服装行业英语

合集下载

服装行业中常用的英语单词

服装行业中常用的英语单词

Sweaters 毛衣 线衣 V-neck cardigan 毛衫
2. hanger loop 吊袢 3. V-neck V型领 4. ribbing 罗纹,凸纹织物 5. welt pocket 西装袋,手巾袋 6. button 钮扣; 按钮 7. turtleneck 高领毛衣 8. buttoned placket 带纽扣的口袋 9. polo shirt 马球衫 10. crew neck sweater 圆领上衣 11. sweater vest 背心式毛衣 12. cardigan开襟羊毛衫
精品
11. leg-warmer 暖腿袜套,护腿 12. leotard 紧身连衣裤 13. pants 裤子; 短裤 Running shoes 跑鞋 15. shoelace 鞋带 16. tongue 鞋舌 17. eyelet 圆孔眼,鞋眼 18. punch hole 孔、穿孔 19. stud 饰钉;饰钮 20. outsole 外底(鞋子或靴子) 21. aglet 肩带,扣链,金属饰物 22. middle sole 鞋中精品底
精品
V型领开襟羊
1.T-shirt dress T恤洋装 2. jumpsuit 连衣裤 3. jeans 斜纹布工作裤; 工装裤, 牛仔裤 4. shorts 宽松运动短裤; 男用短衬裤 5. pyjamas 睡衣; 宽长裤 6. bunting bag 包被 Overalls 背带裤 7. bib (小儿用的)围嘴 8. adjustable strap 可调节带子 9. fly (衣服纽扣或拉链等的)遮布
Shirt : 衬衫 1. collar 衣领 2. collar point 领尖 3. breast pocket 胸袋,小袋 4. buttoned placket 门襟 5. front 正面 6. cuff 袖口 7. shirttail 衬衣下摆

服装行业 英语

服装行业 英语

服装行业英语The fashion industry is a dynamic and ever-evolving sector that plays a significant role in shaping the way we dress and present ourselves to the world. From the haute couture runways of Paris to the fast-fashion retail outlets across the globe, the industry has an undeniable influence on our personal style and societal trends. In this essay, we will explore the multifaceted nature of the fashion industry, its impact on the global economy, and the challenges it faces in the 21st century.At the heart of the fashion industry lies the creative process of design. Fashion designers, armed with their artistic vision and technical expertise, are the driving force behind the creation of new styles and trends. They draw inspiration from a myriad of sources, including cultural influences, historical periods, and contemporary social movements. The ability to anticipate and respond to changing consumer preferences is a hallmark of successful fashion designers, who must constantly push the boundaries of creativity to stay ahead of the curve.The fashion industry is not merely about the design and production of clothing and accessories; it also encompasses a complex network of supporting industries and professions. From textile manufacturing and pattern-making to fashion photography and runway production, the industry employs a diverse array of skilled individuals, each playing a vital role in bringing a designer's vision to life. This interdependence among various sectors contributes to the industry's economic significance, as it generates employment opportunities and drives innovation across multiple industries.One of the most remarkable aspects of the fashion industry is its global reach. Fashion is a language that transcends geographical and cultural boundaries, with designers, brands, and consumers interconnected through a vast network of trade and communication. The rise of e-commerce and social media platforms has further accelerated the globalization of the fashion industry, allowing brands to reach consumers worldwide and fostering the exchange of ideas and trends across international borders.The global nature of the fashion industry also presents unique challenges. The industry's reliance on the production and distribution of physical goods, often across multiple countries, has contributed to its environmental impact. The issue of sustainability has become increasingly pressing, with consumers and policymakers demanding more responsible and ethical practices from fashion brands. This hasled to the emergence of sustainable fashion initiatives, such as the use of eco-friendly materials, the adoption of circular economy models, and the implementation of fair labor practices throughout the supply chain.Another notable challenge facing the fashion industry is the rapid pace of change driven by technological advancements. The digital revolution has transformed the way consumers engage with fashion, from online shopping and social media influencer marketing to the integration of artificial intelligence and augmented reality into the shopping experience. Fashion brands must continuously adapt their strategies to stay relevant and meet the evolving demands of tech-savvy consumers.The fashion industry's influence extends beyond the realm of clothing and accessories; it has a profound impact on cultural and societal norms. Fashion has the power to reflect and shape societal attitudes towards gender, diversity, and social justice. The industry's increasing commitment to inclusivity and representation, as evidenced by the growing visibility of underrepresented groups on runways and in campaigns, has the potential to drive positive social change.Furthermore, the fashion industry plays a crucial role in the global economy. It is a major contributor to the GDP of many countries,generating revenue through the production, distribution, and sale of fashion products. The industry also supports a vast network of ancillary businesses, such as advertising, logistics, and retail, further amplifying its economic impact. As the world continues to grapple with the challenges posed by the COVID-19 pandemic, the fashion industry's ability to adapt and innovate will be crucial in its recovery and long-term sustainability.In conclusion, the fashion industry is a multifaceted and dynamic sector that encompasses a wide range of creative, economic, and societal aspects. From the intricate design process to the global distribution networks, the industry's influence extends far beyond the realm of clothing and accessories. As the fashion industry navigates the challenges of sustainability, technological disruption, and changing consumer preferences, its ability to embrace innovation and adaptability will be paramount in shaping its future. Ultimately, the fashion industry's continued success will depend on its capacity to balance creativity, sustainability, and social responsibility, ensuring that it remains a vibrant and influential force in the years to come.。

商务英语写作-服装行业英语

商务英语写作-服装行业英语

商务英语写作服装行业英语锁链车 chainstitchmachine锁链线步 chainstitch塌肩 wrinklesatshoulder塌胸 lackoffullnessatchest塔府绸 taffeta塔丝隆格 Taslanrip-stop塔丝绒 Nylontaslon塔丝绒格子 N/Taslonripstop苔藓绿 mossgreenbrackengreen太阳褶 sunray碳黑 carbonblackcharcoalblack碳灰 charcoalgrey碳质纤维 carbonfibre倘领偏斜 collardeviatesfromfrontcenterline烫袋形 creasepkt.shape烫工差 poorpressing烫痕 pressmarks烫糊 burns烫开缝骨 openseam烫开缝骨 pressopenseam烫片 panelpressing桃红 peachblossom peach carminerose桃皮绒 polyesterpeachskin套头衬衫 pullovershirt套头宽上衣 pullblouson套装 suits特殊效果 specialeffect藤黄 rattanyellow梯子纱 LadderYarns体型 contourofbody天鹅绒 velvet天灰 skygrey天蓝 skyblue azureceleste azureceruleanblue天青 celeste azure天然纤维 naturalfibre天丝纱 TencelYarns填充料 stuffing填充料的净重量 newweightconditionedoffillingmaterial填充料和杂质含量 fillingandforeignmattercontent 挑缝 blinding挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCHM/C挑脚线步 blindstitch条形码标签 barcodedsticker条子 stripes条子布 stripes跳线 skippedstitches跳线 skippedstitching跳针 skipping贴边 facing贴边 Facing,welt贴袋 patchpocket贴门襟 Facingstrap贴身 closefitted贴身 closed-fit铁黑 ironoxideblackironblack铁红 ironoxidered铁黄 ironoxideyellow ironbuff铁灰 irongrey铁蓝 ironblue铁青 electricblueriverblue铁锈红 rustred铁锈色 rust铁锈棕 rusticbrown通常开支,厂皮 overhead铜绿 verdigris铜锈绿 patinagreen头围 headgirth投诉 complaint透气性 airpermeability凸嘴,不紧贴 notclosing图样 sketch图样,纸板 pattern涂层织物的粘合强力 adhesionstrengthofcoatedfabric 土黑 earthblack土红 laterite reddle土黄 earthyellow yellowishbrown yellowocher golden 土灰 dustgrey土色 lividity sallow兔毛 rabbithair兔毛纱 AngoraYarns兔羊绒大衣呢 Angoracachmereovercoating褪色 fading,fugitivecolor脱卸里 Zip-outlining驼色 camel lighttan唾液及汗液 salivaandperspiration 外包装 bale外长 out-leg/out-seam外观疵点 appearance外观质量 appearancequality外套 outerwear外套 overcoat外箱贴纸 casepacklabel外形拉紧 tensionappearance外衣料 coating弯袋 curvedpocket网状 web威尼斯绿 Venetiangreen微小疵点 minordefect维纶 polyvinylalcohol纬编针织 weft-knitting纬向缎纹/色丁 sateen位置 placement位置 POS./position蔚蓝 azure skyblue温度 temperature温和洗衣程序 Delicate/GentleCycle温水清洗 WarmRinse温水洗 WarmWash温烫 WarmIron乌蝇扣 eyes&hoops乌紫 raisin污物 soiling污渍 soiled污渍 spot无卷边袖头 Cuffless无袖的 sleeveless蜈蚣纱 CentipedelikeYarns五线及骨车 5-THREADSAFTYSTITCHESM/C物料运输 materialhandling雾灰 mistygrey西服背心 waistcoat/vest/weskit西裤 trousers西装 Western-styleclothes/tailoredsuit/suit 西装长裤 trousers西装短裤 shorts西装料 suiting西装上衣 uppergarment jacket/topcoat/blouse/blouson 西装式套装 tailoredsuit膝围 knee洗涤,漂洗 rinsed洗涤/手洗后的外观 appearanceafterlaundering/handwash洗涤后外观 appearancafterlaundering洗水不良 washingqualityisnotgood洗水痕 waterstreak洗水后褪色 bleeding洗水商标 carelabel洗水商标,洗水唛 carelabel洗水指令 washinginstruction洗衣 laundry细则,规则,规格 specification下摆Bottom,hem,lap,sweep,expansion,suso下摆围 sweep下摆折边 Bottomhem下层 underlayer下级领 collarstand下级领高 collarstandwidth下卷边 Roll-downhem下胸围 underbustgirth下装 bottoms纤维 fibre纤维成分 fibrecomposition纤维含量 fibrecontent纤维韧性 tenacityoffibre纤维素 cellulose纤维直径 fibrediameter鲜红 scarletred scarlet brightred freshred bloodred 鲜黄 cadmiumyellowcanary鲜蓝 clearblue鲜绿 cleargreen emeraldgreenvividgreen鲜青 clearcerulean鲜紫 violetlight线步密度 stitchdensity线步松 grinningstitch线步种类 stitchtype线路偏移 stitchseamleansoutline线落坑 run-offstitching线圈 loops线圈强力 loopstrength线圈形成 loopformation线头 threadresidue线形密度 lineardensity相反 reverse相反方向 oppositedirection 箱 carton箱唛 shippingmark镶边器 piper向下 facedown项链纱 NecklineYarns象牙白 ivorywhite ivory象牙黄 ivory橡筋裤头 elasticwaistband 销售合同 salescontract销售样板 salessample小肩起皱 puckersatshoulders 小山羊皮 suede小身 panel小身,侧片 sidepanel小袖衩 Sleeveunderfacing小绉边褶 frill效果图 designsketch斜袋 slantpocket斜纹,纵纹 bias斜纹布 twill斜纹的 diagonal斜纹锦棉纺 Nylon-cottonfabrictwill斜纹呢 gabardine斜下摆 Slant-cutbottom蟹灰 stormblue蟹青 turquoiseinkblue锌白 zincwhite锌钡白 lithopone pearlwhite锌色 zinc信用证 letterofcreditL/C型号 modelNo.杏黄 apricot apricotbuff bronzeyellow 杏型袋 peachshapedpkt.胸部 chest衣服前胸丰满处胸衬 chestpiece胸袋 breastweltpkt.胸省 Chestdart,breastdart胸围 chest/bust休闲衬衫 leisureshirt休闲装 leisurewear修补行为 remedyaction绣花不良 embroiderydesignoutlineisuncovered绣花机 EMBROIDERINGM/C袖侧 slitopening袖叉 sleevevent袖衩Cuffopening,cuffvent,sleeveplacket,sleeveslit,sleevev ent袖衩搭边 Sleeveoverlap袖衩条 Sleeveplacket袖长 sleeve/slv.length袖底缝骨 underarm-seam袖级 cuff袖开口 slv.opening袖口起皱 wrinklesatsleeveopening袖里拧 diagonalwrinklesatsleevelining袖隆缝起皱 puckersatunderarmseam袖隆起皱 creasesatunderarm袖窿 armhole绱袖的部位袖窿 Armhole,scye袖窿省 Armholedart袖山 Sleevecap,sleevecuff,cuffopening袖头里子 Cufflining袖型 Sleeveshape,sleevestyle,sleevemodeling 袖子偏后 sleeveleanstoback袖子偏前 sleeveleanstofront锈迹 rust需要时漂白 BleachingwhenNeeded许可证 license絮棉不均 paddedcottonisuneven雪白 snow-white snowywhite雪纺 chiffon雪花天鹅绒 melangevelvet雪兰毛线 ShetlandYarns雪尼尔纱 ChenilleYarns雪青 lilac血红 bloodred incarnadine血牙红 shellpink peachbeige压光加工 glazedfinish压缩与回复试验 compresssionandresiliencetest 哑富迪 FulldullMicropolyesterpongee亚麻 linen亚麻布 linen亚麻系列纱线 LinenYarnSeries亚麻纤维 fiax亚铜的 cuprous烟灰 smokygrey ash烟熏 burntgasfumes胭脂红 rogueredcarmine cochineal lake颜色 CLR./color衍缝 quilt眼距 buttonholespacing扣眼间的距离燕尾服 swallow-tailedcoat swallowtail eveningdress 羊毛 wool羊毛/其他 Wool/OtherYarns羊毛白 woolwhite羊毛衫 sweater羊毛双面呢 double-facedwoolengoods羊绒衬衫 sweat-shirt羊绒纱 CashmereYarnSeries羊仔毛纱 LambswoolYarns阳离子染料 cationdyes杨树花针法 FEATHERSTITCH洋裁,裁缝 tailored洋蓟绿 artichokegreen样板 sample样板 sampleswatch样板卡 samplecard样品分析前准备 sampledissectionforanalysispreparation腰 Waist腰缝起皱 wrinklesatwaistbandfacing腰缝下口涌 bunchesbelowwaistlineseam腰节 waistline衣服腰部最细处腰卡 waisttag腰头探出 endofwaistbandisuneven腰直 napetowaist腋部吸汗垫布 Shield腋下镶布 Underarmgusset一般干洗 dryclean一般外形 generalappearance一打12件 dozen一股,股数 strand衣边 edge衣服,服装 garment衣架 hanger衣架 hangter衣肩 Shoulder衣脚 BTM/bottom衣脚 hem衣脚边 hem/bottom衣脚线,下摆线 hemline衣料 coatings衣胸 Chest,breast,bosom遗漏 omitted以干洗为最佳 DrycleanningRecommened意大利欧式西装 Italiancontinentalsuit荫凉挂干 LineDryinShade银白 silverwhite银灰 silvergrey chinchilla graymom银色 silver argent隐形拉链 concealzipper印花布 printfabric印花布 printedfabric印花对花准确/对花不准 printregister/offregister 印花牢度 printdurability印花色浆 printpaste印花植绒 flockingflower英式长裤 Britishtrousers英式西装 British-stylesuit英文名称 Circulareyeletknittingmachine 樱草黄 primroseyellow樱桃红 cherry cerise荧光色 iridescent影青 mistyblue whiteblue影响外型 affectappearance用布间隔熨烫 UsePressCloth用烘干机低温烘干 TumbleCool用烘干机烘干 TumbleDry用烘干机中温烘干 TumbleWarm用蒸汽烘干 SteamDry用蒸汽熨烫 SteamPress/Iron由,从 FM./from由酚类引起的黄化 phenolicyellowing油红 oilred油渍 oilstain柚丝 SilkNoilYarns有弹性的,橡筋带 elastic有光泽的 lustrous有机溶剂 organicsolvent有吸收性的 absorbent釉底红 underglazered鱼网布 fleece鱼型省褶 Fishdart与深色衣物分开洗涤 WashDarkColorSeparetely羽毛纱 FeatherYarns羽绒布防漏性 penetrationresistanceofclothtofeather&down羽绒成分分析 compositionanalysis玉绿 jadegreen玉米黄 maize玉石白 jadewhite育克,担干,机头 yoke原材料 Mat./material原材料 rawmaterial原身出贴 foldbackfacing原身出袖 magyarsleeve原野绿 fieldgreen圆角前摆 Frontroundcut圆锁眼 Eyeletbuttonhole圆下摆 Roundbottom圆形筛网印花或圆网印花 rotaryscreenprinting月光蓝 moonblue运动背心 sport/gymvest运动短上衣 stadiumjumper运动套装 sweat/joggingsuit gymoutfit运费 freight运输 transportation运线 run-stitching熨画机 IRONINGDRAWING熨烫 pressing/ironing熨烫不良 pressingqualityisnotgood熨烫后外观 appearanceafterironing杂色毛和绒的比例 blacktip再生纤维 regeneratedfibre在湿润时熨烫 IronDamp枣红 purplishred jujubered datered藻酸纤维 aliginatefibre皂洗尺寸稳定性 dimensionalstabilitytowashing皂洗尺寸稳定性 dimensionalstabilitytowashingwashingshrinkage 皂洗牢度 washing扎号 bundlecode轧花天鹅绒 ginningvelvet沾色样卡 greyscaleforstaining粘衬 fusibleinterlining粘衬条 adhesivetape粘合性的 fusible粘胶纤维 viscose粘棉纱 Cotton/RayonYarns粘棉纱 Cotton/RayonYarns张力不均匀 uneventension罩衫 smock/blouse罩印 overprint折叠裤子 foldpants折痕 creaseline折痕回复力 wrinklerecovery折线到折线 foldtofold折衣尺寸 foldingsize褶皱回复 wrinklerecovery针/夹 pins/clips针步形成 stitchformation针裥 pintuck针热 needleheating针织布植绒 Knittingclothflocking 针织服装 knitwear针织物 knit珍珠白 pearwhitegraylily真丝系列纱线 SilkYarnSeries真丝线 SilkThreads震动机 SHAKINGM/C蒸化 aging蒸汽尺寸稳定性 dimensionalstabilitytosteaming 正面 rightside/R.S.正统男西装 classicsuit支数 count汁渍色牢度 colourfastenesstoperspiration织花布 dobby织锦 brocade织唛,梭织商标 wovenlabel织片 panelknitting织物幅宽 fabricwidth织物厚度 fabricthickness织物克重 fabricweight织物重量 fabricweight织造种类 typeofweave执扎表 bundlelist执扎系统 bundlesystem直袋 straightpocket直刀电剪 STRAIGHTKNIFEM/C直角 perpendicular直接染料 directdyes直接印花 directprints直径 diameter直浪 bodyrise直送捆条机 BALER直筒裤straighttrousers stem-pipepants cigarettepants straight-legslacks直纹 straightline直线装配 linearassemble植绒 flocking植绒印花 flockprinting止口不直 frontedgeisuneven止口反翘 frontedgeisupturned止口反吐 facingleansoutoffrontedge止口豁 splitatfrontedge止口缩角 frontedgeisoutofsquare止口下部搭叠过多 crossingatfrontedge止口圆角 frontcut门里襟下部的圆头止口圆角 Frontcut止口圆角点线 Frontcutpoint只可抹洗或擦洗 DampWipeonly只可用非氯性漂白剂 OnlyNon-ChlorineBleach只可用皂片 UsePureSoapFlakeonly纸板 cardboard纸板箱 carton纸箱 carton/ctn.纸样 pattern纸样设计 patterndesign制作 makeup质量 quality中骨线 centercreaseline中骨线 creaseline中湖蓝 brightblue中黄 midiumyellow中灰 mediumgrey中检 in-processinspection中蓝 mediumblueazureblue中绿 mediumgreen golfgreen中山装上衣Zhongshancoat/Chinesestylejacket/Sun-Yat-Senstylejack et中烫 under-pressing中西式上衣 Chineseandwesternstyleblouse中心嵌条 Centrepanel终检 finalinspection终烫 off-pressing/finalpressing重量 weight重平锦棉稠 Nylon-cotton-cottonfabricdoubleweft 肘部垫布 Elbowpatch肘省 Elbowdart绉布 chambray绉布 crepe皱褶 wrinkles朱红 vermeil vermilion ponceau珠粒绒 Claimondveins主商标,主唛 mainlabel主商标,主唛 main/brandlabel主要疵点 majordefect煮呢 potting苎麻系列纱线 RamieYarnSeries贮存后外观 appearanceafterstorage专业干洗 ProfessionallyDryclean砖红 brickred装袋 setpocket装配线/组合线 assembleline装饰纽扣 stud装饰物附着力 trimattachmentstrength装箱单 packinglist子口 edgemargin/S.A.子口 S.A.子口 seamallowance/S.A.紫褐 puce紫红 purplishred madderred winered wine carmine 紫灰 purplegrey cadet dovegrey紫酱色 marron紫蓝 hyacinth purplishblue紫罗兰色 violet紫色 purple violet紫水晶色 amethyst紫藤色 lilac紫铜色 purplebronze自动裁割机 AUTOMATICCUTTINGM/C自动反介英机 AUTOCUFFTURNINGM/C自动印花机 AUTO-PRINTINGM/C棕褐 summertan棕黑 sepia brownblack棕红 henna棕黄 tan棕色,褐色 brown总肩 acrossbackshoulder从左肩端至右肩端的部位纵行线圈 wale走纱 fabricruns阻塞,瓶颈 bottleneck钻孔机 HOLERM/C最后检查 finalaudit最后用途 end-use左手边 LHDside/lefthandside左右嵌条 Leftrightsidepanel左右一对 pairingleft&right坐围 seat/hips柞蚕丝 TussahSilkYarns柞绢丝 TussahSpunSilkYarns。

服装行业中常用的英语单词

服装行业中常用的英语单词

V型领开襟羊




1.T-shirt dress T恤洋装 2. jumpsuit 连衣裤 3. jeans 斜纹布工作裤; 工装裤, 牛仔裤 4. shorts 宽松运动短裤; 男用短衬裤 5. pyjamas 睡衣; 宽长裤 6. bunting bag 包被 Overalls 背带裤 7. bib (小儿用的)围嘴 8. adjustable strap 可调节带子 9. fly (衣服纽扣或拉链等的)遮布
Shirt : 衬衫 1. collar 衣领 2. collar point 领尖 3. breast pocket 胸袋,小袋 4. buttoned placket 门襟 5. front 正面 6. cuff 袖口 7. shirttail 衬衣下摆 Necktie: 领带 1. rear apron 后裙板 2. neck end 卡脖端 3. loop 圈,环
1. cape 披肩 2. suit 套装 3. jacket 夹克, 护套, 外套 4. skirt 裙子 5. pea jacket 粗呢短外衣 6. polo dress 马球群 7. poncho 斗篷,雨衣 8. princess dress 紧身连衣裙 9. blouse 女衬衫 10. ski pants 滑雪裤 11. straight skirt 筒裙 12. sarong 布裙 13. pleated skirt 褶裙

Sweaters 毛衣 线衣 V-neck cardigan 毛衫 2. hanger loop 吊袢 3. V-neck V型领 4. ribbing 罗纹,凸纹织物 5. welt pocket 西装袋,手巾袋 6. button 钮扣; 按钮 7. turtleneck 高领毛衣 8. buttoned placket 带纽扣的口袋 9. polo shirt 马球衫 10. crew neck sweater 圆领上衣 11. sweater vest 背心式毛衣 12. cardigan开襟羊毛衫

常用英语词汇-服装行业

常用英语词汇-服装行业

常用的英语词汇-服装行业●常用服装英语词汇3-plys export carton 三坑出口纸箱a pair of braces 一副裤子背带accessory 辅料acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布air freight 空运费allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花anti-pilling agent 抗起毛剂antistatic finish 防静电处理automatic lock (zip) 自动锁拉链apparel 成衣applique 贴布绣appearance quality 外观质量approved swatch 确认的样布armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈[欧]Art.No.,[美]style No. 款号assembling of front & back part 前后幅合并assorted color 混色assorted size混码assorted color assorted size 混色混码attach collar 上领,绱领attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件attention card 注意卡autolock zipper 自动锁拉链azo dye 偶氮染料back cover front 后搭前,后盖前back rise 后直裆,[粤]后浪back stitch 回针,倒针,[粤]返针back 后片,后幅backless dress 露背裙barb wire,loop pin 行李索bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸bargaining 讨价还价base layer (多层服装的)内层basting 疏缝,假缝bead (装饰用)有孔小珠bell bottom 喇叭裤脚belt 带,腰带belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁binder 滚边器,[粤]拉筒,包边蝴蝶,滚边蝴蝶binding 滚边binding tape 滚条bleach spot漂白斑bleach 漂白blended 混纺blouse 女衬衫,类似衬衫的女上衣bodice 衣服大身部分body 上衣的主要部分(除领、袖外)[粤]衫身bottom,hem 下摆,[粤]衫脚,裤脚bottoms 下装(下半身的服装。

服装专业英语词汇

服装专业英语词汇

服装专业英语词汇一、概述随着全球化的发展,服装行业成为世界各地的重要产业之一。

作为在服装专业领域工作或学习的人士,掌握一定的服装专业英语词汇将大大提升我们的工作能力和沟通效果。

本文将介绍一些常用的服装专业英语词汇及其相关概念。

二、服装设计1. Apparel design - 服装设计2. Fashion sketch - 时装草图3. Patternmaking - 剪裁4. Garment construction - 服装制作5. Textile design - 纺织品设计6. Fabric manipulation - 面料处理7. Fashion illustration - 时尚插画8. Draping - 落地试样三、服装生产1. Textile manufacturing - 纺织品制造2. Sewing machine - 缝纫机3. Cutting table - 裁剪台4. Pattern grading - 曲线分级5. Garment dyeing - 服装染色6. Quality control - 质量控制7. Prototype - 样板8. Assembly line - 流水线四、时尚产业1. Fashion industry - 时尚产业2. Trend forecasting - 潮流预测3. Fashion marketing - 时尚营销4. Brand management - 品牌管理5. Fashion show - 时装秀6. Fashion magazine - 时尚杂志7. Fashion blogger - 时尚博主8. Fashion retail - 时尚零售五、面料与饰品1. Fabric - 面料2. Silk - 丝绸3. Cotton - 棉花4. Wool - 羊毛5. Leather - 皮革6. Lace - 蕾丝7. Button - 扣子8. Zipper - 拉链9. Bead - 珠子10. Embroidery - 刺绣六、身体部位与服装款式1. Neckline - 领口2. Sleeve - 袖子3. Collar - 衣领4. Waistline - 腰线5. Hemline - 下摆6. A-line - A字裙7. Peplum - 蓬蓬裙8. Pleats - 褶皱9. Ruffles - 荷叶边10. Tapered - 锥形裤七、配饰与鞋类1. Accessory - 配饰2. Handbag - 手提包3. Hat - 帽子4. Scarf - 围巾5. Belt - 腰带6. High heels - 高跟鞋7. Sneakers - 运动鞋8. Sandals - 凉鞋八、服装尺码与尺寸1. Size chart - 尺码表2. Bust - 胸围3. Waist - 腰围4. Hip - 臀围5. Inseam - 内长6. Outseam - 外长7. Sleeve length - 袖长8. Shoulder width - 肩宽九、时尚流派与设计师1. Haute couture - 高级定制2. Ready-to-wear - 成衣3. Urban streetwear - 街头时尚4. Minimalism - 极简主义5. Bohemian - 波西米亚风格6. Retro - 复古7. Avant-garde - 前卫8. Alexander McQueen - 亚历山大·麦昆十、行业术语与流程1. Lookbook - 造型指南2. Collection - 系列3. Runway - T台4. Merchandising - 商品管理5. Sales analysis - 销售分析6. Visual merchandising - 视觉陈列7. Procurement - 采购8. Inventory control - 库存管理结语:通过学习以上的服装专业英语词汇,我们可以更好地与国际同行沟通交流,拓宽自己的视野。

外贸服装英语词汇大全

外贸服装英语词汇大全

外贸服装英语词汇大全样板 Sample布封幅宽Fabric Width侧骨侧缝,摆缝Side Seam插竹领插角片,插骨片collar stay车花绣花embroidery打枣打结bartack担干过肩yoke耳仔裤带袢 beltloop返针回针back stitch狗牙车牙,送布牙 Feed dog挂卡吊牌hangtag后浪后档back rise蝴蝶车缝附件Sewing machine attachments及骨锁边overlock及骨车包缝机,锁边机Overlock Machine急钮四合扣 Snap Fastener 夹圈袖窿 armhole间棉绗缝 quilt肩棉肩垫,垫肩膊头棉shoulder pad介英,鸡英袖口,袖级,裤边 cuff拉冚车绷缝机Covering Stitch Machine拉裤头上裤头waistbanding拉筒车门襟机placket machine辘脚车脚口卷边机bottom hemming machine唛架排料图 maker唛头商标 label埋夹缝合袖底骨与侧缝Join the under arm seam and side seam魔术贴尼龙搭扣velcro纳膊缝合小肩Join the small shoulder纳膊位肩缝 shoulder seam 钮门扣眼 button hole钮牌门袢 fly钮子钮门搭位button stand排唛排料 layout啤机冲压裁剪机Die Cutting Machine脾围横档 thigh平车平缝机 Normal Sewing Machine朴衬布interlining前浪前档 front rise生褶省pleat死褶褶dart梭仔梭芯,线轴bobbin烫斗熨斗 iron挑脚车暗缝机Blind Stitching Machine乌蝇扣钩棒扣Eyes ; HOOKS靴压脚presser foot针步线步 stitches止口,子口缝头seam allowance纵纹斜纹 bios cut坐围臀围 hip服装专业英语(缩写)A、H、armhole 夹圈ABS Area Bounded Staple Fabric面粘非织造布ADL Acceptable Defect Level允许疵点标准AQL Acceptable Quality Level验收合格标准ATTN、ATTENTION 注意AUD、 Audit 稽查B、BACK 后B、H、BUTTON HOLE 钮门/扣眼B、L、Back Length 后长B、P、BUST POINT 胸点BK、 BLACK 黑色BL BUST LINE 胸围线BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间BNL BACK NECKLINE 后领圈线BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点BR BACK RISE 后浪BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点BTM、BOTTOM 衫脚BTN、BUTTON 钮扣C、V、C、CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主得混纺物C/B (C、B、) CENTER BACK 后中C/F (C、F、) CENTER FRONT 前中CAD PUTER AIDED DESIGN电脑辅助设计CAE PUTER AIDED ENGINEERING电脑辅助工程CAL PUTER AIDED LAYOUT电脑辅助排料CAM PUTER AIDED MANUFACTURE电脑辅助制造CAP PUTER AIDED PATTERN电脑辅助画样CBF CENTER BACK FOLD 后中对折CBL CENTER BACK LINE 后中线CBNW CENTER BACK NECK POINT TO WAIST后颈点至腰CFL CENTER FRONT FOLD 前中对折CI CORPORATE IDENTIFY 企业标识CIF COST, INSURANCE & FREIGHT到岸价CLR、COLOR 颜色CMT CUTTING, MAKING, TRIMMING 来料加COL、COLOR 颜色CORD、CORDUROY 灯心绒CS MERCIAL STANDARDS 商业标准CTN、COTTON 棉CTN、NO、CARTON NO、纸箱编号D、DENIER denier 旦D、& K、DAMAGED & KEPT染厂对疵布得认赔D、B、DOUBLEBREASTED 双襟D/Y DELIVERY 出货, 交付DBL DOUBLE 双DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针DEPT、DEPARTMENT 部门DIP 深石洗DK、DARK 深色DOZ、DOZEN 打E、G、EXAMPLI GRATIA / For Example 例如EL ELBOW LINE 手肘线EMB、EMBROIDERY 绣花, 车花ETC、ET CETERA=AND SO FORTH 等等EXP、EXPORT 出口F、FRONT 前FAB、FABRIC 布料FAQ Fair Average Quality 中等品FB FREIGHT BILL 装货清单FNP FRONT NECK POINT 前颈点FOB FREE ON BOARD 离岸价FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制FTY、FACTORY 工厂G、GREEN 绿色G、W、GROSS WEIGHT 毛重GL GRAIN LINE 布纹H、HIPS 坐围HL HIPS LINE 坐围线IN、INCH 英寸JKT、JACKET 夹克K KNIT 针织L、LARGE 大号L、LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)L、LENGTH 长度L、LEFT 左L、G、LENGTH GRAIN 经向, 直纹LB、POUND 磅LBL LABEL 唛头, 商标LHD LEFT HAND SIDE 左手边LOA LENGTH OVER ALL 全长M MEDIUM 中码M/B MUST BE 必须M/C MACHINE 机械MAT、MATERIAL 物料MEAS、MEASUREMENT 尺寸MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线MKT、MARKET 市场MMTS、MEASUREMENTS 尺寸N、to W、(N、W、) NAPE TO WAIST 腰直N、P、NECK POINT 肩颈点NDL、NEEDLE 针NIL NOTHING 无NK、NECK 颈圈O/N ORDER NO、定单号OJT ONTHEJOB TRAINING 在职培训OS OVER SIZE 超大号OVRLK、OVERLOCK 及骨, 包缝P、PURPLE 紫色P、O、NO、PRODUCTION ORDER NO、生产制造单编号P、O、B、POST OFFICE BOX 邮箱P、P、PAPER PATTERN 纸样P、S、I、PER SQUARE INCH 每平方英寸P/C POLYESTER/COTTON 涤棉混纺织物PA POLYAMIDE 聚酰胺PAP POSTERIOR ARMPIT POINT 腋窝后点PB PRIVATE BRAND 个人商标PC、PRICE 价格PCS、PIECES 件, 个PKG、PACKAGE 包装PKT、POCKET 口袋PLS、PLEASE 请PNT POINT 点POR PRODUCTORIAL SYSTEM 吊挂系统POS、POSITION 位置PP POLY PROPYLENE 聚丙烯PV POLYVINYL FIBRE 聚乙烯纤维PVC POLYVINYL CHLORIDE 聚氯乙烯QC QUALITY CONTROL 质量控制QLY、QUALITY 质量QPL QUALIFIED PRODUCTS LIST 合格产品目录QTY、QUANTITY 数量R、RIGHT 右R、S、RIGHT SIDE 正面R、T、W、READY TO WEAR 成衣REF、REFERENCE 参考, 参照REJ、REJECT 拒绝RM、ROOM 场所RN、RAYON 人造丝S SMALL 小码S、A、SEAM ALLOWANCE 止口S/B 喷沙sand blastS、B、SINGLE BREASTED 单排纽扣, 单襟S、P、SHOULDER POINT 肩端点S、P、I、STITCH PER INCH 每英寸线迹数S、P、M、STITCH PER MINUTES 每分钟线迹数S/B SHOULD BE 应该SC SHOPPING CENTER 购物中心SGL NDL SINGLE NEEDLE 单针SLV、SLEEVE 袖子SMPL SAMPLE 样板SNL SINGLE 单线SNP SIDE NECK POINT 颈侧点SPEC、SPECIFICATION 细则SQ、FT、SQUARE FEET 平方英尺STY、STYLE 款式SZ、SIZE 尺码T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物T/S TOP STITCHES 间面线TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控TQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理TS TSHIRT T恤衫UBL UNDER BUST LINE 下胸围线V、VIOLET 紫色W WOVEN 梭织W、WAIST 腰围W、WIDTH 宽度W、B、WAISTBAND 裤头WIP半成品W、L、WAIST LINE 腰线W、S、WRONG SIDE 反面W/ WITHWMSP、WORKMANSHIP 手工, 车工WT、WEIGHT 重量X KING SIZE 特大号XL EXTRA LARGE 特大号XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号Y、YELLOW 黄色YD、YARDAGE 码数(Typed by Jandy)一服装标准术语服装款式:style服装造型:modeling服装轮廓:silhouette款式设计图:design drawing服装效果图:effect drawing服装裁剪图:cutting drawing服装结构线:structure line二服装产品行业术语服装:garments clothing apparel成衣:readytowear定制服装:customer made毛呢服装:woolen garment棉布服装:cotton clothes丝绸服装:silk garment化纤服装:chemical fiber garment裘革服装:fur or leather garment人造毛皮服装:artificial fur and leather garment 婴儿服装:infants wear服饰:clothing按穿着对象分类:男式服装:mens wear女式服装:womens wear儿童服装:childrens wear职业服:professional garments上装得成品术语:西服:Westernstyle clothes背心:vest牛仔服:cowboys clothes中山服:Zhongshan coat茄克:jacket猎装:hunting wear衬衫:shirt棉袄:cotton padded coat皮衣:leather clothing羽绒服:down coat下装得成品术语:背心裙:Jumper skirt斜裙:bias skirt鱼尾裙:fish tail skirt超短裙:miniskirt筒裙:barrel skirt tube skirt旗袍裙:cheongsam skirt hobble skirt slim skirt西服裙:tailored skirt 裤子得成品术语:西裤:trousers/pants背带裤 bib pants马裤:riding breeches灯笼裤:knickerbockers knickers bloomers pantalets连衣裤:overalls喇叭裤:flare trousers bellbottom pants全身装成品术语:连衣裙:onepiece dress旗袍:Qipao Chinese dress新娘礼服:bridal gown bridal veil燕尾服:swallowtailed coat swallowtail夜礼服:evening dress evening suit大衣:overcoat雨衣 weatherall coat & cloak披风:dress smock manteau mantle睡衣裤:sleepwear套装:suit领子得造型名称:中山服领:zhongshan coat collar尖领:pointed collar peaked collar衬衫领:shirt collar圆领:round collar〕青果领:shawl collar燕子领:swallow collar wing collar两用领:convertible collar方领:square collar中式领:mandarin collar立领:stand collar Mao collar圆领口:round neckline方领口:square neckline一字领口:boat neckline slit neckline off neckline鸡心领口:sweetheart neckline heart shaped necklin底领:collar stand collar band翻领:lapel领上口:fold line of collar领下口:under line of collar领里口:top collar stand领外口:collar edge〕袖子得造型名称:圆袖:setin sleeve前圆后连袖:split raglan sleeve衬衫袖:shirt sleeve连肩袖:raglan sleeve喇叭袖:flare sleeve; trumpet sleeve泡泡袖:puff sleeve〕灯笼袖:lantern sleeve; puff sleeve蝙蝠袖:batwing sleeve花瓣袖:petal sleeve袖口:sleeve opening〕衬衫袖口:cuff橡皮筋袖口:elastic cuff〕罗纹袖口:ribknit cuff〕袖头:cuff〕双袖头:double cuff; French cuff; tumupcuff; foldback cuff 袖开衩:sleeve slit〕袖衩条:sleeve placket大袖:top sleeve小袖:under sleeve口袋得造型名称:插袋:insert pocket贴袋:patch pocket开袋:insert pocket双嵌线袋:double welt pocket单嵌线袋:single welt pocket卡袋:card pocket手巾袋:breast pocket眼镜袋:glasses pocket锯齿形里袋:zigzag inside pocket有盖贴袋:patch pocket with flap吊袋:bellows pocket风琴袋:accordion pocket暗裥袋:inverted pleated pocket明裥袋:box pleated pocket里袋:inside pocket小部件造型名称:领袢:collar tab吊袢:hanger loop肩袢:shoulder tab; epaulet 腰袢:waist tab腰带:waistbelt线袢:French tack挂面:facing耳朵皮:flange滚条:binding塔克:tuck盖:flap四服装部位结构名称: 肩缝:shoulder seam领嘴:notch门襟:front fly; top fly里襟:under fly止口:front edge搭门:overlap扣眼:buttonhole眼距:buttonhole space窿:armhole驳头川:lapel平驳头:notch lapel戗驳头:peak lapel胸围:bust腰节:waist摆缝:side seam底边:hem串口:gorge line驳口:fold line for lapel止口圆角:front cut扣位:button position前过肩:front yoke领省:neck dart前腰省:front waist dart前肩省:front shoulder dart 上装后身得部位名称:总肩宽:across shoulder后过肩:back yoke背缝:center back seam背衩:back vent衩 side slit领窝:neck后领省:back neck dart后肩省:back shoulder dart 后腰省:back waist dart下装得部位:上裆:seat烫迹线:crease line脚口:turnup bottom裤脚口:bottom leg opening 横裆:thigh侧缝:side seam中裆:leg width腰头:waistband腰缝:waistband seam腰里:waistband lining裤(裙)腰省:waist dart裤(裙)裥:pleat小裆缝:front crutch后裆缝:back rise省道:dart滚眼:bound button hole前过肩:front yoke门襟翻边:placket前腰省:front waist dart胁省:underarm dart横省:side dart前肩省:front shoulder dart 肚省:fish dart前身通省:front open dart刀背缝:princess seam总肩:across back shoulder 后过肩:back yoke背缝:center back seam背叉:vent摆叉:side vent后搭门:back overlap领窝:neckline后领省:back neck dart后肩省:back shoulder dart 后腰省:back waist dart后身通省:back open dart下装得部位:裤头:waistband腰头钮:waistband button里襟尖咀:button tab裤头里:waistband lining裤头钮:bearer button宝剑头裤头搭咀:extended tab门襟钮牌:left fly钮牌扣眼:fly buttonhole裤门襟:front fly裤裆垫布:crutch lining侧骨:side seam下裆缝:inside seam膝盖绸:reinforcement for knees裤脚:leg opening卷脚反脚:turnup cuff贴脚条:heel stay裤中线:crease line服装工业名称术语A line skirt 斜裙allweather coat 风雨衣apparel and accessories服饰artificial fur and leather garment人造毛皮、服装bellbottom trousers 喇叭裤blouse 女衬衫business suit 职业服Chinese style coat 中式上衣Chinese style slack中式裤cape 披风chemical fiber garment 化纤服装children’s wear 童装cotton wadded jacket/trousers 棉袄/棉裤culotte裙裤custom made 定制服装cowboy wear牛仔服down garment 羽绒服down wadded trousers羽绒裤连衣裙dress中西式大衣Eastern and Western style coat 夜礼服evening dress时装fashion喇叭裙flare skirt裘革服装fur or leather garment猎装hunting婴儿服装infant’s wear夹克衫jacket牛仔裤jeans背心裙jumper skirt连衣裙jumpersuit灯笼裤knicherbockers斗篷mantle超短裙miniskirt睡袍nightgrown背带裙overalls吊带裙:Camisole大衣coat褶裙pleated skirt睡衣袍pijamas旗袍Qipao成衣ready towear马裤ride breeches丝绸衣服silk garment筒裙straight skirt燕尾服swallowtailed coat 节裙tiered skirt西服裙skirt西裤trousers风衣trench coat背心vest新娘礼服wedding gown 女式服装women’s wear毛呢服装woolen garment 劳动保护服working wear 青年装young men ‘s jacket 中山装zhong Shan jacket 滑雪衫Anorak。

有关服装服饰行业的英语单词、服饰专业术语

有关服装服饰行业的英语单词、服饰专业术语

clothes 衣服,服装wardrobe 服装clothing 服装habit 个人依习惯.身份而着的服装ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣town clothes 外衣double-breasted suit 双排扣外衣suit 男外衣dress 女服tailored suit 女式西服everyday clothes 便服three-piece suit 三件套trousseau 嫁妆layette 婴儿的全套服装uniform 制服overalls 工装裤rompers 连背心的背带裤formal dress 礼服tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服dress coat, tails 燕尾服,礼服nightshirt 男式晚礼服dinner jacket 无尾礼服(美作:tuxedo)full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长礼服gown, robe 礼袍tunic 长袍overcoat 男式大衣coat 女大衣topcoat 夹大衣fur coat 皮大衣three-quarter coat 中长大衣dust coat 风衣mantle, cloak 斗篷poncho 篷却(南美人的一种斗篷)sheepskin jacket 羊皮夹克pelisse 皮上衣jacket 短外衣夹克anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood 风帽scarf, muffler 围巾shawl 大披巾knitted shawl 头巾,编织的头巾fur stole 毛皮长围巾muff 皮手筒housecoat, dressing gown 晨衣(美作:duster)short dressing gown 短晨衣bathrobe 浴衣nightgown, nightdress 女睡衣pyjamas 睡衣裤(美作:pajamas)pocket 衣袋lapel (上衣)翻领detachable collar 假领,活领wing collar 硬翻领,上浆翻领V-neck V型领sleeve 袖子cuff 袖口buttonhole 钮扣孔shirt 衬衫blouse 紧身女衫T-shirt 短袖圆领衫,体恤衫vest 汗衫(美作:undershirt)polo shirt 球衣middy blouse 水手衫sweater 运动衫short-sleeved sweater 短袖运动衫roll-neck sweater 高翻领运动衫round-neck sweater 圆领运动衫suit, outfit, ensemble 套服twinset 两件套,运动衫裤jerkin 猎装kimono 和服ulster 一种长而宽松的外套jellaba, djellaba, jelab 带风帽的外衣cardigan 开襟毛衣mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣trousers 裤子jeans 牛仔裤short trousers 短裤knickers 儿童灯笼短裤knickerbockers 灯笼裤plus fours 高尔夫球裤,半长裤braces 裤子背带(美作:suspenders) turnup 裤角折边,挽脚breeches 马裤belt 裤带skirt 裙子divided skirt, split skirt 裙裤underskirt 内衣underwear, underclothes 内衣裤underpants, pants 内衣裤(美作:shorts)briefs 短内裤,三角裤panties 女短内裤knickers 女半短内裤,男用灯笼短裤brassiere, bra 乳罩corselet 紧身胸衣stays, corset 束腰,胸衣waistcoat 背心slip, petticoat 衬裙girdle 腰带stockings 长袜suspenders 袜带(美作:garters)suspender belt 吊袜腰带(美作:garter belt)socks 短袜tights, leotard 紧身衣裤handkerchief 手帕bathing trunks 游泳裤bathing costume, swimsuit,bathing suit 游泳衣bikini 比基尼泳衣apron 围裙pinafore (带护胸)围裙shoe 鞋sole 鞋底heel 鞋后跟lace 鞋带moccasin 鹿皮鞋patent leather shoes 黑漆皮鞋boot 靴子slippers 便鞋sandal 凉鞋canvas shoes, rope soledshoes 帆布鞋clog 木拖鞋galosh, overshoe 套鞋glove 手套tie 领带(美作:necktie)bow tie 蝶形领带cravat 领巾cap 便帽hat 带沿的帽子bowler hat 圆顶硬礼帽top hat 高顶丝质礼帽Panama hat 巴拿马草帽beret 贝蕾帽peaked cap, cap with a visor 尖顶帽broad-brimmed straw hat 宽边草帽headdress 头饰turban 头巾natural fabric 天然纤维cotton 棉silk 丝wool 毛料linen 麻synthetic fabric 混合纤维acryl 压克力polyester 伸缩尼龙nylon 尼龙worsted 呢料cashmere 羊毛patterns 花样tartan plaid 格子花(美作:tartan) dot 圆点花stripe 条纹flower pattern 花纹花样veil 面纱brush 发刷nail polish 指甲油handbag 手提包hatbox 帽盒cosmetics case 化妆箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰带pendant 项饰necklace 项链neck scarf 围巾earrings 耳环sun glasses 太阳镜cigarette holder 烟斗ring 戒指bracelet 手链, 手镯tie 领带cuff links 袖扣ascot 宽领带pocket watch 表袋hair net 发网shampoo 洗发水cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑face powder 面粉compact 带镜粉盒astringent 化妆水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水clip 夹子hand mirror 手镜bobby pin 发夹false eyelash 假睫毛lipstick 口红wig 假发tie pin 领带夹tissue 面纸purse 手提包brooch 胸针shawl 披肩neckerchief 领巾。

服装类的英语单词40个

服装类的英语单词40个

服装类的英语单词40个以下是40个服装类的英语单词:1.T-shirt - T恤2.Shirt - 衬衫3.Blouse - 女式衬衫4.Dress - 连衣裙5.Jacket - 夹克6.Coat - 外套7.Vest - 马甲8.Pants - 裤子9.Jean - 牛仔裤10.Pantsuit - 裤套装11.Swimsuit - 泳衣12.Underwear - 内衣13.Bra - 文胸14.Panties - 内裤15.Stockings - 长袜16.Shoes - 鞋子17.Boots - 靴子18.Slippers - 拖鞋19.Hat - 帽子20.Cap - 鸭舌帽21.Scarf - 围巾22.Gloves - 手套23.Sweater - 毛衣24.Sweatshirt - 运动衫25.Sweatsuit - 运动套装26.Bathing Suit - 泳装27.Ties - 领带28.Socks - 袜子29.Braces - 背带30.Flannel - 法兰绒31.Denim - 丹宁布ce - 花边33.Button - 纽扣34.Zipper - 拉链35.Elastic - 松紧带36.Ribbon - 丝带37.Buckle - 带扣38.Zipper Puller - 拉链头39.Canvas - 帆布40.Jeans - 牛仔裤以上是一些常见的服装类英语单词,但实际上还有更多专业的服装术语。

如果你有特定的服装类需求,建议查阅专业的服装类英语词典或相关书籍。

服装类英文术语

服装类英文术语
男式短上衣 mannish jacket
男便装上衣 sack coat
男紧身上衣 doublet
短西装上衣 minisuit
轻便型上衣/运动上衣 sports coat
运动短上衣 stadium jumper
双排扣短上衣 spencer croise (法)
V领套头上衣 pull en V (法)
常用服装英语缩写
A.H. ARMHOLE 夹圈
ABS AREA BOUNDED STAPLE FABRIC 面粘非织造布
ADL ACCEPTABLE DEFECT LEVEL 允许疵点标准
AQL ACCEPTABLE QUALITY LEVEL 验收合格标准
ATTN. ATTENTION 注意
西装 Western-style clothes/tailored suit/suit
男装 men's wear; men's suit
男童装 boy's clothes
BNL BACK NECKLINE 后领圈线
BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点
BR BACK RISE 后浪
BSP BACK SHOULDER POINT 后肩颈点
BTM. BOTTOM 衫脚
BTN. BUTTON 钮扣
C.V.C. CHIEF VALUE OF COTTON 棉为主的混纺物
羽绒服:down coat 内充羽绒填料的上衣。
下装的成品术语:
背心裙:Jumper skirt 指上半身连有无领无袖背心结构的裙装。
斜裙:b斜向展开的裙子。
AUD. AUDIT 稽查

服装行业英语测量和QC)

服装行业英语测量和QC)

服装行业英语测量和QC)•相关推荐服装行业英语(测量和QC)服装专业英语(度尺部位)ARMHOLE(CURVE/STRAIGHT)夹圈(弯度/直度)BACK CROSS 后胸阔BACK RISE 后浪BELTLOOP· 裤耳Bicep·臂围BOTTOM·脚阔BUST WIDTH 胸阔C/B LENGTH·后中长COLLAR BAND HEIGHT 下级领高COLLAR LENGTH· 领长COLLAR POINT SPREAD 领尖距COLLAR POINT·领尖长CUFF WIDTH·介英宽FLY LENGTH·钮牌长FLY WIDTH·钮牌阔FRONT CROSS·前胸阔FRONT NECK DROP 前领深FRONT RISE·前浪HIGH HIP·上坐围HIP··坐围INSEAM LENGTH 内长KNEE··膝围leg opening 裤脚围NECK WIDTH·颈阔OUTSEAM LENGTH 外长Overarm·袖长PLACKET WIDTH 前筒宽POCKET HIGH POINT 袋尖高(袋最长的高度)SHOULDER ACROSS 肩阔SLEEVE CROWN HEIGHT 袖山高SLEEVE LENGTH 袖长SLEEVE OPENING 袖口阔SMALL SHOULDER 小肩长SWEEP(HALF)裙阔(裙底半度)THIGH(UNDER CROTCH)脾围UPPER ARM WIDTH 袖脾阔UPPER COLLAR HEIGHT 上级领高WAIST WIDTH· 腰阔WAIST(RELAX)腰围(松度)WAIST(STRETCHED 腰围(拉度)WAISTBAND·裤头高服装专业英语(QC)BAD JOIN STITCHES 驳线不良BIG EYELID·大眼皮BROKEN HOLE·破洞BROKEN STITCHES 断线BROKEN YARN·断纱center back rides up 后幅起吊COLLAR POINT HI/LOW 领尖高低COLOR SHADING 色差COLOR THREAD LEFT INSIDE 藏色线COLOR YARN 色纱CREASE MARK 摺痕CROSSED BACK VENT 背叉搅CUFF FACING VISIBLE 介英反光DIRTY DOT (较小的`)污点DIRTY MARK 污渍DIRTY SPOT (较大的)污点DRAW YARN 抽纱EXCESS EXTENSION 突咀FABRIC DEFECTS 布疵FLAP STRICKING UP 袋盖反翘FRONT HORIZONTAL SEAM NOT LEVEL 前幅水平缝骨不对称HI/LOW POCKET 高低袋HIKING AT BOTTOM OF PLACKET 前筒吊脚HIKING UP 起吊IMPROPER CROSS SEAM AT JOINING SIDE SEAM 袖底十字骨不对KNOT 结头LINING TOO FULL/TIGHT 里布太多/太紧MISMATCH CHECKS/STRIPES 格仔/条子不对称NEEDLE HOLE 针孔OFF GRAIN 布纹歪OIL STAIN 油渍OPEN SEAM 爆口OVERLAPPED COLLAR 叠领OVERLAPPED LIPS 叠唇OVERPRESS 熨烫过度OVERWASH 洗水过度PLEATED 打褶POOR BACK-STITCHES 回针不佳POOR IRONING 烫工不良PUCKER 起皱PULLING AT INSIDE/OUTSIDE SEAM 吊脚RAW EDGE 散口RUBBLING 起泡RUN OFF STITCHES 落坑SCRIMP 印花裂痕SEAM OVERTURN 止口反骨SHADING GARMENT TO GARMENT 衫与衫之间色差SHADING WITHIN 1PCS GARMENT 衣服裁片色差SKIPPED STITCHES 跳线SLEEVE LENGTH UNEVEN 长短袖SLUB 毛粒SMILING POCHET 袋“笑口”STRIPES/CHECKS NOT MATCHING 不对条/格THICK YARN 粗纱THREAD VISIBLE OUTSIDE 缝线外露TWIST LEG 扭髀TWIST 扭UNCUT THREAD ENDS 线头UNDER THREAD VISIBLE 底线露出UNDERPLY TURN OUT 反光UNDERPLY VISIBLE OUTSIDE 反光UNDERPRESS 熨烫不够UNEVEN COLOR 深浅色UNEVEN LIPS 大小唇UNEVEN SLEEVE LENGTH 长短袖UNEVEN STITCHING DENSITY 针步密度不均匀UNMATCHED CROTCH CROSS 下裆十字骨错位UNMEET BACK VENT 背叉豁WAVY AT PLACKET 前筒起蛇(皱)WRONG COMBO 颜色组合错误WRONG PATTERN 图案错误WRONG SIZE INDICATED 错码(Jandy整理)。

辨析丨Clothes, clothing, apparel, attire...这些“衣服”有什么区别?

辨析丨Clothes, clothing, apparel, attire...这些“衣服”有什么区别?

辨析丨Clothes, clothing, apparel, attire...这些“衣服”说起表示衣服、服装的词,还真是不少,clothes、clothing、apparel、garb、attire……是不是傻傻分不清啊。

今天,我们要用一种聪明的办法,来辨别各种“衣服”之间的细微差别。

这个方法就是,使用专门的英语搜索引擎,也就是语料库(corpus),这是区别同义词最好的方法。

我们使用的搜索引擎是Subtlexus,这是一个基于口语的包含13.5万条英文句子的在线语料库。

首先,我们利用这个搜索引擎了解一下,各个词在口语里的使用频率。

每个词搜索结果如下:clothes - 5158clothing - 553apparel - 35attire - 76garb - 0通过数据,可以看出“clothes”是一个非常常用的词。

而其他几个词的使用频率就低得多。

接下来,再看看各词经常伴随出现的短语,我们使用美国当代英语语料库(Corpus of Contemporary American English)进行搜索,其给出了以下短语:1clotheswear clothes 穿衣服buy clothes 买衣服clothes and shoes 衣服和鞋子dressed in clothes 穿着衣服clothes and hair 服装和美发2clothingfood and clothing 衣食clothing store 服装店wear clothing 穿着衣服a clothing line 成衣线shelter and clothing 住所和衣服3apparel [ə'pærəl]the apparel industry 服装行业women's apparel 女装an apparel company 服装公司textiles and apparel 纺织品服装apparel sales 服装销售4garbtraditional garb 传统服装prison garb 囚衣religious garb 宗教装束black garb 一袭黑衣western garb 西方服饰5attire [ə'taiə]dressed in (some kind of) attire 穿着某种服装casual attire 便服formal attire 礼服business attire 职业装proper attire 得体的衣着通过观察这些常见的词语搭配,是不是大致可以归纳出这几个词之间的差别了呢:➤当你在讨论人们穿着的衣服的时候(clothes that people wear),“clothes”是最普通最常用的单词(the common word)。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
sgllockstitchm/c单针平车
SGLNDLSINGLENEEDLE单针
SHADING色差
shawl大披巾
shawl披肩
sheepleather绵羊革
sheepskinjacket羊皮夹克
sheetings阔幅平布;被单布
shirt衬衫
shockingpink鲜粉红色
PortofDischarge=卸运港
PortofLoading=装运港
portmanteauleather旅行皮包革
POS.POSITION位置
powderblue粉蓝色
PPPOLYPROPYLENE聚丙烯
pR.PURPLISHRED紫调红
PREDRINKING预缩
sapphire宝石蓝
satin缎子
satin缎子
SCSHOPPINGCENTER购物中心
scarf,muffler围巾
scarf围巾
scarlet猩红色
scrapleather废皮 碎皮
seaspray celadon
seagreen海绿色
SealTape=热封/压胶
overlockingm/c锁边车/及骨车
overalls工装裤
overcoat男式大衣
overcoating大衣呢
OVERLOCKMACHINE包缝机
OVRLK.OVERLOCK及骨,包缝
P.PURPLE紫色
p.pale淡的
P.PURPLE紫
P.O.NO.PRODUCTIONORDERNO.生产制造单编号
peru秘鲁色
pianoleather钢琴革
pilled-inselvedge缩边
pilling起球
Pinhole针洞
pinafore带护胸围裙
pink粉红
pistonpackingleather活塞填密皮
PKG.PACKAGE包装
PKT.POCKET口袋
PLACKET明筒
saddleleather鞍皮革
saddlebrown重褐色
saffianleather山羊革 摩洛哥革
salmonpink橙红色
salmon鲜肉色
sandal凉鞋
sandal凉鞋
sandybeige浅褐色
sandybrown沙褐色
sanforizing,pre-shrunk防缩
S.C.STANDCOLLAR领座
S.D.SCYEDEPTH腋深
S.L.SLEEVELENGTH袖长
S.N.P.SHOULDERNECKPOINT肩颈点
S.P.SHOULDERPOINT肩端点
S.P.SHOULDERPOINT肩点
S.P.I.STITCHPERINCH每英寸线迹数
presserfoot压脚
PRESSINGSTANDWITHAVACUUM抽湿烫台
PRINCESSLINE公主线
PRODUCTIONGPATTERN生产纸样
program-controlleddyeingmachine程控染色机
punchwork抽绣
purple紫色
PVPOLYVINYLFIBRE聚乙烯纤维
REMNANT布尾,零码布
resinfinishing树脂
reversiblekhaki双面卡
Ricinate湿润分散剂
ring戒指
rippedselvedge破边
RM.ROOM场所
RN#REFERENCENUMBER参考号
RN.RAYON人造丝
rO.REDDISHORANGE红调橙
rayon人造丝
reactivedyeings活性染料
reactor反应锅
ready-madeclothes,ready-to-wearclothes成衣
red红色
Reedmark筘痕
REF.REFERENCE参考,参照
reinleather马具革
REJ.REJECT拒绝
PLAIDMATCHING对格
plain素色
PLANNINGBOARD经济排唛
platedleather熨压皮革
PLS.PLEASE请
plusfours高尔夫球裤,半长裤
plush长毛绒
PNTPOINT点
POCKETBAG袋布
POCKETFLAP袋盖
POCKETHIGHPOINT袋尖高袋最长的高度
S.P.M.STITCHPERMINUTES每分钟线迹数
S.S.SLEEVESLOPE肩斜
S.S.P.SHOULDERSLEEVEPOINT肩袖点
S.W.SHOULDERWIDTH肩宽
S/BSHOULDBE应该
S/SSHORTSLEEVE短袖
s/ysampleyardage
quickwashshrinkagetester快速洗水缩水试验机
R粘胶
R.RIGHT右
R.RED红
R.S.RIGHTSIDE正面
R.T.W.READYTOWEAR成衣
Raisedthreads浮丝
ramee,ramie苎麻
ramie苎麻
rayonfabrics人造丝织物
nylon锦纶耐纶
nylon尼龙
nylon尼龙
O丙纶
O.ORANGE橙
O.S.OUTSIDESEAM外长
O/NORDERNO.定单号
oarleather桨革
offwhite灰白色
oilsealleather油封革
oiledleather涂油革
oil-tannedleather油鞣革
PAPPOSTERIORARMPITPOINT腋窝后点
paperbasedartificialleather纸基人造革
Parisianblue
PATCHPOCKET贴袋
patentleathershoes黑漆皮鞋
patentleather漆革
patentleather漆皮
N/ANOTAVAILABLE
Naphthasalt分散剂
nappedleather绒毛皮革
narrowwidth布幅不足
naturalfabric天然纤维
naturalfabric天然纤维
navy丈青色
NDL.NEEDLE针
NECKWIDTH颈阔
NECK领窝
SINGLE-NEEDLEFLATSEWINGMACHINE单针平车
SIZESPECIFICATION尺码表
skirtleather植物鞣牛皮坯革
robe礼袍
rockleather一种石棉
rolledleather轧制革
rolledselvedge卷边
rollerleather机轴革
roll-necksweater高翻领运动衫
rompers连背心的背带裤
ropeimpregnatingmangle绳状浸染机
rosybrown褐玫瑰红
rubine宝石红
Russianleather俄罗斯革
rY.REDDISHYELLOW红调黄
SSMALL小码
S丝
S.SLEEVE袖长
s.strong强烈的
S.A.SEAMALLOWANCE止口
S.B.SINGLEBREASTED单排纽扣,单襟
S.B.SINGLEBREAST单排钮
rotaryhook旋转式梭仔
ROTARYKNIFE圆刀式电剪
roughselvedge毛边
rough-tannedleather粗鞣革
round-necksweater圆领运动衫
rowdy布面不匀
royalblue宝蓝色
RP.REDPURPLE红紫
rubbingleathers【纺搓条皮圈
seashell海贝色
seersucker,blisgercrepe,plissecrepe泡泡纱
semi-anilineleather半苯胺革
semi-autospreader
semi-chromeleather混合铬鞣革
serge哔叽
seriesthree-leggedcentrifuger三足式系列离心机
OJTON-THE-JOBTRAINING在职培训
olivedrab
OnBoard=上船
OPENING开口
organ-pipeleather风琴管革
orlon奥纶
OSOVERSIZE超大号
oscillatingshuttle来回式梭仔
OUTSEAMLENGTH外长
shoe鞋
shoe鞋
ShopPack=商店包装一般为按配比单色混码
shortdressinggown短晨衣
shorttrousers短裤
short-sleevedsweater短袖运动衫
shorts短裤
SHOULDERACROSS肩阔
SHOULDER肩
shrinkleather皱纹革
SHRINKAGE缩水
Shuttlemark局部纹路不明主要由于开口运动或投梭失常所致
SIDEPANEL侧幅
Sidepleat侧褶,旁褶,追加的褶
SIDESEAM侧骨
sienna赭色
silkfabrics丝织物
silkspinning丝纺
silk丝
相关文档
最新文档