民：黄灯亮的时候过的，违反交通信号了吗？交警：黄灯亮是停止信号．正民：但是因为后面的车跟上来，所以只能过去了．停下来的话，会和后面的车撞在一起的，说不定会发生交通事故呢．交警：正因为这样，所以在十字路口附近应该减速．正民：其他的车都很快地开过去了，所以我也很快得开过了．只有我被开罚单吗？交警：其他车不是都没违反交通信号嘛．正民：我下次会注意的，就原谅我一次吧．（２）课长：李英帆，你到底是有精神的人吗？李英帆：很抱歉．课长：抱歉就可以了吗？因为你，５亿的合同就失掉了．要怎么负责啊？李英帆：很抱歉．家里很早就出门了，中间的时候因为地铁出了故障，所以．．．．．．我会去拜访再次拜托试试．课长：即使去也没用．和我们这样连会面都不守时的人不会定合同的．李英帆：那也去求情试试．第１１课招待与访问（１）陈文殊：金先生，好久不见啊。

行走韩国从大邱到庆尚北道

行走韩国从大邱到庆尚北道作者：暂无来源：《中国商人》 2014年第1期图文末末大邱广城市，是韩剧中经常出现的地名，更有意思的是它虽为东南部庆尚北道道厅所在地，可却并不属于庆尚北道。

大邱位于洛东江中游东侧的大邱盆地，山明水秀，八公山、环城山、龙岩山、草莱峰、山城山、琵瑟山、最顶山、卧龙山环绕在大邱市周围，琴湖江穿过市区，流入洛尔江。

E-WORLD乐园大邱是一个文化生活品质极高的城市，最具代表性的建筑物是欧式都市公园-E-WORLD乐园。

E-WORLD乐园是世界上唯一将塔和公园完美组合在一起的特色主题公园。

精彩的主题公演，夜幕下绚丽的灯景，不仅仅是小朋友的乐园，更是情侣们的约会圣地，1995年开放以来，每年平均接待来自世界各地的250万游客。

春夏秋冬四季的特色庆典，吸引各个年龄层的人群，现在已经成为了大邱的代表性庆典。

83电视塔海拔高度312米的83电视塔是E-WORLD乐园的亮点，也是大邱市地标性的建筑。

83电视塔占据着大邱市中心的绝佳位置，站在这个市区的最高点，美景尽收眼底。

展望台、西餐厅、咖啡店以及3D美术馆等丰富的设施满足游客休闲、约会等各种需求。

而塔内的830万颗星星、树林铺开的银河更是满足了女性对于浪漫的追求。

佛教中心——八公山八公山以大邱广域市中心为起点至庆尚北道永川市、庆山市、军威郡等4个市郡间，是韩国著名的佛教文化中心。

早在新罗时代，这里就展开了祈祷国泰民安的佛教活动，现在山中还存有桐华寺、把溪寺等千年古寺以及众多的佛像、塔和磨崖佛。

笔者来到八公山时正值春天，满山的杜鹃盛开，漫步山闾，喝一口山泉水回味甘甜，更有传说这里的山泉水包治百病，延年益寿。

无围墙——庆州的博物馆庆州是韩国古文明的摇篮，曾是新罗王朝的首都，有着厚重的灿烂文化，被列为世界十大古都，可谓是名副其实的“没有围墙的博物馆”。

丰富的文化遗产是庆州的骄傲，其文物占全国的 5.5%，占庆尚北道的30%。

游览庆州古都，处处都可见到众多古迹，王陵、将军墓、石窟、石碑、半月城址、佛国寺……更有建于7世纪的天文台——瞻星台，让笔者惊叹。

国际慢城案例——韩国慢城尚州

11
国际慢城案例——韩国慢城尚州
推崇慢行，大力发展工艺传统，打造农业产业链
延续工艺传统
•“甕器村”、咸昌“丝绸村”等有着百年历史传统制作的工艺品民俗村落； •一直延续着用传统方式生产的传统，后人们继承了匠人的工艺和技术，并不断地使其发展壮大。
农业发达，打造产业链
•政府鼓励柿子产业链打造，如生产酱柿子，柿子醋饮料，柿子红酒，柿子米Байду номын сангаас，柿子快餐，柿子果冻，饼干类产品，柿子粥； •其他产业链如藕，莲子，莲叶茶，莲叶刀削面等产品。
推崇慢行，自行车城市
•自行车为占据交通的分担率是21%； •尚州自行车博物馆：全国唯一的自行车博物馆，也是韩国最早的自行车博物馆，2002年10月开始对外开放。 •尚州自行车博物馆是为了吸引人们对低碳素无公害的交通工具自行车的关注而修建的博物馆。
22
【旅游资源】擎天台：洛东江观光，设有展望台、散步路、自行车路；俗离山国立公园：樱花、山踯躅花、溪谷、枫叶等观赏；尚州自行车博物馆：世界各国自行车历史博览，还可租借自行车；圣主峰自然休养林：自然的休养胜地，设有住宿设施、登山道等；孝子郑在洙记念馆：宣传郑在洙的孝行而修建；尚州艺术村：为提高艺术人士们创作热情的艺术体验和实习空间；咸昌丝绸村：韩唯一丝绸生产地，有100多户人家从事丝绸生产工作； ……
国际慢城案例——韩国慢城尚州
以农业慢产业为主，旅游资源丰富
韩国·尚州市
【概况】尚州市位于庆尚北道西北部，位于首尔东南部约180公里，东侧是洛东江流淌的清净地带，拥有宽广的原野和丰富的水资源，非常宜居。尚州慢城指的是庆尚北道咸昌邑，利安面，恭俭面三个地区。凭借保存良好的历史面貌，丰富的观光资源和自然资源，在2011年6月被指定为慢城。尚州被称为“韩国农业首都”、韩国柿子之乡，现在还维持着柿子和传统丝绸等作为慢产业和生命产业的农业生产。

韩国地方制度

韩国地方制度引言：韩国地方制度是韩国政府的组织方式，用于管理国家的地方自治。

它是一个复杂而庞大的系统，涉及到政府机构、行政管辖区域和地方宪法等方面。

韩国地方制度的演变与韩国的历史和政治环境息息相关。

本文将探讨韩国地方制度的起源、发展和现状，并分析其对于国家的意义和影响。

1. 起源和发展韩国地方制度的起源可以追溯到古代朝鲜王朝时期。

当时，朝鲜王朝的地方政权被划分为乡、县和州。

这些地方政权负责处理行政事务、土地管理和税收征集等事项。

随着时间的推移，地方政权的机构和职责逐渐完善，并发展出一套相对稳定的地方制度框架。

在20世纪初，韩国经历了日本殖民统治的时期。

日本殖民统治期间，韩国的地方制度受到严重破坏，并被强制改革为符合日本的行政体系。

但是，韩国人民始终保留了对于地方自治的渴求，这成为了日后恢复地方制度的基础。

1945年，第二次世界大战结束后，韩国恢复了独立。

此时，韩国重新建立了地方制度，并开始重建地方政府机构。

经过几十年的调整和改革，韩国地方制度逐渐成熟，并为韩国政府的决策和管理提供了重要的支持。

2. 现行地方制度韩国地方制度的核心是地方自治。

根据韩国宪法，地方自治是指地方政府独立自主地处理行政事务、制定地方法规，并负责地方事务的统筹管理。

目前，韩国的地方政府分为特别自治市、都道府县和市郡三个层级。

特别自治市是具有自治权和独立行政地位的城市，包括首尔特别市、釜山広域市、大邱広域市和仁川広域市等。

它们负责管理所辖范围内的行政事务、城市建设和基础设施建设等。

都道府县是省级单位，负责管理相应区域内的行政事务、经济发展和社会福利等。

目前，韩国共设有9个都道府县，如京畿道、庆尚北道和庆尚南道等。

市郡是地方政府的基层单位，负责处理基本的行政事务和服务，如教育、卫生和社会保障等。

市郡的行政权力相对较低，但在地方发展和民生改善方面起着重要的作用。

3. 地方政府机构韩国地方政府机构包括地方议会、地方行政机关和地方银行等。

金基德

疯狂大师疯狂大师一、金基德的生平介绍二、金基德的作品概况三、针对金基德进行的作品分析一个用画面说话的导演，一个永远关注边缘人的艺术家，每一部作品带有金基德独特的个人魅力。

他的影视作品在是一种略带着一种足以使人窒息的压力，同时那股给人一思考的张力，是那么的刺人眼球。

边缘人物、性、暴力一直是金基德影片的主题，也是金基德带给我们的最直观的观片感受。

在这样的映衬下，那种原本很是无味的元素，在这一刻也是那么的活力四射。

自1996年拍摄《鳄鱼藏尸日记》以来，几乎已每年一部影片的速度完善着自己的“金式”风格，《野兽之都》《雀笼小客栈》《漂流欲室》《真相》《收件人不明》《坏小子》《海岸线》《春夏秋冬又一春》《撒玛利亚女孩》《弓》《空房间》《呼吸》《时间》《悲梦》，每一部作品都凝结着导演金基德用心，是他自己对于生活的感悟。

也难怪，他会这样的评价自己“我有一种讲故事的欲望。

”导演在借着他的电影向我们讲述着别人想讲而不敢讲的故事。

如果只是关注边缘群体，目光就难免显的狭隘了些，金基德对边缘人的关注，不仅仅是为关注而关注，更多时候是对人性的思考。

《撒玛利亚女孩》中最痛苦的不是那两个雏妓，而是发现了女儿卖淫的父亲，痛苦而愤怒的他，跟踪光顾女儿的嫖客，毒打他们并且杀死了其中的一个；《坏小子》中最痛苦的不是从美院大学生堕落为娼妓的森华，而是亲手毁掉却又深爱着她的亨吉。

在镜子后面看着自己所爱之人婉转承欢的他承受着莫大的煎熬，他以这种煎熬的痛苦作为对森华的谢罪，却走进了一个无休止的循环：他以自我煎熬为谢罪，却为了这种谢罪不得不又一次让森华接客，这种自虐愈演愈烈、欲罢不能；《海岸线》中的上等兵姜汉泽因为对政策规范的无条件执行而误杀平民，因为误杀和其后美英的遭遇让他自责，但是寻回自我灵魂的姜汉泽却偏离了军方的利益，于是又被政府毫不迟疑地推出圈子，寻回灵魂却倍受煎熬的姜汉泽若无其事地把刺刀刺进了一名谈笑风生的无辜者的小腹。

《春夏秋冬又一春》、《空房间》、《弓》……每一部金基德的电影都是一次对灵魂和人性的拷问，让人后背冷汗直流。

韩国农村,传统滋养时尚

一
乡的积极性并迅速改变了农村面貌。
走进新村。眼现代化满
大学学历的职员月收入可达１００元人民币，综合生２０其
经过近４Ｏ年新村运动洗礼的韩国，如今农民的生
水平发生了翻天覆地的变化。
活水平在亚洲已经非常靠前，眼下的唯一问题也许是五六
面实现了农业机械
化、村村电气化、交
通网络化、教育普
引了１０多个国家前往参观学习。在中国，３
新村运动其实正在９０万平方公里的土地６
及化、流通服务城市化、住房砖瓦化。
动力。通过政府援助、民自治的农式，有关方面设计实施了一系列额活开发项目，激发了广大农民建设
４Ｏ年前的韩国，民生活的写照是 “ 草屋，油农住点
教材，为中国“ 传经送典 ” 引发了一股新“ 流” ，韩。
灯，吃两顿饭 ” 如今，国全面实现了农业机械化、；韩村村
电气化、通网络化、育普及化、通服务城市化、交教流住房砖瓦化。２００４年，国人均ＧＰ已跃升至１韩Ｄ．美元，４万城乡居民收入比为１：．４０，韩国农民跟城里人的差距已８
新村运 பைடு நூலகம் 刚一兴就引起了全球瞩目，后吸先
如今，韩国全
韩国人解释，新村运动本是一以改善农村生活环境、促进农业展、提高农民生活质量为主要内容自发．陛民间运动，导勤勉、倡自助、作；后来迅速引起政府关注并向全

春节的女人韩国电影

春节的女人韩国电影
春节那一天，我与她相遇了。

她是一个身穿华丽的韩服，化着精致妆容的女人。

她的笑容明艳照人，仿佛春天里的绽放花朵，让我心神荡漾。

我们在热闹的街道上走着，人们欢聚一堂，庆祝着新年的到来。

她告诉我，春节是她最喜爱的节日，因为它代表着新的开始和希望。

我们一起走进一家传统韩式餐厅，尝着美味的料理，聆听着温柔的音乐，享受着相互间的对话和欢笑。

我们分享了很多关于春节的故事和传统习俗。

她告诉我，韩国人在春节期间会拜祭祖先，祈求家人平安和幸福，还有一项有趣的传统活动是抓红包，大家都期盼着能够抓到最大的红包。

听着她的叙述，我能感受到她对家庭和传统的珍视。

我们离开了餐厅，走在安静的夜晚街道上，她向我展示了她家人准备的美丽灯笼和鞭炮。

眼前的美景和她的陪伴，让我心旷神怡。

最后，我们一起等待着璀璨的烟花绽放，欢庆春节的到来。

那一刻，我感受到了春节的祝福和她对我的真诚，仿佛整个世界都在为我们欢呼。

这个春节，将成为我珍藏于心的宝贵记忆。

韩国乡村行记

鸣谢：大邱·庆北（中国）宣传事务所文化之旅Cultural乡村行记韩国11月11日-16日，本刊记者张林受庆尚北道政府邀请，对韩国中部内陆圈进行了详细探访，开始了他为期五天的秋季美景&修心休闲之旅。

文图/本刊记者张林한국本页 1.2. 过的水。

3.2经过2个小时的飞行，我们一行29人终于从北京抵达了首尔金浦国际机场。

下了飞机，便乘坐中巴车，赶往忠清北道的丹阳郡。

匆匆路过国际大都市首尔，也激起我此行的兴趣。

因为我对韩国的印象始终停留在2002年的韩日世界杯上韩国队闯入半决赛的镜头，也正是因为1988年的汉城奥运会和2002年的世界杯，韩国的民生环境有了进一步的改善，此前污染严重的汉江和首尔的垃圾山，现在都变成了山清水秀街心公园。

丹阳大蒜之乡上的人文旅游到达丹阳郡，已是首尔时间7点钟。

我们的晚饭安排在一个很有特点的小木屋里，吃的是韩国名吃之一的石锅拌饭。

韩国与日本的饮食习惯有些类似，都需要就坐于榻榻米之上，盘腿吃饭，这对于中国人来说，有些不太适应。

餐中大家品尝到了丹阳郡有名的大蒜酒。

在韩国，烧酒的度数都不高，只有20度左右，基本上没有烈酒。

所以，韩国人很喜欢中国度数高的烈酒。

但是韩国的烧酒也是醉人的，喝多了一样上头。

吃完正宗的石锅拌饭，我们就入住了“度假村”。

在车上，当导游告诉我们今晚入住度假村的时候，我们就联想到国内的各种休闲娱乐设施齐全的度假村。

但当我们来到韩国的度假村时，矗立在我们眼前的是一座国内至少4星的酒店。

这时我才知道，原来韩国的度假村就是国内的星级酒店。

酒店每个房间都是家庭式的布局，二室一厅一厨一卫，让房间有了家的味道。

很多韩国人都喜欢拖家带口来此住宿旅行。

在丹阳郡不得不说就是温达旅游景区和丹阳八景之一的岛潭三峰。

在韩国每一个景区都有一个故事。

温达旅游景区距丹阳郡厅只有30分钟的车程。

这里有古代剧拍摄场地、民俗表演场所、体育小镇、乡土美食小店、传统婚礼场所等观赏地，俨然就是韩国23文化之旅Cultural的横店影视基地。

奎贤《在光华门》韩版及中版歌词

在光化门 (AtGwanghwamun)(中文版)nǐ xiànzài hǎoma shíjiān bǎ xiàtiān li úxià你现在好吗时间把夏天留下Wǒ dītóu máng zhe bǎ měitiān fān guò我低头忙着把每天翻过Guānghuàmēn de lùkǒu shùyè kāishǐ biànhuáng光化门的路口树叶开始变黄Táitóu cái fāxiàn guòqù dōu zǒu le抬头才发现过去都走了Cànlàn de yǎnshén níngwàng de wǒmén 灿烂的眼神凝望的我们Yìzhuǎnyǎn chéngwéi bǐcǐ de mòshēngrén 一转眼成为彼此的陌生人Bào nǐ zài huáizhōng hǎoxiàng yōngyǒu le抱你在怀中好像拥有了Quánshìjiě nàxiē shùnjiān zhǐnéng zàijiàn全世界那些瞬间只能再见Wǒ hái yìtiānyìtiān shǎshǎ wèi nǐ zhànlì zài zhèlì我还一天一天傻傻为你站立在这里Xiàyìchǎng dàyú líntòu wǒ de xīn下一场大雨淋透我的心Kànwǒ děngdài búhuì lái de nǐ看我等待不会来的你Wǒ xiǎng wǒ xìngfú guò yīnwèi nǐ xìngf ú guò我想我幸福过因为你幸福过Rěnbúzhù yòu zài huítóu fǎngfú nǐ hái zhànzài lùkǒu忍不住又再回头仿佛你还站在路口suǒwèi de shēnghuó shìfǒu yìwèi zhe xúnzhǎo所谓的生活是否意味着寻找Měigèrén dōuzài xúnzhǎo mǒugèrén每个人都在寻找某个人Zhètiáojiē de lùkǒu kāfēi xiāngqì yīji ù这条街的路口咖啡香气依旧Zuǐjiǎo de wēixào huílái tànfǎng le嘴角的微笑回来探访了zhǐyǒu yígèrén hàndòng le línghún只有一个人撼动了灵魂Dìyīcì wǒ yuànyì qù qǐqiú yuánfèn第一次我愿意去祈求缘分Wǒ huíbúguò shén wǒ zhuǎnbúguòshēn我回不过神我转不过身Wèishénme nǐ xuǎnzé chāikāi le wǒmen 为什么你选择拆开了“我们”Wǒ hái yìtiānyìtiān shǎshǎ wèi nǐ zhànlì zài zhèlì我还一天一天傻傻为你站立在这里Xiàyìchǎng dàyú líntòu wǒ de xīn下一场大雨淋透我的心Kànwǒ děngdài búhuì lái de nǐ看我等待不会来的你Wǒ xiǎng wǒ xìngfú guò yīnwèi nǐ xìngf ú guò我想我幸福过因为你幸福过Rěnbúzhù yòu zài huítóu fǎngfú nǐ hái zhànzài lùkǒu忍不住又再回头仿佛你还站在路口guānghuàmén lùnkǒu liúxià le wǒ mànmàn xuéxí光化门路口留下了我慢慢学习Liúxià biànleyàng de zìjǐ留下变了样的自己Mǒutiān chóngyù xiàoxiào jiù kěyǐ某天重遇笑笑就可以Wǒ hěn xìngfú我很幸福Zhèyìgè dìdiǎn zhè huànmiàn hái wǎnruònàtiān这一个地点这画面还宛若那天Wǒ hái yìtiānyìtiān shǎshǎ wèi nǐ zhànlì zài zhèlì我还一天一天傻傻为你站立在这里Xiàyìchǎng dàyú líntòu wǒ de xīn下一场大雨淋透我的心Kànwǒ děngdài búhuì lái de nǐ看我等待不会来的你Wǒ xiǎng wǒ hěn xìngfú zài guānghuàmén lùkǒu我想我很幸福在光化门路口Rěnbúzhù yòu zài huítóu fǎngfú nǐ hái zhànzài lùkǒu忍不住又再回头仿佛你还站在路口광화문에서 (At Gwanghwamun)韩版넌어땠는지아직여름이남아你过得如何夏天的气息还残留왠지난조금지쳤던하루为何那天我有点疲惫광화문가로수은행잎물들때当光化门街道两旁的银杏树染黄时그제야고갤들었었나봐这时才抬头仰望눈이부시게반짝이던우리둘은曾经耀眼闪亮的我俩이미남이되었잖아已成了陌生人不是吗네품안에서세상이내것이었던在你怀中觉得拥有一切철없던시절은안녕那不懂事的岁月再见오늘바보처럼그자리에서있는거야今天像傻瓜一样站在这裏비가내리면흠뻑젖으며被大雨淋湿오지않는너를기다려等著不会来的你나는행복했어我曾幸福过그손잡고걷던기억에또뒤돌아봐在牵著手走过的回忆中再次涌上心头네가서있을까봐担心你会站在那裏난모르겠어세상살아가는게我不明白活在世上늘다른누굴찾는일인지就是在找寻著另一个谁커피향가득한이길찾아오며来到这个满溢咖啡香的街道그제야조금웃었던나야这时才稍稍露出笑容的我처음이었어그토록날떨리게한第一次这样让我紧张的人사람은너뿐이잖아只有你누구보다더사랑스럽던네가왜世界上最美好的你내게서떠나갔는지为何离开了我오늘바보처럼그자리에서있는거야今天像傻瓜一样站在这裏비가내리면흠뻑젖으며被大雨淋湿오지않는너를기다려等著不会来的你나는행복했어我曾幸福过그손잡고걷던기억에또뒤돌아봐在牵著手走过的回忆中再次涌上心头네가서있을까봐担心你会站在那裏그자리에서매일알아가站在这徘徊조금씩변해가는내모습은一点点改变的我的身影먼훗날엔그저웃어줘久远的以后只能微笑以对난행복해我是幸福的오늘여긴그때처럼아름다우니今天这里就像那时一样动人괜히바보처럼이자리에서있는거야莫名地像个傻瓜般站在这里비가내리면흠뻑젖으며被大雨淋湿오지않는너를기다려等著不会来的你나는행복했어我幸福过광화문이길을다시한번뒤돌아봐再次回头看看光化门这条路네가서있을까봐担心你会站在那裏。

庆尚北道遇在春深似锦时

庆尚北道遇在春深似锦时————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：庆尚北道遇在春深似锦时-旅游管理庆尚北道遇在春深似锦时2小时30分钟的航程，便从乍暖还寒的北京，飞抵微风拂煦的海滨城市釜山，同时开启了釜山-大邱-浦项-庆州-安东-首尔的中国媒体团韩东南早春之旅。

首尔观光购物、济州岛浪漫度假已成为众多国人的旅程记忆，而位于半岛东南部的庆尚北道，以及“道”上相对陌生却璀璨生辉的美景遗珍，在这松桧青青、樱花遍野的时候，在蓝丝缎般的洛东江时远时近的随伴下，如此清晰如此默契地叩响了探访者的心怀。

文/力朴图/北寒力朴大邱83塔与单轨列车大邱位列首尔、釜山、仁川之后的韩国第四大城市，也是六个广域市之一。

韩国地名里，“广域市”相当于咱们的直辖市，“道”相当于“省”，经常听到的“洞”相当于“村”。

韩国70％属于山区，大邱位于距釜山往北100多公里群山环抱的富庶盆地之中，韩国最长的河流洛东江在西侧擦身而过，其支流、美丽的琴湖江则自东向西，温柔地环抱着整座城市。

风很大，灿烂的阳光下，大邱塔远远地印在城际线之上。

大邱塔位于e-world 公园内，是大邱的城市地标，也是观赏大邱全景的最佳展望台。

大邱塔有83层楼高，因而也被叫作“83塔”。

进入公园，沿仿若古罗马斗兽场的半圆形台阶走上去，一字排开的尖顶建筑渲染着童话般的轻松氛围，路边乘坐海盗船的游人们传来一阵阵笑叫声，这里好玩刺激的设施是家人情侣游玩的乐园。

拾陡耸阶梯而上不久，闻水声轰响，一人造瀑布在宽阔的石壁上跃现出七彩霓虹。

向左沿阶复上，两旁竹筠密绕，抬头上望，树影叠交的空中，有着大邱塔仰视中的冲天身影。

走进塔身一层乘电梯。

电梯太快了，1秒钟3.5米的速度，还未察觉间便上升至77层的展望台。

海拔260米的高度，360度全方位视角，大邱市内全景在这里尽收眼底。

空中俯瞰下的大邱市，鳞次栉比的建筑，错错落落延伸到远方的山峦。

韩国恐怖故事

韩国恐怖故事（正文内容，字数超过1500字）Caution: The following article contains elements of horror. Reader discretion is advised.Introduction韩国以其独特的文化和广泛的电影产业而闻名于世。

除了经典的浪漫爱情片和刺激的动作片外，韩国还以其恐怖电影而备受赞誉。

本文将为您带来一些韩国恐怖故事，让您领略到韩国恐怖文化的独特魅力。

故事一：《新居》故事背景在首尔郊外的一片宁静村庄里，住着一对年轻夫妇与他们的小孩。

他们最近搬进了一栋漂亮的新房子，希望能享受都市郊区的宁静生活。

然而，这个新居隐藏着一段可怕的历史。

故事梗概每当夜幕降临，房子里就会传来阵阵尖叫声。

夫妇尝试找到声音的来源，但却一直毫无结果。

他们开始发现各种奇怪的现象，墙壁上出现的鲜血印记、玩具自己移动的痕迹，以及夜晚鬼魂出现的幻觉。

故事高潮一次夜晚，丈夫突然消失了。

妻子陷入了恐慌，拼命找寻丈夫的踪迹。

最终，她在地下室里找到了被禁锢的鬼魂。

她发现这个房子曾是一个邪恶灵魂的巢穴，她的丈夫正慢慢沦为邪恶灵魂的一部分。

妻子必须决定是继续与邪恶的力量作战，还是离开这具予她无尽恐怖的新居。

故事结局故事以悬念而结束。

观众们在考虑妻子是否能够成功抵制恶魔诱惑的同时，也思考了这个故事背后的深意。

它提醒人们在选择房屋时要小心，因为某些地方可能注定是恐怖的栖身之所。

故事二：《诡异人偶博物馆》故事背景庆尚北道的一个小镇上有一家博物馆，据说是由一位特殊爱好者所建立。

这个博物馆内陈列着各式各样令人毛骨悚然的人偶。

即使是最勇敢的人，在走进这个博物馆后也会感到寒意。

故事梗概一位名叫凯特的游客来到这个博物馆，满怀好奇心地决定一探究竟。

她注意到博物馆内的气氛异常沉重，并有着诡异的感觉。

在游览途中，她注意到一个特别的人偶，它以疯狂笑容和恶魔眼神罩住了整个空间。

故事高潮凯特不知不觉中成为了人偶的目标。

庆尚北道,吃喝玩乐“最韩国”

庆尚北道，吃喝玩乐“最韩国”————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：庆尚北道，吃喝玩乐“最韩国”-旅游管理庆尚北道，吃喝玩乐“最韩国”庆尚北道拥有最具有韩国特色的风景，这里是山水相融，充满人情味的宝地，这里拥有丰富的文化土壤和宝藏。

穿越过去与现在，享受趣味与风流。

文图丨本刊记者宋珺大邱充满活力的治愈地曾以为很遥远的距离只不过是短短两个小时的飞行，从北京首都机场出发，仅仅120分钟，我便跨越了渤海，来到了与我们隔海相望的近邻国家——大韩民国。

2月底，我受韩国庆尚北道邀请，和国内十几家知名旅游媒体的记者一起飞抵庆尚北道，开启了一次深入的韩国旅游体验。

走在庆尚北道的路上，品尝地道的韩国烤肉和米酒，亲手制作化妆品。

在这里，我用最真实的亲身体验给大家讲述庆尚北道的精彩之处。

大邱位于韩半岛东南岭部内陆中心，四周有八公山、大德山和琵瑟山等群山环抱。

大邱的景点动静结合，有特色的金光石路，细细聆听关于他的音乐故事；有让你鼓足勇气，挑战属于你的勇者游戏——高空滑索；此外，幽静的八公山、具有韩国本土特色的西门市场、大邱的潮流地东城路，这些景点也是不能错过的地方。

聆听时间流淌着老歌的胡同金光石路是大邱最具特色的一条音乐壁画胡同，也是最具人气的街道之一。

金光石路是指大邱防川市场一代的壁画街，以韩国著名歌手金光石命名。

金光石是引领韩国现代民谣的不朽歌手，也是韩国的灵魂歌手，他的歌声富有震撼力，让听众感触到别离的哀愁、爱情的伤痛。

在金光石逝世后，大邱人们为了纪念他，将他出生并生长的一带精致修正后完好的保存了下来，也就是如今的金光石路。

在金光石路的入口，竖立着一尊金光石抱着吉他弹唱的雕塑，沿着指示牌往里走，在街内的墙壁上以壁画的方式讲述金光石的成长和创作故事。

金光石路的每一处街景都有着他的影子，拿着吉他弹唱的他、动漫版的他、小时候调皮的他以及他曾经的生活经历，通通以壁画的形式体现出来。

韩国的民俗游戏

实践
• 여러분 안녕하세요(안녕하십니까). • 저는 … 입니다.(ㅂ和 ㄴ连接时发生音变)
곰 세마리 곰 세마리가 한집에 있어 아빠곰 엄마곰 애기곰 아빠곰은 뚱뚱해 엄마곰은 날씬해 애기곰은 너무 귀여워 으쓱으쓱 자란다
三只熊三只熊住在一家熊爸爸熊妈妈熊宝宝熊爸爸很胖熊妈妈很苗条熊宝宝很可爱
发音
• • • • ㄻ[m]: 삶다[삼다]（生活） ㄺ[g]: 닭（鸡） p]: 읊다(吟咏)
特殊发音
• ㄶ[n]: 双收音<ㄶ>，只发<ㄴ>音，不发<ㅎ>，但<ㅎ> 却对后面的某些辅音产生影响。않다（不）, 많다（多） • ㅀ[r]: 싫다
제 7 과
한국의 민속놀이
윷놀이掷尤茨
• 掷尤茨是朝鲜民俗游戏中最独特的一种，男女老少都能玩。据说，尤茨是朝鲜古代的一种官职名称。掷尤茨是一种用四根木棍玩的游戏，把木棍高高抛起后，以落地时木棍的正、反以及是否相压等来计算成绩。游戏者分成两队，相互竞争，紧张热烈。
윷놀이掷尤茨
• 尤茨是用四根短木块做成，一面是平面，另一面是半圆形。丢掷尤茨的记分形式为，三扑一翻为1分，两扑两翻为2分，一扑三翻为3分，全翻为4分，全扑为5分。平面叫翻，圆面叫扑。
三.练习 2.连音现象。 많아요[마나요] 읽어요[일거요] 책이[채기] 돌아오다[도라오다] 눈이[누니]
앉으세요[안즈세요] 한국인[한구긴] 앞에서[아페서] 걸어서[거러서] 은행[으냉]
常用语
• 한국어 재미있어요? • 네, 재미있어요? 아니오, 재미없어요. • 남자(여자)친구 있어요? • 네, 있어요. 아니오, 재미없어요.